Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"develop your ideas" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "develop your ideas" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

develop your ideas аудармалары

Ағылшын тіліндегі "develop your ideas" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

develop - aan alle als andere bedrijf bedrijven ben beste beter bij blijven bouw bouwen creëren dan dat de deze die doen door een eigen elke en gebruiken geen goed groeien heb hebben hebt heeft helpen het het beste hoe hun ideeën iedereen ik in in de is jaar jouw kan krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt levert maken manier meer met moet moeten mogelijk naar niet nieuwe nog of om ons ontwerpen ontwikkel ontwikkeld ontwikkelen ontwikkeling ontwikkelt ook op organisatie over platform producten programma project projecten samen software staat te teams tot uit van van de van een veel verbeteren verschillende vinden voor voor de waar was wat we we hebben werk werken wij worden zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
ideas - de die door een en het hoe hun ideeën in in de je jouw met of om ontwerp op samen te tot van voor zij

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі develop your ideas аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.

NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.

Ағылшын Голландиялық
science technologie
the de
to deze
and en

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

Ағылшын Голландиялық
software development softwareontwikkeling
show weergeven
following volgende
tools tools
the de
in in
or of
and en
as als
menu menu
develop ontwikkelen
choose kies
by door
select selecteer
selecting selecteren
from uit

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.

Ағылшын Голландиялық
approvals goedkeuringen
independently onafhankelijk
develop ontwikkelen
code code
integration integratie
on op
your je
to samen
wait wachten
can hoeft
ship verzenden
you can kunt
and en
help helpen
were van

EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.

NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.

Ағылшын Голландиялық
wordpress wordpress
customers klanten
become word
enthusiastic enthousiaste
partners partners
projects projecten
your je
with bij
websites websites
free gratis
dev dev
develop ontwikkelt
for voor
and en
our onze
one de

EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.

NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.

Ағылшын Голландиялық
software development softwareontwikkeling
show weergeven
following volgende
tools tools
the de
in in
or of
and en
as als
menu menu
develop ontwikkelen
choose kies
by door
select selecteer
selecting selecteren
from uit

EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.

NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.

Ағылшын Голландиялық
rabobank rabobank
extensive uitgebreide
opportunities mogelijkheden
cdd cdd
sufficient voldoende
external externe
your je
we we
offers biedt
to om
for voor
in addition daarnaast
our onze
develop ontwikkelen
and en
knowledge kennis

EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.

NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een ​​persoonlijk project te ontwikkelen.

Ағылшын Голландиялық
participants deelnemers
materials materialen
introduced geïntroduceerd
genetics genetica
follow volgen
curiosity nieuwsgierigheid
develop ontwikkelen
work werken
to om
a een
project project
build bouwen
their hun
own eigen
into in
and en
personal de

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:

Ағылшын Голландиялық
complement aanvullen
branch branch
developer ontwikkelaar
locally lokaal
is is
default standaard
way manier
server server
the de
to om
main main
step stap
simple eenvoudige
with met
and en
this dit

EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.

NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.

Ағылшын Голландиялық
daxx daxx
able in staat om
the de
to om
in in
tell een
and en
that dat
but

EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.

NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.

Ағылшын Голландиялық
digital digitale
websites websites
optimize optimaliseren
effective effectieve
monthly maandelijkse
campaigns campagnes
we wij
strategies strategieën
and en
develop ontwikkelen
design ontwerpen

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.

Ағылшын Голландиялық
features functies
merged samengevoegd
branch branch
release release
branches branches
main main
requests aanvragen
manage beheren
the de
to om
into in
and en
both zowel
can kunnen
used gebruikt
be worden

EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience

NL Ontwikkel het verhaal achter je creatieve projecten en leer je ideeën te verkopen door unieke verhaaltechnieken te ontdekken die zullen aansluiten bij je publiek

Ағылшын Голландиялық
develop ontwikkel
ideas ideeën
audience publiek
your je
with bij
to achter
sell verkopen
by door
that die
exploring ontdekken
learn en
and leer

EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience

NL Ontwikkel het verhaal achter je creatieve projecten en leer je ideeën te verkopen door unieke verhaaltechnieken te ontdekken die zullen aansluiten bij je publiek

Ағылшын Голландиялық
develop ontwikkel
ideas ideeën
audience publiek
your je
with bij
to achter
sell verkopen
by door
that die
exploring ontdekken
learn en
and leer

EN Weave your ideas together into videos and develop original music, enhance multichannel audio and then share your finished creation with others.

NL Zet je ideeën om in video's en ontwikkel originele muziek, verbeter multichannel-audio en deel vervolgens je voltooide creatie met anderen.

Ағылшын Голландиялық
ideas ideeën
videos videos
develop ontwikkel
original originele
enhance verbeter
finished voltooide
creation creatie
others anderen
your je
music muziek
audio audio
and en
into in
together om
then vervolgens

EN Discover how to develop your ideas and build literary worlds with writing structures and techniques that can transport your readers

NL Leer een idee ontwikkelen en literaire werelden bouwen met structuren en technieken die aansluiten bij je lezers

Ағылшын Голландиялық
worlds werelden
structures structuren
techniques technieken
readers lezers
ideas idee
your je
with bij
develop ontwikkelen
and leer
to bouwen
that die

EN Learn to identify good ideas, write a script, and develop strategies to win over your audience with your creativity and storytelling skills

NL Leer hoe je een pakkend idee bedenkt, een interessant script schrijft en een goede methode ontwikkelt om je luisteraars te overwinnen met je creativiteit

Ағылшын Голландиялық
good goede
script script
develop ontwikkelt
creativity creativiteit
ideas idee
your je
to om
over te
with met
learn en
and leer

EN Discover how to develop your ideas and build literary worlds with writing structures and techniques that can transport your readers

NL Leer een idee ontwikkelen en literaire werelden bouwen met structuren en technieken die aansluiten bij je lezers

Ағылшын Голландиялық
worlds werelden
structures structuren
techniques technieken
readers lezers
ideas idee
your je
with bij
develop ontwikkelen
and leer
to bouwen
that die

EN Go deeper into the details of your story, see how to use the writing itself to brainstorm for new ideas, and develop your observation skills by trying out different approaches to writing

NL Ga dieper in op de details van je verhaal, ontdek hoe je je schrijfproces zelf kunt volgen om te brainstormen voor nieuwe ideeën en werk aan je observatievaardigheden door verschillende technieken uit te proberen

Ағылшын Голландиялық
deeper dieper
story verhaal
trying proberen
skills technieken
go ga
your je
new nieuwe
ideas ideeën
the de
details details
use kunt
to om
brainstorm brainstormen
how hoe
into in
for voor
by door
and en
out te

EN Discover fun methods to develop your ideas and draw from observation using gouache, watercolor, and colored pencils

NL Ontdek originele methoden om je ideeën te verkennen en te tekenen vanuit observatie met gouache, aquarellen en kleurpotloden

Ағылшын Голландиялық
methods methoden
ideas ideeën
draw tekenen
observation observatie
discover ontdek
your je
to om
from vanuit
and en

EN Learn to develop a brand or product based on your ideas

NL Leer een merk of product te ontwikkelen vanuit jouw ideeën

Ағылшын Голландиялық
learn leer
ideas ideeën
or of
develop ontwikkelen
brand merk
your jouw
based een

EN Book Writing for Beginners: Develop Your Ideas on Paper

NL Boeken schrijven voor beginners: zet je ideeën op papier

Ағылшын Голландиялық
book boeken
writing schrijven
beginners beginners
your je
ideas ideeën
paper papier
on op
for voor

EN Develop a copywriting campaign for your brand, from the initial brief, to the strategy, methods, and ideas, to the final copy.

NL Je ontwikkelt een copywritingcampagne voor het publiek van je merk, van de opdracht, de strategie en de ideeën tot de uiteindelijke tekst.

Ағылшын Голландиялық
develop ontwikkelt
strategy strategie
your je
ideas ideeën
the de
brand merk
and en
initial een
final uiteindelijke
for voor

EN Book Writing for Beginners: Develop Your Ideas on Paper

NL Een fictief kortverhaal: schrijf vanuit je persoonlijke ervaring

Ағылшын Голландиялық
your je
writing een
on vanuit

EN Discover fun methods to develop your ideas and draw from observation using gouache, watercolor, and colored pencils

NL Ontdek originele methoden om je ideeën te verkennen en te tekenen vanuit observatie met gouache, aquarellen en kleurpotloden

Ағылшын Голландиялық
methods methoden
ideas ideeën
draw tekenen
observation observatie
discover ontdek
your je
to om
from vanuit
and en

EN In the IQONIC incubator Tilburg University startups are given the opportunity to rapidly develop their innovative ideas to successful businesses in a dynamic environment.

NL In de IQONIC incubator krijgen startups (zowel studenten als onderzoekers) de kans om zich in een dynamische omgeving snel te ontwikkelen van innovatief idee tot succesvol bedrijf.

Ағылшын Голландиялық
opportunity kans
rapidly snel
develop ontwikkelen
innovative innovatief
successful succesvol
businesses bedrijf
dynamic dynamische
environment omgeving
in in
the de
to om
a een

EN Brainstorm online with an unlimited number of people and develop ideas, plans and strategies together, using mind maps!

NL Brainstorm online met een onbeperkt aantal mensen en ontwikkel samen ideeën, plannen en strategieën met mindmappen!

Ағылшын Голландиялық
online online
unlimited onbeperkt
people mensen
develop ontwikkel
ideas ideeën
plans plannen
strategies strategieën
with samen
and en
number aantal
of een

EN Hundreds of thousands of businesses from all industries rely on MindMeister to share ideas and develop them into successful projects. Here are just a few of their amazing stories:

NL Honderdduizenden bedrijven uit alle branches vertrouwen op MindMeister om ideeën te delen en deze tot succesvolle projecten te ontwikkelen. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

Ағылшын Голландиялық
successful succesvolle
stories verhalen
on op
ideas ideeën
develop ontwikkelen
projects projecten
to om
businesses bedrijven
and en
here hier
just alleen
their hun
all alle
industries branches
rely vertrouwen
share delen

EN He is creative and motivated to develop new ideas and projects

NL Hij is creatief en gemotiveerd om nieuwe ideeën en projecten uit te werken

Ағылшын Голландиялық
creative creatief
motivated gemotiveerd
new nieuwe
he hij
is is
ideas ideeën
projects projecten
and en
to om

EN MindMeister’s web-based, online mind mapping software helps you capture, develop and share ideas visually

NL De webgebaseerde, online mindmapping-software van MindMeister helpt je om ideeën visueel vast te leggen, te ontwikkelen en te delen

Ағылшын Голландиялық
online online
software software
helps helpt
develop ontwikkelen
visually visueel
ideas ideeën
and en
share delen

EN We are happy to offer young scientific talent the opportunity to further develop ideas in a stimulating, open environment

NL Naturalis biedt jong wetenschappelijk talent graag de ruimte om ideeën verder uit te werken in een stimulerende, open omgeving

Ағылшын Голландиялық
young jong
scientific wetenschappelijk
talent talent
ideas ideeën
in in
environment omgeving
the de
to om
open open
a een
offer biedt

EN I have a lot of ideas and I am very happy that I am given the space to develop them.?

NL Ik heb ontzettend veel ideeën en ben heel blij dat ik de ruimte krijg om die te ontwikkelen.”

Ағылшын Голландиялық
happy blij
space ruimte
develop ontwikkelen
i ik
ideas ideeën
am ben
to om
lot veel
and en
them de

EN For the innovatieon-hubs project of the World Bank Frank Kresin went to Gran Concepción (Chili) where he helps develop new ideas, concepts, prototypes and services that help solve the real needs of the citizens.

NL Bouw tijdens Dutch Design Week samen met anderen een open-source breimachine en ontdek de mogelijkheden van co-ownership. Meedoen? Schrijf je nu in als groep of individu voor deze tweedaagse workshop.

Ағылшын Голландиялық
project design
the de
to samen
went een
for voor
and schrijf
of van

EN Learn the basic principles to develop and present groundbreaking ideas

NL Leer de basisprincipes om disruptieve ideeën te ontwikkelen en te presenteren

Ағылшын Голландиялық
present presenteren
principles basisprincipes
to om
ideas ideeën
the de
develop ontwikkelen
learn en
and leer

EN In the IQONIC incubator Tilburg University startups are given the opportunity to rapidly develop their innovative ideas to successful businesses in a dynamic environment.

NL In de IQONIC incubator krijgen startups (zowel studenten als onderzoekers) de kans om zich in een dynamische omgeving snel te ontwikkelen van innovatief idee tot succesvol bedrijf.

Ағылшын Голландиялық
opportunity kans
rapidly snel
develop ontwikkelen
innovative innovatief
successful succesvol
businesses bedrijf
dynamic dynamische
environment omgeving
in in
the de
to om
a een

EN I have a lot of ideas and I am very happy that I am given the space to develop them.?

NL Ik heb ontzettend veel ideeën en ben heel blij dat ik de ruimte krijg om die te ontwikkelen.”

Ағылшын Голландиялық
happy blij
space ruimte
develop ontwikkelen
i ik
ideas ideeën
am ben
to om
lot veel
and en
them de

EN MindMeister’s web-based, online mind mapping software helps you capture, develop and share ideas visually

NL De webgebaseerde, online mindmapping-software van MindMeister helpt je om ideeën visueel vast te leggen, te ontwikkelen en te delen

Ағылшын Голландиялық
online online
software software
helps helpt
develop ontwikkelen
visually visueel
ideas ideeën
and en
share delen

EN Learn how to easily brainstorm ideas, develop them with insight, and deliver them creatively

NL In deze cursus leer je hoe je gemakkelijk ideeën bedenkt, ze uitwerkt en ze inlevert op een creatieve manier

Ағылшын Голландиялық
easily gemakkelijk
ideas ideeën
with op
them ze
learn en
and leer

EN For writers of all levels who want to learn new ways to develop their ideas into stories, and go back to the basics of observing, describing, and finding inspiration in everyday life

NL Deze cursus is voor schrijvers van alle niveaus die een manier willen leren om hun ideeën uit te werken en terug willen naar de basis van observeren, beschrijven en inspiratie vinden in het dagelijkse leven

Ағылшын Голландиялық
levels niveaus
ways manier
basics basis
describing beschrijven
finding vinden
inspiration inspiratie
ideas ideeën
in in
the de
to om
for voor
everyday dagelijkse
life leven
their hun
of van
learn en
and leren

EN We listen carefully to our customers. This is fundamental to being customer-focused. We organise our work around our customers’ needs, develop a relationship with them and delight in surprising them with excellent service, solutions and ideas.

NL We luisteren aandachtig naar onze klanten. Dat is de basis om klantgericht te werken. We organiseren ons werk in functie van de behoefte van onze klanten, bouwen een band op en verrassen hen graag met excellente service, oplossingen en ideeën.

Ағылшын Голландиялық
carefully aandachtig
organise organiseren
needs behoefte
relationship band
is is
solutions oplossingen
ideas ideeën
we we
in in
service service
to om
customers klanten
delight de
with op

EN We are happy to offer young scientific talent the opportunity to further develop ideas in a stimulating, open environment

NL Naturalis biedt jong wetenschappelijk talent graag de ruimte om ideeën verder uit te werken in een stimulerende, open omgeving

Ағылшын Голландиялық
young jong
scientific wetenschappelijk
talent talent
ideas ideeën
in in
environment omgeving
the de
to om
open open
a een
offer biedt

EN The freedom to develop my own ideas

NL De vrijheid om mijn eigen ideeën te ontplooien

Ағылшын Голландиялық
ideas ideeën
the de
to om
my mijn
freedom vrijheid
own eigen

EN Develop and deliver new product ideas, directly in Jira

NL Ontwikkel en lever nieuwe productideeën, rechtstreeks in Jira

Ағылшын Голландиялық
develop ontwikkel
and en
new nieuwe
directly rechtstreeks
in in
jira jira

EN Hundreds of thousands of businesses from all industries rely on MindMeister to share ideas and develop them into successful projects. Here are just a few of their amazing stories:

NL Honderdduizenden bedrijven uit alle branches vertrouwen op MindMeister om ideeën te delen en deze tot succesvolle projecten te ontwikkelen. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:

Ағылшын Голландиялық
successful succesvolle
stories verhalen
on op
ideas ideeën
develop ontwikkelen
projects projecten
to om
businesses bedrijven
and en
here hier
just alleen
their hun
all alle
industries branches
rely vertrouwen
share delen

EN Brainstorm online with an unlimited number of people and develop ideas, plans and strategies together, using mind maps!

NL Brainstorm online met een onbeperkt aantal mensen en ontwikkel samen ideeën, plannen en strategieën met mindmappen!

Ағылшын Голландиялық
online online
unlimited onbeperkt
people mensen
develop ontwikkel
ideas ideeën
plans plannen
strategies strategieën
with samen
and en
number aantal
of een

EN Celigo shall own any Intellectual Property in the tools, libraries, know-how, ideas, concept, techniques, and expertise Celigo uses to develop the Celigo Materials (“Celigo Tools”)

NL Celigo is eigenaar van alle intellectuele eigendom van de tools, bibliotheken, knowhow, ideeën, concepten, technieken en expertise die Celigo gebruikt om de Celigo-materialen te ontwikkelen (“Celigo-tools”)

EN He is creative and motivated to develop new ideas and projects

NL Hij is creatief en gemotiveerd om nieuwe ideeën en projecten uit te werken

Ағылшын Голландиялық
creative creatief
motivated gemotiveerd
new nieuwe
he hij
is is
ideas ideeën
projects projecten
and en
to om

EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?

NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.

Ағылшын Голландиялық
your je
design design
web webdesigner
the de
and en
be kun
own eigen
to deel

EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?

NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.

Ағылшын Голландиялық
your je
design design
web webdesigner
the de
and en
be kun
own eigen
to deel

EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.

NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.

Ағылшын Голландиялық
selected gekozen
yield opleveren
investment investeringen
ideas ideeën
always altijd
campaigns campagnes
the de
best voor
then in
and en
on verder
be worden
return een

EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

Ағылшын Голландиялық
add toevoegen
map kaart
brain hersenen
new nieuwe
branches branches
ideas ideeën
idea idee
in in
your je
the de
form vorm
can kan
and en
of van
then vervolgens

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде