EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel
Ағылшын тіліндегі "imagery they want" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel
NL Hoewel HelioScope u geen luchtbeelden met hoge resolutie biedt, bevat Pylon beelden met een resolutie tot 5 cm per pixel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
provide | biedt |
resolution | resolutie |
imagery | beelden |
cm | cm |
pixel | pixel |
high | hoge |
you | u |
includes | bevat |
with | met |
EN They easily find the style of imagery they want to use, freeing up time for the creative services team.
NL Ze vinden gemakkelijk de stijl van de beelden die ze willen gebruiken, waardoor er tijd vrijkomt voor het Creative Services team voor andere initiatieven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | gemakkelijk |
find | vinden |
style | stijl |
imagery | beelden |
creative | creative |
time | tijd |
team | team |
the | de |
use | gebruiken |
services | services |
for | voor |
they | ze |
to | willen |
EN Simplifying and decluttering is a trend that’s gaining ground, with more and more people becoming aware of overconsumption—now, they’re looking toward minimalism, and they want imagery that represents that, too.
NL Opruimen is een grote trend geworden, nu meer en meer mensen zich bewust worden van overconsumptie is minimalisme steeds aantrekkelijker geworden, en klanten willen beelden die deze aspiraties verbeelden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
trend | trend |
now | nu |
people | mensen |
aware | bewust |
imagery | beelden |
is | is |
and | en |
want | willen |
becoming | geworden |
more | meer |
a | een |
they | zich |
of | van |
that | die |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Your customers are unique and want to see high-quality imagery representing them and the way they see the world. Find images that reflect your audiences’ individuality below.
NL Uw klanten zijn uniek en ze willen hoogwaardige beelden zien waarin ze worden gerepresenteerd. Vind hieronder beelden die de individualiteit van uw klanten weerspiegelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customers | klanten |
reflect | weerspiegelen |
the | de |
below | hieronder |
images | beelden |
high | hoogwaardige |
to | willen |
are | worden |
that | die |
they | ze |
EN Abandonment campaigns as we often see them – if they include imagery at all – put the abandoned item in a white or black void as if to say, “Here it is. Want it or not?”.
NL Verlatingscampagnes zoals we ze vaak zien ? als ze al afbeeldingen bevatten ? plaatsen het achtergelaten artikel in een witte of zwarte leegte alsof ze willen zeggen: ?Dit is het. Wil je het of niet?”
EN While they don’t explicitly include the abandoned items in their contextualised imagery, they provide a closer enough approximation that you as the consumer can begin to see yourself walking around town with one of their stylish bags.
NL Hoewel ze de achtergelaten artikelen niet expliciet in hun gecontextualiseerde beelden opnemen, bieden ze een voldoende nauwkeurige benadering zodat je als consument jezelf door de stad kunt zien lopen met een van hun stijlvolle tassen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
explicitly | expliciet |
imagery | beelden |
provide | bieden |
enough | voldoende |
consumer | consument |
can | kunt |
stylish | stijlvolle |
bags | tassen |
to | zodat |
the | de |
in | in |
dont | niet |
town | stad |
with | met |
their | hun |
yourself | je |
they | ze |
as | als |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
imagery | afbeeldingen |
shoes | schoenen |
worn | gedragen |
the | de |
logo | logo |
way | van de |
want | wens |
when | wanneer |
and | en |
even | zelfs |
be | worden |
you can | kunt |
almost | bijna |
you | u |
your | aanpassen |
color | kleur |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
imagery | afbeeldingen |
shoes | schoenen |
worn | gedragen |
the | de |
logo | logo |
way | van de |
want | wens |
when | wanneer |
and | en |
even | zelfs |
be | worden |
you can | kunt |
almost | bijna |
you | u |
your | aanpassen |
color | kleur |
EN Want to learn more about our esports coverage? Check out our dedicated esports site and explore our partnerships, curated imagery, and more.
NL Wilt u meer weten over onze esports beelden? Bekijk onze speciale esports site en ontdek alles over onze samenwerkingen, handgeselecteerde beelden, en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dedicated | speciale |
partnerships | samenwerkingen |
imagery | beelden |
want | wilt |
check | bekijk |
site | site |
our | onze |
explore | ontdek |
more | meer |
learn | en |
EN Customers want to trust their favorite brands—and the right imagery can help instill that confidence
NL Klanten willen hun favoriete merken kunnen vertrouwen en de juiste beelden kunnen bijdragen aan dat gevoel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customers | klanten |
favorite | favoriete |
brands | merken |
right | juiste |
imagery | beelden |
the | de |
and | en |
their | hun |
can | kunnen |
trust | vertrouwen |
want | willen |
to | bijdragen |
that | dat |
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
designers | designers |
use | gebruiken |
or | of |
our | onze |
to | om |
best | best |
and | en |
text | tekst |
photos | afbeeldingen |
EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.
NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
your | je |
logo | logo |
name | voor |
a | een |
EN Type in your address and let Observer’s high resolution aerial imagery and powerful solar irradiation engine provide your design team with the resources & tools they need to create accurate sales proposals
NL Voer een adres in en Observer's hoge resolutie luchtfoto's en krachtige solar design software biedt ontwerpers het gemak om snel en eenvoudig offertes te maken met een accuraat legplan voor zonnepanelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
address | adres |
resolution | resolutie |
powerful | krachtige |
provide | biedt |
accurate | accuraat |
solar | solar |
in | in |
high | hoge |
design | design |
to | om |
with | met |
and | en |
engine | software |
the | het |
EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.
NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
your | je |
logo | logo |
name | voor |
a | een |
EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.
NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
designers | designers |
use | gebruiken |
or | of |
our | onze |
to | om |
best | best |
and | en |
text | tekst |
photos | afbeeldingen |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
fair | fair |
users | gebruikers |
payments | betalingen |
afford | veroorloven |
finger | vinger |
drive | rijden |
long | lang |
the | de |
monthly | maandelijkse |
can | kunnen |
want | willen |
variety | verschillende |
cars | autos |
sign | voor |
as | als |
their | hun |
they | ze |
EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......
NL Wat als u zou moeten stoppen met het gebruiken van uw telefoon of computer en een technicus naar u toe moet komen telkens wanneer u uw systeem wilt bijwerken of......
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | toe |
want | wilt |
do | moet |
find | en |
item | het |
looking | met |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
users | gebruikers |
texts | teksten |
information | informatie |
site | site |
clear | duidelijk |
help | helpen |
easy | gemakkelijk |
will | zal |
to | om |
possible | mogelijk |
they | ze |
you | u |
but | |
that | dat |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
fair | fair |
users | gebruikers |
payments | betalingen |
afford | veroorloven |
finger | vinger |
drive | rijden |
long | lang |
the | de |
monthly | maandelijkse |
can | kunnen |
want | willen |
variety | verschillende |
cars | autos |
sign | voor |
as | als |
their | hun |
they | ze |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
users | gebruikers |
texts | teksten |
information | informatie |
site | site |
clear | duidelijk |
help | helpen |
easy | gemakkelijk |
will | zal |
to | om |
possible | mogelijk |
they | ze |
you | u |
but | |
that | dat |
EN When registering, they have the option to choose which webinars they want to register for, or if they want to register for all of them
NL Op de registratiepagina krijgen zij de mogelijkheid om te kiezen voor welke webinars ze willen registreren, of het kan in een keer voor alle webinars
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
EN Making small changes in text or imagery in a PDF are tedious and create dependencies on other teams or external agencies.
NL Het maken van kleine wijzigingen in tekst of beeld in een PDF is vervelend en creëert afhankelijkheid van andere teams of externe bureaus.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
changes | wijzigingen |
tedious | vervelend |
teams | teams |
external | externe |
agencies | bureaus |
in | in |
or | of |
text | tekst |
a | een |
other | andere |
and | en |
EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.
NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
elements | elementen |
logo | logo |
locked | vergrendeld |
imagery | afbeeldingen |
module | module |
or | of |
the | de |
as | zoals |
and | en |
certain | bepaalde |
even | zelfs |
be | worden |
by | door |
EN Let users choose from already approved imagery from your asset library for even more control
NL Laat gebruikers kiezen uit reeds goedgekeurd beeldmateriaal uit je DAM voor nog meer controle
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
let | laat |
users | gebruikers |
choose | kiezen |
approved | goedgekeurd |
control | controle |
your | je |
more | meer |
from | uit |
for | voor |
even | nog |
EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes in imagery or text are removed
NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
teams | teams |
designers | ontwerpers |
changes | wijzigingen |
removed | verwijderd |
content | content |
in | in |
or | of |
to | om |
by | door |
own | eigen |
simple | eenvoudige |
are | wordt |
their | hun |
on | stellen |
create | creëren |
text | tekst |
EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.
NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
adding | voeg |
assets | assets |
management | management |
pim | pim |
stock | stock |
your | je |
tools | tools |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
like | zoals |
them | ze |
information | information |
find | en |
for | voor |
the | product |
EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes to imagery or text are removed
NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
teams | teams |
designers | ontwerpers |
changes | wijzigingen |
removed | verwijderd |
content | content |
or | of |
to | om |
by | door |
own | eigen |
simple | eenvoudige |
are | wordt |
their | hun |
on | stellen |
create | creëren |
text | tekst |
EN Whether it’s marketing materials or brand imagery, Bynder provides a digital hub for managing your digital assets—from organization to distribution.
NL Of het nu gaat om marketingmateriaal of merkbeelden, Bynder biedt een digitale hub voor het beheer, de organisatie en distributie van je assets.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bynder | bynder |
provides | biedt |
hub | hub |
distribution | distributie |
assets | assets |
or | of |
to | om |
organization | organisatie |
managing | beheer |
digital | digitale |
for | voor |
from | van |
EN From faster file-sharing to scalable imagery and videos, Bynder helps you get more done with less by automating repetitive admin work associated with content management so you can save resources for higher-value work.
NL Van het sneller delen van bestanden tot schaalbare afbeeldingen en video's, Bynder helpt je meer te doen door het repetitieve handmatige werk in verband met contentmanagement te automatiseren, zodat je meer waardevol werk voor jezelf kunt doen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
faster | sneller |
scalable | schaalbare |
bynder | bynder |
helps | helpt |
automating | automatiseren |
sharing | delen |
work | werk |
file | bestanden |
and | en |
videos | afbeeldingen |
done | te doen |
for | voor |
you can | kunt |
more | meer |
with | met |
by | door |
EN Typesetting Typesetting with imagery
NL Typesetting Typesetting met afbeeldingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
imagery | afbeeldingen |
with | met |
EN The price of your project will vary based on the number of words in your manuscript and the imagery (if any) you'd like to be included
NL De prijs van jouw project zal verschillen op basis van het aantal woorden in jouw manuscript en de afbeeldingen (indien aanwezig) die je wilt gebruiken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vary | verschillen |
imagery | afbeeldingen |
your | je |
project | project |
on | op |
in | in |
if | indien |
the | de |
be | aanwezig |
will | zal |
price | prijs |
number | aantal |
words | woorden |
and | en |
of | van |
based | basis |
EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Banneradvertentie (1)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (4) Overig bedrijf of advertentie (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
flyer | flyer |
brochure | brochure |
other | overig |
imagery | afbeeldingen |
all | alle |
or | of |
book | boek |
design | ontwerp |
with | met |
business | bedrijf |
magazine | tijdschrift |
ad | advertentie |
EN All categoriesInfographic (4)Illustration or graphics (6) Character or mascot (2)Typesetting with imagery (1)
NL Alle categorieënInfographic (4)Illustratie of graphics (6) Karakter of mascotte (2)Typesetting met afbeeldingen (1)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
character | karakter |
mascot | mascotte |
all | alle |
or | of |
with | met |
illustration | illustratie |
graphics | graphics |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
developed | ontwikkelde |
style | stijl |
palette | palet |
soft | zachte |
imagery | beelden |
career | loopbaan |
reality | realiteit |
professional | professionele |
years | jaar |
ago | geleden |
distinctive | een |
a | slechts |
of | van |
he | hij |
with | met |
EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.
NL Volg onze stapsgewijze tutorials en ontdek hoe je je architectuurafbeeldingen kunt transformeren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
follow | volg |
step-by-step | stapsgewijze |
tutorials | tutorials |
your | je |
transform | transformeren |
our | onze |
learn | en |
EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.
NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.
EN Klarna was able to communicate a brand refresh within two weeks with updated brand elements, like logos, imagery, and guidelines, across the world with the help of the Bynder platform.
NL Klarna was in staat om binnen twee weken een wereldwijde merkvernieuwing te communiceren met ge-update merkelementen, zoals logo’s, beeldmateriaal en richtlijnen, met behulp van het Bynder-platform.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
klarna | klarna |
able | in staat om |
weeks | weken |
updated | update |
guidelines | richtlijnen |
world | wereldwijde |
bynder | bynder |
platform | platform |
to | om |
communicate | communiceren |
and | en |
a | een |
like | zoals |
help | behulp |
within | binnen |
with | met |
across | in |
EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.
NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
way | manier |
available | beschikbaar |
major | belangrijke |
global | wereldwijde |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
updates | updates |
or | of |
changes | veranderingen |
the | de |
no | geen |
newly | nieuw |
logo | logo |
to | om |
there | er |
communicate | communiceren |
brand | merk |
also | ook |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
getty | getty |
creators | makers |
distributors | distributeurs |
music | muziek |
digital | digitale |
content | content |
is | is |
and | en |
images | images |
leading | toonaangevende |
the | meest |
other | andere |
among | van |
EN Now sales reps can carry collections and products through high resolution imagery that is integrated with your back office systems exchanging up-to-date product and stock information with available anywhere, on- and offline
NL Nu kunnen verkopers collecties en producten meenemen door afbeeldingen met een hoge resolutie die zijn geïntegreerd in de backoffice-systemen en die actuele product- en aandeleninformatie met overal, on- en offline uitwisselen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sales | verkopers |
collections | collecties |
resolution | resolutie |
imagery | afbeeldingen |
integrated | geïntegreerd |
exchanging | uitwisselen |
offline | offline |
up-to-date | actuele |
now | nu |
systems | systemen |
products | producten |
through | in |
high | hoge |
and | en |
back | een |
with | met |
anywhere | overal |
product | product |
EN Streamline creation of business documents within Office applications by adding rich imagery from your approved asset library
NL Stroomlijn het creëren van zakelijke documenten in Office-toepassingen door beelden toe te voegen uit je goedgekeurde mediabibliotheek
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
streamline | stroomlijn |
creation | creëren |
business | zakelijke |
documents | documenten |
office | office |
adding | voegen |
imagery | beelden |
approved | goedgekeurde |
applications | toepassingen |
your | je |
within | in |
by | door |
of | van |
from | uit |
EN Product imagery is already stored in Bynder, and while the integration is configured so web images can directly be pulled from the DAM, this is still a work in progress.
NL De productafbeeldingen zijn al opgeslagen in Bynder, en hoewel de integratie zo is geconfigureerd dat de web-afbeeldingen direct uit de DAM kunnen worden gehaald, is dit nog steeds een werk in uitvoering.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
integration | integratie |
configured | geconfigureerd |
web | web |
directly | direct |
dam | dam |
work | werk |
is | is |
in | in |
the | de |
this | dit |
already | al |
images | afbeeldingen |
from | uit |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
challenge | uitdaging |
promotes | promoot |
videos | videos |
consistently | consistent |
departments | afdelingen |
offices | kantoren |
schools | scholen |
worldwide | wereldwijd |
quality | kwalitatief |
products | producten |
needs | moet |
multiple | meerdere |
hundreds | honderden |
to | leveren |
be | kunnen |
and | en |
EN In order to provide these assets to other departments, the production team would send a large PDF showcasing all new imagery available
NL Om deze middelen aan andere afdelingen te leveren, zou het productieteam een grote PDF sturen met alle nieuwe beschikbare beelden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
assets | middelen |
departments | afdelingen |
large | grote |
imagery | beelden |
would | zou |
new | nieuwe |
available | beschikbare |
to | om |
other | andere |
a | een |
all | alle |
EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery.
NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bynder | bynder |
imagery | afbeeldingen |
is | is |
very | erg |
system | systeem |
managing | beheer |
and | en |
for | voor |
a | een |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде