EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Ағылшын тіліндегі "having the topic" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
classroom | klaslokaal |
diving | duiken |
camera | camera |
emphasis | nadruk |
settings | instellingen |
maintenance | onderhoud |
fish | vissen |
macro | macro |
topic | onderwerp |
basic | een |
and | en |
digital | digitale |
on | op |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
page | pagina |
topic | onderwerp |
related | aanverwante |
your | je |
on | op |
while | terwijl |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
a | een |
of | enkele |
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
page | pagina |
related | aanverwante |
topic | onderwerp |
your | je |
on | op |
while | terwijl |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
a | een |
of | enkele |
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
topic | onderwerp |
page | pagina |
your | je |
similar | vergelijkbare |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
whether | of |
and | en |
target | richten |
you can | kunt |
a | een |
the | dezelfde |
while | terwijl |
EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.
NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
approved | goedgekeurd |
team | team |
topic | onderwerp |
your | je |
start | beginnen |
you can | kun |
our | ons |
has | is |
about | direct |
that | jouw |
would | wilt |
write | een |
by | door |
writing | schrijven |
EN The difficulty of choosing a suitable topic is a topic that should arouse the interest of potential customers
NL Het lastige van het kiezen van een geschikt topic, is een topic dat de interesse moet wekken bij de potentiële klant
EN Unfortunately, I planned today's tour without having the topic ASP 'on my radar', as I had mostly only dealt with it in advance in the districts of Oder-Spree and Märkisch Oderland
NL Helaas had ik de tour van vandaag gepland zonder het onderwerp ASP 'op mijn radar' te hebben, omdat ik het meestal alleen van tevoren in de districten Oder-Spree en Märkisch Oderland had behandeld
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unfortunately | helaas |
planned | gepland |
tour | tour |
radar | radar |
i | ik |
in | in |
the | de |
my | mijn |
topic | onderwerp |
had | had |
without | zonder |
in advance | tevoren |
on | op |
of | meestal |
and | en |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
backups | back-ups |
saving | bespaart |
frustration | frustratie |
configurations | configuraties |
ready | klaar |
incidents | incidenten |
or | of |
quickly | snel |
time | tijd |
content | inhoud |
easily | eenvoudig |
and | en |
will | moet |
are | zijn |
having | te |
you | u |
resolve | problemen |
the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
review | recensie |
profile | profiel |
mean | |
highest | hoogste |
the | de |
having | je |
best | beste |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
computer | computer |
always | altijd |
access | toegang |
to | om |
without | zonder |
with | mee |
have | hebben |
take | nemen |
it | hem |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stream | stroom |
income | inkomsten |
or | of |
the | de |
from | vandaan |
best | beste |
reliable | betrouwbare |
to | om |
worry | zorgen |
will | zal |
what | wat |
where | waar |
do | doen |
without | zonder |
come | van |
a | volgende |
you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
just | net |
or | of |
yourself | je |
a | een |
you | bent |
having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
facilities | faciliteiten |
valk | valk |
hotel | hotel |
antwerp | antwerpen |
open | geopend |
in | in |
restaurant | restaurant |
or | of |
bar | bar |
drink | drinken |
the | de |
of | der |
are | zijn |
van | van |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stream | stroom |
income | inkomsten |
or | of |
the | de |
from | vandaan |
best | beste |
reliable | betrouwbare |
to | om |
worry | zorgen |
will | zal |
what | wat |
where | waar |
do | doen |
without | zonder |
come | van |
a | volgende |
you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
just | net |
or | of |
yourself | je |
a | een |
you | bent |
having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
facilities | faciliteiten |
valk | valk |
hotel | hotel |
antwerp | antwerpen |
open | geopend |
in | in |
restaurant | restaurant |
or | of |
bar | bar |
drink | drinken |
the | de |
of | der |
are | zijn |
van | van |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
computer | computer |
always | altijd |
access | toegang |
to | om |
without | zonder |
with | mee |
have | hebben |
take | nemen |
it | hem |
EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......
NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
right | juiste |
the | de |
is | is |
a | hij |
of | onze |
does | doet |
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
redirects | redirects |
hardly | nauwelijks |
website | website |
speed | snelheid |
may | misschien |
but | |
of | van |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
backups | back-ups |
saving | bespaart |
frustration | frustratie |
configurations | configuraties |
ready | klaar |
incidents | incidenten |
or | of |
quickly | snel |
time | tijd |
content | inhoud |
easily | eenvoudig |
and | en |
will | moet |
are | zijn |
having | te |
you | u |
resolve | problemen |
the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
review | recensie |
profile | profiel |
mean | |
highest | hoogste |
the | de |
having | je |
best | beste |
EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.
NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mobile | mobiel |
video | video |
gt | gt |
elements | elementen |
attribute | attribuut |
lt | lt |
the | de |
on | op |
and | en |
pages | pagina |
are | zijn |
EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?
NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
business | bedrijf |
is | is |
website | website |
better | beter |
page | pagina |
my | mijn |
for | voor |
a | een |
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reply | antwoord |
your | je |
about | om |
topic | onderwerp |
find | en |
EN See the latest conversations about any topic instantly.
NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
conversations | gesprekken |
topic | onderwerp |
see | bekijk |
about | over |
the | de |
instantly | direct |
latest | nieuwste |
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
topic | onderwerpen |
performance | prestaties |
tools | tools |
provide | bieden |
your | je |
website | website |
websites | websites |
the | de |
we | wij |
or | jouw |
to | om |
improve | verbeteren |
help | helpen |
find | en |
a | schrijven |
EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic
NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
content | content |
ideas | ideeën |
topic | onderwerp |
get | krijg |
EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:
NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
find | vind |
on | op |
topic | onderwerp |
sort | sorteer |
the | de |
results | resultaten |
articles | artikelen |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.
NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
relevant | relevant |
topic | onderwerp |
highlight | markeren |
feature | functie |
websites | websites |
use | gebruik |
the | de |
search | zoek |
to | om |
a | een |
domains | domeinen |
and | en |
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
lets | laat |
the | de |
you | je |
time | tijd |
any | ieder |
our | onze |
topic | onderwerp |
for | gedurende |
see | zien |
EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
podcast | podcast |
focused | gericht |
topic | onderwerp |
niche | niche |
on | op |
or | of |
particular | bepaald |
you | u |
your | uw |
want | wilt |
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
niche | niche |
industry | industrie |
blog | blog |
podcast | podcast |
audience | publiek |
or | of |
with | bij |
topic | onderwerp |
choosing | kiezen |
you | zult |
enough | genoeg |
something | iets |
will | zal |
a | een |
for | voor |
EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.
NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
share | deelt |
topic | onderwerp |
helpful | nuttig |
on | op |
keep | houdt |
naturally | natuurlijk |
to | om |
conversation | gesprek |
can | kan |
you | zult |
a | een |
more | de |
someone | iemand |
if | als |
have | hebben |
also | ook |
EN Maybe you already have some ideas, but you want to make sure your topic:
NL Misschien heb je al wat ideeën, maar je wilt je onderwerp zeker weten:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
maybe | misschien |
already | al |
ideas | ideeën |
your | je |
topic | onderwerp |
but | |
want | wilt |
to | maar |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bad | slecht |
minutes | minuten |
ideas | ideeën |
good | goed |
or | of |
topic | onderwerp |
to | om |
and | schrijf |
find | en |
out | te |
EN Once you have your topic figured out, here are some tips on choosing a domain name.
NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tips | tips |
choosing | kiezen |
topic | onderwerp |
name | voor |
you | u |
your | uw |
here | hier |
domain | domeinnaam |
a | een |
EN What I would try to avoid is making it longer than it needs to be because you went off-topic for 15 minutes.
NL Wat ik zou proberen te vermijden is het langer te maken dan nodig is omdat je een kwartier lang van het onderwerp af bent gegaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
try | proberen |
needs | nodig |
i | ik |
is | is |
longer | langer |
off | af |
topic | onderwerp |
avoid | vermijden |
would | zou |
because | omdat |
went | een |
you | bent |
what | wat |
EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?
NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
now | nu |
format | formaat |
s | s |
launch | lancering |
your | je |
topic | onderwerp |
we | we |
domain | domeinnaam |
things | dingen |
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
research | onderzoek |
topic | onderwerp |
sections | secties |
complete | volledige |
post | post |
will | kunt |
good | goed |
you | u |
and | en |
a | een |
that | die |
EN You can also use a tool called Answer The Public to help you find other questions people are asking about a keyword or topic:
NL U kunt ook gebruik maken van een tool genaamd Answer The Public om u te helpen bij het vinden van andere vragen die mensen stellen over een trefwoord of onderwerp:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
called | genaamd |
keyword | trefwoord |
public | public |
people | mensen |
or | of |
topic | onderwerp |
tool | tool |
use | gebruik |
to | om |
you | u |
help | helpen |
find | vinden |
questions | vragen |
a | een |
other | andere |
you can | kunt |
also | ook |
EN Have questions about one of our webinars or is there a new topic you’d like us to cover?
NL Heb je vragen over één van onze webinars of heb je een idee voor een nieuw onderwerp?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
webinars | webinars |
new | nieuw |
or | of |
topic | onderwerp |
our | onze |
questions | je |
a | een |
one | één |
of | van |
EN When talking about web management, it’s impossible to avoid the topic of JavaScript
NL Wanneer je over web management praat, is het onmogelijk om het onderwerp JavaScript te vermijden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
web | web |
management | management |
impossible | onmogelijk |
javascript | javascript |
topic | onderwerp |
to | om |
avoid | vermijden |
its | is |
when | wanneer |
the | het |
EN See the “Parent Topic” for your target keyword
NL Zie het "Hoofdonderwerp" voor jouw opgegeven zoekterm
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
keyword | zoekterm |
see | zie |
your | jouw |
for | voor |
the | het |
EN We identify the Parent Topic by taking the #1 ranking page for your keyword and finding the keyword responsible for sending the most traffic to that page.
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
page | pagina |
keyword | zoekterm |
traffic | verkeer |
we | we |
the | de |
to | bepalen |
by | door |
that | die |
for | voor |
the most | meeste |
EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hard | lastig |
software | software |
helps | helpt |
keyword | zoekterm |
seo | seo |
insights | inzichten |
the | de |
current | huidige |
topic | onderwerp |
to | om |
how | hoe |
if | als |
can | kan |
into | in |
for | voor |
with | met |
even | zelfs |
know | weten |
what | waar |
a | een |
it | precies |
also | ook |
EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword
NL Topical Trust Flow voor ankertekst - ontdek het onderwerp van elke woordgroep of trefwoord
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
trust | trust |
keyword | trefwoord |
flow | flow |
each | elke |
or | of |
topic | onderwerp |
for | voor |
find out | ontdek |
EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
influence | invloed |
subdomain | subdomein |
category | categorie |
or | of |
domain | domein |
in | in |
topic | onderwerp |
the | de |
relative | relatieve |
root | root |
shows | toont |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде