EN Splashtop is excited to be exhibiting at the NAB Show for the first time! The NAB Show gathers thousands of content professionals from all corners of the media, entertainment, and technology ecosystem
Ағылшын тіліндегі "nab show gathers" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Splashtop is excited to be exhibiting at the NAB Show for the first time! The NAB Show gathers thousands of content professionals from all corners of the media, entertainment, and technology ecosystem
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer op de NAB Show aanwezig te zijn! Op de NAB Show komen duizenden contentprofessionals uit alle hoeken van de media-, entertainment- en technologiewereld samen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
splashtop | splashtop |
show | show |
corners | hoeken |
media | media |
entertainment | entertainment |
is | is |
be | aanwezig |
the | de |
thousands | duizenden |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN NAB Show New York | Splashtop for Media and Entertainment
NL NAB Show New York | Splashtop voor media en entertainment
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
show | show |
new | new |
york | york |
splashtop | splashtop |
media | media |
entertainment | entertainment |
and | en |
for | voor |
EN These great drives will nab you some super-quick storage, and are easy to install.
NL Deze geweldige schijven zorgen voor supersnelle opslag en zijn eenvoudig te installeren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
storage | opslag |
easy | eenvoudig |
great | geweldige |
and | en |
install | installeren |
are | zijn |
to | deze |
EN Amazon Prime Day is almost here again and that means you can nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.
NL Amazon Prime Day is bijna weer hier en dat betekent dat je een aantal geweldige koopjes kunt scoren voor PS4 en PS5.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
amazon | amazon |
is | is |
prime | prime |
day | day |
almost | bijna |
here | hier |
and | en |
great | geweldige |
for | voor |
that | dat |
means | betekent |
you can | kunt |
yourself | je |
EN Amazon Prime Day is coming in July and that means you can soon nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.
NL Amazon Prime Day komt eraan in juli en dat betekent dat je binnenkort een aantal geweldige koopjes kunt scoren voor de PS4 en PS5.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
day | day |
july | juli |
soon | binnenkort |
amazon | amazon |
in | in |
prime | prime |
great | geweldige |
that | dat |
for | voor |
and | en |
means | betekent |
you can | kunt |
yourself | je |
some | de |
EN Team of Data Centre Operations, NAB, Australia
NL Team van datacenteruitvoering, NAB, Australië
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
team | team |
of | van |
australia | australië |
EN It's Amazon Prime Day and that means you can nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.
NL Het is Amazon Prime Day en dat betekent dat je een aantal geweldige koopjes kunt scoren voor de PS4 en PS5.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
prime | prime |
that | dat |
great | geweldige |
for | voor |
and | en |
means | betekent |
you can | kunt |
yourself | je |
some | de |
EN Amazon's first Prime Early Access Sale has kicked off and that means you can nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.
NL Amazons eerste Prime Early Access Sale is van start gegaan en dat betekent dat je een paar geweldige koopjes voor de PS4 en PS5 kunt scoren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
access | access |
sale | sale |
prime | prime |
that | dat |
great | geweldige |
and | en |
means | betekent |
you can | kunt |
yourself | je |
has | is |
off | de |
EN For example, you can create a smart collection that automatically gathers all products under $20 and present this smart collection as "Gift Ideas" to your customers.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slimme |
collection | collectie |
automatically | automatisch |
gathers | verzamelt |
present | presenteert |
customers | klanten |
your | je |
products | producten |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
EN Our Security Incident Event Management (SIEM) system gathers extensive logs from important network devices and host systems
NL Ons Security Incident Event Management Team (SIEM) verzamelt uitvoerige logbestanden bij belangrijke netwerkapparaten en hostsystemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
security | security |
incident | incident |
management | management |
siem | siem |
gathers | verzamelt |
important | belangrijke |
event | event |
and | en |
our | ons |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
system | website |
its | is |
and | onze |
EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.
NL De European Internet Exchange Association (Euro-IX) verzamelt 73 IXP's uit de hele wereld. Het werd opgericht in mei 2001 met de bedoeling om de Internet Exchange Point (IXP)-gemeenschap te ontwikkelen, te versterken en te verbeteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
internet | internet |
gathers | verzamelt |
formed | opgericht |
intention | bedoeling |
point | point |
community | gemeenschap |
european | european |
the | de |
was | werd |
in | in |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
from | uit |
strengthen | versterken |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
gathers | verzamelt |
places | plekken |
your | je |
and | en |
EN Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
NL Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt je bedrijfsinformatie via Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
gathers | verzamelt |
your | je |
and | en |
from | via |
EN Jimdo asks you a few questions about your architecture firm or freelance business and quickly gathers your company information from places like Google and Facebook.
NL Jimdo stelt je een paar vragen over je architectectenbureau en verzamelt je bedrijfsinformatie via Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
gathers | verzamelt |
about | over |
your | je |
and | en |
from | via |
EN Jimdo gathers your professional info from places like Google and Facebook.
NL Jimdo verzamelt je zakelijke info online, bijvoorbeeld via Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
gathers | verzamelt |
info | info |
your | je |
professional | zakelijke |
and | en |
from | via |
EN PepsiCo gathers data from retail customers, consolidating warehouse, point-of-sale and production data
NL PepsiCo verzamelt data van detailhandelklanten, groupageloodsen, verkooppunten en productie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gathers | verzamelt |
data | data |
production | productie |
and | en |
of | van |
EN It is a diagnostic tool that analyzes your computer, gathers basic information about the system properties and settings, and displays it in a comprehensible manner.
NL Dit is een diagnostische tool die uw computer analyseert, algemene gegevens over de systeemeigenschappen en -instellingen verzamelt en deze op overzichtelijke wijze weergeeft.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tool | tool |
analyzes | analyseert |
computer | computer |
gathers | verzamelt |
settings | instellingen |
displays | weergeeft |
manner | wijze |
is | is |
the | de |
information | gegevens |
basic | een |
about | over |
that | die |
and | en |
EN The integration runs in the background, so your recruiters can get back to their usual work with no extra admin needed, while their solution gathers the actionable insights to improve on your selection processes.
NL De integratie werkt in de achtergrond, dus je recruiters kunnen doorgaan met hun normale werk zonder extra administratieve handelingen, terwijl hun oplossing de bruikbare inzichten om je selectieproces te verbeteren verzameld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
integration | integratie |
background | achtergrond |
recruiters | recruiters |
solution | oplossing |
insights | inzichten |
in | in |
your | je |
the | de |
work | werk |
runs | werkt |
to | om |
improve | verbeteren |
so | dus |
can | kunnen |
extra | extra |
with | met |
no | zonder |
their | hun |
EN High Force is one of England’s largest and most impressive waterfalls. Starting as a trickle high in the North Pennines, the River Tees steadily gathers pace until it drastically drops …
NL High Force is een van de grootste en meest indrukwekkende watervallen van Engeland. Beginnend als een straaltje hoog in de North Pennines, neemt de rivier de Tees gestaag toe tot …
EN Its built-in talent acquisition tool gathers insights from candidates to let hiring managers match applicants with job requirements
NL Het is ontworpen om betere waarde, superieure kandidaten en meer wervingen te leveren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
built | ontworpen |
its | is |
candidates | kandidaten |
to | om |
in | het |
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
website | website |
gathers | verzamelt |
places | plekken |
your | je |
and | en |
EN distributing software that covertly gathers or transmits information about a user;
NL verspreiden van software die heimelijk informatie over een gebruiker verzamelt of overdraagt;
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
distributing | verspreiden |
software | software |
gathers | verzamelt |
or | of |
information | informatie |
user | gebruiker |
about | over |
a | een |
that | die |
EN The Practitioners’ Network gathers in Vilnius for its Annual Meeting of the General Assembly
NL Opiniestuk - Sociale gezondheidsbescherming: een recht voor iedereen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
network | sociale |
for | voor |
EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.
NL De European Internet Exchange Association (Euro-IX) verzamelt 73 IXP's uit de hele wereld. Het werd opgericht in mei 2001 met de bedoeling om de Internet Exchange Point (IXP)-gemeenschap te ontwikkelen, te versterken en te verbeteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
internet | internet |
gathers | verzamelt |
formed | opgericht |
intention | bedoeling |
point | point |
community | gemeenschap |
european | european |
the | de |
was | werd |
in | in |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
from | uit |
strengthen | versterken |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
NL Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt je bedrijfsinformatie via Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
gathers | verzamelt |
your | je |
and | en |
from | via |
EN Jimdo asks you a few questions about your architecture firm or freelance business and quickly gathers your company information from places like Google and Facebook.
NL Jimdo stelt je een paar vragen over je architectectenbureau en verzamelt je bedrijfsinformatie via Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
gathers | verzamelt |
about | over |
your | je |
and | en |
from | via |
EN Jimdo gathers your professional info from places like Google and Facebook.
NL Jimdo verzamelt je zakelijke info online, bijvoorbeeld via Google en Facebook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jimdo | jimdo |
gathers | verzamelt |
info | info |
your | je |
professional | zakelijke |
and | en |
from | via |
EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.
NL De European Internet Exchange Association (Euro-IX) verzamelt 73 IXP's uit de hele wereld. Het werd opgericht in mei 2001 met de bedoeling om de Internet Exchange Point (IXP)-gemeenschap te ontwikkelen, te versterken en te verbeteren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
internet | internet |
gathers | verzamelt |
formed | opgericht |
intention | bedoeling |
point | point |
community | gemeenschap |
european | european |
the | de |
was | werd |
in | in |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
from | uit |
strengthen | versterken |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN The all-in-one business messaging platform that gathers teams, conversations, data and knowledge, around one place.
NL Het alles-in-één multichannel berichtenplatform dat bedrijven & klanten verbindt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
business | bedrijven |
around | in |
that | dat |
the | het |
EN Meet the business messaging platform that gathers customer support, sales, and marketing
NL Maak kennis met de app die bedrijven met klanten verbindt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customer | klanten |
the | de |
business | bedrijven |
that | die |
meet | kennis |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
notes | aantekeningen |
links | links |
mentioned | genoemd |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcriptie |
resources | bronnen |
your | je |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
and | en |
through | via |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
addition | toevoeging |
show | show |
family | familie |
echo | echo |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
biggest | de grootste |
to | toe |
also | ook |
a | hij |
but | |
it | maar |
with | met |
EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed
NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
show | tonen |
wide | breed |
range | assortiment |
seed | zaad |
of course | uiteraard |
is | is |
plants | planten |
the | de |
to | om |
in | in |
open | open |
visit | bezoeken |
we | wij |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).
NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recommended | aanbevolen |
links | links |
mentioned | vermeld |
summary | samenvatting |
discussed | besproken |
transcript | transcript |
professionally | professioneel |
resources | bronnen |
episode | aflevering |
or | of |
publish | publiceren |
show | show |
to | om |
what | wat |
in | in |
a | een |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
and | en |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
addition | toevoeging |
show | show |
family | familie |
echo | echo |
is | is |
the | de |
latest | nieuwste |
biggest | de grootste |
to | toe |
also | ook |
a | hij |
but | |
it | maar |
with | met |
EN Trade show booth design to show you off
NL Een ontwerp voor je beursstand om mee te pronken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
design | ontwerp |
you | je |
to | om |
off | een |
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sophisticated | geavanceerd |
exactly | precies |
guessing | raden |
is | is |
way | manier |
explorer | explorer |
the | de |
on | op |
our | onze |
to | om |
down | die |
why | waarom |
search engine | zoekmachine |
show | tonen |
you | nooit |
more | meer |
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
NL Het is een kleinigheid en je zou gemakkelijk 4 pads kunnen gebruiken voor de ene show en 4 pads voor een andere show, bijvoorbeeld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | gemakkelijk |
use | gebruiken |
show | show |
another | een andere |
for | voor |
thing | is |
and | en |
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
producer | producent |
show | show |
submit | indienen |
feed | feed |
services | diensten |
fee | vergoeding |
or | of |
the | de |
based | gebaseerd |
on | op |
produce | produceren |
rss | rss |
rss feed | rss-feed |
to | om |
up | omhoog |
are | zijn |
you can | kunt |
their | hun |
and | en |
you | u |
EN Some larger shows will record their studio and show a video recording, but you can simply have the video portion just show a static image (or an Audiogram) of your podcast cover art while your podcast audio plays.
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
larger | grotere |
studio | studio |
static | statisch |
podcast | podcast |
cover | op |
or | of |
audio | audio |
shows | shows |
video | video |
image | beeld |
video recording | video-opname |
recording | opname |
but | |
and | en |
the | wordt |
while | terwijl |
you can | kunt |
their | hun |
show | tonen |
you | u |
simply | een |
EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin Toolbar menu
NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
show | weergegeven |
query | query |
admin | beheerder |
toolbar | werkbalk |
menu | menu |
your | je |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
separately | afzonderlijk |
then | vervolgens |
EN Changed: Basic Thumbnails default setting from ?[Show slideshow]? to ?Show slideshow?
NL Gewijzigd: standaard thumbnails standaardinstelling van ?[Show slideshow]? naar ?Show slideshow?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
changed | gewijzigd |
thumbnails | thumbnails |
show | show |
slideshow | slideshow |
to | naar |
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
NL Echo Show 15 vs Echo Show 10: Wat is de Echo voor jou?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
echo | echo |
show | show |
vs | vs |
is | is |
the | de |
for | voor |
EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.
NL Je kunt Sandra een lijstbericht sturen van de beschikbare tijden voor haar volgende tandartafspraak of de antwoordknop gebruiken om Thomas zijn eerder gebruikte afleveradressen te laten zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
message | sturen |
or | of |
time | tijden |
use | gebruiken |
show | laten zien |
to | om |
you can | kunt |
for | voor |
a | volgende |
EN For example, we use ‘cookieconsent_dismissed’ to show/don’t show the cookie-notification on our website.
NL We gebruiken bijvoorbeeld ‘cookieconsent_dismissed’ om de cookie-notificatie op onze site wel / niet te tonen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | om |
on | op |
website | site |
use | gebruiken |
we | we |
the | de |
dont | niet |
show | tonen |
our | onze |
for | wel |
EN Beekenkamp Inspiration Center & show garden In our brand new Inspiration Center we show new introductions, various total concepts and solutions for the whole supply chain
NL Beekenkamp Inspiration Center & showtuin In ons gloednieuwe Inspiration Center tonen wij nieuwe introducties, diverse totaal concepten en oplossingen voor de hele supply chain
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
center | center |
show | tonen |
new | nieuwe |
various | diverse |
concepts | concepten |
solutions | oplossingen |
whole | hele |
chain | chain |
brand new | gloednieuwe |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
brand | voor |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
collection | verzameling |
extreme | extreme |
sports | sporten |
new | nieuw |
light | licht |
images | afbeeldingen |
in | in |
show | laten zien |
to | om |
when | wanneer |
of | toont |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
NL Deze Echo Show heeft een draaibare basis zodat hij je kan volgen tijdens gesprekken. Maar het is veel duurder dan andere Show-apparaten, dus is het
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
echo | echo |
show | show |
follow | volgen |
calls | gesprekken |
devices | apparaten |
so | zodat |
can | kan |
other | andere |
is | is |
but | |
base | een |
during | tijdens |
than | dan |
this | deze |
you | je |
far | veel |
it | maar |
EN At a significantly cheaper price than the larger Echo Show, the Show 8 has most of its appealing features.
NL Tegen een aanzienlijk lagere prijs dan de grotere Echo Show, heeft de Show 8 de meeste van zijn aantrekkelijke functies.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
price | prijs |
echo | echo |
show | show |
appealing | aantrekkelijke |
larger | grotere |
features | functies |
the | de |
a | een |
has | heeft |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде