Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"mediator" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "mediator" фразасының 9 аудармаларының 9 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі mediator аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.

NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.

Ағылшын Голландиялық
main belangrijkste
indicate aangeven
reason reden
in in
collaborate samenwerken
think denk
we wij
netherlands nederland
would zou
on op
the gaat
why waarom
you bent
everything alles
as als
want je
different een

EN This combination of who she is and how she works comes into its own in the role of mediator.

NL Deze combinatie van wie zij is en hoe ze werkt, komt volledig tot zijn recht in de rol van mediator.

Ағылшын Голландиялық
works werkt
role rol
is is
in in
the de
how hoe
combination combinatie
who wie
and en
she ze
this deze

EN If necessary, the hospital can use an intercultural mediator or interpreter (including Flemish sign language)

NL Indien nodig schakelt het ziekenhuis een intercultureel bemiddelaar of een tolk in (inclusief Vlaamse gebarentaal)

Ағылшын Голландиялық
necessary nodig
interpreter tolk
including inclusief
if indien
or of
hospital ziekenhuis
language een
the het

EN We have been active for a long time as a mediator for students who want to have the time of their lives on Curaçao

NL Wij zijn al voor een lange tijd actief als bemiddelaar voor studenten die de tijd van hun leven willen hebben op Curaçao

Ағылшын Голландиялық
active actief
students studenten
long lange
the de
time tijd
on op
we wij
as als
to willen
lives zijn
for voor
a een
their hun
have hebben

EN Educational coordinator and digital mediator at Fablab Mobile

NL Onderzoeker bij het FRS-FNRS en verbonden aan de ULB

Ағылшын Голландиялық
and en
at de

EN There are also opportunities here for NGO’s and non-profit organizations, that can act as mediator between communities, experts, local governments, companies, etc

NL Er zijn ook kansen voor NGO's en non-profitorganisaties, die kunnen optreden als bemiddelaar tussen gemeenschappen, experts, lokale overheden, bedrijven, enzovoort

Ағылшын Голландиялық
act optreden
experts experts
etc enzovoort
governments overheden
companies bedrijven
opportunities kansen
communities gemeenschappen
local lokale
there er
between tussen
and en
as als
for voor
can kunnen

EN If necessary, the hospital can use an intercultural mediator or interpreter (including Flemish sign language)

NL Indien nodig schakelt het ziekenhuis een intercultureel bemiddelaar of een tolk in (inclusief Vlaamse gebarentaal)

Ағылшын Голландиялық
necessary nodig
interpreter tolk
including inclusief
if indien
or of
hospital ziekenhuis
language een
the het

EN This combination of who she is and how she works comes into its own in the role of mediator.

NL Deze combinatie van wie zij is en hoe ze werkt, komt volledig tot zijn recht in de rol van mediator.

Ағылшын Голландиялық
works werkt
role rol
is is
in in
the de
how hoe
combination combinatie
who wie
and en
she ze
this deze

EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.

NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.

Ағылшын Голландиялық
main belangrijkste
indicate aangeven
reason reden
in in
collaborate samenwerken
think denk
we wij
netherlands nederland
would zou
on op
the gaat
why waarom
you bent
everything alles
as als
want je
different een

{Totalresult} аударманың 9 көрсетілуде