"maybe new" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "maybe new" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі maybe new аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

Ағылшын Голландиялық
access toegang
computer computer
lost kwijt
windows windows
password wachtwoord
times momenten
or of
new nieuwe
the de
update update
there er
because omdat
to vanwege

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

Ағылшын Голландиялық
access toegang
computer computer
lost kwijt
windows windows
password wachtwoord
times momenten
or of
new nieuwe
the de
update update
there er
because omdat
to vanwege

EN Maybe you recognize yourself in one of our openings? Or maybe we see a perfect fit, based on your résumé and motivational letter.

NL Mag het ook wat meer Avento zijn?

Ағылшын Голландиялық
one meer
your ook
a wat

EN Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you embrace change on social media, backed by powerful insights. Learn more about Maybe*

NL Het toonaangevende KI-platform voor realtime risicodetectie en alarmsignalen bij noodsituaties. Meer informatie over Dataminr

Ағылшын Голландиялық
platform platform
one toonaangevende
in bij
learn en
insights informatie
more meer

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

Ағылшын Голландиялық
typical typisch
sort soort
knitting breien
or of
maybe misschien
enjoys houdt
a een
you je
person persoon
this dit

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

Ағылшын Голландиялық
nature natuur
strong kracht
is is
or of
the de
that dat
maybe misschien
of van
sound geluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

Ағылшын Голландиялық
paradise paradijs
or of
never nooit
maybe misschien
to maar
been in
a paar

EN Maybe, just maybe, it’s time to reconnect with nature?

NL Is het misschien, heel misschien, geen tijd geworden om weer wat dichter bij de natuur te komen?

Ағылшын Голландиялық
nature natuur
time tijd
with bij
to om
maybe misschien
just de

EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?

NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?

Ағылшын Голландиялық
resize verkleinen
internet internet
size grootte
rotate draaien
optimize optimaliseren
photos fotos
slideshow slideshow
or of
change wijzigen
image afbeelding
the de
edit bewerken
logo logo
so snel
and en
for voor
a een
maybe misschien
even zelfs

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?

NL Ken je een YouTuber? Of misschien iemand die een YouTuber wil worden? Of misschien een podcast heeft op YouTube?

Ағылшын Голландиялық
podcast podcast
youtube youtube
or of
on op
be worden
wants wil
you je
maybe misschien
someone iemand
a een
has heeft

EN Maybe you recognize yourself in one of our openings? Or maybe we see a perfect fit, based on your résumé and motivational letter.

NL Mag het ook wat meer Avento zijn?

Ағылшын Голландиялық
one meer
your ook
a wat

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

Ағылшын Голландиялық
paradise paradijs
or of
never nooit
maybe misschien
to maar
been in
a paar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

Ағылшын Голландиялық
nature natuur
strong kracht
is is
or of
the de
that dat
maybe misschien
of van
sound geluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

Ағылшын Голландиялық
paradise paradijs
or of
never nooit
maybe misschien
to maar
been in
a paar

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

Ағылшын Голландиялық
paradise paradijs
or of
never nooit
maybe misschien
to maar
been in
a paar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

Ағылшын Голландиялық
nature natuur
strong kracht
is is
or of
the de
that dat
maybe misschien
of van
sound geluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

Ағылшын Голландиялық
paradise paradijs
or of
never nooit
maybe misschien
to maar
been in
a paar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

Ағылшын Голландиялық
nature natuur
strong kracht
is is
or of
the de
that dat
maybe misschien
of van
sound geluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

Ағылшын Голландиялық
paradise paradijs
or of
never nooit
maybe misschien
to maar
been in
a paar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

Ағылшын Голландиялық
nature natuur
strong kracht
is is
or of
the de
that dat
maybe misschien
of van
sound geluid

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

Ағылшын Голландиялық
typical typisch
sort soort
knitting breien
or of
maybe misschien
enjoys houdt
a een
you je
person persoon
this dit

EN Do you need a new keyboard, a new screen or maybe a protective mat to roll your office chair over? At Unbound VR we have selected the most useful accessories for you and put them in a handy overview!

NL Heb je een nieuw toetsenbord nodig, een nieuw scherm of misschien een beschermmat om je bureaustoel overheen te laten rollen? Bij Unbound VR hebben wij de handigste accessoires voor je uitgezocht en in een handig overzicht gezet!

Ағылшын Голландиялық
new nieuw
keyboard toetsenbord
screen scherm
roll rollen
vr vr
accessories accessoires
or of
your je
the de
we wij
overview overzicht
need nodig
to om
a een
for voor
maybe misschien
in in
have hebben
useful handig
and en

EN Maybe you want to expand to a new market or grow your social media following

NL Misschien wil je uitbreiden naar een nieuwe markt of het aantal volgers op social media verhogen

Ағылшын Голландиялық
market markt
or of
your je
media media
expand uitbreiden
maybe misschien
following op
a een
social media social

EN It’s decided: you are getting started with video. Or maybe you have been using video for quite some time, but you are on the look-out for new ideas.

NL "I want to be number one on Google". Dat is de wens voor iedereen met een website. Met de toename van video content op websites, breekt er een nieuw hoofdstuk voor SEO aan.

Ағылшын Голландиялық
video video
new nieuw
the de
or iedereen
on on
for voor
with op
but
been van

EN No one should feel overwhelmed or clueless with new technology, while others seem to blitz through it just fine. Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you take control of... Read more

NL Dataminr is het toonaangevende KI-platform (kunstmatige intelligentie) voor realtime evenementen en risicodetectie. Wereldwijde ondernemingen vertrouwen op Dataminr om in realtime relevante waarschuwi... Meer informatie

Ағылшын Голландиялық
platform platform
understand informatie
is is
in in
to om
with op
one toonaangevende
read en
more meer

EN Grey November brings a colorful bouquet of new instruments and equipment with it. Maybe there is even one or two for an early Christmas list?

NL Bekijk hier alle nieuwe muzikale gadgets en innovatieve instrumenten?

Ағылшын Голландиялық
instruments instrumenten
new nieuwe
and en
of alle

EN If you like our style or parts of our new kitchens, we've listed what and where to get them (and maybe save you a research or two).

NL Als u onze stijl of delen van onze nieuwe keukens mooi vindt, hebben wij voor u op een rijtje gezet wat en waar u ze kunt krijgen (en u misschien wat zoekwerk besparen).

Ағылшын Голландиялық
style stijl
parts delen
new nieuwe
kitchens keukens
save besparen
or of
them ze
our onze
two op
where waar
and en
maybe misschien
to krijgen
a een
what wat
if als
you u
of van

EN NYC has well-attended park crits almost every day and some strong rides heading out from the GW Bridge. The city itself is getting easier and easier to bike around, but if you really want easy… maybe New York’s not for you.

NL NYC heeft bijna elke dag goed verzorgde parkritten en een aantal sterke ritten die vanaf de GW Bridge vertrekken. De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.

EN Maybe you can become their new champion and steal the moon together after all?

NL Misschien kun je hun nieuwe baas worden en samen toch nog de maan stelen?

Ағылшын Голландиялық
new nieuwe
steal stelen
moon maan
the de
you can kun
together samen
and en
you toch
their hun

EN We are always looking for new talent! Do you have an affinity with electronics, virtual reality and/or sales, or do you have other unique talents? Please do not hesitate to contact us and maybe we can welcome you soon!

NL Wij zijn altijd op zoek naar nieuw talent! Heb jij affiniteit met elektronica, virtual reality en/of sales, of heb jij andere unieke talenten? Neem dan vooral contact met ons op en wie weet kunnen we je binnenkort een keer verwelkomen!

Ағылшын Голландиялық
affinity affiniteit
electronics elektronica
virtual virtual
reality reality
sales sales
we we
always altijd
new nieuw
talent talent
or of
unique unieke
contact contact
talents talenten
soon binnenkort
other andere
with op
welcome zijn
looking op zoek
and en
for keer
us ons
looking for zoek

EN I could see how that might not be ideal for some setups, but maybe they could ask when you create a new site if they should automatically create A and CNAME records for you.

NL Ik zou kunnen zien hoe dat misschien niet ideaal is voor sommige opstellingen, maar misschien kunnen ze bij het maken van een nieuwe site vragen of ze automatisch A en CNAME-records voor u moeten maken.

Ағылшын Голландиялық
automatically automatisch
records records
i ik
a a
site site
ideal ideaal
how hoe
they ze
for voor
maybe misschien
should moeten
and en
that dat
be kunnen
but
you u

EN It’s decided: you are getting started with video. Or maybe you have been using video for quite some time, but you are on the look-out for new ideas.

NL Wat begon als een simpele vraag (“doen we eigenlijk iets met Valentijnsdag?”), veranderde in de eerste Blue Billywig Valentijnsvideo.

Ағылшын Голландиялық
started begon
using met
been in
but
ideas de

EN Sometimes you just want to try a new application without messing up your Windows setup, or maybe you found an application online, and you?re not quite sure how sketchy the application is (with all the malware, viruses etc

NL Soms wil je even snel en veilig een programma testen zonder dat je jouw Windows installatie overhoop haalt of vervuild

Ағылшын Голландиялық
sometimes soms
windows windows
your je
setup installatie
or of
application programma
without zonder
and en
just snel
sure dat

EN Maybe you want to expand to a new market or grow your social media following

NL Misschien wil je uitbreiden naar een nieuwe markt of het aantal volgers op social media verhogen

Ағылшын Голландиялық
market markt
or of
your je
media media
expand uitbreiden
maybe misschien
following op
a een
social media social

EN Apple working on new HomePod models and maybe a smart display too

NL Apple werkt aan nieuwe HomePod-modellen en misschien ook aan een slim display

Ағылшын Голландиялық
apple apple
working werkt
new nieuwe
homepod homepod
models modellen
maybe misschien
smart slim
display display
and en
a een
on aan

EN Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!

NL Het is leuk, je kunt lachen en misschien vind je zelfs wel een nieuw reismaatje!

Ағылшын Голландиялық
fun leuk
new nieuw
maybe misschien
even zelfs
a een

EN When will Apple announce new Macs with M2 chips? Soon, maybe

NL Wanneer kondigt Apple nieuwe Macs met M2-chips aan? Binnenkort, misschien

Ағылшын Голландиялық
apple apple
new nieuwe
soon binnenkort
maybe misschien
when wanneer
with met

EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!

NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!

EN But where things can get a little tricky is when you need to record multiple people, or maybe you want something a bit more on the pro end.

NL Maar waar het een beetje lastig kan worden is als je meerdere mensen moet opnemen, of misschien wil je iets meer aan de profs.

Ағылшын Голландиялық
tricky lastig
is is
people mensen
or of
the de
where waar
to opnemen
but
something iets
need to moet
can kan
little een
more meer
a little beetje
maybe misschien

EN Maybe you already have some ideas, but you want to make sure your topic:

NL Misschien heb je al wat ideeën, maar je wilt je onderwerp zeker weten:

Ағылшын Голландиялық
maybe misschien
already al
ideas ideeën
your je
topic onderwerp
but
want wilt
to maar

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

Ағылшын Голландиялық
work werken
hint hint
option mogelijkheid
mountain mountain
the de
to om
below een
would zou
gives geeft
all allerlei
above te
maybe misschien
but
want wilt
it maar
of omdat

EN Or maybe you don?t want your podcast?s website to be at thebestpodcast.libsyn.com but instead be at thebestpodcast.com.

NL Of misschien wil je de website van je podcast niet op thebestpodcast.libsyn.com, maar in plaats daarvan op thebestpodcast.com.

Ағылшын Голландиялық
podcast podcast
libsyn libsyn
or of
your je
website website
instead in plaats daarvan
maybe misschien
to maar
but

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

Ағылшын Голландиялық
bad slecht
maybe misschien
difficult moeilijk
podcast podcast
ring ring
dot dot
use gebruiken
to om
say zeggen
best beste
so dus
out te
even zelfs
not niet
them ze
little een
the dezelfde
a little beetje

EN Hosts and producers of multiple podcasts (maybe)

Ағылшын Голландиялық
producers producenten
podcasts podcasts
maybe misschien
and en
multiple meerdere
of van

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

Ағылшын Голландиялық
audio audio
interfaces interfaces
usb usb
connections aansluitingen
detail detail
use gebruiken
is is
on op
in in
we we
so dus
this dit
their hun
other andere
maybe misschien
but
focused gericht
most de
more meer
another van
most of meeste

EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!

Ағылшын Голландиялық
reason reden
i ik
mentioned genoemd
outstanding uitstekende
microphone microfoon
wrong verkeerde
m m
or of
people mensen
the de
to om
hear hoor
say zeggen
don geen
that dat
maybe misschien
more meer

EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.

NL Een ander cool, maar misschien weinig bekend feit, is dat het dezelfde afmetingen heeft als de RE20, dus je kunt de Electro-Voiceschokdemper ermee gebruiken, die een van de beste is die er is voor uitzendingen.

Ағылшын Голландиялық
cool cool
fact feit
dimensions afmetingen
is is
the de
little weinig
use gebruiken
so dus
best beste
for voor
same dezelfde
that dat
you can kunt
but
there er
another van
it maar
as als

EN One thing that would be nice is the ability to see stats over a specific time period or maybe the first 30 days of an episode, since that?s what advertisers like to know

NL Een ding dat leuk zou zijn is de mogelijkheid om statistieken te zien over een bepaalde periode of misschien de eerste 30 dagen van een aflevering, want dat is wat adverteerders graag willen weten

Ағылшын Голландиялық
stats statistieken
episode aflevering
advertisers adverteerders
is is
period periode
or of
days dagen
the de
nice leuk
ability mogelijkheid
to om
what wat
would zou
over te
that dat
maybe misschien
know weten
of van

EN And maybe you need a mount or a stand

NL En misschien heb je een beugel of een standaard nodig

Ағылшын Голландиялық
or of
need nodig
a een
maybe misschien
and en

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.

Ағылшын Голландиялық
maybe misschien
people mensen
helped geholpen
incredibly ongelooflijk
attention aandacht
me me
yes ja
i ik
time tijd
number aantal
and en
their hun
kind zijn

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде