EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
Ағылшын тіліндегі "gaming phones" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
gaming | alle computer door gaan game gamen gamers games gaming met samen spel tijd tot van van de |
phones | app bel iphone mobiele mobiele telefoon mobiele telefoons smartphones telefoon telefoons |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
NL Qualcomm heeft nieuwe hardware voor mobiele telefoons geïntroduceerd, maar deze is specifiek gericht op gaming-telefoons en de gamers die ze kopen. Ga...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
introduced | geïntroduceerd |
new | nieuwe |
hardware | hardware |
specifically | specifiek |
buy | kopen |
mobile | mobiele |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
the | de |
phones | telefoons |
this | deze |
aimed | gericht op |
and | en |
who | die |
but |
EN Qualcomm has introduced new mobile phone hardware - but this one's aimed specifically at gaming phones and the gamers who buy them. Gaming phones tend
NL Qualcomm heeft, in plaats van de gebruikelijke keynote van het Mobile World Congress , persberichten verzonden over een reeks onderwerpen, waaronder d...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
the | de |
mobile | mobile |
but | |
has | heeft |
EN Our guide to the best gaming mice to buy. Top-of-the-range gaming mice, high-dpi, multi-button, wired and wireless devices to up your gaming prowess.
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
guide | gids |
wireless | draadloze |
devices | apparaten |
to | om |
your | je |
the | de |
buy | kopen |
our | onze |
best | beste |
and | en |
EN Understanding the concepts of cloud gaming, PC gaming and console gaming
NL Inzicht in de concepten van cloudgaming, PC-gaming en consolegaming
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
concepts | concepten |
gaming | gaming |
pc | pc |
the | de |
and | inzicht |
of | van |
EN Cloud gaming, or Gaming-as-a-Service (GaaS), shapes the future of gaming
NL Cloudgaming, of Gaming-as-a-Service (GaaS), geeft vorm aan de toekomst van gaming
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
or | of |
shapes | vorm |
the | de |
future | toekomst |
of | van |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN To meet our recycling targets, we are working with Closing the Loop, collecting used phones from landfill in Africa and recycling them safely in Europe (65,000 phones in 2020).
NL Om onze recyclingdoelen te bereiken, werken we samen met Closing the Loop, en verzamelen we zo gebruikte telefoons van vuilnisbelten in Afrika om ze veilig te recyclen in Europa (65.000 telefoons in 2020).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recycling | recyclen |
working | werken |
collecting | verzamelen |
phones | telefoons |
africa | afrika |
europe | europa |
we | we |
in | in |
and | en |
them | ze |
the | van |
EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to
NL Beste aankomende opvouwbare telefoons 2021: Top flexibele telefoons om naar uit te kijken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
upcoming | aankomende |
phones | telefoons |
flexible | flexibele |
best | beste |
to | om |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enable | in staat |
customers | klanten |
fast | snelle |
convenient | handige |
phones | telefoon |
on | op |
and | en |
to | om |
get | krijgen |
world | wereld |
all | te |
over | in |
the | stellen |
EN We love flagship phones, but there's a reason that shelling out for a Galaxy S8 or iPhone 8 can seem a bit of a folly. Why? Because mid-range phones a...
NL We houden van vlaggenschiptelefoons , maar er is een reden waarom beschietingen voor een Galaxy S8 of iPhone 8 een beetje een dwaasheid lijken. Waarom...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
galaxy | galaxy |
or | of |
seem | lijken |
flagship phones | vlaggenschiptelefoons |
reason | reden |
iphone | iphone |
we | we |
but | |
why | waarom |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Integrate with all the tools that your organization uses that deal with contacts (email systems, mobile phones, IM systems, IP phones, and so forth)
NL Integreren met alle tools die uw organisatie gebruikt die met contacten te maken hebben (e-mailsystemen, mobiele telefoons, IM-systemen, IP-telefoons, enzovoort)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
integrate | integreren |
contacts | contacten |
tools | tools |
organization | organisatie |
systems | systemen |
mobile | mobiele |
phones | telefoons |
your | uw |
and | maken |
with | met |
all | alle |
EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.
NL De mid-season hobbel naar de top-end Snapdragon-processor is gericht op gaming-telefoons - met een prestatieverbetering tot 20% ten opzichte van de
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
processor | processor |
gaming | gaming |
phones | telefoons |
the | de |
with | op |
a | een |
EN Qualcomm intros the Snapdragon 865 Plus for faster gaming performance on high-end phones
NL Qualcomm introduceert de Snapdragon 865 Plus voor snellere spelprestaties op geavanceerde telefoons
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
faster | snellere |
phones | telefoons |
snapdragon | snapdragon |
on | op |
the | de |
plus | plus |
for | voor |
EN Qualcomm's latest Snapdragon 768G hardware is aimed at gaming phones
NL De nieuwste Snapdragon 768G-hardware van Qualcomm is gericht op gaming-telefoons
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
latest | nieuwste |
hardware | hardware |
is | is |
gaming | gaming |
phones | telefoons |
snapdragon | snapdragon |
at | de |
aimed | gericht op |
EN The processor that will power the next wave of gaming phones has been announced by Qualcomm.
NL Qualcomm heeft een nieuwe vlaggenschipversie van zijn Snapdragon-smartphoneplatform aangekondigd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
announced | aangekondigd |
qualcomm | qualcomm |
has | heeft |
EN Nubia pumps out gaming phones at a staggering rate, but the RedMagic 7 might be the best one yet. Find out why.
NL Nubia brengt in een duizelingwekkend tempo gaming-telefoons uit, maar de RedMagic 7 is misschien wel de beste tot nu toe. Ontdek waarom.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
phones | telefoons |
the | de |
best | beste |
find | is |
find out | ontdek |
rate | tempo |
why | waarom |
but | |
might | misschien |
EN How to these dedicated gaming phones compare?
NL Apple's iPhone 12 is nog steeds een top smartphone, maar bescherming met een transparante, lederen of siliconen MagSafe cover is essentieel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
phones | iphone |
these | is |
dedicated | met |
to | maar |
EN Qualcomm intros the Snapdragon 865 Plus for faster gaming performance on high-end phones
NL Qualcomm onthult Snapdragon 690 - waarmee 5G beschikbaar is voor lagere telefoons
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
phones | telefoons |
snapdragon | snapdragon |
for | voor |
EN Qualcomm's latest Snapdragon 768G hardware is aimed at gaming phones
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hardware | apparaten |
at | op |
gaming | gaming |
snapdragon | snapdragon |
EN Into gaming? Check out the best gaming microphones.
NL In het spel? Bekijk de beste spelmicrofoons.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | spel |
check | bekijk |
the | de |
into | in |
best | beste |
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
NL Blue heeft zelfs onlangs samengewerkt met Ubisoft voor de release van Watch Dogs 2 om de "ultieme PC streamer bundel" te maken, zodat je weet dat het goed werkt voor gaming en streaming op Twitch en YouTube Gaming.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
release | release |
ultimate | ultieme |
pc | pc |
streamer | streamer |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
twitch | twitch |
youtube | youtube |
works | werkt |
well | goed |
the | de |
bundle | bundel |
watch | watch |
recently | onlangs |
on | op |
for | voor |
you know | weet |
even | zelfs |
blue | blue |
of | van |
and | en |
EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.
NL Als je van gokken houdt (aangezien dat de belangrijkste doelgroep voor deze PC is), kijk dan ook eens naar deze gamingmicrofoons.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
main | belangrijkste |
pc | pc |
the | de |
a | eens |
target audience | doelgroep |
that | dat |
this | deze |
as | aangezien |
if | als |
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gamingmodus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gamingervaring
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
includes | omvat |
gaming | gaming |
mode | modus |
performance | prestaties |
optimizes | optimaliseert |
experience | ervaring |
the | de |
and | en |
for | voor |
safe | safe |
secure | veilige |
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screens | schermen |
favourites | favorieten |
currently | momenteel |
available | beschikbaar |
the | de |
to | om |
all | allerlei |
our | onze |
with | met |
and | en |
bring | te |
you | u |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
particular | bijzondere |
developed | ontwikkelde |
space | space |
the | de |
gaming | gamen |
on | op |
and | en |
for | voor |
passion | passie |
has | is |
EN His gaming outings online in the days of dial-up modems included Command and Conquer and Battlefield 2 before he found the joys of gaming communities and started Enemy Boat Spotted over 10 years ago.
NL Zijn online gaming-uitjes in de tijd van inbelmodems waren onder meer Command and Conquer en Battlefield 2 voordat hij de geneugten van gamecommunitys ontdekte en meer dan 10 jaar geleden Enemy Boat Spotted startte.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
online | online |
command | command |
found | ontdekte |
in | in |
the | de |
days | tijd |
before | voordat |
he | hij |
years | jaar |
ago | geleden |
of | van |
EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.
NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gamen |
chatting | chatten |
pc | pc |
or | of |
mobile | mobiele |
the | de |
friends | vrienden |
app | app |
so | dus |
you can | kun |
also | ook |
on | op |
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
NL Beste gamingmuizen 2021: de beste bedrade, draadloze en RGB-gamingmuizen die je vandaag kunt kopen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
rgb | rgb |
today | vandaag |
the | de |
buy | kopen |
best | beste |
to | die |
and | en |
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptop |
brings | brengt |
power | kracht |
rtx | rtx |
machine | machine |
small | kleine |
light | lichte |
gaming | gaming |
and | en |
this | deze |
a | een |
into | in |
that | die |
together | samen |
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
NL Hier plaatsen we de nieuwe Apple M1-aangedreven iMac uit 2021 tegen het 27-inch model uit 2020 met Intel-processors. Welke is het beste voor jou?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
best | beste |
with | met |
to | tegen |
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
small | klein |
great | geweldige |
laptop | laptop |
or | of |
is | is |
especially | bijzonder |
portable | draagbaar |
you can | kunt |
but | |
a | een |
if | als |
it | maar |
EN The Aorus 17X is an extreme gaming laptop - think desktop replacer - meaning it can do everything a serious gaming machine can, but is also portable.
NL De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan een desktopvervanger - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
extreme | extreme |
gaming | gaming |
serious | serieuze |
machine | machine |
is | is |
laptop | laptop |
the | de |
can | kan |
but | |
it | maar |
EN An Intel 10th Gen-powered gaming monster that's a beautifully crafted gaming machine with a 240Hz screen and OMRON mechanical key switches.
NL Een door Intel 10e generatie aangedreven gamingmonster dat een prachtig vormgegeven gaming-machine is met een 240Hz-scherm en mechanische
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
beautifully | prachtig |
machine | machine |
screen | scherm |
mechanical | mechanische |
intel | intel |
gen | generatie |
powered | aangedreven |
and | en |
a | een |
with | met |
EN The slimmed down version of Red Magic's gaming phone is here. But does it really define what a gaming phone should be?
NL De afgeslankte versie van de gaming-telefoon van Red Magic is er. Maar definieert het echt wat een gaming-telefoon zou moeten zijn?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
phone | telefoon |
is | is |
the | de |
what | wat |
version | versie |
really | echt |
a | een |
but | |
should | moeten |
of | van |
it | maar |
EN The gaming phone with a faster screen refresh than you'll find anywhere else right now. Is it the gaming phone to beat all others?
NL De gaming-telefoon met een snellere schermvernieuwing dan je op dit moment ergens anders zult vinden. Is het de gaming-telefoon om alle anderen te
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
phone | telefoon |
faster | snellere |
is | is |
others | anderen |
to | om |
the | de |
with | op |
else | anders |
EN Outfox is an optimized gaming network that routes a gamer's traffic through our network to provide the best gaming performance possible
NL Outfox is een geoptimaliseerd gamingnetwerk dat het verkeer van een gamer door ons netwerk leidt om de best mogelijke gamingprestaties te bieden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
network | netwerk |
possible | mogelijke |
is | is |
the | de |
traffic | verkeer |
to | om |
provide | bieden |
that | dat |
a | een |
our | ons |
best | best |
through | te |
EN HP has revealed a number of new gaming machines and hardware including the powerful Omen 16 and 17 gaming laptops.
NL HP heeft een paar nieuwe gaming-laptops onthuld die zijn bedoeld voor gamers die de overstap willen maken naar een krachtige draagbare computer. De HP
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
revealed | onthuld |
powerful | krachtige |
new | nieuwe |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
the | de |
has | heeft |
a | paar |
EN Samsung HDR10+ Gaming coming 2022 to take on Dolby Vision Gaming
NL Samsung HDR10+ Gaming komt in 2022 en neemt het op tegen Dolby Vision Gaming
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
samsung | samsung |
gaming | gaming |
take | neemt |
on | op |
dolby | dolby |
to | tegen |
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
NL De funky ogende G435 is een lichtgewicht gamingheadset die vol verrassingen zit. We hebben het aangetrokken voor gamesessies en hier is hoe we het
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
surprises | verrassingen |
is | is |
the | de |
we | we |
full of | vol |
how | hoe |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN A gaming event is likely to attract the interest of gaming communities
NL Een gaming-evenement zal waarschijnlijk de belangstelling wekken van gaming-gemeenschappen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gaming | gaming |
event | evenement |
likely | waarschijnlijk |
interest | belangstelling |
communities | gemeenschappen |
the | de |
a | een |
of | van |
is | zal |
EN Creation of a game in your image, organization of a gaming event, putting you in touch with a gaming influencer, advergame..
NL Creatie van een spel naar uw beeld, organisatie van een gaming event, u in contact brengen met een gaming influencer, advergame..
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
creation | creatie |
image | beeld |
organization | organisatie |
touch | contact |
influencer | influencer |
event | event |
in | in |
gaming | gaming |
you | u |
your | uw |
with | met |
of | van |
EN A gaming agency specialized in gaming also allows you to benefit from a quality and tailor-made result
NL Een kansspelbureau dat gespecialiseerd is in kansspelen, stelt u ook in staat te profiteren van een kwalitatief en op maat gemaakt resultaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
specialized | gespecialiseerd |
quality | kwalitatief |
tailor-made | op maat gemaakt |
made | gemaakt |
in | in |
and | en |
benefit | profiteren |
result | een |
to | ook |
you | u |
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
acer | acer |
pull | trekken |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
is | is |
the | de |
this | dit |
that | dat |
a | een |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде