EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences
Ағылшын тіліндегі "highly personalized experiences" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences
NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
say | zeggen |
digital | digitale |
we | we |
experiences | ervaringen |
about | over |
and | en |
when | als |
EN Hardwell is the first musician to integrate Bynder’s DAM capabilities into a Facebook fan page, allowing the artist to engage his global fanbase of more than eight million Facebook followers with highly personalized experiences.
NL Fans van de wereldberoemde DJ hebben voortaan met één druk op de knop toegang tot zijn laatste tracks, video’s en beeldmateriaal.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
fan | fans |
page | van de |
the | de |
with | op |
a | één |
to | tot |
of | van |
experiences | hebben |
EN We help organizations create frictionless and highly personalized experiences for their, customers, consumers, employees and citizens.
NL Wij helpen organisaties om een efficiënte en gepersonaliseerde ervaring te creëren voor hun klanten, consumenten, medewerkers en burgers.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
help | helpen |
highly | te |
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaring |
employees | medewerkers |
citizens | burgers |
we | wij |
organizations | organisaties |
consumers | consumenten |
for | voor |
customers | klanten |
and | en |
their | hun |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
NL Gepersonaliseerde tassen in deze stijl zijn een ideale aanvulling voor winkeliers die zich op kinderen richten, omdat ze gemakkelijk kunnen worden gepersonaliseerd voor uw publiek.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bags | tassen |
style | stijl |
ideal | ideale |
addition | aanvulling |
retailers | winkeliers |
children | kinderen |
easily | gemakkelijk |
audience | publiek |
in | in |
they | ze |
personalized | gepersonaliseerde |
for | voor |
be | worden |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
NL Gepersonaliseerde tassen in deze stijl zijn een ideale aanvulling voor winkeliers die zich op kinderen richten, omdat ze gemakkelijk kunnen worden gepersonaliseerd voor uw publiek.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bags | tassen |
style | stijl |
ideal | ideale |
addition | aanvulling |
retailers | winkeliers |
children | kinderen |
easily | gemakkelijk |
audience | publiek |
in | in |
they | ze |
personalized | gepersonaliseerde |
for | voor |
be | worden |
EN Populating a DAM with highly personalized content will help the sales team deliver the right sales content to the right prospects.
NL Het vullen van een DAM met zeer gepersonaliseerde content zal het verkoopteam helpen om de juiste sales content aan de juiste prospects te leveren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dam | dam |
personalized | gepersonaliseerde |
sales | sales |
sales team | verkoopteam |
content | content |
help | helpen |
the | de |
will | zal |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
highly | zeer |
EN Come discover the inside of watchmaking and leave with your own personalized, highly finished time keeping piece.
NL Het "Watchland" van Franck Muller.Franck Muller is hét voorbeeld van een bliksemcarrière in de uurwerkindustrie. In minder dan tien jaar, heeft hij zijn merk op wereldniveau gebracht.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
come | van |
inside | in |
with | op |
EN Prepare advanced email and Linkedin outreach with highly-personalized content to hit the right client with the right offer.
NL Bereid geavanceerde e-mail en Linkedin outreach voor met sterk gepersonaliseerde inhoud om de juiste klant te raken met het juiste aanbod.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
advanced | geavanceerde |
content | inhoud |
client | klant |
offer | aanbod |
highly | sterk |
personalized | gepersonaliseerde |
to | om |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Provide external supplier and partner users with a highly-personalized, yet consistent, brand experience.
NL Bied externe leveranciers en partnergebruikers een zeer persoonlijke, maar toch consistente merkervaring.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
external | externe |
consistent | consistente |
highly | zeer |
personalized | persoonlijke |
provide | bied |
supplier | leveranciers |
and | en |
EN According to studies from BCG, highly personalized content makes customers 110% more likely to add additional items to their basket
NL Volgens onderzoeken van BCG zorgt sterk gepersonaliseerde inhoud ervoor dat klanten 110% meer geneigd zijn om extra artikelen aan hun winkelmandje toe te voegen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
studies | onderzoeken |
personalized | gepersonaliseerde |
content | inhoud |
customers | klanten |
basket | winkelmandje |
their | hun |
to | om |
to add | voegen |
more | meer |
additional | extra |
items | van |
EN When targeting law firms, attackers use highly specific, personalized emails that make it nearly impossible to tell if it?s fake or not
NL Wanneer advocatenkantoren het doelwit zijn, gebruiken aanvallers zeer specifieke, gepersonaliseerde e-mails waardoor het bijna onmogelijk is om te zien of het nep is of niet
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attackers | aanvallers |
impossible | onmogelijk |
fake | nep |
use | gebruiken |
personalized | gepersonaliseerde |
or | of |
to | om |
when | wanneer |
specific | specifieke |
it | het |
nearly | bijna |
not | niet |
that | waardoor |
highly | zeer |
EN Come discover the inside of watchmaking and leave with your own personalized, highly finished time keeping piece.
NL Olivier Piguet laat klokliefhebbers kennismaken met de kunst van het klokken maken. Dit doet hij in zijn studio, het Centre d?initiation de l?horlogerie, in Le Sentier. Hij vertelt u van alles over...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
inside | in |
come | van |
with | met |
EN Use dynamic content to send relevant and highly-personalized emails based on your customers' preferences and actions.
NL Met dynamische content stuur je heel gepersonaliseerde, relevante e-mails op basis van wat je klanten doen en leuk vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | content |
customers | klanten |
personalized | gepersonaliseerde |
your | je |
and | en |
on | op |
relevant | relevante |
based | basis |
EN Personalized experiences across all your business touchpoints
NL Gepersonaliseerde ervaringen bij alle touchpoints van jouw business
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaringen |
business | business |
across | bij |
all | alle |
your | jouw |
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaringen |
stories | verhalen |
you | je |
world | wereld |
in | in |
loyalty | loyaliteit |
trust | vertrouwen |
and | en |
digital | digitale |
are | zijn |
build | opbouwen |
create | creëren |
demand | vraag |
that | die |
where | waarin |
if | moet |
EN Today, as digital transformation accelerates, Bynder leads the evolution to the 3rd wave of DAM: the creative content engine that brands need to power personalized digital experiences.
NL Terwijl de digitale transformatie versnelt, leidt Bynder de evolutie naar de derde golf van DAM: een creatieve content motor die merken nodig hebben om gepersonaliseerde digitale ervaringen te leveren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
accelerates | versnelt |
bynder | bynder |
leads | leidt |
evolution | evolutie |
wave | golf |
dam | dam |
creative | creatieve |
engine | motor |
brands | merken |
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaringen |
digital | digitale |
content | content |
need | nodig |
the | de |
as | terwijl |
to | om |
transformation | transformatie |
of | van |
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
for | ervoor |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN They provide unique experiences that are personalized to every student and every age, and offer 24/7 support through a global network of staff.
NL Ze bieden unieke ervaringen die voor elke student en elke leeftijd persoonlijk zijn en bieden 24/7 ondersteuning via een wereldwijd netwerk van medewerkers.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
experiences | ervaringen |
personalized | persoonlijk |
student | student |
age | leeftijd |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
staff | medewerkers |
every | elke |
and | en |
support | ondersteuning |
they | ze |
of | van |
are | zijn |
EN About Bynder Bynder is a global leader in digital asset management (DAM), providing brands with the most powerful creative content engine to deliver personalized digital experiences
NL Over Bynder Bynder is een wereldwijde leider in digital asset management (DAM) en levert de meest krachtige en schaalbare SaaS oplossing voor gepersonaliseerde digitale ervaringen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bynder | bynder |
global | wereldwijde |
leader | leider |
management | management |
dam | dam |
powerful | krachtige |
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaringen |
asset | asset |
is | is |
in | in |
deliver | levert |
the | de |
EN Whether you’re considering DITA or you've already adopted a structured approach for your product information, watch our webinar to discover how you can deliver personalized content experiences at scale.
NL Het maakt niet uit of je DITA overweegt of al een gestructureerde aanpak hanteert, bekijk onze webinar en ontdek hoe je kan zorgen voor gepersonaliseerde contentervaring op grote schaal.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
approach | aanpak |
webinar | webinar |
discover | ontdek |
personalized | gepersonaliseerde |
scale | schaal |
or | of |
your | je |
can | kan |
already | al |
our | onze |
at | op |
for | voor |
a | een |
EN Our dynamic technology provides actionable insights that empower companies to deliver more personalized and valuable consumer engagements, resulting in compelling experiences across all channels
NL Via ons intelligente cloudplatform voor omnichannel marketing en klantervaringen helpt Selligent je om marketing persoonlijk te maken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | persoonlijk |
to | om |
and | en |
all | te |
in | via |
our | ons |
EN Improve customer interactions by managing the compelling content that powers personalized omnichannel experiences.
NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
improve | verbeter |
managing | beheren |
content | inhoud |
powers | maakt |
personalized | gepersonaliseerde |
omnichannel | omnichannel |
experiences | ervaringen |
the | de |
by | door |
that | mogelijk |
EN Create personalized customer shopping experiences with ease.
NL Maak eenvoudig gepersonaliseerde winkelervaringen voor klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
create | maak |
personalized | gepersonaliseerde |
customer | klanten |
with | voor |
ease | eenvoudig |
EN Today’s consumers expect personalized experiences, and in order to deliver, brands need customer intelligence. Here’s how to get it and what to do with it.
NL De beste manier voor je merk om aanvragen van klanten te beheren en op prioriteit in te delen, is door één toegangspunt voor je klantenservicekanalen te bieden. Ontdek hoe het werkt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
do | werkt |
in | in |
with | op |
to | om |
deliver | bieden |
how | hoe |
need | je |
consumers | klanten |
and | en |
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
productivity | productiviteit |
personalized | gepersonaliseerde |
drivers | chauffeurs |
increase | verhoog |
for | voor |
improve | verbeter |
safety | veiligheid |
and | en |
EN Clearlake Capital and TA Associates-Backed Ivanti Closes Acquisition of Cherwell to Deliver Personalized Employee Experiences in the Everywhere Workplace
NL Ivanti voltooit overname van Cherwell, gesteund door Clearlake Capital en TA Associates
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ivanti | ivanti |
acquisition | overname |
backed | gesteund |
and | en |
to | door |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Improve customer interactions by managing the compelling content that powers personalized omnichannel experiences.
NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
improve | verbeter |
managing | beheren |
content | inhoud |
powers | maakt |
personalized | gepersonaliseerde |
omnichannel | omnichannel |
experiences | ervaringen |
the | de |
by | door |
that | mogelijk |
EN Personalized experiences across all your business touchpoints
NL Gepersonaliseerde ervaringen bij alle touchpoints van jouw business
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaringen |
business | business |
across | bij |
all | alle |
your | jouw |
EN Whether you’re considering DITA or you've already adopted a structured approach for your product information, watch our webinar to discover how you can deliver personalized content experiences at scale.
NL Het maakt niet uit of je DITA overweegt of al een gestructureerde aanpak hanteert, bekijk onze webinar en ontdek hoe je kan zorgen voor gepersonaliseerde contentervaring op grote schaal.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
approach | aanpak |
webinar | webinar |
discover | ontdek |
personalized | gepersonaliseerde |
scale | schaal |
or | of |
your | je |
can | kan |
already | al |
our | onze |
at | op |
for | voor |
a | een |
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
for | ervoor |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN Craft personalized shopping experiences with customer groups
NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
groups | groepen |
customer | klanten |
personalized | persoonlijke |
with | een |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Customer context to arm agents with the full story on each customer so they can provide the personalized experiences customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalized | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
customers | klanten |
customer | klant |
provide | bied |
they | ze |
EN Earn points and unlock access to personalized content, exclusive products and member-only experiences
NL Verdien punten en krijg toegang tot gepersonaliseerde content, exclusieve producten en belevingen speciaal voor leden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
points | punten |
personalized | gepersonaliseerde |
content | content |
products | producten |
experiences | belevingen |
member | leden |
access | toegang |
exclusive | exclusieve |
and | en |
to | tot |
EN Empower your customers to get personalized service experiences whenever they want.
NL Bied klanten gepersonaliseerde service wanneer, waar en hoe ze dat willen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customers | klanten |
personalized | gepersonaliseerde |
service | service |
they | ze |
your | en |
EN These interactive videos give viewers an immersive, virtual-reality style experience that captures their attention and allows them to create their own personalized experiences
NL Deze interactieve video’s bieden kijkers een allesoverkoepelende ervaringen die hun aandacht vasthoudt en ze in staat stelt hun eigen ervaring op te doen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
interactive | interactieve |
videos | videos |
viewers | kijkers |
attention | aandacht |
experiences | ervaringen |
experience | ervaring |
them | ze |
own | eigen |
their | hun |
and | en |
to | deze |
that | die |
EN Provide more personalized and convenient healthcare experiences with secure, interconnected, data center solutions.
NL Zorg voor een meer gepersonaliseerde en comfortabele gezondheidszorg met veilige, onderling verbonden datacenteroplossingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
interconnected | verbonden |
more | meer |
healthcare | gezondheidszorg |
and | en |
with | met |
secure | veilige |
EN Provide more personalized and convenient healthcare experiences with secure, interconnected, data center solutions.
NL Zorg voor een meer gepersonaliseerde en comfortabele gezondheidszorg met veilige, onderling verbonden datacenteroplossingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
interconnected | verbonden |
more | meer |
healthcare | gezondheidszorg |
and | en |
with | met |
secure | veilige |
EN Provide more personalized and convenient healthcare experiences with secure, interconnected, data center solutions.
NL Zorg voor een meer gepersonaliseerde en comfortabele gezondheidszorg met veilige, onderling verbonden datacenteroplossingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
interconnected | verbonden |
more | meer |
healthcare | gezondheidszorg |
and | en |
with | met |
secure | veilige |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде