Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"diffuser" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "diffuser" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі diffuser аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.

NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.

Ағылшын Голландиялық
card card
lens lens
kit kit
grid grid
the de
gel gel
gels gels
and en

EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth

NL Mira koos ervoor de A1 in haar hand te houden en er een Dome Diffuser bovenop te plaatsen voor een zachte, gelijkmatige belichting

Ағылшын Голландиялық
chose koos
a a
in in
hand hand
soft zachte
the de
and en
hold houden
sure te
on bovenop

EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector

NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector

Ағылшын Голландиялық
profoto profoto
ocf ocf
softbox softbox
magnum magnum
reflector reflector
dish dish
perfect perfecte
is is
a a
the de
for voor
me mij
and en

EN If the light from outside is too harsh, diffuse it and create softer shadows by tacking up a white sheet or a stand-alone diffuser over the window.

NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.

Ағылшын Голландиялық
shadows schaduwen
window raam
is is
or of
white wit
by door
a een
if als
and create creëer
and en

EN The Translucent fabric is actually a diffuser that creates a softer light with less contrast

NL Het doorschijnende materiaal is in feite een diffusor die zorgt voor zachter licht met minder contrast

Ағылшын Голландиялық
fabric materiaal
actually in feite
softer zachter
less minder
contrast contrast
is is
with met
a een

EN There is also a translucent screen that can be used as a diffuser

NL Daarnaast is er ook een doorschijnend scherm verkrijgbaar dat als een diffusor gebruikt kan worden

Ағылшын Голландиялық
screen scherm
used gebruikt
is is
as als
can kan
be worden
that dat
also ook
there er
a een

EN These include a Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit and a Soft Bounce.

NL Deze set bevat een Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit en een Soft Bounce.

Ағылшын Голландиялық
card card
lens lens
gel gel
kit kit
these deze
a een
and en

EN In addition to the pendant models, the LED40 by Tunto is also available as a table lamp.  The square profiled wooden structure contains a diffuser that will spread a soft, warm light that will prevent from dazzling the user.

NL Naast de hangende modellen is de LED40 van Tunto ook verkrijgbaar als tafellamp. De vierkante geprofileerde houten structuur bevat een diffuser die een zacht, warm licht verspreidt dat de gebruiker niet verblindt.

Ағылшын Голландиялық
models modellen
square vierkante
wooden houten
structure structuur
warm warm
is is
soft zacht
the de
contains bevat
as als
a een
to ook
light licht
lamp led
that dat

EN It is produced from Black Resin base and features polyethylene diffuser, and red handle that makes it easier to be carried about.

NL Het is gemaakt van een zwarte harsbasis en heeft een diffusor van polyethyleen en een rood handvat waardoor het gemakkelijker te dragen is.

Ағылшын Голландиялық
handle handvat
easier gemakkelijker
is is
black zwarte
red rood
base een
produced gemaakt
and en
to waardoor

EN The FLOS 265 Parete Wall Lamp is the right and perfect choice for illuminating your sofa and dining table area due to its functionality, pivoting, and swiveling diffuser

NL De FLOS 265 Parete Wall Lamp is de juiste en perfecte keuze voor het verlichten van uw zitbank en eettafel door zijn functionaliteit, zwenkbare en draaibare diffuser

Ағылшын Голландиялық
choice keuze
table eettafel
functionality functionaliteit
is is
perfect perfecte
lamp lamp
the de
illuminating verlichten
and en
for voor
to door
due van

EN The Foscarini Gregg Outdoor Suspension combines expression of simplicity and character with the personality of the shape of the glass diffuser

NL De Foscarini Gregg Outdoor Suspension combineert expressie van eenvoud en karakter met de persoonlijkheid van de vorm van de glazen diffuser

Ағылшын Голландиялық
foscarini foscarini
combines combineert
expression expressie
simplicity eenvoud
character karakter
personality persoonlijkheid
shape vorm
glass glazen
outdoor outdoor
suspension suspension
the de
with met
and en
of van

EN The inconspicuous design of Wagenfeld WNL 30 Table Lamp by Tecnolumen features a structure from nickel-plated metal and an adaptable lamp head with a diffuser from opal glass.

NL Het onopvallende ontwerp van de Wagenfeld WNL 30 Tafellamp van Tecnolumen heeft een structuur van vernikkeld metaal en een aanpasbare lampkop met een diffuser van opaalglas.

Ағылшын Голландиялық
metal metaal
adaptable aanpasbare
design ontwerp
structure structuur
the de
with met
a een
and en
of van
table heeft

EN All of this functionality also means it can serve as the perfect oil diffuser or aromatherapy vaporizer for those more spiritual amongst you

NL Al deze functionaliteit behelst ook de mogelijkheid om hem te gebruiken voor aromatherapie

Ағылшын Голландиялық
aromatherapy aromatherapie
means
the de
functionality functionaliteit
serve gebruiken
it hem
for voor
also ook
this deze

EN Use with an optional diffuser for a softer, more even light spread.

NL Gebruik met een optionele diffuser voor een zachtere, egalere lichtspreiding.

Ағылшын Голландиялық
optional optionele
use gebruik
for voor
a een
with met

EN And they are stackable, so you can use them in combination with other light shaping tools like the Dome Diffuser, for example

NL Bovendien zijn ze stapelbaar, dus u kunt ze gebruiken in combinatie met andere lichtvormers, zoals bijvoorbeeld de Dome Diffuser

Ағылшын Голландиялық
stackable stapelbaar
combination combinatie
in in
use gebruiken
the de
other andere
so dus
like zoals
with met
you can kunt
and bovendien
are zijn
they ze
you u

EN To soften the light from your softbox even more, use the optional HR Flat Front Diffuser that is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat.

NL Om het licht van uw softbox nog meer te verzachten, gebruikt u de optionele HR Flat Front Diffuser die gemonteerd is op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken.

Ағылшын Голландиялық
softbox softbox
front front
mounted gemonteerd
use gebruikt
is is
the de
to om
optional optionele
light licht
that die
completely volledig
from van
more meer
surface oppervlak

EN The HR Flat Front Diffuser is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat. It will create an even softer light and also a wider light spread.

NL De HR Flat Front Diffuser is gemonteerd op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken. Dit zorgt voor een nog zachter licht en een bredere lichtspreiding.

Ағылшын Голландиялық
mounted gemonteerd
softbox softbox
softer zachter
is is
the de
to om
completely volledig
light licht
front voor
a een
surface oppervlak
and en

EN Attach a diffuser to your Giant to get a softer and more diffused light.

NL Bevestig een diffuser op uw Giant om een zachter en meer diffuus licht te krijgen.

Ағылшын Голландиялық
softer zachter
giant giant
to om
and en
more meer
light licht
a een
get krijgen

EN You get an included optional diffuser delivered with the OCF Beauty Dish if you need a more diffused light

NL U krijgt een optionele diffusor meegeleverd met de OCF Beauty Dish voor als u uw licht meer diffuus wilt maken

Ағылшын Голландиялық
ocf ocf
dish dish
the de
optional optionele
light licht
a een
with met
you u
if als
more meer
need maken

EN And for the Softlight Reflector we offer an optional diffuser, a grid and a glass plate.

NL En voor de Softlight Reflector bieden we een optionele diffusor, een grid en een glasplaat aan.

Ағылшын Голландиялық
reflector reflector
optional optionele
grid grid
the de
we we
offer bieden
for voor
a een
and en

EN The faceted plastic shell of Mini Planet Kartell Table makes kaleidoscopic plays of light, almost perfectly reproducing a crystal diffuser with its distinctive shape.

NL De gefacetteerde plastic schaal van Mini Planet Kartell Table maakt caleidoscopische lichtspelingen en bootst bijna perfect een kristallen diffuser na met zijn kenmerkende vorm.

Ағылшын Голландиялық
plastic plastic
shell schaal
mini mini
planet planet
perfectly perfect
crystal kristallen
table table
the de
shape vorm
with met
distinctive een
of bijna
makes maakt

EN Melampo Artemide Night Lamp can assume 3 different positions of slightly tilted, standard or inverted with the diffuser on the column

NL Melampo Artemide Night Lamp kan 3 verschillende posities aannemen van licht gekanteld, standaard of omgekeerd met de diffuser op de kolom

Ағылшын Голландиялық
artemide artemide
can kan
assume aannemen
positions posities
standard standaard
or of
column kolom
lamp lamp
the de
slightly licht
on op

EN A small lamp with a great personality. Built-in LED technology with white diffuser Minimal design with elegant brass details Hang Asteria micro by itself, side by side or in a cluster of three Available in 11 colors

NL Een kleine lamp met een grote persoonlijkheid. Ingebouwd LED-paneel met witte diffuser Minimalistisch ontwerp met elegante messing details Hang Asteria micro alleen, naast elkaar of in een cluster van drie Verkrijgbaar in 11 kleuren

Ағылшын Голландиялық
small kleine
great grote
personality persoonlijkheid
design ontwerp
elegant elegante
brass messing
details details
micro micro
cluster cluster
available verkrijgbaar
lamp lamp
led led
white witte
or of
in in
colors kleuren
three drie
with met
a een
of van
built ingebouwd

EN Astro Zeppo Wall Lamp is an elegant bathroom lamp with an appealing and fascinating oval shaped white glass diffuser held on a polished chrome frame

NL Wandlamp Astro Zeppo is een elegante badkamerlamp met een aantrekkelijke en fascinerende ovaalvormige diffuser van wit glas op een frame van gepolijst chroom

Ағылшын Голландиялық
elegant elegante
appealing aantrekkelijke
fascinating fascinerende
white wit
glass glas
polished gepolijst
chrome chroom
frame frame
is is
and en
a een
on op

EN It is produced from Black Resin base and features polyethylene diffuser, and red handle that makes it easier to be carried about.

NL Het is gemaakt van een zwarte harsbasis en heeft een diffusor van polyethyleen en een rood handvat waardoor het gemakkelijker te dragen is.

Ағылшын Голландиялық
handle handvat
easier gemakkelijker
is is
black zwarte
red rood
base een
produced gemaakt
and en
to waardoor

EN Kundalini Kushi Portable Table Lamp created by Alberto Saggia & Valerio Sommella is a table lamp that comes with an opal diffuser made of metallic body in coating finishes and 2 layers of mouth blown glass

NL Kundalini Kushi Portable Table Lamp gecreëerd door Alberto Saggia & Valerio Sommella is een tafellamp die wordt geleverd met een opalen diffuser gemaakt van metalen body in coatingafwerking en 2 lagen mondgeblazen glas

Ағылшын Голландиялық
lamp lamp
metallic metalen
body body
layers lagen
glass glas
table table
is is
in in
and en
by door
a een
made gemaakt
with met
that die

EN The Kushi Kundalini Portable Table Lamp is marked by the cold, firm metal skewer that pierces the temperate, opulently curved diffuser of etched blown...

NL De Kushi Kundalini draagbare tafellamp wordt gekenmerkt door de koude, stevige metalen spies die de gematigde, opulent gebogen diffuser...

Ағылшын Голландиялық
portable draagbare
cold koude
metal metalen
curved gebogen
the de
is wordt
by door
that die

EN Catellani & Smith Lucenera 502 Wall Lamp is a simply-kept wall lighting solution that features flexible diffuser of white techno-fiber or black carbon fiber

NL Catellani & Smith Lucenera 502 Wall Lamp is een eenvoudig te onderhouden wandverlichtingsoplossing met een flexibele diffuser van wit techno-fiber of zwart carbon fiber

Ағылшын Голландиялық
catellani catellani
flexible flexibele
or of
carbon carbon
simply eenvoudig
lamp lamp
is is
black zwart
white wit
a een
of van

EN The Kartell Light-Air Pendant Lamp is basic and comes in clear structure with a standard light brown diffuser. The lamp is ideal for modern bedrooms, living rooms, and chic home offices.

NL De Kartell Light-Air hanglamp is basic en heeft een heldere structuur met een standaard lichtbruine diffuser. De lamp is ideaal voor moderne slaapkamers, woonkamers en chique thuiskantoren.

Ағылшын Голландиялық
structure structuur
standard standaard
ideal ideaal
modern moderne
chic chique
lamp lamp
is is
the de
basic een
bedrooms slaapkamers
for voor
and en
clear heldere
light light
rooms woonkamers
with met

EN The FLOS 265 Parete Wall Lamp is the right and perfect choice for illuminating your sofa and dining table area due to its functionality, pivoting, and swiveling diffuser

NL De FLOS 265 Parete Wall Lamp is de juiste en perfecte keuze voor het verlichten van uw zitbank en eettafel door zijn functionaliteit, zwenkbare en draaibare diffuser

Ағылшын Голландиялық
choice keuze
table eettafel
functionality functionaliteit
is is
perfect perfecte
lamp lamp
the de
illuminating verlichten
and en
for voor
to door
due van

EN The diffuser of PIK 80 Lombardo Bollard is in optical polycarbonate with PoliGLASS finish, by injection molding Silicone gaskets.

NL De diffuser van PIK 80 Lombardo Bollard is in optisch polycarbonaat met PoliGLASS afwerking, door spuitgieten Silicone pakkingen.

Ағылшын Голландиялық
optical optisch
finish afwerking
is is
in in
the de
with met
by door
of van

EN The Asteria Move guarantees a glare-free light with an integrated custom LED light that features soft white diffuser.

NL De Asteria Move garandeert een niet-verblindend licht met een geïntegreerde aangepaste LED-lamp die voorzien is van een zacht witte diffuser.

Ағылшын Голландиялық
guarantees garandeert
integrated geïntegreerde
move move
led led
soft zacht
the de
a een
light licht
with met
that die

EN The Umage Asteria Move Portable Lamp is manufactured from quality light diffuser, aluminum, and steel in PMMA, while Ø200 by H306mm is the dimension.

NL De Umage Asteria Move Portable Lamp is vervaardigd uit kwaliteit licht diffuser, aluminium en staal in PMMA, terwijl Ø200 bij H306mm de afmeting is.

EN The diffuser of the lamp features a diameter of 18cm; it is of a height of 36cm while 15.2cm is the base diameter.

NL De diffuser van de lamp heeft een diameter van 18cm; hij heeft een hoogte van 36cm terwijl 15,2cm de basisdiameter is.

Ағылшын Голландиялық
lamp lamp
diameter diameter
height hoogte
is is
the de
base een
of van

EN The Aplomb Pendant Lamp by Foscarini is a small pendant lamp with diffuser that suspends downward and therefore produces directs light

NL De Aplomb hanglamp van Foscarini is een kleine hanglamp met diffuser die naar beneden en produceert daarom direct licht

Ағылшын Голландиялық
foscarini foscarini
small kleine
produces produceert
is is
the de
light licht
a een
and en
with met

EN The diameter of the diffuser of the lamp is 11.5cm and it hangs on a 330cm long cord which you can cut down if required

NL De diameter van de diffusor van de lamp is 11,5 cm en hij hangt aan een 330 cm lang snoer dat je eventueel kunt inkorten

Ағылшын Голландиялық
diameter diameter
lamp lamp
cm cm
hangs hangt
cord snoer
is is
long lang
the de
you can kunt
of van
and en

EN The Flos IC Lights Pendant has a blown glass opal diffuser

NL De Flos IC Licht Hanger heeft een geblazen glazen opaalrooster

Ағылшын Голландиялық
pendant hanger
blown geblazen
glass glazen
ic ic
the de
lights licht
a een
has heeft

EN The diffuser consists of hand-blown, flashed opaline glass and externally acid-etched

NL De diffusor bestaat uit handgeblazen, geflitst opaline glas en van buitenaf met zuur geëtst

Ағылшын Голландиялық
glass glas
the de
consists bestaat uit
and en
of van

EN This lampshade is made of injection-molded polycarbonate diffuser support also it is transparent

NL Deze lampenkap is gemaakt van spuitgegoten polycarbonaat diffusorsteun en is transparant

Ағылшын Голландиялық
lampshade lampenkap
made gemaakt
transparent transparant
is is
it en
of van
this deze

EN Diffuser consisting of an externally acid-etched, hand-blown, flashed opaline glass and a die-cast threaded ring nut with alodine plating finish

NL Diffusor bestaande uit een extern zuurgeëtst, met de hand geblazen, geblazen opaalglas en een gegoten ringmoer met schroefdraad met alodinebekleding

Ағылшын Голландиялық
externally extern
hand hand
blown geblazen
consisting bestaande uit
with met
and en
a een

EN A gentle illuminating glow comes from the Opal White blown glass diffuser supported by a steel and aluminum body.

NL Een zacht verlichte gloed komt van de opaalwit geblazen glazen diffuser ondersteund door een behuizing van staal en aluminium.

Ағылшын Голландиялық
gentle zacht
glow gloed
blown geblazen
glass glazen
supported ondersteund
the de
by door
steel staal
aluminum aluminium
a een
and en
comes van

EN The arched spine of the floor lamp is made from flexible metal and stretches the spherical diffuser to a height of 224cm and a depth of 170cm.

NL De gebogen ruggengraat van de vloerlamp is gemaakt van flexibel metaal en strekt de bolvormige diffuser uit tot een hoogte van 224cm en een diepte van 170cm.

Ағылшын Голландиялық
flexible flexibel
metal metaal
height hoogte
depth diepte
is is
made gemaakt
the de
and en
a een
of van
to tot

EN There is no metal diffuser included in the lamp or in the framed color

NL De lamp of ingelijste kleur bevat geen metalen diffuser

Ағылшын Голландиялық
metal metalen
lamp lamp
is bevat
or of
the de
no geen
color kleur

EN Satin finish glass diffuser is installed on a lacquered metal support, making this lamp extraordinary and elegant. The Gregg Piccola Wall or Ceiling Lamp by Foscarini can be used in multiple compositions or stand alone.

NL De diffuser van gesatineerd glas is geïnstalleerd op een gelakte metalen steun, waardoor deze lamp buitengewoon en elegant is. De Gregg Piccola Wand- of Plafondlamp van Foscarini kan in meerdere composities worden gebruikt of op zichzelf staan.

Ағылшын Голландиялық
glass glas
installed geïnstalleerd
metal metalen
lamp lamp
extraordinary buitengewoon
elegant elegant
wall wand
foscarini foscarini
used gebruikt
compositions composities
support steun
is is
on op
or of
in in
the de
this deze
can kan
be worden
and en

EN The Mediterranean Objects ARLES Pendant Lamp available with or with no diffuser of white perga-color comes with ceiling rose in oxide and brown cotton cord finishes and materials

NL De Mediterranean Objects ARLES Hanglamp verkrijgbaar met of zonder diffuser van witte perga-kleur wordt geleverd met plafondrozet in oxide en bruine katoenen koord afwerkingen en materialen

Ағылшын Голландиялық
cotton katoenen
cord koord
finishes afwerkingen
materials materialen
or of
in in
the de
available verkrijgbaar
brown bruine
and en
with met
no zonder

EN The diffuser of Dala Ceiling Lamp by Kundalini is playfully enveloped by a two-section overlapping metal housing

NL De diffuser van de Dala plafondlamp van Kundalini wordt op speelse wijze omhuld door een uit twee delen bestaande overlappende metalen behuizing

Ағылшын Голландиялық
metal metalen
the de
is wordt
two twee
by door
a een
of van

EN The Karman Notre Dame Pendant Lamp gives direct and indirect illumination diffused with its white diffuser disk

NL De Karman Notre Dame Hanglamp geeft een directe en indirecte verlichting diffuus met zijn witte diffuser schijf

Ағылшын Голландиялық
dame dame
direct directe
indirect indirecte
disk schijf
notre notre
the de
gives geeft
illumination verlichting
with met
and en

EN Metallic canopy cord set  1, 3 or 5 G4 sockets allowing to create clusters  Pair it with Umage's Forget Me Not lampshade Includes a white diffuser cap

NL Metalen plafondkap set 1, 3 of 5 G4 sockets om clusters te maken Te combineren met Umage's Forget Me Not lampenkap Inclusief een witte diffusorkap op iedere socket

Ағылшын Голландиялық
metallic metalen
clusters clusters
lampshade lampenkap
white witte
me me
or of
to om
create maken
not not
with op
includes inclusief

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде