"credentials are automatically" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "credentials are automatically" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

credentials are automatically аудармалары

Ағылшын тіліндегі "credentials are automatically" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

credentials alle bestanden gebruikersnaam gegevens hebben hun informatie inloggegevens referenties sleutel wachtwoord wachtwoorden wat
automatically automatisch automatische mail

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі credentials are automatically аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.

NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.

Ағылшын Голландиялық
customers klant
credentials inloggegevens
strictly strikt
confidential vertrouwelijk
disclose bekendmaken
personnel personeel
business zakelijke
the de
duties taken
will zal
keep houden
and en
for voor
their hun
require nodig
of van

EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record

NL Als u de betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt met Keeper, worden de nieuwe gegevens automatisch opgeslagen in uw kluis onder dezelfde record

Ағылшын Голландиялық
automatically automatisch
saved opgeslagen
vault kluis
keeper keeper
new nieuwe
in in
record record
the de
are worden
same dezelfde
you u

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

Ағылшын Голландиялық
download download
desktop bureaublad
ftp ftp
program programma
cpanel cpanel
credentials inloggegevens
choice keuze
in in
choices keuzes
set up opzetten
use gebruik
created gemaakt
and en
will zullen
you u
log in log

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Ағылшын Голландиялық
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN Step 2: Enter the login credentials to access the server. These will be the same login credentials that had been emailed to you after the initial setup of your VPS / Dedicated Servers unless you have changed these.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens in om toegang te krijgen tot de server. Dit zijn dezelfde inloggegevens die naar u zijn gemaild na de eerste instelling van uw VPS / Dedicated Servers, tenzij u deze hebt gewijzigd.

Ағылшын Голландиялық
credentials inloggegevens
vps vps
unless tenzij
changed gewijzigd
server server
dedicated dedicated
servers servers
the de
enter voer
to om
access toegang
step stap
after na
same dezelfde
you u
that die

EN Account and Membership You are responsible to safeguard the credentials that you use to access your account and for any activity or action under your credentials, and you agree not to share them with third parties

NL Account en lidmaatschap U bent verantwoordelijk voor de bescherming van de referenties die u gebruikt om toegang te krijgen tot uw account en voor elke activiteit of actie onder uw referenties, en u stemt ermee in deze niet te delen met derden

Ағылшын Голландиялық
membership lidmaatschap
responsible verantwoordelijk
safeguard bescherming
credentials referenties
activity activiteit
action actie
or of
the de
account account
to om
access toegang
agree stemt
third derden
use gebruikt
and en
for voor
that die

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie

Ағылшын Голландиялық
remove verwijder
automate automatiseer
management beheer
api api
keys sleutels
secrets geheimen
integrates integreert
ci ci
devops devops
environment omgeving
more meer
source code broncode
with met
other andere
learn en

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.

Ағылшын Голландиялық
remove verwijder
automate automatiseer
management beheer
api api
keys sleutels
secrets geheimen
integrates integreert
ci ci
devops devops
environment omgeving
source code broncode
and en
with met
other andere

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

Ағылшын Голландиялық
attack aanval
company bedrijf
thousands duizenden
companies bedrijven
the wordt
its is
other andere
example een
that dat
and en
this deze

EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

Ағылшын Голландиялық
download download
desktop bureaublad
ftp ftp
program programma
cpanel cpanel
credentials inloggegevens
choice keuze
in in
choices keuzes
set up opzetten
use gebruik
created gemaakt
and en
will zullen
you u
log in log

EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.

NL Als je merkt dat back-ups nog niet opgeslagen zijn, werk dan de inloggegevens van je site bij. Ga naar Beheren > Instellingen > Jetpack. Als het goed is zie je een formulier waarmee je de inloggegevens van je site kan toevoegen.

Ағылшын Голландиялық
backups back-ups
saved opgeslagen
credentials inloggegevens
gt gt
settings instellingen
your je
site site
go ga
manage beheren
form formulier
add toevoegen
allows kan
are zijn
if als

EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.

NL Als je niet weet wat deze inloggegevens zijn, hoe ze werken, of waarom we ze nodig hebben, kun je voor meer informatie de Handleiding voor SSH-, SFTP-, FTP-inloggegevens bekijken.

Ағылшын Голландиялық
credentials inloggegevens
ssh ssh
sftp sftp
ftp ftp
guide handleiding
work werken
or of
we we
you can kun
need nodig
how hoe
what wat
why waarom
are zijn
if als
they ze
can weet

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.

Ағылшын Голландиялық
icloud icloud
uses gebruikt
device apparaat
the de
your uw
can kan
passwords wachtwoorden
has heeft
someone iemand
also ook
same dezelfde

EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.

NL RoboForm opent de loginpagina of een applicatie, vult de toegangsgegevens automatisch in en logt u binnen een paar seconden in.

Ағылшын Голландиялық
fills vult
automatically automatisch
seconds seconden
roboform roboform
or of
in in
the de
opens opent
and en
you u

EN Note: Your credentials get automatically cleaned from the clipboard after a period of time or when the application is closed.

NL Opmerking: Uw gegevens worden automatisch van het klembord gewist wanneer een bepaalde tijd is verstreken of de toepassing wordt gesloten.

Ағылшын Голландиялық
note opmerking
automatically automatisch
closed gesloten
or of
is is
the de
application toepassing
when wanneer
time tijd
of van

EN A robust and customizable set of security rules that automatically identify and disable compromised single sign-on credentials before they can be used to exploit systems.

NL Een robuuste en aanpasbare set beveiligingsregels om gehackte inloggegevens automatisch te identificeren en uit te schakelen voordat ze kunnen worden gebruikt om systemen te misbruiken.

Ағылшын Голландиялық
robust robuuste
customizable aanpasbare
automatically automatisch
credentials inloggegevens
systems systemen
to om
and en
set set
identify identificeren
disable uit
they ze
can kunnen
be worden
used gebruikt

EN Rules that automatically identify and disable compromised credentials

NL Regels om gehackte inloggegevens automatisch te identificeren en uit te schakelen

Ағылшын Голландиялық
rules regels
automatically automatisch
credentials inloggegevens
disable uit
and en
identify identificeren

EN Robust password managers like Keeper have an autofill function that automatically fills in your login credentials on all of your accounts and apps.

NL Robuuste wachtwoordbeheerders zoals Keeper hebben een automatische invulfunctie die uw aanmeldingsgegevens automatisch invult bij al uw accounts en apps.

Ағылшын Голландиялық
robust robuuste
accounts accounts
apps apps
keeper keeper
automatically automatisch
in bij
and en
like zoals
have hebben
that die
of een

EN RoboForm opens the login page or an applications, fills the access credentials automatically, and logs you in in seconds.

NL RoboForm opent de loginpagina of een applicatie, vult de toegangsgegevens automatisch in en logt u binnen een paar seconden in.

Ағылшын Голландиялық
fills vult
automatically automatisch
seconds seconden
roboform roboform
or of
in in
the de
opens opent
and en
you u

EN Robust password managers like Keeper have an autofill function that automatically fills in your login credentials on all of your accounts and apps.

NL Robuuste wachtwoordbeheerders zoals Keeper hebben een automatische invulfunctie die uw aanmeldingsgegevens automatisch invult bij al uw accounts en apps.

Ағылшын Голландиялық
robust robuuste
accounts accounts
apps apps
keeper keeper
automatically automatisch
in bij
and en
like zoals
have hebben
that die
of een

EN Automatically generate and store unlimited passwords and passkeys making it easy to have unique, strong credentials for every account.

NL U kunt automatisch een onbeperkt aantal wachtwoorden en passkeys maken en opslaan zodat het eenvoudiger is om unieke, sterke aanmeldingsgegevens te hebben voor elk account.

Ағылшын Голландиялық
automatically automatisch
unlimited onbeperkt
strong sterke
store opslaan
easy eenvoudiger
passwords wachtwoorden
account account
to zodat
unique unieke
for voor
have hebben
and en
every te

EN When the allotted time expires, the users automatically lose access to the credentials, preventing threat actors from compromising them.

NL Zodra de bepaalde tijd om is, raken de gebruikers automatisch de toegang tot aanmeldingsgegevens kwijt en kunnen bedreigende factoren ze niet compromitteren.

Ағылшын Голландиялық
users gebruikers
automatically automatisch
access toegang
time tijd
the de
to om
from tot
when zodra

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

NL Er wordt een geautomatiseerde welkomst-e-mail naar uw klant gestuurd, met daarin hun inloggegevens.

Ағылшын Голландиялық
automated geautomatiseerde
welcome welkomst
sent gestuurd
customer klant
credentials inloggegevens
their hun
is wordt
your uw
with met
email mail

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Ағылшын Голландиялық
experts experts
credentials inloggegevens
migration migratie
the de
to om
transfer overdracht
required vereiste
perform voeren
a een
with met
ticket ticket
and en
provide verstrekken
please gelieve
requesting aanvragen
our in

EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.

NL Stap 2. Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.

Ағылшын Голландиялық
icloud icloud
account account
credentials inloggegevens
click klik
or of
the de
if als
on op
button knop
to add voegen
step stap
to om
app app
left linkerkant
here hier
of van

EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.

NL ricloud is vanaf de grond af gebouwd om geen gegevens van eindgebruikers op te slaan: alle gegevens worden rechtstreeks naar clientservers gestreamd en met ingebouwde tokenisatie hebben noch clients noch ricloud gegevens van eindgebruikers nodig.

Ағылшын Голландиялық
ricloud ricloud
ground grond
store op te slaan
direct rechtstreeks
clients clients
is is
need nodig
the de
data gegevens
built-in ingebouwde
to om
from vanaf
built gebouwd
with op
and en
been van

EN If you’ve got a compelling story you’d like to tell, Wondery has the credentials, advertising representation, and reach you need to increase your listenership and exposure.

NL Als je een boeiend verhaal hebt dat je wilt vertellen, dan heeft Wondery de referenties, de reclame-uitingen en het bereik dat je nodig hebt om je luisterbereidheid en exposure te vergroten.

Ағылшын Голландиялық
story verhaal
credentials referenties
advertising reclame
exposure exposure
to om
increase vergroten
your je
the de
reach bereik
need nodig
tell vertellen
and en
a een
if als

EN Simply navigate to your Digideck image gallery and click the Bynder logo to login with your credentials and access your organization’s assets in Bynder

NL Navigeer simpelweg naar je Digideck beeldgalerij en klik op het Bynder logo om in te loggen met je gegevens en toegang te krijgen tot de assets van je organisatie opgeslagen in Bynder

Ағылшын Голландиялық
simply simpelweg
navigate navigeer
click klik
bynder bynder
organizations organisatie
assets assets
your je
in in
the de
to om
logo logo
access toegang
with op
and en
login loggen

EN To use this app your company must be a Bynder customer with a digital asset management module and you must be an authorized user with login credentials

NL Om deze app te gebruiken, moet je bedrijf een Bynder-klant zijn met een module voor digital asset management en moet u een geautoriseerde gebruiker zijn met inloggegevens

Ағылшын Голландиялық
bynder bynder
digital digital
module module
authorized geautoriseerde
credentials inloggegevens
app app
your je
customer klant
asset asset
management management
user gebruiker
to om
use gebruiken
company bedrijf
and en
this deze
a een
with met

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.

Ағылшын Голландиялық
root root
user gebruiker
credentials inloggegevens
administrative administratieve
cwp cwp
server server
is is
the de
enter voer
step stap
and en
for voor
this dit

EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.

NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.

Ағылшын Голландиялық
step stap
navigating navigeren
created gemaakte
credentials inloggegevens
wordpress wordpress
account account
login log
and en
into in
with op
by door

EN You'll be prompted to enter your "Login credentials" (username and password):

NL U wordt gevraagd om uw "login-inloggegevens" (gebruikersnaam en wachtwoord) in te voeren:

Ағылшын Голландиялық
be wordt
to om
enter in
login login
credentials inloggegevens
password wachtwoord
and en
username gebruikersnaam

EN Step 3: Log in to the Plesk Installer using the login credentials for the administrator account.

NL Stap 3: Log in op het Plesk-installatieprogramma met behulp van de inloggegevens voor het beheerdersaccount.

Ағылшын Голландиялық
plesk plesk
credentials inloggegevens
in in
the de
step stap
for voor
log in log

EN They can redirect your traffic to a web­site run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal

NL Ze kunnen uw verkeer omleiden naar een website die door hen beheerd wordt, waardoor u ongewild uw creditcardnummer of Facebook-inloggegevens aan een crimineel doorgeeft

Ағылшын Голландиялық
redirect omleiden
traffic verkeer
facebook facebook
credentials inloggegevens
or of
site website
you u
a een
they ze
by door

EN Keyloggers can steal your login credentials to online games and accounts

NL Keyloggers kunnen uw aanmeld­gegevens stelen voor online games en accounts

Ағылшын Голландиялық
keyloggers keyloggers
steal stelen
online online
games games
accounts accounts
and en

EN They typically target pass­words and banking credentials

NL Ze richten zich meestal op wachtwoorden en aanmeld­gegevens voor bankieren

Ағылшын Голландиялық
typically meestal
banking bankieren
credentials wachtwoorden
target voor
and en
they ze

EN Store all your pass­words, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.

NL Sla al uw wacht­woorden, inlog­codes, e‑mails, pin­codes en aanmeld­gegevens voor credit­cards en internet­bankieren veilig op.

Ағылшын Голландиялық
emails mails
pin pin
codes codes
credit credit
banking bankieren
words woorden
securely veilig
and en
all op

EN Run the executable fsdumpqrt.exe. Enter your administrator credentials when the User Account Control appears.

NL Voer het bestand fsdumpqrt.exe uit. Geef de aanmeldgegevens van uw beheerdersaccount op als Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven.

Ағылшын Голландиялық
appears weergegeven
enter voer
the de
when als
run op

EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and

NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en

Ағылшын Голландиялық
important belangrijke
online online
id id
on op
the de
protect beschermd
information gegevens
safe veilig
services services
are worden
in in
secure secure
and en
protection protection
Ағылшын Голландиялық
my my
in in
your uw

EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:

NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:

Ағылшын Голландиялық
my my
subscription abonnement
device apparaat
account account
the de
install installeren
safe safe
app app
to om
steps stappen
and en
on op
you u

EN Choose that you already have an account and log in with your My F-Secure -credentials

NL Kies dat u al een account en aanmelden in met uw My F-Secure - aanmeldgegevens

Ағылшын Голландиялық
choose kies
my my
account account
in in
and en
that dat
already al
log aanmelden
with met
you u

EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account

NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account

Ағылшын Голландиялық
account account
id id
to om
new nieuwe
or of
the de
of van
safe safe
protection protection

EN Enter your admin credentials, if required, and select Yes. This opens the settings for Parental controls.

NL Voer indien nodig uw beheerdersreferenties in en selecteer Ja. Hiermee worden de instellingen voor Ouderlijk toezicht geopend.

Ағылшын Голландиялық
if indien
required nodig
select selecteer
parental ouderlijk
settings instellingen
the de
enter voer
this worden
for voor
yes ja
and en

EN Deliver secure online access with students' existing library credentials without needing any additional hardware or technical support resources through a hosted service.

NL Via de gehoste service geeft u ze veilig online toegang met hun bestaande inloggegevens, zonder dat u extra computers of technische ondersteuning nodig heeft.

Ағылшын Голландиялық
online online
access toegang
existing bestaande
credentials inloggegevens
additional extra
technical technische
hosted gehoste
or of
support ondersteuning
service service
needing nodig
without zonder
with met
through via
secure veilig
a heeft

EN They send emails to thousands of people around the world—including your customers—asking for login credentials, credit card details, or fake offers.

NL Zij sturen e-mails naar duizenden mensen over de hele wereld, waaronder uw klanten, en vragen om inloggegevens, creditcardgegevens of nepaanbiedingen.

Ағылшын Голландиялық
customers klanten
credentials inloggegevens
the de
your uw
or of
send sturen
emails e-mails
to om
people mensen
including waaronder
they zij
thousands duizenden
world wereld
of over

EN You can log in to MeisterTask using your Office 365 account credentials

NL Je kan je aanmelden bij MeisterTask met je Office 365-accountgegevens

Ағылшын Голландиялық
office office
your je
in bij
can kan
to met
log aanmelden

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

Ағылшын Голландиялық
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN This means they can access multiple tools with the same set of credentials, while using a more secure method of authentication than just a user name and password. 

NL Dit betekent dat ze met één set inloggegevens toegang krijgen tot meerdere tools, maar wel een veiligere aanmeldmethode gebruiken dan alleen gebruikersnaam en wachtwoord.

Ағылшын Голландиялық
tools tools
credentials inloggegevens
password wachtwoord
access toegang
and en
they ze
user gebruikersnaam
means betekent
using gebruiken
just alleen
this dit

EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.

NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.

Ағылшын Голландиялық
icloud icloud
click klik
or of
your je
the de
data gegevens
icloud backup icloud-back-up
on op
left links
button knop
backups back-ups
be worden
to add voegen
backup back-up
to click klikken
if als
to om
enter een
app app
and en
here hier
then vervolgens
of van

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде