"evan says" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "evan says" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

evan says аудармалары

Ағылшын тіліндегі "evan says" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

evan evan
says kunnen vertelt zegt

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі evan says аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan

EN Once their new workflows were established, Evan says they turned to Confluence to “solve a documentation mess.” Engineering started with their own department and transferred all of their documentation into Confluence

NL Toen hun nieuwe workflows eenmaal waren ingevoerd, gingen ze Confluence gebruiken om “een documentatiepuinhoop op te lossen.” vertelt Evans Engineering begon bij hun eigen afdeling en verplaatste alle documentatie naar Confluence

EN “Confluence is our linchpin for everything,” Evan says

NL “Confluence is de spil waar alles om draait” zegt Evan

EN It’s really about helping the customer,” Evan says

NL Het gaat meer om het helpen van klanten,” zegt Evan

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan

EN Once their new workflows were established, Evan says they turned to Confluence to “solve a documentation mess.” Engineering started with their own department and transferred all of their documentation into Confluence

NL Toen hun nieuwe workflows eenmaal waren ingevoerd, gingen ze Confluence gebruiken om “een documentatiepuinhoop op te lossen.” vertelt Evans Engineering begon bij hun eigen afdeling en verplaatste alle documentatie naar Confluence

EN “Confluence is our linchpin for everything,” Evan says

NL “Confluence is de spil waar alles om draait” zegt Evan

EN It’s really about helping the customer,” Evan says

NL Het gaat meer om het helpen van klanten,” zegt Evan

EN We couldn’t really track where the work was, especially when people who are not in engineering are involved,” explains Director of Engineering Evan Lerer

NL We konden niet echt volgen waar het werk was, met name wanneer er mensen buiten engineering betrokken zijn,” legt Director of Engineering Evan Lerer uit

EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit

NL Aangezien Evan en andere teamleden Atlassian in het verleden hadden gebruikt voor vergelijkbare doeleinden, en engineering al jaren vertrouwt op Bitbucket als coderepository, paste Atlassian als een handschoen

АғылшынГолландиялық
evanevan
atlassianatlassian
engineeringengineering
bitbucketbitbucket
team membersteamleden
usedgebruikt
inin
otherandere
onop
anden
similarvergelijkbare
asaangezien
yearsjaren
fiteen
fordoeleinden

EN “Teams started building their own processes, and it created this agile mindset across all the different teams,” Evan recalls

NL “Teams begonnen hun eigen processen samen te stellen en dit leverde een flexibele mindset op bij alle verschillende teams,” herinnert Evan zich

EN “What is email?” Evan jokes

NL “E-mail, wat is dat?” grapt Evan

EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains

NL “Als ik een achtste of halve engineer besteed aan het beheren van onze infrastructuur, is dat een erg hoog bedrag vergeleken met een licentie van een jaar,” legt Evan uit

EN Evan points to OCLC’s report frequently in strategy conversations because “it frames many issues, challenges, and opportunities in archives and special collections,” he said

NL Evan wijst regelmatig op het rapport van OCLC in strategiegesprekken, "omdat het vele problemen, uitdagingen en kansen op het gebied van archieven en speciale collecties omkadert", zo zegt hij

АғылшынГолландиялық
frequentlyregelmatig
reportrapport
manyvele
archivesarchieven
specialspeciale
collectionscollecties
saidzegt
inin
anden
issuesproblemen
challengesuitdagingen
opportunitieskansen
hehij
becauseomdat

EN This is particularly evident in the library’s efforts to integrate archives and special collections into the curriculum," Evan said

NL Dit is vooral duidelijk te zien aan de inspanningen van de bibliotheek om archieven en bijzondere collecties te integreren in het curriculum", aldus Evan

АғылшынГолландиялық
evidentduidelijk
effortsinspanningen
archivesarchieven
collectionscollecties
curriculumcurriculum
evanevan
said
isis
inin
thede
particularlyvooral
toom
thisdit
integrateintegreren
anden

EN Evan explained that the library staff “really believes that offering online experiences is relevant to everyone, even the student 100 yards away in their dorm room

NL Evan legt uit dat het bibliotheekpersoneel "echt van mening is dat het aanbieden van online ervaringen voor iedereen relevant is, zelfs voor de student op 100 meter afstand in zijn studentenkamer

АғылшынГолландиялық
believesmening
onlineonline
experienceservaringen
relevantrelevant
studentstudent
inin
thede
isis
reallyecht
evenzelfs
toaanbieden
thatdat
everyoneiedereen

EN Going forward, the library hopes to “formalize experiential learning and research opportunities for student-driven projects and connect them to our Service Learning and Experiential Learning Offices,” Evan said

NL In de toekomst hoopt de bibliotheek "ervaringsleren en onderzoeksmogelijkheden voor studentgestuurde projecten te formaliseren en deze te verbinden met onze Service Learning en Experiential Learning Offices", zo zegt Evan

АғылшынГолландиялық
projectsprojecten
connectverbinden
serviceservice
learninglearning
saidzegt
thede
librarybibliotheek
anden
ouronze
forvoor
todeze

EN HTC is mere days from announcing its next flagship, but, naturally, that doesn't mean the leaks will stop.Enter: Evan Blass, a reliable source of mobi...

NL Google demonstreert een aantal nieuwe functies op Google I / O 2018, waaronder dat het uw kinderen gaat leren om het toverwoord te gebruiken. Een nieu...

АғылшынГолландиялық
itsnieuwe
thegaat
thatdat
entereen
mean
reliablete

EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...

NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...

АғылшынГолландиялық
evanevan
claimedbeweerd
confirmedbevestigd
reliablebetrouwbare
thede
trustedvertrouwde
thatdat
aeen
ofvan
hasheeft

EN Leaker Evan Blass published some images of what he claims is the Royole FlexPai 3, giving us a glimpse of the next folding phone.

NL Leaker Evan Blass publiceerde enkele afbeeldingen van wat volgens hem de Royole FlexPai 3 is, waardoor we een glimp opvangen van de volgende

АғылшынГолландиялық
evanevan
imagesafbeeldingen
isis
thede
whatwat
ofvolgens
avolgende

EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer

NL Evan Cycles wil direct drive turbos betaalbaarder maken met de Pinnacle HC Turbo Trainer

АғылшынГолландиялық
evanevan
wantswil
directdirect
turboturbo
trainertrainer
drivedrive
thede
withmet

EN Samsung's next flagship series, the Galaxy S22, has leaked again courtesy of Evan Blass, who shared renders of the Ultra model on Twitter. 

NL De volgende vlaggenschipserie van Samsung, de Galaxy S22, is opnieuw uitgelekt met dank aan Evan Blass, die renders van het Ultra-model op Twitter

АғылшынГолландиялық
evanevan
ultraultra
modelmodel
twittertwitter
thede
onop
galaxygalaxy
againopnieuw
hasis
nextvolgende
ofvan

EN Reliable leaker Evan Blass has revealed the date and time of the next Samsung Galaxy Unpacked for the Galaxy S22 series.

NL Betrouwbare leaker Evan Blass heeft de datum en tijd onthuld van de volgende Samsung Galaxy Unpacked voor de Galaxy S22-serie.

АғылшынГолландиялық
evanevan
revealedonthuld
seriesserie
datedatum
timetijd
thede
reliablebetrouwbare
samsungsamsung
galaxygalaxy
anden
forvoor
ofvan
nextvolgende

EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...

NL Evan Blass - een van de meest betrouwbare leakers in de telefoonindustrie - heeft beweerd dat een vertrouwde bron heeft bevestigd dat het Passport - d...

АғылшынГолландиялық
evanevan
claimedbeweerd
confirmedbevestigd
reliablebetrouwbare
thede
trustedvertrouwde
thatdat
aeen
ofvan
hasheeft

EN Evan Cycles wants to make direct drive turbos more affordable with the Pinnacle HC Turbo Trainer

NL Evan Cycles wil direct drive turbos betaalbaarder maken met de Pinnacle HC Turbo Trainer

АғылшынГолландиялық
evanevan
wantswil
directdirect
turboturbo
trainertrainer
drivedrive
thede
withmet

EN New images from reliable leaker Evan Blass, at 91Mobiles, show a new XPS tablet with a detachable keyboard cover.

NL Als je hebt gekeken naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien gehoord van DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat het is,

АғылшынГолландиялық
newnieuwste
atde
ahebt
withals
fromvan
covernaar

EN We couldn’t really track where the work was, especially when people who are not in engineering are involved,” explains Director of Engineering Evan Lerer

NL We konden niet echt volgen waar het werk was, met name wanneer er mensen buiten engineering betrokken zijn,” legt Director of Engineering Evan Lerer uit

EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit

NL Aangezien Evan en andere teamleden Atlassian in het verleden hadden gebruikt voor vergelijkbare doeleinden, en engineering al jaren vertrouwt op Bitbucket als coderepository, paste Atlassian als een handschoen

АғылшынГолландиялық
evanevan
atlassianatlassian
engineeringengineering
bitbucketbitbucket
team membersteamleden
usedgebruikt
inin
otherandere
onop
anden
similarvergelijkbare
asaangezien
yearsjaren
fiteen
fordoeleinden

EN “Teams started building their own processes, and it created this agile mindset across all the different teams,” Evan recalls

NL “Teams begonnen hun eigen processen samen te stellen en dit leverde een flexibele mindset op bij alle verschillende teams,” herinnert Evan zich

EN “What is email?” Evan jokes

NL “E-mail, wat is dat?” grapt Evan

EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains

NL “Als ik een achtste of halve engineer besteed aan het beheren van onze infrastructuur, is dat een erg hoog bedrag vergeleken met een licentie van een jaar,” legt Evan uit

EN HTC is mere days from announcing its next flagship, but, naturally, that doesn't mean the leaks will stop.Enter: Evan Blass, a reliable source of mobi...

NL Google demonstreert een aantal nieuwe functies op Google I / O 2018, waaronder dat het uw kinderen gaat leren om het toverwoord te gebruiken. Een nieu...

АғылшынГолландиялық
itsnieuwe
thegaat
thatdat
entereen
mean
reliablete

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

АғылшынГолландиялық
proudtrots
titletitel
winningwinnen
saysvertelt
businessbusiness
partnerpartner
wewe
firsteerste
arezijn
thisdeze

EN Like it says, just tap one of the colors and hit the ?Record? button to save over that pad:

NL Zoals het zegt, tik gewoon op een van de kleuren en druk op de "Record" knop om op te slaan over dat pad:

АғылшынГолландиялық
recordrecord
sayszegt
taptik
buttonknop
padpad
thede
toom
saveop te slaan
thatdat
likezoals
hitdruk op
ofvan
anden

EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group

NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group

EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.

NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.

АғылшынГолландиялық
jirajira
speedsnelheid
customersklanten
deliverbieden
realechte
carolcarol
business valuebedrijfswaarde
managementmanagement
thede
wewe
serviceservice
cankunnen
industrysector
sayszegt
supportondersteunen
ouronze
withmet
anden
ofvan

EN “We knew our developers liked using Confluence to collaborate and document requirements,” says Sheppard

NL “We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard

EN “Thanks to the app we found in the Atlassian Marketplace, we’re able to pull security requirements data from Jira and display it in Splunk ITSI,” says Sheppard

NL “Dankzij de app die we in de Atlassian Marketplace vonden kunnen we gegevens voor beveiligingsvereisten uit Jira halen en ze tonen in Splunk ITSI,” zegt Sheppard

EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky

NL “In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky

EN “We feel good knowing that Atlassian’s taking care of all the updates and patches,” says Sky

NL “We vinden het fijn dat Atlassian alle updates en patches voor zijn rekening neemt,” zegt Sky

EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.

NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.

EN “The team found that the new Cloud UI was much cleaner, unobtrusive, and more flexible,” says Sky.

NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.

EN “Cloud apps help to make Jira a single source of truth for development workflow, support load and triage priority, asset management, and company-wide planning,” Sky says

NL “Cloud-apps maken van Jira één bron van waarheid voor ontwikkeling, ondersteunen belasting en triageprioriteit, assetmanagement en bedrijfsbrede planning,” zegt Sky

EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”

NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN “Since Corona, we have started to focus more on magical, virtual event solutions that really connect people,” says Dimi Albers, CEO at Dept

NL  De ultieme Eurovision-beleving meemaken? Ontdek van 15 tot 23 mei het virtuele Eurovision Village op www.eurovisionvillage.com

АғылшынГолландиялық
virtualvirtuele
onop
atde
totot

EN Who says the foosball table isn’t a good place to get inspiration running?

NL Wie zegt dat een potje tafelvoetbal niet voor de nodige inspiratie zorgt?

АғылшынГолландиялық
sayszegt
inspirationinspiratie
thede
whowie
aeen
todat

EN He says he used to be quite good (he played Davis Cup for Norway back in the days).

NL Hij heeft in het verleden in de Davis Cup gespeeld.

АғылшынГолландиялық
playedgespeeld
davisdavis
cupcup
inin
thede
hehij
tohet

EN Step 4: Click the button that says Manage IPv4 Addresses on the right side of the page.

NL Stap 4: Klik op de knop die zegt Beheer IPv4-adressen aan de rechterkant van de pagina.

АғылшынГолландиялық
sayszegt
managebeheer
addressesadressen
clickklik
onop
thede
buttonknop
stepstap
pagepagina
ofvan
thatdie

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде