"hit cinemas" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "hit cinemas" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

hit cinemas аудармалары

Ағылшын тіліндегі "hit cinemas" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

hit de knop druk op halen hebben hebt hit kan kies klik knop komt kunnen met tot van de voor worden

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі hit cinemas аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,

Ағылшын Голландиялық
cross kruis
head hoofd
highlight hoogtepunt
archive archief
sport sport
current huidig
to om
photograph foto
this worden
by die
used gebruikt

EN Ever since the first part of ‘Despicable Me’ hit the cinemas, the Minions have been cult

NL Meteen toen het eerste deel van “Despicable Me” in de bisocoop kwam, zijn de Minions cult geworden

Ағылшын Голландиялық
of van
since de

EN The first Avatar sequel will hit cinemas in December 2022 and if the teaser trailer is anything to go by, it'll look pretty spectacular.

NL Het eerste Avatar-vervolg komt in december 2022 in de bioscopen en als we af mogen gaan op de teaser trailer, ziet het er behoorlijk spectaculair uit.

Ағылшын Голландиялық
avatar avatar
december december
teaser teaser
pretty behoorlijk
spectacular spectaculair
trailer trailer
in in
the de
and en
if als
to ziet

EN Apple might release Apple TV+ original movies in cinemas before releasing them on its streaming service.

NL Apple kondigde tijdens zijn "show time" -evenement een reeks diensten aan die in 2019 gelanceerd zullen worden

Ағылшын Голландиялық
apple apple
in in
might zijn
on tijdens
service die
before een

EN In addition to food and drink establishments, all non-essential shops and places such as museums and cinemas have to close

NL Naast horeca, sluiten nu ook alle niet essentiële winkels en locaties als musea en bioscopen

Ағылшын Голландиялық
shops winkels
places locaties
museums musea
essential essentiële
as als
close sluiten
and en
all alle
to ook

EN At the end of May 2015, Laura Poitras’ film CitizenFour will be shown in the Dutch cinemas

NL Openbare vergadering van de Facebook Liberation Army maandag 16 april 20.00 uur in De Waag, Amsterdam

Ағылшын Голландиялық
may april
end van de
in in
the de
of van

EN In addition to food and drink establishments, all non-essential shops and places such as museums and cinemas have to close

NL Naast horeca, sluiten nu ook alle niet essentiële winkels en locaties als musea en bioscopen

Ағылшын Голландиялық
shops winkels
places locaties
museums musea
essential essentiële
as als
close sluiten
and en
all alle
to ook

EN The movie The Martian (the perfect blend of Castaway and Apollo 13, with a touch of Saturday Night Fever) is in cinemas right now

NL De film The Martian (de perfecte mix van Castaway en Apollo 13, met een toefje Saturday Night Fever) draait in de bioscoop

Ағылшын Голландиялық
perfect perfecte
blend mix
apollo apollo
in in
the de
movie film
with met
and en
of van

EN A manned Mars mission is increasingly regarded a real possibility, both in cinemas and elsewhere

NL Een bemande Marsmissie wordt steeds meer als reële mogelijkheid gezien, zowel in de bioscoop als daarbuiten

Ағылшын Голландиялық
increasingly steeds
possibility mogelijkheid
in in
is wordt
and de
a een
both zowel

EN There were parks, gardens, farms, forests, campsites, sports fields, cinemas, open-air theaters, hotels, power plants, a roller coaster and a Ferris wheel on the roof.

NL Er waren onder andere parken, moestuinen, bossen, campings, sportvelden, bioscopen, openluchttheaters, hotels, energiecentrales, een achtbaan en een reuzenrad op het dak bedacht.

Ағылшын Голландиялық
forests bossen
campsites campings
hotels hotels
roof dak
on op
and en
there er
a een
were waren
the andere

EN His music can be heard in cinemas as well as on platforms like Netflix and Amazon.

NL Zijn muziek is zowel in bioscopen als op platforms als Netflix en Amazon te horen.

Ағылшын Голландиялық
heard horen
in in
on op
platforms platforms
netflix netflix
amazon amazon
music muziek
can zijn
his is
and en
be zowel
as als

EN He has worked in countries around the world including the USA, Germany, Mexico, the UK, and Spain, and his work can be heard both in cinemas as well as on platforms like Netflix and Amazon.

NL Hij heeft in landen over de hele wereld gewerkt, waaronder de VS, Duitsland, Mexico, het VK en Spanje, en zijn werk is zowel in bioscopen als op platforms zoals Netflix en Amazon te horen.

Ағылшын Голландиялық
usa vs
mexico mexico
uk vk
heard horen
platforms platforms
netflix netflix
amazon amazon
countries landen
germany duitsland
the de
in in
on op
he hij
including waaronder
spain spanje
work werk
worked gewerkt
world wereld
and en
both zowel
can zijn

EN Best ceiling speakers 2021: Top architectural picks for home cinemas and discreet playback

NL Beste middenkanaalluidsprekers 2022: Plaats een van deze toppers in het hart van uw surround sound-installatie.

Ағылшын Голландиялық
best beste
and van
for deze

EN Let's see if you can hit every ball, or do you hit a homerun right away?

NL Laat maar eens zien of je iedere bal kunt raken, of sla je meteen een homerun?

Ағылшын Голландиялық
ball bal
or of
see zien
you je
a eens
you can kunt
right een
lets laat

EN 2005 SA-GE Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 SA-GE Hit Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2005 SA-GE Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 SA-GE Hit Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2001 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2004 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2004 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2005 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2005 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2006 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2006 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2009 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '09 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2009 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '09 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2010 Sage Hit Prospectus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Sage Hit Prospectus Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2010 Sage Hit Prospectus kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Sage Hit Prospectus American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2010 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2010 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2011 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '11 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2011 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '11 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2012 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2012 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2014 Sage Hit card list & price guide. Ungraded & graded values for all '14 Sage Hit Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2014 Sage Hit kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '14 Sage Hit American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ағылшын Голландиялық
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
sales verkopen
click klik
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

Ағылшын Голландиялық
cloudflare cloudflare
api api
customers klanten
control controle
improves verbetert
advanced geavanceerde
routing routering
url url
cache cache
the de
content content
how hoe
is wordt
over in
and en
have hebben
more meer

EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.

NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.

Ағылшын Голландиялық
insights inzichten
website website
get krijg
further verder
and en
a een
into in
caching cache

EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.

NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.

Ағылшын Голландиялық
exactly precies
website website
resources bronnen
on op
and en
are zijn
what welke

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

Ағылшын Голландиялық
hit klik
details details
easily makkelijk
page pagina
the de
to om
as zoals
investigate onderzoeken
why waarom
you can kunt
a een
find en
out te

EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:

NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:

Ағылшын Голландиялық
screen scherm
trying probeert
hit druk
or of
the de
on op
choose kies
name naam
domain domeinnaam
already al
later later
a volgende
if als

EN Before you hit Publish, read through your article to make sure there aren?t any mistakes.

NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.

Ағылшын Голландиялық
publish publiceren
mistakes fouten
read lees
to om
you u
there er
before voordat
article artikel
sure dat
your zeker

EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.

NL We draaien een omzet van $100 miljoen dollar zonder verkoopteam.

Ағылшын Голландиялық
million miljoen
dollars dollar
sales team verkoopteam
without zonder
we we
revenue omzet
a een
of van

EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.

NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.

Ағылшын Голландиялық
hit halen
deadlines deadlines
manage beheer
tasks taken
to om
your je
view bekijk
and en

EN Plan it, create it, launch it. Collaborate seamlessly across the organization and hit your marketing goals every time.

NL Plan, maak en lanceer. Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.

Ағылшын Голландиялық
seamlessly naadloos
across binnen
time keer
plan plan
organization organisatie
your je
every elke
the de
goals werk
and en

EN When you hit a high payment volume, you can easily upgrade to another payment gateway like Authorize.net or Stripe.

NL Wanneer je winkel op een gegeven moment veel betalingen ontvangt, kun je vervolgens heel eenvoudig upgraden naar een andere betalingsgateway als Authorize.net of Stripe.

Ағылшын Голландиялық
payment betalingen
easily eenvoudig
net net
or of
upgrade upgraden
another een andere
you can kun
a een
high op
to vervolgens
when wanneer

EN Hit revenue and margin targets with 360° visibility and control over project plan, schedule, resources, people planning, cost and budget.

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

Ағылшын Голландиялық
revenue omzet
visibility zichtbaarheid
control controle
resources middelen
cost kosten
budget budget
planning planning
with met
and en

EN With Creative Workflow, you have the tools you need to ramp up production, hit deadlines, and stay ahead of demand

NL Met Creative Workflow beschik je over de tools die je nodig hebt om efficiënter te werken en deadlines te halen

Ағылшын Голландиялық
workflow workflow
hit halen
deadlines deadlines
creative creative
tools tools
the de
to om
need nodig
with met
and en
of over

EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!

NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!

EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way

NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien

Ағылшын Голландиялық
crm crm
people mensen
smarter slimmer
hit halen
revenue goed
quicker sneller
grow groeien
healthy gezond
way pas
system systeem
helps helpt
work werk
business bedrijf
if als
to om
a een
their hun
and en

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Ағылшын Голландиялық
class les
massage massage
easy gemakkelijk
health gezondheid
your je
or of
we wij
to om
from vanuit
it het
with met
home de
a een

EN Rest and recovery are just as important as the work. Take a breather and hit reset — you deserve it.

NL Rust en ontspanning zijn net zo belangrijk als werk. Haal diep adem en tik op reset. Je verdient het.

Ағылшын Голландиялық
important belangrijk
deserve verdient
and en
you je
take haal
just net
work werk
rest rust
are zijn
the het
as als

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

Ағылшын Голландиялық
delete verwijderen
guide gids
deleted verwijderde
texts teksten
attachments bijlagen
iphone iphone
the de
your je
to om
steps stappen
this deze
and en
from van
hit druk op
takes neemt
recover herstellen

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

Ағылшын Голландиялық
delete verwijderen
guide gids
deleted verwijderde
texts teksten
attachments bijlagen
iphone iphone
the de
your je
to om
steps stappen
this deze
and en
from van
hit druk op
takes neemt
recover herstellen

EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:

Ағылшын Голландиялық
extracting extraheren
hit klik
tab tabblad
easy eenvoudig
preview voorbeeld
to om
without zonder
it en
as zoals
then vervolgens

EN And when you hit the power button (purposefully or accidentally), you and prompted with this screen to confirm:

NL En als u op de aan/uit-knop drukt (doelbewust of per ongeluk), dan vraagt u met dit scherm om een bevestiging:

Ағылшын Голландиялық
button knop
accidentally per ongeluk
screen scherm
or of
the de
to om
this dit
with op
and en
you u

EN Like it says, just tap one of the colors and hit the ?Record? button to save over that pad:

NL Zoals het zegt, tik gewoon op een van de kleuren en druk op de "Record" knop om op te slaan over dat pad:

Ағылшын Голландиялық
record record
says zegt
tap tik
button knop
pad pad
the de
to om
save op te slaan
that dat
like zoals
hit druk op
of van
and en

EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:

NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:

Ағылшын Голландиялық
big grote
record record
button knop
timer timer
add add
top left linksboven
see zie
the de
and en
with samen
a een
red rode

EN You may already know them as the brains behind hit podcast StartUp which is hosted by Gimlet cofounder Alex Blumberg.

NL Je kent ze misschien al als het brein achter de hit podcast StartUp die wordt gehost door Gimlet-cofounder Alex Blumberg.

Ағылшын Голландиялық
hit hit
podcast podcast
hosted gehost
startup startup
the de
by door
already al
know kent
behind achter
is wordt
you may misschien
as als

EN Dirty John, the hit true-crime podcast from the LA Times, breached 20 million downloads earlier this year.

NL Dirty John, de hit true-crime podcast van de LA Times, heeft eerder dit jaar 20 miljoen downloads overtreden.

Ағылшын Голландиялық
john john
hit hit
podcast podcast
la la
million miljoen
downloads downloads
year jaar
the de
times times
this dit
earlier eerder
from van

EN All I have to do is pull the boom arm toward me and hit record

NL Het enige wat ik moet doen is de arm van de boom naar me toe trekken en het record raken

Ағылшын Голландиялық
pull trekken
boom boom
arm arm
record record
me me
i ik
is is
the de
to toe
and en
do doen

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде