EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
"complications" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "complications" фразасының 27 аудармаларының 27 көрсетілуде
complications аудармалары
Ағылшын тіліндегі "complications" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| complications | complicaties |
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі complications аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| protocols | protocollen |
| prevent | voorkomen |
| complications | complicaties |
| continuous | continue |
| can | kunnen |
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) helps prevent ventilator-associated complications
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) helpt complicaties als gevolg van beademing te voorkomen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| helps | helpt |
| prevent | voorkomen |
| complications | complicaties |
| continuous | continue |
EN All the complications faced by the website are handled by their dedicated team that guarantees the best uptime and significant response time
NL Alle complicaties waarmee de website wordt geconfronteerd, worden afgehandeld door hun toegewijde team dat de beste uptime en een aanzienlijke responstijd garandeert
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| complications | complicaties |
| faced | geconfronteerd |
| guarantees | garandeert |
| uptime | uptime |
| significant | aanzienlijke |
| team | team |
| the | de |
| website | website |
| by | door |
| best | beste |
| are | worden |
| and | en |
| their | hun |
| that | dat |
EN As the Gira X1 can be easily parametrised via the Gira Project Assistant, the server can be put into operation without complications
NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| project | project |
| server | server |
| the | de |
| operation | bedrijf |
| can | kan |
| be | worden |
| via | via |
EN Site Audit Issues The Relevance of Hreflang and Lang Attributes Complications in a Website
NL De beste Ghost-hosting voor uw bedrijf
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| of | voor |
EN Social media analytics isn't just for data scientists! Our easy-to-understand dashboards provide real-time data from all of your social channels without any complications
NL Social media analytics is niet alleen voor data scientists! Onze eenvoudig te begrijpen dashboards geven zonder complicaties real time gegevens van al je sociale kanalen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| channels | kanalen |
| complications | complicaties |
| your | je |
| easy | eenvoudig |
| time | time |
| real | real |
| analytics | analytics |
| understand | begrijpen |
| media | media |
| our | onze |
| without | zonder |
| just | alleen |
| provide | geven |
| all | te |
| for | voor |
| of | van |
| social media | social |
EN G-COACH: fewer complications thanks to intensive collaboration between care teams
NL Meer dan twee keer zoveel patiënten kunnen draadloze minipacemaker krijgen dankzij nieuw type
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| to | zoveel |
| thanks | dankzij |
EN In addition, the chronograph is one of the most specialist watch complications
NL De chronograaf is een van de meest complexe horloges
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| watch | horloges |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN These three complications are among the most complex to create in watchmaking, which would be a sizeable challenge to take on
NL Deze drie complicaties zijn in horlogerie het meest complex om te vervaardigen, wat al een aanzienlijke uitdaging op zichzelf is
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| complications | complicaties |
| complex | complex |
| challenge | uitdaging |
| in | in |
| on | op |
| to | om |
| the | meest |
| these | deze |
| three | drie |
| are | zijn |
| a | een |
EN If several magnets are swallowed, they could get stuck in the intestine and cause perilous complications
NL Indien meerdere magneten worden ingeslikt, kunnen deze in de darm blijven vastzitten en levensgevaarlijke complicaties veroorzaken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| if | indien |
| magnets | magneten |
| cause | veroorzaken |
| complications | complicaties |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| several | meerdere |
| and | en |
EN Either ways, without an ounce of doubt, your customer-facing brand will be on the receiving end of all complications
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| doubt | twijfel |
| brand | merk |
| complications | complicaties |
| the | de |
| will | zal |
| without | zonder |
| of | van |
EN With years of experience in the sector, Cegeka understands these complications
NL Dankzij onze jarenlange ervaring in de sector begrijpen we deze complexiteit bij Cegeka maar al te goed
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sector | sector |
| cegeka | cegeka |
| years | jarenlange |
| experience | ervaring |
| the | de |
| in | in |
| with | bij |
EN Here are some examples of the complications an experienced language partner will help your business navigate.
NL Hieronder vind je enkele voorbeelden van de moeilijkheden waarmee een ervaren taalpartner je bedrijf kan helpen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| business | bedrijf |
| examples | voorbeelden |
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
EN No complications, no cleaning hassle. Simply enjoy and rinse under running warm water.
NL Geen complicaties, geen gedoe met schoonmaken. Gewoon genieten en afspoelen onder stromend warm water.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| complications | complicaties |
| cleaning | schoonmaken |
| hassle | gedoe |
| simply | gewoon |
| enjoy | genieten |
| warm | warm |
| water | water |
| and | en |
| no | geen |
| under | onder |
EN Social media analytics isn't just for data scientists! Our easy-to-understand dashboards provide real-time data from all of your social channels without any complications
NL Social media analytics is niet alleen voor data scientists! Onze eenvoudig te begrijpen dashboards geven zonder complicaties real time gegevens van al je sociale kanalen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| channels | kanalen |
| complications | complicaties |
| your | je |
| easy | eenvoudig |
| time | time |
| real | real |
| analytics | analytics |
| understand | begrijpen |
| media | media |
| our | onze |
| without | zonder |
| just | alleen |
| provide | geven |
| all | te |
| for | voor |
| of | van |
| social media | social |
EN G-COACH: fewer complications thanks to intensive collaboration between care teams
NL Meer dan twee keer zoveel patiënten kunnen draadloze minipacemaker krijgen dankzij nieuw type
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| to | zoveel |
| thanks | dankzij |
EN As the Gira X1 can be easily parametrised via the Gira Project Assistant, the server can be put into operation without complications
NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| project | project |
| server | server |
| the | de |
| operation | bedrijf |
| can | kan |
| be | worden |
| via | via |
EN As the Gira X1 can be easily parametrised via the Gira Project Assistant, the server can be put into operation without complications
NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| project | project |
| server | server |
| the | de |
| operation | bedrijf |
| can | kan |
| be | worden |
| via | via |
EN As the Gira X1 can be easily parametrised via the Gira Project Assistant, the server can be put into operation without complications
NL Dankzij de eenvoudige parameterinstelling van de Gira X1 via de Gira Project Assistant kan de server eenvoudig in bedrijf worden gesteld
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| gira | gira |
| easily | eenvoudig |
| project | project |
| server | server |
| the | de |
| operation | bedrijf |
| can | kan |
| be | worden |
| via | via |
EN “It’s not just extremely premature birth (complications during birth or infections like pneumonia and sepsis, are other causes, ed.), but a very large proportion of that
NL “Dat is niet alleen extreem vroeggeboorte (complicaties tijdens de geboorte of infecties zoals longontsteking en sepsis, zijn andere oorzaken, red.), maar daar zit wel een heel groot aandeel in
EN Approximately 17% of patients suffer complications after these operations, caused by residual blood and clots around the heart
NL Zo’n 17 procent van de patiënten krijgt na zo’n operatie complicaties, veroorzaakt door restbloed en stolsels rondom het hart
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| patients | patiënten |
| complications | complicaties |
| heart | hart |
| the | de |
| after | na |
| around | van de |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Haermonics has developed an innovative flushing therapy that ensures residual blood and clots no longer cause complications after surgery
NL Haermonics heeft een innovatieve spoeltherapie ontwikkeld die ervoor moet zorgen dat restbloed en stolsels na een operatie niet meer tot complicaties leiden
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| innovative | innovatieve |
| ensures | zorgen |
| complications | complicaties |
| surgery | operatie |
| longer | meer |
| after | na |
| and | en |
| that | dat |
EN CEO Wouter Markus explains: "Extreme blood loss and blocked drains during and after surgery cause complications
NL CEO Wouter Markus vertelt: ‘Extreem bloedverlies en verstopte drains tijdens en na een operatie zorgen voor complicaties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ceo | ceo |
| markus | markus |
| extreme | extreem |
| surgery | operatie |
| complications | complicaties |
| and | en |
| during | tijdens |
| after | na |
| cause | voor |
EN The complications can be so bad that a second emergency operation is required
NL Die kunnen zo erg zijn dat een tweede spoedoperatie nodig is
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| required | nodig |
| is | is |
| so | erg |
| can | kunnen |
| that | dat |
| a | een |
| second | tweede |
EN This approach pays off: the mortality risk due to complications after pancreatic surgery is significantly lower in UZ Leuven than the national average
NL Die aanpak loont: het sterfterisico door complicaties na pancreaschirurgie ligt in UZ Leuven beduidend lager dan het nationale gemiddelde
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| approach | aanpak |
| complications | complicaties |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| average | gemiddelde |
| in | in |
| national | nationale |
| after | na |
EN The mortality risk due to complications after pancreatic surgery is significantly lower in UZ Leuven than the national average. This makes our university hospital one of the best in the world.
NL Het sterfterisico door complicaties na pancreaschirurgie ligt in UZ Leuven beduidend lager dan het nationale gemiddelde. Daarmee behoort ons universitair ziekenhuis tot de wereldtop.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| complications | complicaties |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| average | gemiddelde |
| hospital | ziekenhuis |
| the | de |
| in | in |
| national | nationale |
| after | na |
| to | daarmee |
EN In 2013, Professor Topal and his research team developed a ground-breaking surgical technique that significantly lowers the risk of serious complications and death after pancreatic surgery
NL In 2013 ontwikkelden professor Topal en zijn onderzoeksteam een baanbrekende operatietechniek die het risico op ernstige verwikkelingen en overlijden na pancreaschirurgie significant verlaagt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| professor | professor |
| risk | risico |
| serious | ernstige |
| death | overlijden |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| after | na |
| the | het |
{Totalresult} аударманың 27 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
complications leads to complications pulmonary complications operation without complications complications from anesthesia prevent serious complications surgery cause complications specialist watch complications complications after pancreatic complications during birth lang attributes complications complications after surgery complications of hyperparathyroidism complications of cirrhosis complications of rett urinary tract complications
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай