EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
"needs open technologies" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "needs open technologies" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
needs open technologies аудармалары
Ағылшын тіліндегі "needs open technologies" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі needs open technologies аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| marleen | marleen |
| makers | makers |
| believes | gelooft |
| challenges | uitdagingen |
| rights | rights |
| if | if |
| the | de |
| it | it |
| to | om |
| own | own |
| technologies | technologieën |
| open | open |
| that | dat |
| needs | heeft |
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| marleen | marleen |
| makers | makers |
| believes | gelooft |
| challenges | uitdagingen |
| rights | rights |
| if | if |
| the | de |
| it | it |
| to | om |
| own | own |
| technologies | technologieën |
| open | open |
| that | dat |
| needs | heeft |
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | in |
| open | open |
| experiment | van de |
| de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| data | data |
| is | is |
| the | de |
| government | overheid |
| state | state |
| working | werkt |
| complaints | klachten |
| project | project |
| goal | doel |
| publish | publiceren |
| open | open |
| national | nationale |
| as | als |
| of | onderdeel |
| this | dit |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sharing | delen |
| patents | octrooien |
| conditions | voorwaarden |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| on | op |
| further | te |
| open | open |
| publicly | publiek |
| source | de |
| our | onze |
| are | blijven |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| by | door |
| to | leggen |
EN Miha is a co-founder of the Cultural Center of European Space Technologies and specialises in outside-the-box solutions. He develops projects for both our Open Design Lab and Open Wetlab.
NL Miha is mede-oprichter van het Cultural Centre of European Space Technologies en is gespecialiseerd in outside-the-box oplossingen. Hij ontwikkelt projecten voor zowel ons Open Design en Open Wetlab.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| co-founder | mede-oprichter |
| space | space |
| solutions | oplossingen |
| develops | ontwikkelt |
| wetlab | wetlab |
| center | centre |
| european | european |
| technologies | technologies |
| is | is |
| projects | projecten |
| design | design |
| in | in |
| open | open |
| and | en |
| specialises | is gespecialiseerd |
| for | voor |
| he | hij |
| the | zowel |
EN However, as we remain focus on open innovation and to provide further assurance to open source contributors, we are making our technologies even more accessible by publicly sharing our patents under certain conditions.
NL We blijven echter de nadruk leggen op open innovatie en opensourcebijdragen, door onze octrooien onder bepaalde voorwaarden publiek te delen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sharing | delen |
| patents | octrooien |
| conditions | voorwaarden |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| on | op |
| further | te |
| open | open |
| publicly | publiek |
| source | de |
| our | onze |
| are | blijven |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| by | door |
| to | leggen |
EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| localisation | lokalisatie |
| correctly | correct |
| cookies | cookies |
| or | of |
| work | werken |
| more | meer |
| without | zonder |
| technologies | technologieën |
| personalized | persoonlijke |
| our | ons |
| similar | soortgelijke |
| not | niet |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| localisation | lokalisatie |
| correctly | correct |
| cookies | cookies |
| or | of |
| work | werken |
| more | meer |
| without | zonder |
| technologies | technologieën |
| personalised | persoonlijke |
| our | ons |
| similar | soortgelijke |
| not | niet |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collected | verzameld |
| the | de |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| other | andere |
| data | gegevens |
| how | hoe |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| in | in |
| about | over |
| read | lees |
| through | via |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| resources | middelen |
| modern | moderne |
| marketing | marketing |
| guide | gids |
| check | bekijk |
| core | core |
| need | nodig |
| technologies | technologies |
| our | onze |
| and | en |
| essential | essentieel |
EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses
NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| developing | ontwikkelen |
| uses | toepassingen |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| about | over |
| their | hun |
| of | van |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| accelerate | versnellen |
| canada | canada |
| operational | operationele |
| research | onderzoek |
| is | is |
| practices | practices |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| use | gebruik |
| benefits | voordelen |
| technologies | technologie |
| development | ontwikkelen |
| and | en |
| designed | met |
| of | van |
| that | die |
| to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| forgotten | vergeten |
| voip | voip |
| in | in |
| depth | diepte |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| interests | belang |
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| in | in |
| seek | zoek |
| use | toepassen |
| and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | verzamelen |
| save | opslaan |
| we | we |
| information | informatie |
| device | apparaat |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| including | inclusief |
| various | verschillende |
EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.
NL Daarnaast kun je de ?web-technologieën? filter gebruiken om erachter te komen welke accounts probleemloos jouw product/service zouden kunnen integreren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| filter | filter |
| web | web |
| your | je |
| the | de |
| find out | erachter |
| use | gebruiken |
| technologies | technologieën |
| to | om |
| that | kunnen |
| out | te |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| control | bediening |
| smart | slimme |
| technologies | technologieën |
| products | producten |
| requires | nodig |
| challenges | uitdagingen |
| rapidly | snel |
| and | en |
| many | veel |
| different | verschillende |
| by | van |
| which | die |
EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.
NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| customer | klant |
| wanted | wilde |
| offered | bood |
| solution | oplossing |
| the | de |
| complementary | aanvullende |
| technologies | technologieën |
| each | te |
| would | was |
| provider | leverancier |
| other | andere |
| but | |
| with | met |
EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.
NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
| combine | combineren |
| expertise | expertise |
| them | ze |
| technologies | technologieën |
| can | kan |
| most | maximale |
| and | en |
| are | zijn |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
NL Wij vereenvoudigen allerlei basisprocessen voor de productie van geneesmiddelen, van toonaangevende vacuüm- tot olievrije technologieën die de producten veilig en steriel houden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| vacuum | vacuüm |
| keep | houden |
| manufacturing | productie |
| technologies | technologieën |
| we | wij |
| leading | toonaangevende |
| products | producten |
| and | en |
| to | allerlei |
| of | van |
| safe | veilig |
| that | die |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| processing | verwerking |
| connection | verband |
| cookies | cookies |
| similar | soortgelijke |
| in | in |
| technologies | technologieën |
| other | andere |
| and | en |
| further | verdere |
| with | met |
| this | dit |
| to | ook |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| accelerate | versnellen |
| canada | canada |
| operational | operationele |
| research | onderzoek |
| is | is |
| practices | practices |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| the | de |
| to | samen |
| use | gebruik |
| benefits | voordelen |
| technologies | technologie |
| development | ontwikkelen |
| and | en |
| designed | met |
| of | van |
| that | die |
| to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| forgotten | vergeten |
| voip | voip |
| in | in |
| depth | diepte |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| recommendations | aanbevelingen |
| localisation | lokalisatie |
| correctly | correct |
| cookies | cookies |
| or | of |
| work | werken |
| more | meer |
| without | zonder |
| technologies | technologieën |
| personalised | persoonlijke |
| our | ons |
| similar | soortgelijke |
| not | niet |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| interests | belang |
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| innovation | innovatie |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| in | in |
| seek | zoek |
| use | toepassen |
| and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | verzamelen |
| save | opslaan |
| we | we |
| information | informatie |
| device | apparaat |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| including | inclusief |
| various | verschillende |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collected | verzamelen |
| we | we |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| other | andere |
| how | hoe |
| technologies | technologieën |
| use | gebruiken |
| data | gegevens |
| in | in |
| about | over |
| read | en |
| through | via |
| more | meer |
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| organisations | organisaties |
| implementing | implementeren |
| models | modellen |
| form | vorm |
| talented | getalenteerde |
| methods | methoden |
| technologies | technologieën |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| new | nieuwe |
| combination | combinatie |
| a | een |
| of | van |
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| constantly | voortdurend |
| further | verder |
| developed | ontwikkeld |
| optimized | geoptimaliseerd |
| and | en |
| launched | gelanceerd |
| new | nieuwe |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| new | nieuwe |
| us | ons |
| together | samen |
| potential | potentieel |
| brings | brengt |
| opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| on | op |
| open | open |
| the | de |
| in | in |
| a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| in | in |
| with | samen |
| open | open |
| source | de |
| van | van |
| a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| for | voor |
| are | hier |
| we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| institute | instituut |
| awards | award |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| open | open |
| will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| laboratory | laboratorium |
| source | source |
| hardware | hardware |
| creative | creatieve |
| biotechnology | biotechnologie |
| is | is |
| open | open |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| shared | gedeeld |
| participants | deelnemers |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| experiments | experimenten |
| hardware | hardware |
| designs | ontwerpen |
| build | bouwen |
| devices | apparaten |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| open | open |
| own | eigen |
| do | werkt |
| their | hun |
| for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| content | rapport |
| in | bij |
| the | de |
| open | openbare |
| additional | over |
| database | een |
| are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| i | ik |
| science | science |
| scientific | wetenschappelijke |
| can | kan |
| access | access |
| public | publiek |
| open | open |
| about | hierover |
| and | en |
| for | voor |
| non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| science | wetenschap |
| join | . |
| solutions | oplossingen |
| we | we |
| open | open |
| and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| science | science |
| cafes | cafés |
| informal | informele |
| workshops | workshops |
| members | leden |
| practical | praktische |
| advice | adviezen |
| assistance | assistentie |
| or | of |
| provide | geven |
| the | de |
| where | waar |
| organise | organiseren |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
| a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| new | nieuwe |
| us | ons |
| together | samen |
| potential | potentieel |
| brings | brengt |
| opportunities | mogelijkheden |
EN A chatbot allows students to register for open days or get information from an open day. The chatbot can also provide information about job futures that will help bridge the gap between educational outcomes and the needs of the job market.
NL Met een chatbot kunnen studenten zich direct aanmelden voor een open dag of zelfs een open dag volgen. Daarnaast kan de chatbot veel informatie verschaffen over het onderwijs wat de mismatch tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt kan verkleinen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| students | studenten |
| register | aanmelden |
| educational | onderwijs |
| or | of |
| information | informatie |
| the | de |
| open | open |
| day | dag |
| provide | verschaffen |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | daarnaast |
| about | over |
EN Companies need to be open to embracing new technologies before they become an organization that fails to keep pace with market shifts and changing consumer expectations.
NL Ontdek hoe marketing technologie wordt ingezet voor de aanpassing van een bedrijfsstrategie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| technologies | technologie |
| market | marketing |
| to | hoe |
| be | wordt |
EN FreePBX is an open-source GUI. It assists you in setting up and managing your phone arrangement/system. It is sponsored by Sangoma Technologies.
NL FreePBX is een open-source GUI. Het helpt u bij het opzetten en beheren van uw telefoonarrangement / systeem. Het wordt gesponsord door Sangoma Technologies.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| freepbx | freepbx |
| gui | gui |
| assists | helpt |
| managing | beheren |
| sponsored | gesponsord |
| technologies | technologies |
| is | is |
| in | bij |
| system | systeem |
| by | door |
| you | u |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN From the open-air museum to the university campus and the modern shopping centre: here you can find both the past, marked by coal and steel, and the new technologies of the present
NL Van het openluchtmuseum tot de moderne universiteits- en bedrijvencampus: je vindt er zowel het kolen- en staalverleden als de nieuwe technologieën van nu
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| modern | moderne |
| new | nieuwe |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| present | nu |
| find | en |
| of | van |
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| control | controle |
| vulnerable | kwetsbaar |
| internet | internet |
| including | inclusief |
| fast | fast |
| encryption | versleuteling |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| much | veel |
| too | te |
| open | open |
| have | hebben |
| still | steeds |
| all | allerlei |
| are | zijn |
EN It is a hosted multi-tenant SaaS solution, built on modern technologies, horizontally scalable and an open platform with API’s
NL Het is een gehoste multi-tenant SaaS-oplossing, gebouwd op moderne technologieën, horizontaal schaalbaar en een open platform met API?s
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hosted | gehoste |
| saas | saas |
| solution | oplossing |
| built | gebouwd |
| modern | moderne |
| horizontally | horizontaal |
| scalable | schaalbaar |
| platform | platform |
| apis | api |
| is | is |
| technologies | technologieën |
| open | open |
| a | een |
| on | op |
| and | en |
EN iD Cloud is an open platform, built on modern technologies and multi-tenant hosted
NL iD Cloud is een open platform, gebouwd op moderne technologieën en gehost voor meerdere tenants
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| built | gebouwd |
| modern | moderne |
| hosted | gehost |
| id | id |
| is | is |
| open | open |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| multi | meerdere |
| an | een |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
open source technologies open technologies open during open similar technologies technologies different technologies tracking technologies existing technologies emerging technologies technologies available technologies even technologies set without technologies third party technologies right technologies opentext technologies medical technologies digital technologies internet technologies emerson’s technologies security technologies technologies range technologies applied latest technologies sustainable technologies advanced technologies technologies introduced technologies essential medical technologies across industry leading technologies similar technologies policy vr technologies newest technologies organizations implement technologies web technologies advertising technologies based modern technologies authentication technologies technologies across technologies makes various technologies supporting technologies technologies exxonmobil gathering technologies ai technologies similar tracking technologies same technologies integrating technologies technologies—and adapt developing technologiesneeds open technologies басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай