"fingertips to develop" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "fingertips to develop" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі fingertips to develop аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Search query analysis, competitor evaluation and semantic core assessment - all at your fingertips to develop the best SEO strategy

NL Zoekopdrachten analyseren, concurrenten evalueren en semantische core - allemaal onder uw vingertoppen om de beste SEO strategie te ontwikkelen

Ағылшын Голландиялық
competitor concurrenten
core core
seo seo
strategy strategie
the de
to om
develop ontwikkelen
best beste
and en
assessment evalueren
search analyseren

EN Search query analysis, competitor evaluation and semantic core assessment - all at your fingertips to develop the best SEO strategy

NL Zoekopdrachten analyseren, concurrenten evalueren en semantische core - allemaal onder uw vingertoppen om de beste SEO strategie te ontwikkelen

Ағылшын Голландиялық
competitor concurrenten
core core
seo seo
strategy strategie
the de
to om
develop ontwikkelen
best beste
and en
assessment evalueren
search analyseren

EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.

NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.

Ағылшын Голландиялық
science technologie
the de
to deze
and en

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

Ағылшын Голландиялық
software development softwareontwikkeling
show weergeven
following volgende
tools tools
the de
in in
or of
and en
as als
menu menu
develop ontwikkelen
choose kies
by door
select selecteer
selecting selecteren
from uit

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.

Ағылшын Голландиялық
approvals goedkeuringen
independently onafhankelijk
develop ontwikkelen
code code
integration integratie
on op
your je
to samen
wait wachten
can hoeft
ship verzenden
you can kunt
and en
help helpen
were van

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.

Ағылшын Голландиялық
wordpress wordpress
customers klanten
become word
enthusiastic enthousiaste
partners partners
projects projecten
your je
with bij
websites websites
free gratis
dev dev
develop ontwikkelt
for voor
and en
our onze
one de

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

Ағылшын Голландиялық
participants deelnemers
materials materialen
introduced geïntroduceerd
genetics genetica
follow volgen
curiosity nieuwsgierigheid
develop ontwikkelen
work werken
to om
a een
project project
build bouwen
their hun
own eigen
into in
and en
personal de

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:

Ағылшын Голландиялық
complement aanvullen
branch branch
developer ontwikkelaar
locally lokaal
is is
default standaard
way manier
server server
the de
to om
main main
step stap
simple eenvoudige
with met
and en
this dit

EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.

NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.

Ағылшын Голландиялық
daxx daxx
able in staat om
the de
to om
in in
tell een
and en
that dat
but

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

Ағылшын Голландиялық
software development softwareontwikkeling
show weergeven
following volgende
tools tools
the de
in in
or of
and en
as als
menu menu
develop ontwikkelen
choose kies
by door
select selecteer
selecting selecteren
from uit

EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.

NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.

Ағылшын Голландиялық
digital digitale
websites websites
optimize optimaliseren
effective effectieve
monthly maandelijkse
campaigns campagnes
we wij
strategies strategieën
and en
develop ontwikkelen
design ontwerpen

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

Ағылшын Голландиялық
rabobank rabobank
extensive uitgebreide
opportunities mogelijkheden
cdd cdd
sufficient voldoende
external externe
your je
we we
offers biedt
to om
for voor
in addition daarnaast
our onze
develop ontwikkelen
and en
knowledge kennis

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.

Ағылшын Голландиялық
features functies
merged samengevoegd
branch branch
release release
branches branches
main main
requests aanvragen
manage beheren
the de
to om
into in
and en
both zowel
can kunnen
used gebruikt
be worden

EN Keep all your work at your fingertips

NL Houd al je werk binnen handbereik

Ағылшын Голландиялық
work werk
at binnen
your je

EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

Ағылшын Голландиялық
step-by-step stapsgewijze
cloud cloud
migration migratie
your je
tutorials tutorials
content content
the de
guides handleidingen
knowledge kennis
and en

EN And that means having the right content at your fingertips as and when you need it

NL En dat betekent dat de juiste content binnen handbereik moet zijn wanneer je die nodig hebt

Ағылшын Голландиялық
content content
your je
the de
need nodig
when wanneer
means betekent
that dat
and en

EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.

NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

Ағылшын Голландиялық
required vereist
intelligent slimme
web webapplicatie
right juiste
terminology terminologie
interface interface
user gebruiker
the de
login login
access toegang
our onze
easy makkelijk
no geen
every elke
everyone iedereen

EN Have advanced metrics at your fingertips

NL Geavanceerde statistieken binnen handbereik

Ағылшын Голландиялық
advanced geavanceerde
metrics statistieken
at binnen

EN Have help at your fingertips, always. Your team gets a dedicated Ahrefs account manager to show you the ropes of the platform, expedite your requests, and help provide resources to reach your goals.

NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.

Ағылшын Голландиялық
always altijd
ahrefs ahrefs
team team
platform platform
the de
have krijgt
your je
to om
requests verzoeken
resources bronnen
goals doelen
reach bereiken
you jullie
a een
and en
help hulp
of van

EN Always having the images we need at our fingertips in a user-friendly portal has made it so much easier to connect and share our artworks with both partners and the public.

NL Afbeeldingen altijd binnen handbereik hebben in een gebruikersvriendelijke portal heeft het zo veel makkelijker gemaakt om onze kunstcollectie met het publiek en de partners van ons museum te delen.

Ағылшын Голландиялық
always altijd
images afbeeldingen
portal portal
easier makkelijker
partners partners
the de
in in
made gemaakt
to om
public publiek
much te
a een
and en

EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.

NL In de huidige digitale wereld is het moeilijker dan ooit om op te vallen. Door de constante stroom van nieuwe kanalen, platforms en opkomende technologieën beschikt een hele generatie kopers binnen handbereik over een onbeperkte macht.

Ағылшын Голландиялық
world wereld
harder moeilijker
constant constante
channels kanalen
platforms platforms
generation generatie
buyers kopers
limitless onbeperkte
in in
is is
new nieuwe
the de
technologies technologieën
to om
ever ooit
digital digitale
emerging opkomende
of van
and en

EN All opportunities of individual sales people – or sales teams – are right there at your fingertips

NL Alle verkoopkansen van de afzonderlijke verkopers of de verkoopteams liggen binnen jouw handbereik

Ағылшын Голландиялық
sales verkopers
are liggen
or of
all alle
your jouw
at de
of van

EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.

NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.

Ағылшын Голландиялық
organization organisatie
blog blog
confluence confluence
in in
page pagina
or of
the de
is is
knowledge kennis
your je
same dezelfde
whole hele
question vraag
a een

EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact. Plus easy slide shows, lots of storage, and a media library right at your fingertips.

NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look. Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet. Handige diashows, veel opslagruimte en een mediabibliotheek, het zit er allemaal gewoon bij.

Ағылшын Голландиялық
jimdo jimdo
online online
about om
right de
your je
that daarom

EN Upload your own photos, pull them from your social accounts, or pick from our library of free stock images. All at your fingertips with ample storage.

NL Upload je eigen foto's, importeer ze van je social media profielen of kies uit onze afbeeldingenbibliotheek met gratis stockfoto's. Altijd toegankelijk en met meer dan genoeg opslagruimte.

Ағылшын Голландиялық
upload upload
photos fotos
social social
pick kies
your je
or of
free gratis
our onze
with met
own eigen
them ze
of van
from uit

EN A custom logo is a great finishing touch for any restaurant website. Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website. It’s the first step to creating your own brand.

NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website. Met Jimdo's Logo Creator maak je je eigen logo zelf en zet je het in een handomdraai op je website. Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.

Ағылшын Голландиялық
restaurant restaurant
touch touch
is is
website website
your je
the de
logo logo
step stap
puts op
own eigen
creator creator
and en
brand voor

EN APIs put automation and scale at your fingertips

NL Onze API?s brengen schaalbaarheid en automatisering binnen handbereik

Ағылшын Голландиялық
apis api
automation automatisering
put brengen
at binnen
and en

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.

Ағылшын Голландиялық
channel kanalen
made gedaan
payment method betaalmethode
your je
revenue omzet
the de
payments betalingen
be kan
at elke
with met
each in
of van

EN “We took those silos, broke them down, and added everything into Zendesk. So now I have all my reporting, all my activities, all my satisfaction details—all that important information—right at my fingertips, in one system.”

NL "We hebben die silo's afgebroken en alles aan Zendesk toegevoegd. Dus nu heb ik al mijn rapportages, al mijn activiteiten, al mijn tevredenheidsdetails, al die belangrijke informatie binnen handbereik, in één systeem"

Ағылшын Голландиялық
zendesk zendesk
added toegevoegd
now nu
reporting rapportages
activities activiteiten
important belangrijke
we we
i ik
and en
system systeem
information informatie
my mijn
in in
so dus
one één
at binnen
everything alles
that die

EN offers personalised recommendations and proactive notifications—such as when a concert is cancelled. It’s support at their fingertips, which means they can get back to the task at hand.

NL gepersonaliseerde aanbevelingen en proactieve meldingen, bijvoorbeeld wanneer een evenement is geannuleerd. Support ligt op die manier binnen handbereik. Klanten kunnen snel weer terugkeren naar waarmee ze bezig waren.

Ағылшын Голландиялық
personalised gepersonaliseerde
recommendations aanbevelingen
proactive proactieve
notifications meldingen
cancelled geannuleerd
and en
such as bijvoorbeeld
is is
they ze
support support
a een
can kunnen
when wanneer
at op

EN Have customer context at your fingertips [1:45]

NL Altijd de context van de klant binnen handbereik [1:45]

Ағылшын Голландиялық
customer klant
context context
at de

EN In this way, when a client calls the support team, all client information is readily available at the agent’s fingertips

NL Wanneer een klant nu met het supportteam belt, heeft de agent meteen alle klantinformatie binnen handbereik

Ағылшын Голландиялық
client klant
agents agent
the de
when wanneer
a een
in binnen

EN With the right knowledge at their fingertips, agents can spend less time swiveling between tools and more time helping your customers.

NL De beste manier voor je merk om aanvragen van klanten te beheren en op prioriteit in te delen, is door één toegangspunt voor je klantenservicekanalen te bieden. Ontdek hoe het werkt

Ағылшын Голландиялық
customers klanten
tools aanvragen
your je
the de
with op
spend door
and en

EN With the right knowledge at their fingertips, agents can spend less time swivelling between tools and more time helping your customers.

NL Met de juiste kennis binnen handbereik zijn agents minder tijd kwijt aan schakelen tussen verschillende tools en kunnen ze meer tijd besteden aan het helpen van je klanten.

Ағылшын Голландиялық
agents agents
less minder
tools tools
helping helpen
customers klanten
time tijd
your je
the de
can kunnen
knowledge kennis
and en
spend besteden
with met
more meer

EN With knowledge at their fingertips, new team members can quickly find and familiarise themselves with existing content

NL Met kennis binnen handbereik kunnen nieuwe teamleden snel bestaande content vinden en ermee vertrouwd raken

Ағылшын Голландиялық
quickly snel
team members teamleden
content content
new nieuwe
existing bestaande
with met
at binnen
knowledge kennis
can kunnen
find en
Ағылшын Голландиялық
at binnen

EN Gain access to thousands of royalty-free audio tracks and HD quality stock videos at your fingertips.

NL Krijg toegang tot duizenden royalty-vrije audiotracks en stockvideo?s van HD-kwaliteit binnen handbereik.

Ағылшын Голландиялық
hd hd
quality kwaliteit
access toegang
gain krijg
and en
thousands duizenden
to tot
of van

EN Thousands of royalty-free audio tracks and HD quality stock videos right at your fingertips.

NL Duizenden royalty-vrije audiotracks en stockvideo?s in HD-kwaliteit binnen handbereik.

Ағылшын Голландиялық
hd hd
quality kwaliteit
at binnen
and en
thousands duizenden

EN Take full control of your feedback data with all the best data visualisation and action management tools at your fingertips.

NL Beslis zelf wat je met feedback data doet, hoe je het dashboard inricht en hoe je team feedback opvolgt.

Ағылшын Голландиялық
feedback feedback
data data
your je
and en
tools team
with met
the hoe
take doet

EN Here we are, 20 years later, with phpBB version 3.3 at our fingertips.

NL Hier zijn we, 20 jaar later, met phpbb versie 3.3 bij de vingertoppen.

Ағылшын Голландиялық
phpbb phpbb
we we
years jaar
later later
with bij
version versie
here hier

EN Nextcloud is one of the plethoras of 1-click install template options you have right at your fingertips in the Hostwinds Cloud Portal while creating your custom cloud server.

NL NextCloud is een van de plethora's van 1-klik installeersjabloonopties die u bij uw vingertoppen hebt in de Hostwinds Cloudportal tijdens het maken van uw aangepaste cloudserver.

Ағылшын Голландиялық
hostwinds hostwinds
is is
the de
in in
of van
you u
creating maken

EN Voalte Mobile brings alerts and information from Hillrom solutions to your care team’s fingertips

NL Voalte Mobile brengt waarschuwingen en informatie van Hillrom-oplossingen binnen handbereik van uw zorgteam

Ағылшын Голландиялық
mobile mobile
brings brengt
solutions oplossingen
alerts waarschuwingen
information informatie
and en

EN With interactive previews, your data is always at your fingertips whether or not you're connected to your network

NL Met interactieve voorbeelden is je data altijd binnen handbereik, of je nu verbinding hebt met je netwerk of niet

Ағылшын Голландиялық
interactive interactieve
data data
your je
is is
always altijd
or of
network netwerk
connected verbinding
not niet
with met

EN Zendesk Embeddables allow businesses to put help right at their customers’ fingertips

NL Met Zendesk Embeddables kunnen bedrijven helpfunctionaliteit rechtstreeks binnen handbereik van klanten brengen

Ағылшын Голландиялық
zendesk zendesk
businesses bedrijven
customers klanten
right rechtstreeks
to brengen
put van

EN Now, it’s at your fingertips.

NL Nu liggen ze ook binnen jouw bereik.

Ағылшын Голландиялық
now nu
at binnen
your ook

EN Stream Deck XL puts even more creative power at your fingertips

NL Stream Deck XL geeft je nog meer creatieve mogelijkheden

Ағылшын Голландиялық
stream stream
deck deck
xl xl
creative creatieve
more meer
your je
even nog

EN Love scaling new heights? In Luxembourg, there are in- and outdoor climbing centres and treetop-ropes courses at your fingertips.

NL Gek op klimmen? Welkom op onze outdoor en indoor klimplekken. We hebben ook boomklimparken!

Ағылшын Голландиялық
climbing klimmen
outdoor outdoor
at op
and en

EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity

NL Met gedetailleerde inzichten binnen handbereik kunt u snel handelen om al uw bedrijfsmiddelen te beschermen en uw prestaties en bedrijfsproductiviteit te maximaliseren.

Ағылшын Голландиялық
detailed gedetailleerde
insights inzichten
quickly snel
your uw
maximise maximaliseren
to om
and en
you u
performance prestaties
with met
act handelen
protect beschermen
at te
can kunt

EN All at your fingertips – and wireless.

NL Alles draadloos én binnen handbereik.

Ағылшын Голландиялық
wireless draadloos
at binnen
all alles

EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

Ағылшын Голландиялық
tls tls
json json
powerdmarc powerdmarc
smtp smtp
in in
files bestanden
implementation implementatie
easier gemakkelijker
the de
form vorm
life leven
are worden
reports rapporten
easy eenvoudig
speedy snel
by door
reporting rapportage
of van
process proces
and en
makes maakt

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде