Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"mitigate those risks" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "mitigate those risks" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

mitigate those risks аудармалары

Ағылшын тіліндегі "mitigate those risks" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

those - aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere bedrijf bedrijven beheren beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dan dat de de beste degenen deze die dit doen door door de dus echt echter een een paar eenvoudig eigen elk elke en er er zijn ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geven goed had heb hebben hebt heeft heel helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen ik in in de in deze informatie is is het je je hebt jouw kan komen krijgen kunnen leren maakt maar maken manier mee meer meest meeste mensen met moet moeten moment na naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina precies prijs product site snel staan staat steeds te tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waardoor waaronder wanneer waren was wat we website welke werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zowel zullen één
risks bieden die hoe kan kansen risico wat zorgen

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі mitigate those risks аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken

Ағылшын Голландиялық
rapidly snel
changing veranderende
technology technologie
direct directe
fugro fugro
mitigate beperken
in in
the de
to om
know kennis
particular bijzonder
and en
climate change klimaatverandering

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken

Ағылшын Голландиялық
rapidly snel
changing veranderende
technology technologie
direct directe
fugro fugro
mitigate beperken
in in
the de
to om
know kennis
particular bijzonder
and en
climate change klimaatverandering

EN  Atlassian deploys cryptographic mechanisms to mitigate the risks involved in storing sensitive information and transmitting it over networks, including those that are publicly accessible (such as the internet)

NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
mechanisms mechanismen
storing opslaan
sensitive gevoelige
mitigate beperken
information informatie
networks netwerken
publicly openbaar
accessible toegankelijk
internet internet
the de
to om
transmitting verzenden
that ervan
including inclusief
as zoals
are zijn
in via
and en

EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks

NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
periodically periodiek
review beoordelen
effectiveness effectiviteit
controls controles
the de
will zal
to om
manage beheersen
and en
of van

EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.

NL Of het nu gaat om het plannen van cashflow, het beheren van operationele budgetten of de prognose van verkoop, kosten en inkomsten.

Ағылшын Голландиялық
manage beheren
to om
plan plannen
and en
more de

EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.

NL Atlassian beheert dit programma en heeft de parameters zo gedefinieerd dat alle cloudapps beveiligingsrisico's kunnen beperken.

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
parameters parameters
mitigate beperken
program programma
the de
this dit
and en
can kunnen
that dat

EN An IT project Gantt chart sample that you can easily edit and customize to document, track and mitigate constraints and risks within a software development initiative.

NL Een voorbeeld van een Gantt-diagram voor een IT-project dat u eenvoudig kunt bewerken en aanpassen om beperkingen en risico's binnen een softwareontwikkelingsinitiatief te documenteren, te volgen en te verminderen.

Ағылшын Голландиялық
gantt gantt
chart diagram
sample voorbeeld
easily eenvoudig
document documenteren
track volgen
constraints beperkingen
project project
edit bewerken
to om
customize aanpassen
within binnen
that dat
a een
you can kunt
you u
and en

EN Through the knowledge and experience of our local teams, Control Union is uniquely equipped to communicate and mitigate the risks faced by customers elsewhere in the world.

NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.

Ағылшын Голландиялық
teams teams
control control
experience ervaring
local lokale
our onze
uniquely een
knowledge kennis
and en
world wereld
to ook

EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.

NL Maak gebruik van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en voorbereidingsmogelijkheden om te voldoen aan specifieke analyse-eisen. Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.

Ағылшын Голландиялық
leverage gebruik
views weergaven
requirements eisen
business zakelijke
identify identificeer
new nieuwe
analytics analyse
opportunities kansen
to om
the de
data gegevens
by door
meet voldoen
and inzicht

EN Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.

NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen met gegevens waarop leidinggevenden kunnen vertrouwen.

Ағылшын Голландиялық
business zakelijke
identify identificeer
new nieuwe
data gegevens
executives leidinggevenden
trust vertrouwen
opportunities kansen
and en
with met
can kunnen

EN Manage data access to drive regulatory compliance and mitigate data privacy risks.

NL Beheer de toegang tot data om aan de wet- en regelgeving te voldoen en privacyrisico’s te minimaliseren.

Ағылшын Голландиялық
manage beheer
data data
access toegang
compliance voldoen
to om
and en

EN We have made it our mission to mitigate the risks you face from email, and support you in reducing the cost and complexity of protecting yourself by moving this workload to the cloud

NL We hebben er onze missie van gemaakt om de risico's die e-mails voor u meebrengen te verminderen en om u te ondersteunen bij het verminderen van de kosten en complexiteit bij het beschermen door deze taak naar de cloud te verplaatsen

Ағылшын Голландиялық
mission missie
reducing verminderen
complexity complexiteit
moving verplaatsen
in bij
protecting beschermen
cloud cloud
we we
the de
made gemaakt
to om
cost kosten
our onze
support ondersteunen
by door
have hebben
and en
of van
this deze

EN How can you quickly detect threats? How should you respond efficiently, and which measures should be in place to effectively mitigate risks?

NL Hoe kunt u bedreigingen snel opsporen? Hoe kunt u efficiënt reageren en welke maatregelen moet u nemen om de risico's te beperken?

Ағылшын Голландиялық
threats bedreigingen
respond reageren
measures maatregelen
detect opsporen
mitigate beperken
quickly snel
should moet
efficiently efficiënt
can kunt
to om
how hoe
and en
which de
you u

EN An IT project Gantt chart sample that you can easily edit and customize to document, track and mitigate constraints and risks within a software development initiative.

NL Een voorbeeld van een Gantt-diagram voor een IT-project dat u eenvoudig kunt bewerken en aanpassen om beperkingen en risico's binnen een softwareontwikkelingsinitiatief te documenteren, te volgen en te verminderen.

Ағылшын Голландиялық
gantt gantt
chart diagram
sample voorbeeld
easily eenvoudig
document documenteren
track volgen
constraints beperkingen
project project
edit bewerken
to om
customize aanpassen
within binnen
that dat
a een
you can kunt
you u
and en

EN SailPoint SaaS Management broadens your identity security visibility so you can uncover and mitigate hidden access risks due to shadow IT and over-provisioned accounts. Bring all SaaS apps under

NL Met productvruchten kun je eenvoudig interactieve tours, walkthroughs en tips toevoegen aan je app, terwijl gebruikers de optie krijgen om hun feedback te verzenden. Dit alles via een gebruiksvriendel

Ағылшын Голландиялық
your je
to om
you can kun
access krijgen
can optie
under de
and en
due een
over via

EN Manage data access to drive regulatory compliance and mitigate data privacy risks.

NL Beheer de toegang tot data om aan de wet- en regelgeving te voldoen en privacyrisico’s te minimaliseren.

Ағылшын Голландиялық
manage beheer
data data
access toegang
compliance voldoen
to om
and en

EN Mitigate shadow IT risks caused by uncontrolled cloud app use

NL Schaduw-IT-risico's als gevolg van ongecontroleerd gebruik van cloud-apps beperken

Ағылшын Голландиялық
shadow schaduw
cloud cloud
mitigate beperken
app apps
use gebruik
by van
it als

EN Tame complexity, reduce costs and mitigate risks with GRC solutions

NL Complexiteit inperken, kosten verlagen en risico's beperken met GRC-oplossingen

Ағылшын Голландиялық
complexity complexiteit
costs kosten
solutions oplossingen
and en
with met
reduce verlagen
mitigate beperken

EN We have made it our mission to mitigate the risks you face from email, and support you in reducing the cost and complexity of protecting yourself by moving this workload to the cloud

NL We hebben er onze missie van gemaakt om de risico's die e-mails voor u meebrengen te verminderen en om u te ondersteunen bij het verminderen van de kosten en complexiteit bij het beschermen door deze taak naar de cloud te verplaatsen

Ағылшын Голландиялық
mission missie
reducing verminderen
complexity complexiteit
moving verplaatsen
in bij
protecting beschermen
cloud cloud
we we
the de
made gemaakt
to om
cost kosten
our onze
support ondersteunen
by door
have hebben
and en
of van
this deze

EN Real-time insights — Receive real-time insight into risks and configure automated policy actions to mitigate them through the intuitive management portal.

NL Realtime inzichten — Ontvang realtime inzicht in risico's en configureer geautomatiseerde beleidsacties om ze te beperken via het intuïtieve beheerportaal.

EN Real-time visibility. Track what’s going on in the background and mitigate risks before they grow into something far more difficult to contain.

NL Realtime zichtbaarheid. Volg wat er op de achtergrond gaande is en beperk de risico's voordat ze uitgroeien tot iets wat moeilijk onschadelijk te maken is.

Ағылшын Голландиялық
visibility zichtbaarheid
track volg
background achtergrond
difficult moeilijk
on op
the de
and en
before voordat
something iets
they ze
to tot

EN Helping you mitigate transactional risks involved in trade finance

NL Minder risico's bij uw financiële transacties

Ағылшын Голландиялық
you uw
finance financiële
in bij

EN Through the knowledge and experience of our local teams, Control Union is uniquely equipped to communicate and mitigate the risks faced by customers elsewhere in the world.

NL Die kennis en ervaring van onze lokale teams maakt van Control Union een unieke partner. Wij waken over uw risico's, waar ook ter wereld.

Ағылшын Голландиялық
teams teams
control control
experience ervaring
local lokale
our onze
uniquely een
knowledge kennis
and en
world wereld
to ook

EN This way, we maximise opportunities and mitigate any risks.

NL Op deze manier maximaliseren we kansen en voorkomen we alle risico's.

Ағылшын Голландиялық
way manier
maximise maximaliseren
opportunities kansen
this deze
we we
and en

EN In the event of default payments, you and your team ensure a quick follow-up to mitigate any potential risks to the company.

NL In het geval van standaardbetalingen zorgen jij en jouw team voor een snelle follow-up om eventuele mogelijke risico's voor het bedrijf te vermijden.

Ағылшын Голландиялық
ensure zorgen
potential mogelijke
in in
team team
quick snelle
to om
company bedrijf
the geval
and en
a een
of van

EN Use data-driven insights to agilely manage and respond to unforeseen issues and mitigate risks before they impact business.

NL Gebruik gegevensgestuurde inzichten om onvoorziene problemen flexibel te beheren en erop te reageren en risico's te beperken voordat ze gevolgen hebben voor het bedrijf.

Ағылшын Голландиялық
insights inzichten
respond reageren
unforeseen onvoorziene
issues problemen
impact gevolgen
mitigate beperken
use gebruik
manage beheren
business bedrijf
and en
before voordat
they ze

EN Atlassian runs this program and defines the parameters so that all cloud apps can mitigate security risks.

NL Atlassian beheert dit programma en heeft de parameters zo gedefinieerd dat alle cloudapps beveiligingsrisico's kunnen beperken.

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
parameters parameters
mitigate beperken
program programma
the de
this dit
and en
can kunnen
that dat

EN Calculate project risks in advance and track, monitor, and mitigate them with real-time data all throughout the project lifecycle.

NL Bereken vooraf projectrisico's en volg, monitor en verminder ze met real-time gegevens gedurende de hele projectcyclus.

Ағылшын Голландиялық
calculate bereken
the de
data gegevens
track volg
monitor monitor
and en

EN How To Protect Your Organization Against Remote Access Scams: 6 Tips To Mitigate Security Risks

NL Hoe beschermt u uw organisatie tegen oplichting via remote access: 6 tips om veiligheidsrisico's te beperken

Ағылшын Голландиялық
your uw
organization organisatie
remote remote
access access
scams oplichting
tips tips
mitigate beperken
to om
how hoe
security beschermt

EN IT procurement organizations today are expected to be strategic and prove that they promote sustainability and mitigate risks.

NL Van IT-inkooporganisaties wordt tegenwoordig verwacht dat zij strategisch te werk gaan en bewijzen dat zij duurzaamheid bevorderen en risico's beperken.

Ағылшын Голландиялық
today tegenwoordig
expected verwacht
strategic strategisch
prove bewijzen
promote bevorderen
sustainability duurzaamheid
mitigate beperken
be wordt
and en

EN We’re seeing a shift to procurement being used as a tool to drive sustainability and mitigate operational and reputational risks

NL We zien een verschuiving naar inkoop als instrument om duurzaamheid te stimuleren en operationele en reputatierisico's te beperken

Ағылшын Голландиялық
shift verschuiving
procurement inkoop
tool instrument
drive stimuleren
sustainability duurzaamheid
operational operationele
mitigate beperken
to om
and en
as als
a een

EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level

NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
strategic strategische
in bij
we we
to om
manage beheersen
at te
have hebben
a een
as als
the zowel

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.

Ағылшын Голландиялық
track volgen
benefits voordelen
areas gebieden
require vereisen
additional extra
on op
without zonder
we we
attention aandacht
while terwijl
focus richten
that die
and en
our ons

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

Ағылшын Голландиялық
scope scope
assets assets
impact effect
report rapporteren
the de
that die
and en
review beoordelen

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

Ағылшын Голландиялық
projects projecten
intended bedoeld
or of
to om
manage beheren
and en
continue zijn
report rapporteren
on over
monitor monitoren

EN He has a proven track record of helping organizations drive growth, minimize financial risks, and implement financial risks and controls

NL Michael heeft een rijke achtergrond in het stimuleren van bedrijfsgroei en het minimaliseren van financiële risico’s

Ағылшын Голландиялық
minimize minimaliseren
financial financiële
drive stimuleren
and en
a een
of van

EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.

NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.

Ағылшын Голландиялық
way manier
employees medewerkers
extent mate
runs loopt
little weinig
online online
security beveiliging
aware op de hoogte
company bedrijf
better beter
well goed
and en
knowledge kennis
you u
of van
have hebben
what welke
are zijn
you know weet

EN The standard describes a process-based approach to map information security risks and to take the right measures to limit the risks within the organisation

NL De standaard beschrijft een procesmatige aanpak voor het in kaart brengen van informatie beveiligingsrisico's en het treffen van de juiste maatregelen om deze risico's te beperken binnen een organisatie

Ағылшын Голландиялық
standard standaard
describes beschrijft
approach aanpak
information informatie
measures maatregelen
organisation organisatie
map kaart
limit beperken
the de
to om
and en

EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks

NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen

Ағылшын Голландиялық
report rapport
should moet
allow toelaten
pricing pricing
related gerelateerde
transfer transfer
and en
other andere

EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks

NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen

Ағылшын Голландиялық
report rapport
should moet
allow toelaten
pricing pricing
related gerelateerde
transfer transfer
and en
other andere

EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level

NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen

Ағылшын Голландиялық
atlassian atlassian
strategic strategische
in bij
we we
to om
manage beheersen
at te
have hebben
a een
as als
the zowel

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.

Ағылшын Голландиялық
track volgen
benefits voordelen
areas gebieden
require vereisen
additional extra
on op
without zonder
we we
attention aandacht
while terwijl
focus richten
that die
and en
our ons

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

Ағылшын Голландиялық
scope scope
assets assets
impact effect
report rapporteren
the de
that die
and en
review beoordelen

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

Ағылшын Голландиялық
projects projecten
intended bedoeld
or of
to om
manage beheren
and en
continue zijn
report rapporteren
on over
monitor monitoren

EN Combell Shield automatically scans your entire website and proactively searches for security vulnerabilities and risks. Activate automatic patching if you want to immediately fix these risks with patches.

NL Combell Shield scant automatisch jouw hele website en gaat pro-actief op zoek gaat naar beveiligingslekken en -risico’s. Activeer automatische patching als je wilt dat die risico's meteen worden opgelost

Ағылшын Голландиялық
combell combell
scans scant
website website
activate activeer
shield shield
automatically automatisch
your je
automatic automatische
immediately als
with op
entire hele
and en
want wilt
to gaat

EN Two optimization techniques can help mitigate those issues: font-display and resource hints.

NL Twee optimalisatietechnieken kunnen deze problemen helpen verminderen: font-display en bron hints.

Ағылшын Голландиялық
can kunnen
issues problemen
hints hints
two twee
help helpen
and en
resource -

EN On the other hand, if we have those background risks under control, taking on a new risk seems to have less downside, making it worth considering.

NL Aan de andere kant lijkt het nemen van een nieuw risico minder nadelen te hebben als we deze achtergrondrisico's onder controle hebben, waardoor het het overwegen waard is.

Ағылшын Голландиялық
control controle
new nieuw
seems lijkt
worth waard
less minder
the de
we we
if als
making nemen
other andere
a een

EN It allows us to periodically check and make sure we are addressing those risks in a manner we intended to

NL Hiermee kunnen we regelmatig controleren of we die risico's aanpakken op een manier die we willen

Ағылшын Голландиялық
periodically regelmatig
check controleren
addressing aanpakken
manner manier
we we
a een
sure op
to willen

EN Be focused on continual iteration and improvement - we continue to evaluate risks in our environment and in our program, and reflect those in our policies

NL Gericht zijn op doorlopende iteraties en verbeteringen: we blijven risico's in onze omgeving en ons programma beoordelen en weerspiegelen deze in onze beleidsregels

Ағылшын Голландиялық
focused gericht
improvement verbeteringen
environment omgeving
program programma
reflect weerspiegelen
policies beleidsregels
on op
we we
in in
evaluate beoordelen
to deze
and en
continue blijven

EN Yes, split tunneling is completely secure. However, since it’s used to remove the VPN connection from certain apps or websites, those apps or websites are subject to the same risks as if you were not using a VPN. 

NL Ja, split tunneling is helemaal veilig. Maar aangezien het wordt gebruikt om de VPN-verbinding te verwijderen van bepaalde apps of websites, zullen deze apps of websites blootgesteld zijn aan dezelfde risico?s als wanneer je geen VPN zou gebruiken. 

Ағылшын Голландиялық
vpn vpn
connection verbinding
risks risico
is is
apps apps
or of
the de
to om
completely helemaal
yes ja
remove verwijderen
same dezelfde
are zijn
used gebruikt
websites websites
secure veilig
as aangezien
if als

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде