Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"couchette tickets include" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "couchette tickets include" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

couchette tickets include аудармалары

Ағылшын тіліндегі "couchette tickets include" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

tickets een een ticket kaartjes krijgen supporttickets ticket tickets toegang van
include aan aantal al alle alleen als andere bevat bevatten bij binnen content daarom dan dat data de deze die doen door dus een eigen elk elke en enkele evenals extra geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de inbegrepen inclusief informatie inhoud is je jouw kan krijgen kun kunnen maar maken mee meer meest met moet moeten naar niet nog of om om te omvat omvatten onder ons onze ook op op de opnemen over producten samen samen met site te tekst toe toegang toevoegen tot trefwoorden u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we website welke wij worden wordt ze zelfs zijn zo zoals zodat zonder één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі couchette tickets include аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.

NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.

Ағылшын Голландиялық
journey traject
pass pas
includes inclusief
breakfast ontbijt
guarantees garandeert
bed bed
booked geboekte
is is
in in
the de
train trein
for voor
and en
per per
a een
this dit

EN If available, this appears when booking online as a "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".

NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".

Ағылшын Голландиялық
available beschikbaar
appears verschijnt
booking boeken
online online
comfort comfort
or or
this deze
if indien
private private

EN Tickets for places on couchette and sleeper coaches include breakfast.

NL Bij tickets voor lig- en slaaprijtuigen is een ontbijt inbegrepen.

Ағылшын Голландиялық
tickets tickets
breakfast ontbijt
for voor
and en

EN Couchette tickets include mineral water and a Viennese breakfast. Beverages and snacks from the menu can be purchased from the train team and are served at the seat.

NL In het ligrijtuig zijn mineraalwater en een 'Weens ontbijt' inbegrepen. Drankjes en snacks van de menukaart zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het treinteam en worden op uw plaats geserveerd.

Ағылшын Голландиялық
breakfast ontbijt
snacks snacks
served geserveerd
seat plaats
the de
and en
a een
be worden

EN However, places in the couchette and sleeper coaches of our partners always include a breakfast.

NL Een ontbijt is echter ook in de lig- en slaaprijtuigen van onze partners altijd inbegrepen.

Ағылшын Голландиялық
partners partners
always altijd
breakfast ontbijt
the de
in in
and en
of van
a een

EN Apart from paper tickets, printed versions of e-tickets or tickets on a smartphone are accepted at the entrance to the hall

NL Naast papieren tickets worden bij de ingang van de zaal ook afgedrukte versies van e-tickets of e-tickets op smartphones aanvaard

Ағылшын Голландиялық
apart van de
paper papieren
tickets tickets
versions versies
smartphone smartphones
accepted aanvaard
entrance ingang
hall zaal
or of
the de
on op
are worden
of van
to ook

EN * Surcharge per person and direction in a couchette (incl. breakfast)

NL * Toeslag per persoon en reisrichting in een couchettewagon (incl. ontbijt)

Ағылшын Голландиялық
breakfast ontbijt
in in
and en
per per
a een
person persoon

EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams

NL Tijdens de rit in de nacht kunt u heerlijk wegdromen in een rijtuig met slaap-, lig- of zitplaatsen

Ағылшын Голландиялық
night nacht
the de
our in
with met
you u

EN Depending on your preferred level of comfort, you can travel overnight in a seating carriage, couchette or sleeper cabin

NL Tijdens de nachtelijke reis rust u in een rijtuig met zit-, lig- of slaapaccommodatie - afhankelijk van uw comfortwensen

Ағылшын Голландиялық
in in
or of
your reis
a een
depending afhankelijk
of van
you u
on tijdens

EN While our train team takes care of you, the Nightjet will take you to many different European cities overnight in a sleeper, couchette or day coach.

NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.

Ағылшын Голландиялық
european europese
or of
the de
in in
of tal
you u

EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities

NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen

Ағылшын Голландиялық
routes routes
passengers reizigers
sanitary sanitair
can geschikt
and en
on op
of tal

EN This couchette compartment provides room for one passenger with a wheelchair and one accompanying person.

NL Dit ligrijtuig biedt plaats voor passagiers met rolstoel en een begeleider.

Ағылшын Голландиялық
provides biedt
wheelchair rolstoel
room plaats
and en
this dit
a een
with met
for voor

EN Train runs daily. Express train with sleeper, couchette and seating carriages operated by the Romanian railway CFR. On the Romanian route section (Arad - Bucuresti and back), a CFR dining car is included.

NL De trein rijdt dagelijks. Sneltrein met slaap- en ligrijtuig en rijtuig met zitaccommodatie van de Roemeense spoorwegmaatschappij CFR. Op het Roemeense gedeelte van de route (Arad - Boekarest en terug) wordt een restauratiewagen van CFR meegenomen.

Ағылшын Голландиялық
daily dagelijks
the de
train trein
route route
is wordt
and en
on op

EN family in the couchette - ÖBB / Harald Eisenberger;

NL Familie op de bank - ÖBB / Harald Eisenberger;

Ағылшын Голландиялық
family familie
the de

EN travel group in the couchette - ÖBB / Harald Eisenberger;

NL Reisgroep in een couchette-auto - ÖBB / Harald Eisenberger;

Ағылшын Голландиялық
in in
the een

EN Relaxation in the couchette - ÖBB / Harald Eisenberger;

NL Ontspanning op de bank - ÖBB / Harald Eisenberger;

Ағылшын Голландиялық
relaxation ontspanning
the de

EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities.

NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen.

Ағылшын Голландиялық
routes routes
passengers reizigers
sanitary sanitair
can geschikt
and en
on op
of tal

EN Beverages and snacks from the menu can be purchased from the train team on the couchette or sleeper cabin.

NL Drankjes en snacks van de menukaart zijn tegen betaling verkrijgbaar bij het treinteam in de lig- of slaaprijtuigen.

Ағылшын Голландиялық
snacks snacks
or of
the de
and en
can zijn

EN Your own compartment in a couchette carriage starting at € 199.-**

NL Uw eigen coupé in het ligrijtuig vanaf € 199,-**

EN Every day coach and couchette features bathrooms and toilets.

NL Was- en toiletruimte staan in ieder rijtuig met zitplaatsen en in ieder ligrijtuig ter beschikking.

Ағылшын Голландиялық
and en

EN Persons travelling on the day coach can purchase beverages and snacks from the train team (in couchette and sleeping carriage).

NL In het rijtuig met zitplaatsen kunnen drankjes en snacks bij het treinteam (in de lig- en slaaprijtuigen) worden gekocht.

Ағылшын Голландиялық
purchase gekocht
snacks snacks
the de
can kunnen
and en
in in

EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams

NL Tijdens de rit in de nacht kunt u heerlijk wegdromen in een rijtuig met slaap-, lig- of zitplaatsen

Ағылшын Голландиялық
night nacht
the de
our in
with met
you u

EN Depending on your preferred level of comfort, you can travel overnight in a seating carriage, couchette or sleeper cabin

NL Tijdens de nachtelijke reis rust u in een rijtuig met zit-, lig- of slaapaccommodatie - afhankelijk van uw comfortwensen

Ағылшын Голландиялық
in in
or of
your reis
a een
depending afhankelijk
of van
you u
on tijdens

EN While our train team takes care of you, the Nightjet will take you to many different European cities overnight in a sleeper, couchette or day coach.

NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.

Ағылшын Голландиялық
european europese
or of
the de
in in
of tal
you u

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)

Ағылшын Голландиялық
prices prijzen
or of
country land
vat btw
only alleen
taxes belastingen
depending afhankelijk
all alle
and en

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)

Ағылшын Голландиялық
prices prijzen
or of
the de
country land
vat btw
taxes belastingen
depending afhankelijk
and en

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)

Ағылшын Голландиялық
prices prijzen
or of
country land
vat btw
only alleen
taxes belastingen
depending afhankelijk
all alle
and en

EN Sell more tickets to more people directly on Facebook by allowing attendees to discover, purchase, and access their tickets to your events all in one place

NL Verkoop tickets direct via Facebook. Bezoekers kunnen hier je evenement ontdekken, tickets kopen en hun ticket bewaren

Ағылшын Голландиялық
sell verkoop
directly direct
facebook facebook
attendees bezoekers
discover ontdekken
purchase kopen
events evenement
tickets tickets
your je
and en
their hun
to kunnen
in via

EN “By implementing Zendesk tools, our support agents solved an average 3,870 tickets per month, 91.93% of them being one-touch tickets, and with an average self-service ratio of 1.23.”

NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”

EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.

NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.

Ағылшын Голландиялық
agents agenten
faster sneller
contextual contextuele
click klik
powered aangedreven
tickets tickets
enable in staat
to om
can kan
be worden
one één
with op
within in

EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene

NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren

Ағылшын Голландиялық
tools tools
agents agents
search zoeken
tickets tickets
automate automatiseren
new nieuwe
can kunnen
articles artikelen
with met
send voor
and en
within binnen

EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.

NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.

Ағылшын Голландиялық
promo promo
standard standaard
activated geactiveerd
use gebruik
in in
tickets tickets
are worden
ticket ticket
for voor
special de
during tijdens

EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (

NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).

Ағылшын Голландиялық
promotion promoties
is is
the de
offer korting
for andere
with op
part met

EN Quickly design your own event tickets, wristbands, gift vouchers, security tickets, posters and flyers and more using our in-browser ticket designer.

NL Kijk of er uw auto model in ons webwinkel voor het Zweeds makkelijk en zelfs aan te brengen zonweringssysteem beschikbaar is.

Ағылшын Голландиялық
quickly makkelijk
design model
in in
using te

EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member

NL Eindgebruikers kunnen tickets zien die ze hebben aangemaakt of volgen, en agents kunnen tickets zien voor de wachtrijen waar ze lid van zijn

Ағылшын Голландиялық
tickets tickets
follow volgen
agents agents
queues wachtrijen
member lid
end users eindgebruikers
or of
the de
where waar
can kunnen
for voor
are zijn
see zien
and en
they ze

EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack

NL Verbind Zendesk-tickets met Slack-kanalen, maak tickets en plaats opmerkingen rechtstreeks vanuit Slack

Ағылшын Голландиялық
connect verbind
zendesk zendesk
tickets tickets
channels kanalen
post plaats
comments opmerkingen
direct rechtstreeks
from vanuit
with met
and en

EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:

NL Om de ondersteuningskaartjes te bekijken die u eerder hebt geopend, kunt u klikken op de link 'My Support Tickets' in het menu 'Ondersteuning' links van de ondersteuningspagina zoals SO:

Ағылшын Голландиялық
tickets tickets
click klikken
menu menu
my my
on op
page van de
the de
so so
link link
left links
to om
opened geopend
like zoals
support support
of van
you can kunt
previously eerder
you u

EN Expand your offerings with association ‘pool’ tickets - for all services from the event to the parking space, up to the food and beverage - or send interactive e-tickets over the sweb.Wallet service

NL Breid uw aanbod uit met gecombineerde tickets - voor alle diensten van het evenement tot de parkeerplaats en de horeca - of verstuur interactieve e-tickets via de sweb.Wallet-service

Ағылшын Голландиялық
tickets tickets
event evenement
interactive interactieve
or of
the de
services diensten
parking parkeerplaats
service service
offerings aanbod
and en
for voor
with met
to tot

EN You can buy your tickets for Naturalis via tickets.naturalis.nl.

NL Voor het nieuwe museum kun je tickets kopen via tickets.naturalis.nl. 

Ағылшын Голландиялық
buy kopen
tickets tickets
naturalis naturalis
nl nl
your je
you can kun
via via
for voor

EN This depends on the type of ticket you have:Sparschiene tickets are particularly economical. However, they cannot be refunded or exchanged. Comfort tickets can be cancelled. Further information is available at our cancellation policy.

NL Dat is afhankelijk van het soort kaartje: Sparschiene-tickets zijn bijzonder voordelig, maar ze zijn uitgesloten van restitutie en omruilen. Comfort-tickets kunnen worden geannuleerd, meer informatie vindt u in de Annuleringsvoorwaarden.

Ағылшын Голландиялық
comfort comfort
cancelled geannuleerd
further meer
information informatie
is is
the de
tickets tickets
depends afhankelijk
type soort
our in
can kunnen
of bijzonder
you u
they ze
be worden

EN Currently, it is not possible to pay cash for your order in Bozar Tickets. We strongly encourage you to make all your orders online via the website. All tickets sold are individualised

NL Op dit moment is het niet mogelijk om contant te betalen voor uw bestelling in Bozar Tickets. We raden u sterk aan om al uw bestellingen online te plaatsen via de website. Alle verkochte tickets zijn op naam

Ағылшын Голландиялық
possible mogelijk
tickets tickets
is is
in in
orders bestellingen
online online
the de
we we
order bestelling
to om
website website
currently op dit moment
pay betalen
strongly sterk
for voor
are zijn
you u

EN Online - e-tickets For an order made online and for which you either print your e-tickets yourself or save them on your mobile phone, no administrative costs will be charged.

NL Het is niet verplicht om de e-tickets ('print at home') die u ontvangt bij uw online bestelling, af te drukken. U kunt voor de voorstelling uw barcode laten zien op uw smartphone.

Ағылшын Голландиялық
online online
mobile smartphone
on op
print print
order bestelling
for voor
or niet
will kunt

EN Tickets already reserved and paid for for events taking place in the Henry Le Bœuf Hall, Hall M or in the Studio of the Centre for Fine Arts can be collected from the ticket office (BOZAR TICKETS).

NL Reeds gereserveerde en betaalde tickets voor evenementen die plaatsvinden in de Grote Zaal Henry Le Bœuf, Zaal M of in de Studio van het Paleis voor Schone Kunsten kunnen worden afgehaald bij de ticketverkoop (BOZAR TICKETS).

Ағылшын Голландиялық
paid betaalde
events evenementen
henry henry
le le
hall zaal
m m
studio studio
arts kunsten
or of
the de
tickets tickets
for voor
and en
in in
can kunnen
be worden
of van

EN To avoid fraud, any loss or other problems relating to tickets must be notified to us by e-mail (tickets@bozar.be) as soon as possible before the event

NL Om misbruik te voorkomen, moet elk verlies of elk ander probleem met betrekking tot de tickets zo snel mogelijk voor het evenement per e-mail (tickets@bozar.be) aan ons worden gemeld

Ағылшын Голландиялық
loss verlies
problems probleem
tickets tickets
soon snel
possible mogelijk
event evenement
or of
other ander
the de
to om
relating met betrekking tot
us ons
e-mail mail
mail e-mail
by per
be be
avoid voorkomen
must moet
before te

EN You can contact us no later than 10 working days before the performance to be exchanged, at BOZAR TICKETS (tickets@bozar.be).

NL Daarvoor neemt u ten laatste 10 werkdagen voor het te ruilen concert contact op met BOZAR TICKETS op tickets@bozar.be.

Ағылшын Голландиялық
contact contact
tickets tickets
working days werkdagen
be be
you u
at te
later op
the het

EN 1.2.The André Rieu Productions B.V. Admission Tickets General Terms and Conditions apply to all offers and agreements relating to admission tickets to any events organised by ARP.

NL 1.2. Op de aanbiedingen en overeenkomsten ter zake een toegangsbewijs voor een door ARP georganiseerd evenement zijn van toepassing de algemene voorwaarden toegangsbewijzen André Rieu Productions BV.

Ағылшын Голландиялық
general algemene
events evenement
organised georganiseerd
productions productions
the de
agreements overeenkomsten
apply toepassing
offers aanbiedingen
and en
by door

EN All OV chip cards, such as the day or multi-day tickets, can be purchased at GVB Tickets & Info

NL OV-chipkaarten, zoals de dag- of de meerdagenkaarten, zijn te koop bij GVB Tickets & Info

Ағылшын Голландиялық
tickets tickets
purchased koop
info info
day dag
or of
the de
as zoals
can zijn

EN To be sure of your seats you should definitely buy your tickets, as I always do, in advance. I order my tickets here.

NL Om er zeker van te zijn dat je een plaatje zult hebben in de zaal, kun je het beste van te voren je tickets kopen zoals ik altijd doe. Mijn tickets bestel ik hier.

Ағылшын Голландиялық
tickets tickets
always altijd
your je
buy kopen
i ik
in in
to om
my mijn
you zult
as zoals
advance beste
sure dat
order bestel
definitely te
here hier
of van
do doe

EN It would be wise to pre-order your tickets so you do not have to stand in the long queues. They expect it to be very busy this coming season. You can order your tickets here.

NL Het is verstandig om vooraf alvast je kaarten te bestellen zodat je niet te lang in de rij hoeft te wachten. De verwachting is dat het ook komend seizoen erg druk zal worden. Hier kun je jouw kaarten bestellen.

Ағылшын Голландиялық
busy druk
season seizoen
your je
in in
long lang
the de
pre vooraf
order bestellen
you can kun
be worden
can hoeft
here hier
stand is

EN Note that buses sell out, Ebus and other operators generally charge a lot more for last minute tickets or for tickets bought in person.

NL Let op dat bussen uitverkopen, Ebus en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.

Ағылшын Голландиялық
buses bussen
ebus ebus
tickets tickets
bought gekocht
or of
in in
and en
other andere
more meer
that dat
a veel
last last
person persoon
for voor

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде