EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
Ағылшын тіліндегі "nothing gets" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stuff | spullen |
energy | energie |
used | gebruikt |
lost | verloren |
manufacturing | productie |
the | de |
materials | materialen |
is | wordt |
during | tijdens |
nothing | niets |
and | en |
when | wanneer |
EN Result-oriented: results count in the field: nothing more, nothing less. We therefore provide our customers with all the tools to accomplish their objectives.
NL RESULTAATGERICHT Op het terrein tellen resultaten: niet meer, niet minder. Onze klanten geven we dan ook alle tools in handen om hun doelstellingen te bereiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
count | tellen |
field | terrein |
less | minder |
customers | klanten |
results | resultaten |
provide | geven |
tools | tools |
objectives | doelstellingen |
we | we |
in | in |
to | om |
with | op |
more | meer |
their | hun |
therefore | het |
all | alle |
EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.
NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
shirt | overhemd |
discover | ontdek |
wide | brede |
pure | puur |
business | zakelijk |
range | selectie |
is | is |
use | gebruiken |
we | we |
without | zonder |
quality | kwaliteit |
good | goede |
nothing | niets |
our | onze |
to | daarom |
and | en |
a | een |
of | van |
patterns | patronen |
EN Nothing, absolutely nothing compares to organic dope grown in the dirt
NL Er gaat absoluut niets boven de biologische wiet die in aarde is gekweekt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
the | de |
absolutely | absoluut |
to | gaat |
nothing | niets |
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stuff | spullen |
energy | energie |
used | gebruikt |
lost | verloren |
manufacturing | productie |
the | de |
materials | materialen |
is | wordt |
during | tijdens |
nothing | niets |
and | en |
when | wanneer |
EN Nothing confirms it will be launching a smartphone called Nothing phone (1)
NL Niets bevestigt dat het een smartphone met de naam Nothing phone zal lanceren (1)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
confirms | bevestigt |
launching | lanceren |
smartphone | smartphone |
called | naam |
phone | phone |
a | een |
will | zal |
EN How to watch Nothing's The Truth event: Will we see the Nothing Phone announced?
NL Hoe het Nothing's The Truth-evenement te bekijken: Zullen we de Nothing Phone aangekondigd zien?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
event | evenement |
phone | phone |
announced | aangekondigd |
the | de |
we | we |
will | zullen |
nothing | het |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Result-oriented: results count in the field: nothing more, nothing less. We therefore provide our customers with all the tools to accomplish their objectives.
NL RESULTAATGERICHT Op het terrein tellen resultaten: niet meer, niet minder. Onze klanten geven we dan ook alle tools in handen om hun doelstellingen te bereiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
count | tellen |
field | terrein |
less | minder |
customers | klanten |
results | resultaten |
provide | geven |
tools | tools |
objectives | doelstellingen |
we | we |
in | in |
to | om |
with | op |
more | meer |
their | hun |
therefore | het |
all | alle |
EN Nothing wants to change the status quo and make tech interesting again. The Nothing phone (1) is essential to these plans, but how does it perform in
NL Nothing wil de status quo veranderen en tech weer interessant maken. De Nothing telefoon (1) is essentieel voor deze plannen, maar hoe presteert hij
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tech | tech |
interesting | interessant |
phone | telefoon |
plans | plannen |
is | is |
essential | essentieel |
the | de |
status | status |
change | veranderen |
wants | wil |
but | |
and | en |
EN Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): What's the difference?
NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ear | ear |
vs | vs |
nothing | het |
difference | verschil |
EN To preserveNo more forgotten folders and misplaced artwork; having all their assets in one place and in the Cloud means Nationalmuseum have the peace of mind that nothing gets lost, everything is up-to-date, and no back-ups are needed.
NL BewarenGeen verloren folders en misplaatste foto’s van kunst; alle assets op één plek betekent dat het Nationalmuseum nu gerust is gesteld dat niets verloren gaat, en het niet nodig is constant back-ups te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
artwork | kunst |
assets | assets |
lost | verloren |
is | is |
needed | nodig |
back | back-ups |
place | plek |
and | en |
means | betekent |
the | gaat |
all | alle |
one | één |
of | van |
EN on your domain. Nothing gets past us!
NL op uw domein. Niets ontgaat ons!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
domain | domein |
on | op |
nothing | niets |
us | ons |
your | uw |
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
speaker | speaker |
or | hier |
a | enkele |
during | op |
to | maar |
job | van de |
like | en |
by | bij |
EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready.
NL Voordat ze gepubliceerd kunnen worden, worden alle social media berichten door je op maat gemaakte approval proces gehaald om te verzekeren dat niets gedeeld wordt voordat het helemaal klaar is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
published | gepubliceerd |
posts | berichten |
shared | gedeeld |
ready | klaar |
your | je |
process | proces |
to | om |
to ensure | verzekeren |
they | ze |
media | media |
before | voordat |
can | kunnen |
put | op |
be | worden |
all | alle |
customized | op maat |
its | is |
social media | social |
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
NL Of je nu deuntjes bij het zwembad wilt laten knallen of de kamer wilt vullen tijdens karaoke, niets klaart de klus zo goed als een toegewijde
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pool | zwembad |
fill | vullen |
job | klus |
or | of |
the | de |
to | laten |
room | kamer |
during | tijdens |
by | bij |
a | een |
want | wilt |
EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready.
NL Voordat ze gepubliceerd kunnen worden, worden alle social media berichten door je op maat gemaakte approval proces gehaald om te verzekeren dat niets gedeeld wordt voordat het helemaal klaar is.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
published | gepubliceerd |
posts | berichten |
shared | gedeeld |
ready | klaar |
your | je |
process | proces |
to | om |
to ensure | verzekeren |
they | ze |
media | media |
before | voordat |
can | kunnen |
put | op |
be | worden |
all | alle |
customized | op maat |
its | is |
social media | social |
EN With the S8 series, Samsung's line of Galaxy phones gets tantalizingly close to the vaunted "nothing but display" ideal
NL De S8 series van Samsung komt steeds dichterbij de "Alleen maar scherm" ambitie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
series | series |
galaxy | samsung |
display | scherm |
the | de |
to | maar |
but | |
of | van |
EN on your domain. Nothing gets past us!
NL op uw domein. Niets ontgaat ons!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
domain | domein |
on | op |
nothing | niets |
us | ons |
your | uw |
EN Nothing phone (1) gets discounted for Black Friday: Get your glyphs for less
NL Niks telefoon (1) krijgt korting voor Black Friday: Krijg je glyphs voor minder
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
phone | telefoon |
black | black |
friday | friday |
your | je |
less | minder |
for | voor |
get | krijg |
EN When an internet service you use gets breached, the password you use in the service gets compromised. And there are new data breaches all the time.
NL Wanneer er een datalek optreed bij een internetservice die u gebruikt, betekent dit dat wachtwoord dat u voor de service gebruikt niet langer veilig is. En er zijn voortdurend nieuwe datalekken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
internet | internet |
new | nieuwe |
data | data |
the | de |
in | bij |
service | service |
use | gebruikt |
when | wanneer |
in the | veilig |
gets | dat |
word | woord |
and | en |
there | er |
are | zijn |
you | u |
pass | niet |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN But e-commerce gets more complicated once your company gets bigger, goes international, or incorporates brick-and-mortar stores.
NL Maar e-commerce wordt ingewikkelder als je bedrijf groter en internationaler wordt, of als er ook sprake is van fysieke winkels.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
your | je |
bigger | groter |
or | of |
stores | winkels |
and | en |
company | bedrijf |
more | is |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
encrypted | versleuteld |
tls | tls |
delivered | afgeleverd |
mta | mta |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN If the sender’s IP matches one on the list, it gets authenticated and is sent to the destination inbox. If it doesn’t match, the email fails authentication and gets rejected by the server.
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
authenticated | geauthenticeerd |
sent | gestuurd |
destination | bestemming |
on | op |
inbox | inbox |
server | server |
the | de |
is | wordt |
if | als |
rejected | geweigerd |
and | en |
by | door |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
NL Wat gemeten wordt, wordt beheerd. Inzicht in uw maandelijkse verkoopresultaten op een gedetailleerd niveau stelt u in staat uw verkoopinspanningen te verbeteren en de omzetgroei van uw club elke maand voort te zetten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
measured | gemeten |
managed | beheerd |
detailed | gedetailleerd |
monthly | maandelijkse |
level | niveau |
month | maand |
on | op |
improve | verbeteren |
and | inzicht |
a | een |
you | u |
each | in |
what | wat |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN What gets measured, gets optimized.
NL Meten is weten: krijg meer inzicht over de prestaties van jouw producten in diverse kanalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | meer |
what | inzicht |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.
NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
streamline | stroomlijn |
jira | jira |
work together | samenwerken |
teams | teams |
workflows | workflows |
process | proces |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
how | waarop |
for | voor |
EN Bynder’s onboarding, development, and launch support have been nothing short of outstanding
NL De integratie, ontwikkeling en hulp bij de lancering van Bynder was uitstekend
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
development | ontwikkeling |
launch | lancering |
support | hulp |
and | en |
outstanding | uitstekend |
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.
NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
keys | sleutels |
freedom | vrijheid |
easily | gemak |
full | volledige |
control | controle |
we | we |
manage | beheer |
install | installatie |
offer | bieden |
and | en |
to | aan |
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
seo | seo |
course | cursus |
in | in |
the | de |
free | gratis |
to | om |
the end | eind |
how | hoe |
higher | hoger |
you know | weet |
search engines | zoekmachines |
nothing | het |
like | zoals |
and | en |
this | deze |
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
worth | waard |
tutorials | tutorials |
ahrefs | ahrefs |
digital | digitale |
tools | tools |
data | data |
video | video |
better | beter |
marketing | marketing |
the | de |
use | gebruiken |
dont | niet |
to | om |
how | hoe |
best | beste |
nothing | niets |
are | worden |
and | leren |
our | in |
learn | en |
more | meer |
EN Nothing if your site is very new or not well linked
NL Niets als uw site erg nieuw is of niet veel links heeft
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
site | site |
is | is |
very | erg |
new | nieuw |
or | of |
if | als |
nothing | niets |
not | niet |
your | uw |
EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.
NL Ja, verdwijnende Tinder-berichten zijn helaas een trend, maar het heeft niets met het lot te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tinder | tinder |
unfortunately | helaas |
trend | trend |
yes | ja |
messages | berichten |
but | |
a | een |
to | maar |
with | met |
has | heeft |
EN There is nothing to download, you can offer replays with the option to have them expire after X number of days, they integrate with pretty much everything, are GDPR compliant, and have excellent support.
NL Er is niets te downloaden, u kunt herhalingen aanbieden met de optie om ze na X aantal dagen te laten verlopen, ze integreren met vrijwel alles, zijn GDPR-conform en hebben uitstekende ondersteuning.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
expire | verlopen |
x | x |
days | dagen |
integrate | integreren |
gdpr | gdpr |
compliant | conform |
excellent | uitstekende |
pretty much | vrijwel |
is | is |
support | ondersteuning |
the | de |
option | optie |
after | na |
much | te |
to | om |
download | downloaden |
number | aantal |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
there | er |
nothing | niets |
you | u |
have | hebben |
they | ze |
are | zijn |
EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.
NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
marketing | marketing |
way | manier |
authentic | authentiek |
honest | eerlijk |
mentality | mentaliteit |
is | is |
from | vanuit |
affiliate | affiliate |
and | en |
here | hier |
that | die |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
omnidirectional | omnidirectioneel |
standard | standaard |
computer | computer |
ice | ice |
vs | vs |
upgrade | upgrade |
the | de |
basic | een |
audio | audio |
more | verder |
with | met |
and | en |
but | |
nothing | niets |
built-in | ingebouwde |
EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront
NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agencies | bureaus |
typically | doorgaans |
ad | advertentie |
revenue | inkomsten |
cost | kosten |
upfront | vooraf |
but | |
nothing | niets |
of | van |
EN Nothing beats chatting one-on-one! Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers.
NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chatting | chatten |
community | community |
perfect | perfecte |
opportunity | mogelijkheid |
real | echte |
customers | klanten |
events | evenementen |
the | de |
live | live |
to | om |
connect | contact |
are | zijn |
with | met |
on | dan |
and | en |
nothing | niets |
our | in |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде