Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"covers different" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "covers different" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

covers different аудармалары

Ағылшын тіліндегі "covers different" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

covers aan bedekt beslaat dekt een en omvat te voor wat
different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі covers different аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN The Byron BY-NB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a two covers with pictures of London, one of them with a picture of the famous Big Ben.

NL De Byron BY-NB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit twee frontjes met foto’s van Londen, waarvan één met de beroemde Big Ben.

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
style stijl
pictures fotos
london londen
famous beroemde
big big
your je
the de
two twee
a eens
if als
to andere
give geven

EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website

NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft

Ағылшын Голландиялық
upper bovenste
website website
in in
the de
grey grijs
you je
features features
blue blauw
while terwijl
your jouw
not niet

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

Ағылшын Голландиялық
less minder
electronic elektronische
online online
personal data persoonsgegevens
other andere
information informatie
contact details contactgegevens
as zoals
name naam
but
personal de
and en

EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.

NL De nieuwe covers bevestigen maandenlange speculatie dat Sony verwisselbare covers voor zijn console heeft gepland.

Ағылшын Голландиялық
confirm bevestigen
sony sony
console console
new nieuwe
the de
has heeft
that dat
for voor

EN Her work has appeared in subway ads, album covers, advertisements, book covers, and in magazines internationally

NL We bespreken hoe het imperium begon met de beslissing van Walt Disney om het creatieve talent van zijn studio centraal te stellen

Ағылшын Голландиялық
her de
in stellen

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

NL Persoonsgegevens omvatten voor de hand liggende informatie zoals uw naam en contactgegevens, maar ook minder voor de hand liggende informatie zoals identificatienummers, elektronische locatiegegevens en andere online-identificatiemiddelen.

Ағылшын Голландиялық
less minder
electronic elektronische
online online
personal data persoonsgegevens
other andere
information informatie
contact details contactgegevens
as zoals
name naam
but
personal de
and en

EN The FTSE 350 covers 18 different supersectors, as classified by the Industry Classification Benchmark (ICB), over ten different industries

NL De FTSE 350 heeft betrekking op 18 verschillende supersectors, zoals geclassificeerd volgens de Industry Classification Benchmark (ICB), meer dan tien verschillende industrieën

Ағылшын Голландиялық
ftse ftse
benchmark benchmark
different verschillende
the de
as zoals
ten tien
industry industry
industries industrieën
by volgens

EN This was the go-to finish for most Rival 700 users. However, if you have a different preference, we offer back covers in different finishes and colors on SteelSeries.com.

NL Dit was de gewenste afwerking van de meeste Rival 700-gebruikers. Heb je echter een andere voorkeur, dan bieden wij je achterkanten in verschillende afwerkingen en kleuren op SteelSeries.com.

Ағылшын Голландиялық
finish afwerking
users gebruikers
preference voorkeur
finishes afwerkingen
steelseries steelseries
in in
on op
the de
we wij
offer bieden
and en
this dit

EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour

NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
your je
the de
a eens
different een
if als
give geven
are zijn

EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a orange and yellow cover.

NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een oranje en een geel frontje.

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
set set
your je
the de
orange oranje
yellow geel
a eens
and en
different een
if als
give geven

EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style

NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
style stijl
your je
the de
a eens
different een
if als
give geven
to andere
are zijn

EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a British and French cover.

NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje.

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
style stijl
set set
british brits
your je
the de
a eens
and en
different een
if als
give geven
to andere

EN Start-up/commissioning of the high bay storage system for worktops. There are 1,200 storage bays available to accommodate roughly 250 different storage items in the 23 m high hall, which covers a surface area of 1,800 m².

NL Inbedrijfstelling hoge stelling in de fabriek voor werkbladen. Op een oppervlakte van 1800 m2 staan in de 23 meter hoge hal 1200 stelvlakken voor ca. 250 verschillende magazijnartikelen ter beschikking.

Ағылшын Голландиялық
worktops werkbladen
hall hal
in in
the de
m m
available beschikking
high hoge
for voor
surface op
are staan

EN This module covers different methods of understanding and documenting changes in a group's equity and consolidated reserves.

NL Deze module behandelt verschillende methoden om wijzigingen in het eigen vermogen en de geconsolideerde reserves van een groep te begrijpen en te documenteren.

Ағылшын Голландиялық
module module
methods methoden
documenting documenteren
changes wijzigingen
groups groep
in in
and en
this deze

EN This strategic sector covers different expertises to maximize profitability and growth of the Group. Supervised from the headquarters, these functions lean on local relay stations.

NL Deze strategische afdeling streeft ernaar om met behulp van haar expertise de winstgevendheid en groei van de Groep te optimaliseren. De medewerkers van deze afdeling staan onder supervisie van het hoofdkantoor en werken met lokale tussenpersonen.

Ағылшын Голландиялық
strategic strategische
profitability winstgevendheid
growth groei
headquarters hoofdkantoor
local lokale
the de
to om
group groep
and en
different van
this deze

EN Mol is the 2nd largest village in the province of Antwerp. Literally, it covers more than 114 km2. It is also one of the most international towns in Belgium, hosting 132 different nationalities.

NL Met 114 km2 is Mol de grootste gemeente in de provincie Antwerpen – na Antwerpen zelf. Daarnaast is het een van de meest internationale gemeentes in België met meer dan 130 verschillende nationaliteiten.

Ағылшын Голландиялық
province provincie
antwerp antwerpen
international internationale
nationalities nationaliteiten
is is
largest grootste
in in
of van
it het
different verschillende
more meer
most de
than dan

EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour

NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
your je
the de
a eens
different een
if als
give geven
are zijn

EN The Byron BY-YR Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a orange and yellow cover.

NL De Byron BY-YR Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een oranje en een geel frontje.

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
set set
your je
the de
orange oranje
yellow geel
a eens
and en
different een
if als
give geven

EN The Byron BY-GB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour

NL De Byron BY-GB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
your je
the de
a eens
different een
if als
give geven
are zijn

EN The Byron BY-GB Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different colour. The set contains of a green and blue cover.

NL De Byron BY-GB Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een ander kleurtje wil geven. De set bestaat uit een groen en een blauw frontje.

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
set set
your je
the de
a eens
and en
different een
if als
give geven
green groen

EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style

NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
style stijl
your je
the de
a eens
different een
if als
give geven
to andere
are zijn

EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a British and French cover.

NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje.

Ағылшын Голландиялық
byron byron
doorbell deurbel
perfect ideaal
style stijl
set set
british brits
your je
the de
a eens
and en
different een
if als
give geven
to andere

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Ағылшын Голландиялық
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Ағылшын Голландиялық
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Ағылшын Голландиялық
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Ағылшын Голландиялық
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

Ағылшын Голландиялық
preferably bij voorkeur
sectors sectoren
worked werkte
two in
corporate corporate
companies bedrijven
and en
types soorten
different verschillende
for ook
of bij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

Ағылшын Голландиялық
data data
in in
scripts scripts
formats formaten
different verschillende
and en
languages talen
diverse diverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

Ағылшын Голландиялық
complicated ingewikkeld
customers klanten
hosted gehost
on op
infrastructure infrastructuur
status zijn
services services
a eens
and hebt
using gebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

Ағылшын Голландиялық
manage beheer
easily eenvoudig
alerts waarschuwingen
on op
for voor
and en

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

Ағылшын Голландиялық
great grote
easily gemakkelijk
tripod statief
computers computers
laptop laptop
desktop desktop
or of
areas gebieden
the de
and en
you can kunt
you u
if als
day dag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

Ағылшын Голландиялық
people mensen
ages leeftijden
to elkaar
and en
languages talen
speak spreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

Ағылшын Голландиялық
catalogs catalogi
continents continenten
the de
in in
so dus
we wij
different verschillende
between tussen
formats formaten

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

Ағылшын Голландиялық
streamline stroomlijnen
efficiency efficiëntie
processes processen
tools tools
tasks taken
software software
is is
crucial cruciaal
the de
company bedrijf
used gebruikt
to daarom
each elk
with met
for voor

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Ағылшын Голландиялық
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.

Ағылшын Голландиялық
slovenia slovenië
traveller reiziger
stress stress
created gemaakt
seasons seizoenen
in in
we we
and en
people mensen
fun plezier
packages pakketten
like zoals
our onze
you jij
different verschillende
no geen
with met
for voor
a een
diverse diverse

EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.

NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.

Ағылшын Голландиялық
interior interieur
design ontwerpen
the de
your je
behind voor

EN The term digital asset management actually covers a large array of software solutions; from an individual’s digital file library or a photographer’s photo database to solutions that resemble enterprise content management

NL De term digital asset management omvat een breed scala aan software oplossingen; van de digitale bestandsbibliotheek van een individu of de fotodatabase van een fotograaf tot oplossingen die lijken op enterprise content management

Ағылшын Голландиялық
term term
covers omvat
large breed
software software
solutions oplossingen
content content
asset asset
or of
the de
management management
enterprise enterprise
of van
database een

EN As a content services leader, Amplexor covers the content lifecycle end-to-end

NL Als toonaangevende provider van contentdiensten bestrijkt Amplexor de volledige contentlevenscyclus

Ағылшын Голландиялық
amplexor amplexor
the de
end volledige
as als
a toonaangevende
to van

EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.

NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.

Ағылшын Голландиялық
guide handleiding
takes kunt
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
covers omvat
downgrading downgraden
data gegevens
wrong fout
on op
or of
goes
again opnieuw
update bijwerken
recover herstellen
and en
if als
this dit

EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.

NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties

Ағылшын Голландиялық
and en
only verschillende

EN SuperOffice SQS currently covers the Information Security Management System for all internal systems and the SuperOffice CRM Online cloud service offered to customers

NL SuperOffice SQS omvat momenteel het Information Security Management System voor alle interne systemen en de cloud-service van SuperOffice CRM Online die wordt aangeboden aan klanten

Ағылшын Голландиялық
currently momenteel
covers omvat
security security
management management
crm crm
online online
cloud cloud
offered aangeboden
customers klanten
information information
systems systemen
the de
internal interne
service service
system system
and en
for voor

EN Furthermore, SQS covers all processes related to privacy mandated by the General Data Protection Regulation (GDPR).

NL Verder omvat SQS alle processen die zijn gerelateerd aan privacy en die zijn voorgeschreven door de General Data Protection Regulation (GDPR).

Ағылшын Голландиялық
covers omvat
processes processen
related gerelateerd
data data
general general
gdpr gdpr
the de
privacy privacy
protection protection
furthermore en
by door

EN Log in and go to your personalised online help which covers most topics in detail. If you don't have an account yet, see our online documentation.

NL Log in en ga naar uw gepersonaliseerde online-help die de meeste onderwerpen gedetailleerd behandelt. Als u nog geen account hebt, raadpleeg onze online documentatie.

Ағылшын Голландиялық
personalised gepersonaliseerde
online online
detail gedetailleerd
go ga
account account
documentation documentatie
in in
topics onderwerpen
and en
most de
if als
you u
log in log

EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

Ағылшын Голландиялық
physical fysieke
buttons knoppen
microphones microfoons
act fungeren
helpful nuttige
reminders herinneringen
security beveiliging
tape tape
macbook macbook
is is
solution oplossing
the de
use gebruik
to om
as als
really echt
best beste
for voor
and en
on op
a een

EN Neptunus also erected two 150 square metres Alure Globe roof covers for the areas where the military band played and the world’s media viewed the proceedings

NL Op een andere plek van het zwaarbeveiligde terrein werd een groot mediacentrum geplaatst van 4.800m² voor de aanwezige journalisten

Ағылшын Голландиялық
the de
where werd
for voor

EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.

NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.

Ағылшын Голландиялық
destinations bestemmingen
being .
flies vliegt
the de
to over
route naar

EN The route network for "gentle mobiliy" is unique worldwide and covers all of Switzerland

NL Het routenet voor "stille mobiliteit" is uniek in de wereld en strekt zich over heel Zwitserland uit

Ағылшын Голландиялық
worldwide wereld
switzerland zwitserland
is is
the de
and en
for voor

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

Ағылшын Голландиялық
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Whether you’re new to Confluence, training your teammates, or ready to take your Confluence skills to the next level, this guide covers everything from the basics to in-depth best practices.

NL Of je nu nieuw bent bij Confluence, je teamleden traint, of je Confluence-vaardigheden naar een hoger niveau wilt tillen, deze handleiding dekt alles van de basis tot uitgebreide best practices.

Ағылшын Голландиялық
new nieuw
teammates teamleden
skills vaardigheden
level niveau
guide handleiding
covers dekt
basics basis
practices practices
confluence confluence
your je
or of
best best
in bij
the de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде