EN We are gamers ourselves and we respect the community we come from. This keeps us humble and reminds us to keep improving.
"keeps us humble" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "keeps us humble" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі keeps us humble аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL We zijn zelf gamers en we respecteren de gemeenschap waar we vandaan komen. Dit houdt ons nederig en herinnert ons eraan om ons te blijven verbeteren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gamers | gamers |
| respect | respecteren |
| community | gemeenschap |
| reminds | herinnert |
| improving | verbeteren |
| keeps | houdt |
| we | we |
| the | de |
| from | vandaan |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| us | ons |
| are | zijn |
EN The BNIX Service Desk keeps track of every request and keeps you informed at every step.
NL De BNIX Service Desk volgt elke aanvraag op en houdt u bij elke stap op de hoogte.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| keeps | houdt |
| informed | op de hoogte |
| desk | desk |
| track | volgt |
| service | service |
| request | aanvraag |
| the | de |
| at | elke |
| step | stap |
| and | en |
| you | u |
| of | bij |
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| justin | justin |
| keeps | houdt |
| navigation | navigatie |
| small | klein |
| focus | focus |
| portfolio | portfolio |
| projects | projecten |
| directly | direct |
| website | website |
| on | op |
| the | de |
| simple | simpel |
| from | vanaf |
| and | en |
| of | van |
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| kind | vriendelijke |
| our | ons |
| questions | je |
| to | hoort |
EN It's hard to be humble when you're as...by Anwar Husseinfrom
NL De legende van het boksendoor Bridgeman Imagesvan
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| its | de |
EN It's hard to be humble when you're as great as I am - Photographic print for sale
NL Het is moeilijk om nederig te zijn als je net zo groot bent als ik... - Foto en Poster te koop
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| great | groot |
| to | om |
| i | ik |
| as | als |
| its | is |
| be | bent |
| foto | |
| for | het |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | It's hard to be humble when you're as great as I am photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Het is moeilijk om nederig te zijn als je net zo groot bent als ik...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| great | groot |
| sport | sport |
| to | om |
| i | ik |
| boxing | boksen |
| as | als |
| its | is |
| be | bent |
EN It's hard to be humble when you're as great as I am
NL Het is moeilijk om nederig te zijn als je net zo groot bent als ik...
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| great | groot |
| to | om |
| i | ik |
| as | als |
| its | is |
| be | bent |
EN In the years that followed he dabbled in various games consoles and personal computers starting with the humble Commodore 64 before moving to Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 and then into the world of PC gaming
NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| sega | sega |
| mega | mega |
| nintendo | nintendo |
| gaming | gaming |
| drive | drive |
| in | in |
| computers | computers |
| pc | pc |
| the | de |
| he | hij |
| starting | beginnen |
| before | voordat |
| and | en |
| world | wereld |
| with | met |
| to | vervolgens |
| of | van |
| the years | jaren |
| that | die |
EN (Yes, that’s “humble” and “confident” combined.) We encourage our team to have upfront conversations with customers and admit when things could have been better.
NL (Ja, dat is een porte-manteau van ‘humble’ en ‘confident’, oftewel ‘nederig’ en ‘zelfverzekerd’.) We prikkelen ons team om het klantcontact met open vizier aan te gaan en fouten eerlijk toe te geven.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| yes | ja |
| team | team |
| to | om |
| and | en |
| we | we |
| our | ons |
| with | met |
| have | dat |
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| saw | zag |
| join | . |
| scale | schaal |
| i | ik |
| people | mensen |
| success | succes |
| or | of |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| prove | bewijzen |
| value | waarde |
| with | op |
| in | mee |
| their | hun |
| of | van |
EN Wanted: humble leaders with moral awareness and guts
NL Gezocht: bescheiden leiders met moreel besef en lef
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| leaders | leiders |
| and | en |
| with | met |
EN You'll find plenty of examples of incredible artwork from all over the world that were created with a humble spray can and a few hours graft. Of cours...
NL Je vindt tal van voorbeelden van ongelooflijke kunstwerken van over de hele wereld die zijn gemaakt met een eenvoudige spuitbus en een paar uur graft.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| examples | voorbeelden |
| created | gemaakt |
| the | de |
| with | met |
| world | wereld |
| hours | uur |
| find | en |
| of | tal |
| that | die |
EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
EN From humble beginnings in a cramped flat to a snowballing success story: ?Schuum-Bier? was created by two friends and is now well on its way to ?becoming a household name.
NL Wat begon in een 2,5-kamerwoning, is langzaam uitgegroeid tot een succesverhaal. Het biermerk ?Schuum?, dat door twee vrienden werd gelanceerd, is inmiddels al lang geen insidertip meer.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| success story | succesverhaal |
| way | lang |
| is | is |
| in | in |
| friends | vrienden |
| was | werd |
| two | twee |
| to | meer |
| by | door |
EN Originally a dish of humble origin, the hamburger never fails to astonish! In permanent reinvention, it entices gourmands and gourmets in all its versions.
NL De hamburger is van oorsprong een algemeen gerecht, maar blijft ons verbazen! Hij wordt voortdurend opnieuw uitgevonden en verleidt lekkerbekken en fijnproevers in al zijn uitvoeringen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dish | gerecht |
| origin | oorsprong |
| gourmets | fijnproevers |
| in | in |
| the | de |
| to | maar |
| of | van |
| and | en |
EN We might come from all over the world, but we all tend to be humble, independent, logical, thoughtful and autodidactic. We try to hire other people that have these characteristics too.
NL We mogen dan misschien uit alle hoeken van de wereld komen, we zijn allemaal bescheiden, onafhankelijk, rationeel, opmerkzaam en autodidactisch. We nemen vaak mensen aan die deze eigenschappen eveneens delen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| independent | onafhankelijk |
| characteristics | eigenschappen |
| people | mensen |
| we | we |
| the | de |
| try | van de |
| might | misschien |
| world | wereld |
| and | en |
| but |
EN We are humble and grateful stewards of a small and miraculous gift, and we never take that for granted.
NL Wij zijn nederige en dankbare beheerders van een klein en wonderbaarlijk geschenk en dat nemen wij nooit als vanzelfsprekend.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| small | klein |
| gift | geschenk |
| never | nooit |
| we | wij |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Now, more than 50 years after its humble grand opening, The North Face delivers an extensive line of performance apparel, equipment, and footwear
NL Nu, meer dan 50 jaar na de bescheiden start, heeft The North Face een uitgebreide lijn kleding, uitrusting en schoenen voor schitterende prestaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| face | face |
| extensive | uitgebreide |
| performance | prestaties |
| apparel | kleding |
| equipment | uitrusting |
| footwear | schoenen |
| now | nu |
| the | de |
| north | north |
| years | jaar |
| after | na |
| opening | een |
| and | en |
| line | lijn |
| more | meer |
EN We take care of our fellow Mimecasters. We are honest, humble and authentic in all that we do to support our cause and our colleagues.
NL We dragen zorg voor onze Mimecasters. We zijn oprecht, bescheiden en authentiek in alles wat we doen om onze doelstellingen te realiseren en onze collega's te ondersteunen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| authentic | authentiek |
| care | zorg |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| do | doen |
| all | te |
| that | alles |
| are | zijn |
| to support | ondersteunen |
EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."
NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| inclusive | inclusieve |
| humble | bescheiden |
| willing | bereid |
| communities | gemeenschappen |
| i | ik |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| how | hoe |
| always | steeds |
| and | en |
| are | zijn |
EN "To be successful at Mimecast, it?s all about being humble, taking ownership, showing a willingness to learn and to celebrate your team success ? in the true sense I would say we ?Own it Together?
NL "Om succesvol te zijn bij Mimecast, moet u bescheiden zijn, uw verantwoordelijkheid nemen, bereidheid tonen om bij te leren en het succes van uw team toejuichen - in de ware zin van het woord zou ik zeggen dat we het samen maken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| showing | tonen |
| willingness | bereidheid |
| mimecast | mimecast |
| successful | succesvol |
| team | team |
| success | succes |
| i | ik |
| we | we |
| the | de |
| true | van |
| say | zeggen |
| in | in |
| taking | zijn |
| learn | en |
| and | leren |
| would | zou |
| together | het |
EN From these humble origins, Dark Horse Genetics has maintained the values that make them unique
NL Sinds dit bescheiden begin heeft Dark Horse Genetics altijd de waarden die het bedrijf uniek maken hoog in het vaandel gedragen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| dark | dark |
| has | heeft |
| the | de |
| values | waarden |
| from | sinds |
| that | die |
EN Dinafem started from humble origins; a group of anonymous cultivators coming together to share a passion
NL Dinafem begon eenvoudig; een groep anonieme kwekers die samenkwamen om hun passie te delen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| started | begon |
| group | groep |
| to | om |
| share | delen |
| a | een |
| passion | passie |
EN Lemon Citron delivers unparalleled tastes of citrus alongside a well-balanced high and huge yields. What else could the humble cannabis cultivator ask for?
NL Lemon Citron verwent met ongeëvenaarde smaken van citrusvruchten, een gebalanceerde high en een enorme opbrengst. Wat heb je nog meer te wensen?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tastes | smaken |
| high | high |
| huge | enorme |
| yields | opbrengst |
| lemon | lemon |
| balanced | gebalanceerde |
| what | wat |
| and | en |
EN What started as a humble mission to create the best-possible sativa strains would soon become a global sensation
NL Wat begon met één missie - het creëren van de best mogelijke sativa wiet - werd al gauw een wereldwijde sensatie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| started | begon |
| mission | missie |
| sativa | sativa |
| soon | al |
| global | wereldwijde |
| sensation | sensatie |
| possible | mogelijke |
| the | de |
| best | best |
| a | een |
| to | creëren |
| what | wat |
EN However, looks aren't everything; but with some potential energising and focus-sharpening benefits to be had, there's little wonder this humble mushroom is so popular
NL Hoewel uiterlijk ook niet alles zegt, maken de potentiële verkwikkende en concentratieverhogende eigenschappen ook duidelijk waarom de lion's mane zo populair is
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| looks | uiterlijk |
| potential | potentiële |
| popular | populair |
| is | is |
| and | en |
| to | ook |
| but | |
| however | de |
EN From humble beginnings in 1920, the adidas brand has become one of the most influential sports brands in the world
NL Vanaf het bescheiden begin in 1920 is het merk adidas uitgegroeid tot een van de meest invloedrijke sportmerken ter wereld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| adidas | adidas |
| influential | invloedrijke |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| from | vanaf |
| world | wereld |
| has | is |
| of | van |
EN Slightly humble with a touch of recklessness
NL Een beetje nederig en een tikkeltje roekeloos
EN Steve's first office may have been a humble garden shed, but he had an ambitious vision
NL Het eerste kantoor van Steve was een bescheiden tuinschuurtje, maar hij had een ambitieuze visie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| office | kantoor |
| humble | bescheiden |
| ambitious | ambitieuze |
| vision | visie |
| been | van |
| but | |
| he | hij |
EN Amazing and awe-inspiring... Makes you humble.
NL Geweldig en ontzagwekkend ... Je voelt je nietig.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| amazing | geweldig |
| and | en |
EN NZXT is always seeking courageous yet humble people who are as passionate about PC gaming as we are.
NL NZXT is altijd op zoek naar moedige, maar bescheiden mensen die net zo gepassioneerd zijn door computergames als wij.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| nzxt | nzxt |
| humble | bescheiden |
| people | mensen |
| passionate | gepassioneerd |
| is | is |
| always | altijd |
| as | als |
| we | wij |
| seeking | zoek |
| yet | naar |
| who | die |
| are | zijn |
EN We are humble and grateful stewards of a small and miraculous gift, and we never take that for granted.
NL Wij zijn nederige en dankbare beheerders van een klein en wonderbaarlijk geschenk en dat nemen wij nooit als vanzelfsprekend.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| small | klein |
| gift | geschenk |
| never | nooit |
| we | wij |
| and | en |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN We take care of our fellow Mimecasters. We are honest, humble and authentic in all that we do to support our cause and our colleagues.
NL We dragen zorg voor onze Mimecasters. We zijn oprecht, bescheiden en authentiek in alles wat we doen om onze doelstellingen te realiseren en onze collega's te ondersteunen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| authentic | authentiek |
| care | zorg |
| we | we |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| do | doen |
| all | te |
| that | alles |
| are | zijn |
| to support | ondersteunen |
EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."
NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| inclusive | inclusieve |
| humble | bescheiden |
| willing | bereid |
| communities | gemeenschappen |
| i | ik |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| how | hoe |
| always | steeds |
| and | en |
| are | zijn |
EN "To be successful at Mimecast, it?s all about being humble, taking ownership, showing a willingness to learn and to celebrate your team success ? in the true sense I would say we ?Own it Together?
NL "Om succesvol te zijn bij Mimecast, moet u bescheiden zijn, uw verantwoordelijkheid nemen, bereidheid tonen om bij te leren en het succes van uw team toejuichen - in de ware zin van het woord zou ik zeggen dat we het samen maken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| showing | tonen |
| willingness | bereidheid |
| mimecast | mimecast |
| successful | succesvol |
| team | team |
| success | succes |
| i | ik |
| we | we |
| the | de |
| true | van |
| say | zeggen |
| in | in |
| taking | zijn |
| learn | en |
| and | leren |
| would | zou |
| together | het |
EN In the years that followed he dabbled in various games consoles and personal computers starting with the humble Commodore 64 before moving to Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 and then into the world of PC gaming
NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| sega | sega |
| mega | mega |
| nintendo | nintendo |
| gaming | gaming |
| drive | drive |
| in | in |
| computers | computers |
| pc | pc |
| the | de |
| he | hij |
| starting | beginnen |
| before | voordat |
| and | en |
| world | wereld |
| with | met |
| to | vervolgens |
| of | van |
| the years | jaren |
| that | die |
EN From humble beginnings in 1920, the adidas brand has become one of the most influential sports brands in the world
NL Vanaf het bescheiden begin in 1920 is het merk adidas uitgegroeid tot een van de meest invloedrijke sportmerken ter wereld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| adidas | adidas |
| influential | invloedrijke |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| from | vanaf |
| world | wereld |
| has | is |
| of | van |
EN The humble RSS feed might not get the same love it used to, but we still get a warm and fuzzy feeling when we see this logo.
NL De bescheiden RSS-feed krijgt misschien niet dezelfde liefde als vroeger, maar we krijgen nog steeds een warm en wazig gevoel als we dit logo zien.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| feed | feed |
| warm | warm |
| feeling | gevoel |
| logo | logo |
| the | de |
| we | we |
| rss | rss |
| might | misschien |
| rss feed | rss-feed |
| same | dezelfde |
| but | |
| a | een |
| and | en |
| this | dit |
| when | als |
| used | vroeger |
EN Now, more than 50 years after its humble grand opening, The North Face delivers an extensive line of performance apparel, equipment, and footwear
NL Nu, meer dan 50 jaar na de bescheiden start, heeft The North Face een uitgebreide lijn kleding, uitrusting en schoenen voor schitterende prestaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| face | face |
| extensive | uitgebreide |
| performance | prestaties |
| apparel | kleding |
| equipment | uitrusting |
| footwear | schoenen |
| now | nu |
| the | de |
| north | north |
| years | jaar |
| after | na |
| opening | een |
| and | en |
| line | lijn |
| more | meer |
EN Now, more than 50 years after its humble grand opening, The North Face delivers an extensive line of performance apparel, equipment, and footwear
NL Nu, meer dan 50 jaar na de bescheiden start, heeft The North Face een uitgebreide lijn kleding, uitrusting en schoenen voor schitterende prestaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| face | face |
| extensive | uitgebreide |
| performance | prestaties |
| apparel | kleding |
| equipment | uitrusting |
| footwear | schoenen |
| now | nu |
| the | de |
| north | north |
| years | jaar |
| after | na |
| opening | een |
| and | en |
| line | lijn |
| more | meer |
EN The humble Serax Terres De Rêves N° 2 Pendant Lamp is described as the economic way of lighting interior spaces, making it an expected and must-have component of most lighting schemes
NL De bescheiden Serax Terres De Rêves N° 2 Hanglamp wordt beschreven als de economische manier om binnenruimtes te verlichten, waardoor het een verwacht en must-have onderdeel is van de meeste verlichtingsschema's
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| serax | serax |
| n | n |
| described | beschreven |
| economic | economische |
| expected | verwacht |
| is | is |
| way | manier |
| of | onderdeel |
| lamp | verlichten |
| as | als |
| de | de |
EN Or well, let me put that in perspective: these are the ten best photos I took this year, in my own humble opinion
NL Of nee, laat ik dat enigszins nuanceren: dit zijn de tien beste foto?s die ikzelf gemaakt heb dit jaar, naar mijn eigen bescheiden mening
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| photos | foto |
| humble | bescheiden |
| opinion | mening |
| or | of |
| best | beste |
| i | ik |
| year | jaar |
| the | de |
| my | mijn |
| this | dit |
| ten | tien |
| own | eigen |
| let | laat |
| that | dat |
EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.
NL Vragen? Ons vriendelijke klanten support team hoort graag van jou.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| customer | klanten |
| support | support |
| team | team |
| kind | vriendelijke |
| questions | vragen |
| our | ons |
| to | hoort |
EN From humble beginnings in a cramped flat to a snowballing success story: ?Schuum-Bier? was created by two friends and is now well on its way to ?becoming a household name.
NL Wat begon in een 2,5-kamerwoning, is langzaam uitgegroeid tot een succesverhaal. Het biermerk ?Schuum?, dat door twee vrienden werd gelanceerd, is inmiddels al lang geen insidertip meer.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| success story | succesverhaal |
| way | lang |
| is | is |
| in | in |
| friends | vrienden |
| was | werd |
| two | twee |
| to | meer |
| by | door |
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| saw | zag |
| join | . |
| scale | schaal |
| i | ik |
| people | mensen |
| success | succes |
| or | of |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| prove | bewijzen |
| value | waarde |
| with | op |
| in | mee |
| their | hun |
| of | van |
EN You'll find plenty of examples of incredible artwork from all over the world that were created with a humble spray can and a few hours graft. Of cours...
NL Je vindt tal van voorbeelden van ongelooflijke kunstwerken van over de hele wereld die zijn gemaakt met een eenvoudige spuitbus en een paar uur graft.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| examples | voorbeelden |
| created | gemaakt |
| the | de |
| with | met |
| world | wereld |
| hours | uur |
| find | en |
| of | tal |
| that | die |
EN High above Lake Uri, in the rocky mountain landscape surrounding the Lidernen Hut, the air smells of fresh grass, cool earth, aromatic herbs and lush flowers – humble resources for unique fine hut dining.
NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.
EN Seeteufel adventure park has been a popular choice for outings in the Bernese Seeland region for decades. From humble beginnings as a few aquariums in a railway carriage, it has grown into a unique world that is just waiting to be discovered.
NL Erlebniswelt Seeteufel is al decennialang een populaire trekpleister in het Berner Seeland. Uit een spoorwagon met aquaria is een wereld op zich ontstaan, klaar om ontdekt te worden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| popular | populaire |
| bernese | berner |
| world | wereld |
| discovered | ontdekt |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
EN We might come from all over the world, but we all tend to be humble, independent, logical, thoughtful and autodidactic. We try to hire other people that have these characteristics too.
NL We mogen dan misschien uit alle hoeken van de wereld komen, we zijn allemaal bescheiden, onafhankelijk, rationeel, opmerkzaam en autodidactisch. We nemen vaak mensen aan die deze eigenschappen eveneens delen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| humble | bescheiden |
| independent | onafhankelijk |
| characteristics | eigenschappen |
| people | mensen |
| we | we |
| the | de |
| try | van de |
| might | misschien |
| world | wereld |
| and | en |
| but |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
keeps us humble humble humble beginnings humble origin humble when you're humble” and humble spray humble grand opening humble and authentic humble team players being humble humble admiration humble origins humble mushroom slightly humble humble garden shed makes you humble humble community humble customer humble choice we’re humble humble smashed together humble resources humble bundle shall humble bundle believes humble monthly a humble garden humble partner program humble partner humble bundle a humble spray humble monthly subscribers humble choice subscribers grown from humble humble rss feed fugro keeps focus keeps website keeps track software keeps skin keeps keeps everyone keeps track keeps creating comfortable fit keeps salesforce keeps keeps pace automation keeps platform keeps mobile app keeps keeps employeeskeeps us humble басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай