"multi conversation mode" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "multi conversation mode" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі multi conversation mode аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

Ағылшын Голландиялық
screens schermen
systems systemen
mac mac
monitor monitoren
at op
and en
multiple meerdere
remote afstand
including inclusief
for voor
view bekijk
even zelfs
the tegelijk

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!

Ағылшын Голландиялық
screens schermen
systems systemen
mac mac
monitor monitoren
at op
and en
multiple meerdere
remote afstand
including inclusief
for voor
view bekijk
even zelfs
the tegelijk

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

Ағылшын Голландиялық
manual handmatige
mode modus
stays blijft
setting instelling
photographer fotograaf
control controle
camera camera
in in
like zoals
your je
on het
just de

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.

Ағылшын Голландиялық
screens schermen
systems systemen
monitor monitoren
at op
and en
multiple meerdere
remote afstand
including inclusief
view bekijk
the tegelijk

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.

NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.

Ағылшын Голландиялық
screens schermen
systems systemen
monitor monitoren
at op
and en
multiple meerdere
remote afstand
including inclusief
view bekijk
the tegelijk

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN For applications requiring large systems with more than 62 video devices and multi-conversation mode, the Gira G1 offers the possibility of being used as a SIP Client.

NL Wanneer grote objecten met meer dan 62 videodeelnemers en meergespreksmodus moeten worden gerealiseerd, biedt de Gira G1 de mogelijkheid als SIP-Client te fungeren.

Ағылшын Голландиялық
gira gira
possibility mogelijkheid
client client
offers biedt
the de
large grote
as als
and en
with met
more meer

EN Depending on the scope of the system, the DCS repeater can be utilised in two different operating modes: in repeater or multi-conversation mode.

NL Afhankelijk van de omvang van de installatie kan de DCS-repeater in twee verschillende bedrijfsstanden worden gebruikt: de repeater- of de meergespreksstand.

Ағылшын Голландиялық
scope omvang
repeater repeater
in in
or of
the de
can kan
be worden
two twee
depending afhankelijk
system installatie

EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater

NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden

Ағылшын Голландиялық
entire complete
system installatie
the de
lines lijnen
in in
is wordt
to elkaar
multi meerdere
with met
5 vijf
via via

EN Depending on the scope of the system, the DCS repeater can be utilised in two different operating modes: in repeater or multi-conversation mode.

NL Afhankelijk van de omvang van de installatie kan de DCS-repeater in twee verschillende bedrijfsstanden worden gebruikt: de repeater- of de meergespreksstand.

Ағылшын Голландиялық
scope omvang
repeater repeater
in in
or of
the de
can kan
be worden
two twee
depending afhankelijk
system installatie

EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater

NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden

Ағылшын Голландиялық
entire complete
system installatie
the de
lines lijnen
in in
is wordt
to elkaar
multi meerdere
with met
5 vijf
via via

EN Multi-monitor support (multi-to-multi)

NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)

Ағылшын Голландиялық
monitor monitoren
support ondersteuning
to voor

EN Multi-monitor support (multi-to-multi)

NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)

Ағылшын Голландиялық
monitor monitoren
support ondersteuning
to voor

EN Tip! The conversation cards are meant as a conversation starter

NL Tip! De gesprekskaartjes zijn bedoeld als conversatiestarter

Ағылшын Голландиялық
tip tip
meant bedoeld
the de
as als
are zijn

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

Ағылшын Голландиялық
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN What is a conversation? Typically, an exchange of sentiments, observations, opinions, or ideas, a conversation supplies social support

NL Of het nu om nieuwe features of bug fixes gaat, ook bij Mopinion verzamelen we user feedback zijn we constant bezig met het ontwikkelen en verbeteren van ons platform

Ағылшын Голландиялық
opinions feedback
support platform
or of
what ook
of van

EN Richard Gerestein: ?Prepare the conversation as if it were a normal conversation where you are actually seated at the table with us

NL Richard Gerestein: ?Bereid het gesprek voor alsof het een normaal gesprek is waarbij je echt bij ons aan tafel zit

Ағылшын Голландиялық
richard richard
normal normaal
table tafel
conversation gesprek
with bij
as alsof
a een
actually echt
where waarbij

EN The conversation is still a conversation.?

NL Het gesprek blijft gewoon een gesprek.?

Ағылшын Голландиялық
conversation gesprek
is blijft
the het

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN Get conversations to the right agent based on their availability, capacity and skill, as well as conversation priority, to ensure no conversation gets dropped and your teams deliver better, faster and more conversational service every time.

NL Verbind gesprekken door naar de juiste agent op basis van beschikbaarheid, capaciteit, vaardigheid en de prioriteit van het gesprek, zodat er geen gesprekken worden verbroken en je teams een goede, snelle gespreksgerichte service blijven leveren.

Ағылшын Голландиялық
agent agent
availability beschikbaarheid
capacity capaciteit
skill vaardigheid
priority prioriteit
teams teams
faster snelle
to zodat
on op
your je
service service
deliver leveren
gets worden
the de
conversations gesprekken
better goede
and en
no geen

EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.

NL Amazon verlaagt regelmatig de prijs van zijn eigen producten. En daar hoort de Echo Show op tijd voor Cyber Monday / Black Friday 2021 bij.

Ағылшын Голландиялық
the de
with bij
to hoort
can zijn

EN You can ask Google Assistant to translate your conversation with someone who doesn’t speak your language using the assistant's new interpreter mode.

NL Je kunt de Google Assistent vragen om je gesprek met iemand te vertalen die jouw taal niet spreekt met behulp van de nieuwe tolkmodus van de

Ағылшын Голландиялық
google google
assistant assistent
new nieuwe
your je
the de
to om
someone iemand
conversation gesprek
with met
you can kunt
language taal
ask die

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

Ағылшын Голландиялық
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

Ағылшын Голландиялық
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.

NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.

Ағылшын Голландиялық
add voeg
ui ui
plugin plugin
used gebruikt
the de
mode modus
is wordt
via via
a een
for voor

EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

Ағылшын Голландиялық
recover herstellen
enabling inschakelen
code code
snippets snippets
https https
your je
site site
instructions instructies
the de
mode modus
available beschikbaar
pro pro
you can kunt
here hier
by door
safe veilige
for voor

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

Ағылшын Голландиялық
less minder
camera camera
ttl ttl
mode modus
profoto profoto
manual handmatige
or of
your je
on op
the de
a het
more meer

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

Ағылшын Голландиялық
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.

Ағылшын Голландиялық
mode modus
indeed inderdaad
is is
your je
possible mogelijk
the de
created gemaakt
why waarom
and en
world wereld
ask vraag
be kun
if als
when wanneer

EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:

NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modusWanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:

Ағылшын Голландиялық
sigma sigma
delivered geleverd
saas saas
mode modus
aspects aspecten
related gerelateerde
applications applicaties
or of
in in
the de
it it
we wij
be worden
of van

EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

Ағылшын Голландиялық
featured uitgelichte
image afbeelding
x x
pixels pixels
in in
mode modus
or of
the de
should moet
be zijn

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Ағылшын Голландиялық
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

Ағылшын Голландиялық
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Switch from edition mode to navigation mode, navigate and translate in the same time

NL Schakel van bewerkingsmodus naar navigatiemodus, navigeer en vertaal in dezelfde tijd

Ағылшын Голландиялық
switch schakel
navigate navigeer
time tijd
in in
and en
the dezelfde
to naar

EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Ағылшын Голландиялық
mode modus
streamlines stroomlijnt
options opties
focus richten
power kracht
producing produceren
possible mogelijke
available beschikbare
the de
to om
your je
car auto
into in
on op
track track
audio zijn

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

Ағылшын Голландиялық
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

Ағылшын Голландиялық
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky

NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder

Ағылшын Голландиялық
data data
mode mode
a echter
with met

EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode

NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode

Ағылшын Голландиялық
ascii ascii
data data
link link
character karakter
switch schakelen
mode mode
command commando
trigger trigger
to om
use gebruik
have had
the terug
been van
as als
possibility mogelijkheid
a e
would zijn

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

Ағылшын Голландиялық
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

Ағылшын Голландиялық
pure pure
mode modus
manual handmatige
massage massage
spa spa
combining combineren
tapping tikken
delicate delicate
professional professionele
by door
a een
with met

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

Ағылшын Голландиялық
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.

NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.

Ағылшын Голландиялық
on op
switching schakelen
dark donkere
to om
easily eenvoudig
mode modus
quick snelle
light lichte
a een
and en
iphone iphone

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде