Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"making it standout" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "making it standout" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

making it standout аудармалары

Ағылшын тіліндегі "making it standout" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

making aan al alle alleen alles als andere bedrijf bedrijven bent beschikbaar bij dan dat de deze die dit doen door echt een eenvoudig eigen elke en ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geven hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is is het je jouw kan komen kunnen kunt maak maakt maar maken manier meer meerdere met moet mogelijk naar nemen niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de open organisatie over producten samen software staat stellen te teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we werken website werk wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі making it standout аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN The top-end tablet in Lenovo's roster, this kickstand-integrated tablet has a host of eye-catching features, making it standout from the Android crowd

NL Bespaar op de nieuwste Amazon Fire-tablet - maar wees er snel bij

Ағылшын Голландиялық
tablet tablet
the de
in bij
it maar

EN 4K video isn't exactly standard for webcams yet, making the Brio a standout piece of tech.

NL 4K-video is nog niet bepaald standaard voor webcams, waardoor de Brio een opvallend stukje technologie is.

Ағылшын Голландиялық
video video
standard standaard
webcams webcams
tech technologie
the de
for voor
of waardoor

EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case

NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken

Ағылшын Голландиялық
zoom zoom
iphone iphone
is is
or of
use gebruiken
the de
without zonder
with met
to waarmee

EN Standout with your online analytics portfolio

NL Val op met je online analyseportfolio

Ағылшын Голландиялық
your je
online online
with op

EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

Ағылшын Голландиялық
flagship vlaggenschip
features kenmerken
basics basis
the de
can kan
deliver leveren
this dit
where waar
as zoals
but
also ook
a een
second tweede
it maar

EN The Swiss love their aperitifs. What could be better than a drink and a few appetisers in cosy surroundings? Come and enjoy this much-loved tradition in one of Switzerland’s standout urban aperitif bars.

NL De Zwitsers houden ervan – de borrel: een drankje, gezellige omgeving en een paar hapjes. Geniet van deze populaire traditie op de meest bijzondere stedelijke borrellocaties in Zwitserland.

Ағылшын Голландиялық
cosy gezellige
surroundings omgeving
enjoy geniet
tradition traditie
urban stedelijke
a een
in in
of van
swiss zwitserland
and en
few paar

EN Can you have it all? The BH Aerolight is the ultimate road bike. A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8

NL Kun je het allemaal hebben? De BH Aerolight is de ultieme racefiets. Een model dat de concepten van lichtgewicht – waar de Ultralight op is gebaseerd– en van aerodynamica – de opvallende eigenschap van de iconische BH G8- samenvoegt.

Ағылшын Голландиялық
bh bh
ultimate ultieme
model model
concepts concepten
a een
is is
road van de
of van
it het
have hebben

EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.

NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van het Rodebovenstaande. De opvallende kenmerken zijn onder andere de fijnmazige gain control in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en een metalen behuizing.

Ағылшын Голландиялық
probably waarschijnlijk
direct directe
competitor concurrent
features kenmerken
gain gain
control control
integrated geïntegreerde
card kaart
metal metalen
is is
in in
the de
microsd microsd
to stappen
and en
a een

EN High Quality Standout Images from iStock

NL Hoge Kwaliteit Opvallende Afbeeldingen van iStock

Ағылшын Голландиялық
images afbeeldingen
istock istock
from van
quality kwaliteit
high hoge

EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.

NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.

Ағылшын Голландиялық
useful handige
tracking volgen
linkedin linkedin
speed snel
features functies
checker controleren
we we
lookup zoeken
out op
other andere
here hier
our onze
have hebben
even zelfs
a veel
find en
more meer

EN Mimecast Awarded 5-Star Rating by CRN. Why the U.S. Channel Program is Having a Standout Year

NL Interne beveiligingsdreigingen: een toenemend probleem

Ағылшын Голландиялық
a een

EN Ready for the cutest addition to your bong collection? The Mini Glass Bong will be a standout in your arsenal of pieces, but it's also highly functional

NL Ben je klaar voor de schattigste toevoeging aan je collectie bongs? De Mini Glazen Bong valt zeker op met zijn kleine formaat, maar is ook zeer functioneel

Ағылшын Голландиялық
ready klaar
addition toevoeging
bong bong
glass glazen
functional functioneel
your je
mini mini
the de
for voor
but
collection collectie
highly op

EN With so many varieties available, everyone will obviously have different choices when it comes to their favourite pepper. But there are some standout scorchers that many growers gravitate toward.

NL Met zoveel beschikbare soorten is er voor ieder wat wils. Maar er zijn wel een paar knallers waar veel kwekers steeds weer voor kiezen.

Ағылшын Голландиялық
but
different een
there er
that wel
available is

EN The other standout feature of the BH Lynx Race Carbon is its Split Pivot suspension system, which achieves the perfect balance between climbing performance and impact absorption on descents.

NL Het andere kenmerk dat de BH Lynx Race Carbon onderscheidt, is het Split Pivot-veringssysteem, dat een geweldige balans biedt tussen klimprestaties en krachtdemping bij het afdalen.

Ағылшын Голландиялық
feature kenmerk
bh bh
lynx lynx
race race
carbon carbon
balance balans
is is
the de
other andere
and en
perfect bij

EN One standout feature is the removable spacer ? allowing you to use the Zoom iQ6 with or without an iPhone case

NL Een opvallend kenmerk is de afneembare afstandhouder, waarmee je de Zoom iQ6 met of zonder iPhone-hoesje kunt gebruiken

Ағылшын Голландиялық
zoom zoom
iphone iphone
is is
or of
use gebruiken
the de
without zonder
with met
to waarmee

EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.

NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van de Rode hierboven. Opvallende kenmerken zijn de fijne versterkingsregeling in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en de metalen behuizing.

Ағылшын Голландиялық
probably waarschijnlijk
direct directe
competitor concurrent
features kenmerken
integrated geïntegreerde
card kaart
metal metalen
is is
in in
the de
microsd microsd
to stappen
to the rode
and en

EN We have tonnes of useful features! We offer email tracking, a spell checker, LinkedIn LookUp, and even a Speed Reader! Take a look here to find out more about our other standout features.

NL We hebben heel veel handige functies! Je kunt e-mails volgen, spelling controleren, zoeken op LinkedIn en zelfs snel lezen! Kijk hier voor meer informatie over onze andere handige functies.

Ағылшын Голландиялық
useful handige
tracking volgen
linkedin linkedin
speed snel
features functies
checker controleren
we we
lookup zoeken
out op
other andere
here hier
our onze
have hebben
even zelfs
a veel
find en
more meer

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ағылшын Голландиялық
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ағылшын Голландиялық
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ағылшын Голландиялық
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ағылшын Голландиялық
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN Alternatively, cooler blacks have particular standout impact when applied to front doors

NL Als alternatief hebben koelere zwarten een bijzonder opvallende impact wanneer ze worden toegepast op voordeuren

Ағылшын Голландиялық
alternatively alternatief
particular bijzonder
impact impact
applied toegepast
have hebben
front een
when wanneer

EN Pixel 6 is available to pre-order now, at a very reasonable price point. We love its standout unique styling.

NL Pixel 6 is nu beschikbaar voor pre-order, tegen een zeer redelijke prijs. We houden van de opvallende unieke styling.

Ағылшын Голландиялық
pixel pixel
now nu
reasonable redelijke
price prijs
styling styling
is is
very zeer
we we
available beschikbaar
to tegen

EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

Ағылшын Голландиялық
flagship vlaggenschip
features kenmerken
basics basis
the de
can kan
deliver leveren
this dit
where waar
as zoals
but
also ook
a een
second tweede
it maar

EN Give your audience a front row seat to standout visual content and discover what?s possible with Getty Images across News, Sports, Entertainment, and beyond

NL Geef hen een plek op de eerste rij met onze content en ontdek wat er mogelijk is met Getty Images binnen Actualiteiten, Sporte, Entertainment en meer

Ағылшын Голландиялық
row rij
discover ontdek
possible mogelijk
getty getty
images images
entertainment entertainment
content content
with op
and en
to meer
what wat

EN With this sleek tripod, you can transform your suspension lamp into a standout table lamp in just a few seconds

NL Met dit slank statief kan je je hanglamp omvormen tot een opmerkelijke tafellamp in slechts enkele seconden

Ағылшын Голландиялық
tripod statief
seconds seconden
your je
in in
can kan
with met
this dit
a slechts

EN With the Umage Tripod Floor, you can transform any medium or large Umage lampshade into a standout floor lamp in mere seconds

NL Met het Umage-vloerstatief kan je elke medium of large Umage-lampenkap omtoveren tot een opvallende vloerlamp in slechts enkele seconden

Ағылшын Голландиялық
medium medium
lampshade lampenkap
seconds seconden
or of
in in
can kan
you je
mere slechts
with met

EN The Swiss love their aperitifs. What could be better than a drink and a few appetisers in cosy surroundings? Come and enjoy this much-loved tradition in one of Switzerland’s standout urban aperitif bars.

NL De Zwitsers houden ervan – de borrel: een drankje, gezellige omgeving en een paar hapjes. Geniet van deze populaire traditie op de meest bijzondere stedelijke borrellocaties in Zwitserland.

Ағылшын Голландиялық
cosy gezellige
surroundings omgeving
enjoy geniet
tradition traditie
urban stedelijke
a een
in in
of van
swiss zwitserland
and en
few paar

EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed

NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven

Ағылшын Голландиялық
varied gevarieerd
teams teams
is is
customer klanten
the de
up hoogte
always steeds
my mijn
informed op de hoogte
happy tevreden
job werk
sure dat
and en
are zijn

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.

Ағылшын Голландиялық
resources hulpbronnen
available beschikbaar
practices practices
drive stimuleren
best best
developing ontwikkelen
decision besluitvorming
that die
and en

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto

Ағылшын Голландиялық
closeup close-up
hand hand
lemon citroen
knife mes
drinks drankjes
guest gasten
stock photo stockfoto
in in
professional professionele
chef chef
for voor
of van
and en

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Ағылшын Голландиялық
closeup close-up
hand hand
lemon citroen
knife mes
drinks drankjes
guest gasten
photo foto
in in
pro pro
professional professionele
chef chef
for voor
of van
and en

EN “Making Europeana Collections content available through OCLC, which shares our goal of making collections findable and accessible for everyone, takes us a step closer to that.”

NL "Door content uit Europeana Collections beschikbaar te stellen via OCLC, dat net als wij collecties vindbaar en toegankelijk wil maken voor iedereen, brengt ons een stap dichter bij onze eigen doelstelling."

Ағылшын Голландиялық
content content
oclc oclc
collections collecties
goal doelstelling
and en
step stap
available beschikbaar
accessible toegankelijk
for voor
everyone iedereen
a een
our onze
through via

EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly

NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten

Ағылшын Голландиялық
information informatie
helps helpt
or of
improve verbeteren
website website
the de
by door
this deze

EN FabSchool.nl - learning by making, initiated by Waag in collaboration with Rotslab, gives an impulse to creativity and making.

NL Na de zeer succesvolle conferentie in Barcelona, zullen in 2015 Europese leraren, studenten, makers, onderzoekers en andere leden van de Scratch-familie opnieuw bij elkaar komen voor een conferentie in Amsterdam.

Ағылшын Голландиялық
to elkaar
in in
with bij
an opnieuw
and en

EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.

NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.

Ағылшын Голландиялық
european europese
the de
about om
making en
of van

EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.

NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.

Ағылшын Голландиялық
european europees
project project
in in
be worden
that waarbij
united een
making en
give is

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief

Ағылшын Голландиялық
changes wijzigingen
save opslaan
desired gewenste
the de
after na
you can kunt
if als
you u

EN For SteelSeries, winning in the future won’t just be about making the best gear but also making the right choices at every step of the process

NL Voor SteelSeries gaat winnen in de toekomst niet alleen over het maken van de beste spullen, maar ook over het maken van de juiste keuzes bij elke stap in het proces

Ағылшын Голландиялық
winning winnen
choices keuzes
steelseries steelseries
the de
best beste
at elke
step stap
for voor
in in
about over
future toekomst
but
also ook
of van
process proces
be gaat
making maken

EN This is why during these sessions we focus on making videos, photographs, writing notes, making radio programs and radio spots

NL Daarom richten we ons tijdens deze sessies op het maken van video?s, foto?s, het schrijven van notities, het maken van radioprogramma?s en radiospots

Ағылшын Голландиялық
sessions sessies
focus richten
videos video
photographs foto
notes notities
radio radioprogramma
we we
on op
this deze
during tijdens
writing schrijven
and en

EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making

NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten

Ағылшын Голландиялық
canada canada
impact impact
assessment assessment
automated geautomatiseerde
or of
in in
the de
as zoals
mandatory verplicht
can kan
to om
estimate schatten
decision besluitvorming
by door

EN During the workshop you will learn about decision-making processes and different styles of decision-making

NL Tijdens de workshop krijg je inzicht in keuzeprocessen en keuzestijlen

Ағылшын Голландиялық
workshop workshop
the de
and inzicht
learn en
during tijdens

EN ‘Critical making’ is a series of workshops for and about makers. For each workshop, we invite a maker, thinker, inventor, designer or artist to have a discussion with the audience. Afterwards, we step into our Fablab and get to making.

NL In deze workshopserie staat het werk van een maker, denker, uitvinder, ontwerper of kunstenaar centraal. We gaan in gesprek en zelf aan de slag in het lab.

Ағылшын Голландиялық
maker maker
inventor uitvinder
designer ontwerper
artist kunstenaar
or of
the de
we we
is staat
our in
a een
of van
and en
to gesprek

EN These services meet business needs of making your organisation more efficient and more competitive, thanks to improved collection, understanding and interpretation of your data and/or by simply making your processes more intelligent !

NL Deze diensten spelen in op de business behoeften om uw organisatie performanter en concurrentiëler te maken en dat, door uw gegevens beter in te zamelen, te begrijpen en te interpreteren en/of gewoon door uw processen intelligenter te maken !

Ағылшын Голландиялық
needs behoeften
simply gewoon
services diensten
data gegevens
or of
processes processen
business business
organisation organisatie
to om
by door
and en
more de

EN whether or not we carry out automated decision-making, or profiling, and where we do, information about the logic involved and the envisaged outcome or consequences of that decision making or profiling (see Section 7.4 below); and

NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en

Ағылшын Голландиялық
automated geautomatiseerde
logic logica
involved betrokken
consequences gevolgen
we we
or of
information informatie
see zie
of onderdeel
about over
the de
below hieronder
that dat
decision besluitvorming
and en

EN FabSchool.nl - learning by making, initiated by Waag in collaboration with Rotslab, gives an impulse to creativity and making.

NL Na de zeer succesvolle conferentie in Barcelona, zullen in 2015 Europese leraren, studenten, makers, onderzoekers en andere leden van de Scratch-familie opnieuw bij elkaar komen voor een conferentie in Amsterdam.

Ағылшын Голландиялық
to elkaar
in in
with bij
an opnieuw
and en

EN This can be done, for example, by establishing a supervisory authority or, as in Canada, by making an algorithmic impact assessment mandatory in order to estimate the risks of automated decision-making

NL Dat kan bijvoorbeeld door een rol toe te bedelen aan een toezichthouder of door, zoals in Canada, een algoritmische impact assessment verplicht te stellen om de risico’s van de geautomatiseerde besluitvorming in te schatten

Ағылшын Голландиялық
canada canada
impact impact
assessment assessment
automated geautomatiseerde
or of
in in
the de
as zoals
mandatory verplicht
can kan
to om
estimate schatten
decision besluitvorming
by door

EN And we can 'catch' that knowledge before the experience takes place—for example, when making reservations or making comparisons

NL En die kennis kunnen we ‘opvangen’ voordat de ervaring plaatsvindt – bijvoorbeeld als er gereserveerd of vergeleken wordt

EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly

NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten

Ағылшын Голландиялық
information informatie
helps helpt
or of
improve verbeteren
website website
the de
by door
this deze

EN The glamorous Kartell Cindy Table Lamp is a product designed by blending two different periods, thus making it a unique product in the entire lamp making industry

NL De glamoureuze Kartell Kartell Cindy tafellamp is een product dat is ontworpen door twee verschillende periodes te combineren, waardoor het een uniek product is in de hele lampen industrie

Ағылшын Голландиялық
lamp lampen
periods periodes
is is
in in
industry industrie
the de
by door
entire hele
designed ontworpen
two twee
a uniek
product product

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде