EN Choose your DKIM alignment mode (for strict alignment the DKIM signature in the email header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
"compliance through alignment" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "compliance through alignment" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
compliance through alignment аудармалары
Ағылшын тіліндегі "compliance through alignment" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі compliance through alignment аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Kies uw DKIM uitlijningsmodus (bij strikte uitlijning moet de DKIM handtekening in de e-mail header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| choose | kies |
| alignment | uitlijning |
| signature | handtekening |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| dkim | dkim |
| domain | domein |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
EN Choose your SPF alignment mode (for strict alignment the domain in the Return-path header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
NL Kies uw SPF uitlijningsmodus (voor strikte uitlijning moet het domein in de Return-path header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| choose | kies |
| spf | spf |
| alignment | uitlijning |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| domain | domein |
| in | in |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| for | voor |
EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:
NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| protocol | protocol |
| huge | grote |
| role | rol |
| dmarc | dmarc |
| choose | kiezen |
| spf | spf |
| authentication | authenticatie |
| plays | speelt |
| in | in |
| the | de |
| messages | berichten |
| also | ook |
| you can | kunt |
| or | niet |
| for | voor |
| from | uit |
| a | volgende |
| you | u |
EN Problem specification and treatment for laser alignment devices and geometric alignment systems
NL probleemspecificatie en -behandeling bij laser-uitlijningsapparaten en geometrische uitlijningssystemen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| and | en |
| treatment | behandeling |
| laser | laser |
| geometric | geometrische |
| for | bij |
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| message | bericht |
| spf | spf |
| dmarc | dmarc |
| report | rapport |
| fix | herstellen |
| in | in |
| your | uw |
EN This is because for your emails to pass DMARC alignment, either DKIM or SPF needs to pass alignment for them and not both
NL Dit komt omdat voor het passeren van DMARC alignment, ofwel DKIM of SPF alignment moet passeren en niet beide
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| or | of |
| and | en |
| both | beide |
| needs | moet |
| because | omdat |
| not | niet |
| for | voor |
| this | dit |
EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure
NL Tags:e-mail spam, hoe spam e-mails te stoppen, spam, spam e-mails, spam stoppen met DMARC, waarom gaan mijn e-mails in de spamfolders van ontvangers
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tags | tags |
EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:
NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| protocol | protocol |
| huge | grote |
| role | rol |
| dmarc | dmarc |
| choose | kiezen |
| spf | spf |
| authentication | authenticatie |
| plays | speelt |
| in | in |
| the | de |
| messages | berichten |
| also | ook |
| you can | kunt |
| or | niet |
| for | voor |
| from | uit |
| a | volgende |
| you | u |
EN Compliance through alignment with CIS, NIST and DISA benchmarks and the ability to automate capturing the right audit data for your data analysis tools that give you deep visibility into devices and the audit trail you want.
NL Naleving door afstemming op CIS en NIST en DISA benchmarks en het vermogen het vastleggen van de juiste auditgegevens voor de gegevensanalysetools te automatiseren die je zichtbaarheid geven in je devices en het auditspoor.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| compliance | naleving |
| alignment | afstemming |
| benchmarks | benchmarks |
| ability | vermogen |
| automate | automatiseren |
| capturing | vastleggen |
| visibility | zichtbaarheid |
| devices | devices |
| your | je |
| trail | van de |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| deep | in |
| to | door |
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| submissions | inzendingen |
| account | account |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| ssl | ssl |
| connection | verbinding |
| optional | optionele |
| hipaa | hipaa |
| medical | medische |
| information | informatie |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| and | en |
| protected | beschermd |
| are | worden |
| for | voor |
| all | alle |
| a | een |
| with | met |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
NL Gegevens streamen in realtime. Combineer nalevings- en auditgegevens die zijn vastgelegd met Compliance Reporter in Jamf Protect met gegevensanalysetools om niet-naleving te minimaliseren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| stream | streamen |
| captured | vastgelegd |
| jamf | jamf |
| minimize | minimaliseren |
| protect | protect |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| with | met |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
NL Compliance is praktisch geïntegreerd via de ‘compliance dialoog’ die zorgt dat dit thema overal bespreekbaar is, op alle niveaus, tussen leidinggevenden, hun medewerkers en compliance officers.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| compliance | compliance |
| dialogue | dialoog |
| executives | leidinggevenden |
| associates | medewerkers |
| and | en |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten per complianceprogramma. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cases | gevallen |
| acquisition | acquisitie |
| vary | variëren |
| compliance | compliance |
| associated | bijbehorende |
| atlassian | atlassian |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| products | producten |
| page | pagina |
| and | en |
| see | bekijk |
| for | voor |
| based | basis |
| to | sommige |
| per | per |
EN The global implementation is based on a three-phased approach, so each country is going through: 1) the setup phase, 2) the adjustment and alignment phase, and 3) the post-go-live phase.
NL De wereldwijde implementatie is gebaseerd op 3 fases, die door elk land gevolgd moeten worden: 1) het opzetten, 2) het aanpassen en afstemmen, and 3) post-go-live.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| implementation | implementatie |
| country | land |
| setup | opzetten |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| a | elk |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN The Top Employers Institute specialises in this alignment of practices and policies through regional reports and programme management
NL Wij zijn gespecialiseerd in deze afstemming van HR-beleid en practices door middel van regionale rapportages
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| alignment | afstemming |
| practices | practices |
| policies | beleid |
| regional | regionale |
| reports | rapportages |
| specialises | gespecialiseerd |
| in | in |
| and | en |
EN The Top Employers Institute specialises in this alignment of practices and policies through regional reports and programme management
NL Wij zijn gespecialiseerd in deze afstemming van HR-beleid en practices door middel van regionale rapportages
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| alignment | afstemming |
| practices | practices |
| policies | beleid |
| regional | regionale |
| reports | rapportages |
| specialises | gespecialiseerd |
| in | in |
| and | en |
EN SAFe focuses on value-driven delivery that allows organisations to make smarter choices with their resources, helping to improve business alignment through operational value streams
NL SAFe is gericht op de waardegedreven oplevering die organisaties de mogelijkheid biedt slimmere keuzes te maken voor hun middelen, waardoor de bedrijfsuitlijning tussen operationele waardestromen wordt verbeterd
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| choices | keuzes |
| resources | middelen |
| organisations | organisaties |
| operational | operationele |
| safe | safe |
| delivery | biedt |
| improve | verbeterd |
| on | op |
| their | hun |
| to | waardoor |
EN Increase business value through enterprise alignment and iterative delivery
NL Meerwaarde voor uw bedrijf creëren door uitlijning van het bedrijf en iteratieve opleveringen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| alignment | uitlijning |
| business | bedrijf |
| and | en |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN The alignment of business priorities and martech stacks shows that marketing teams are trying to streamline customer engagement through better use of data
NL De afstemming van zakelijke prioriteiten en martech-stacks laat zien dat marketingteams proberen klantenbinding te stroomlijnen door beter gebruik van data
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| alignment | afstemming |
| priorities | prioriteiten |
| martech | martech |
| trying | proberen |
| streamline | stroomlijnen |
| better | beter |
| data | data |
| business | zakelijke |
| use | gebruik |
| the | de |
| through | te |
| and | en |
| of | van |
EN All information received through the Compliance Helpline will be kept confidential to the extent that is possible and permitted by law. There are two ways to submit a report to the Compliance Helpline:
NL Alle informatie die via de Compliance Helpline wordt ontvangen, wordt vertrouwelijk behandeld voor zover dit mogelijk is en wettelijk is toegestaan. Er zijn twee manieren om een melding te maken bij de Compliance Helpline:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijk |
| ways | manieren |
| information | informatie |
| compliance | compliance |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| permitted | toegestaan |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
| two | twee |
| are | zijn |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| through | via |
| be | wordt |
| kept | ontvangen |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| implementation | implementeren |
| independent | onafhankelijk |
| autonomous | autonoom |
| and | en |
| the | het |
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| implementation | implementeren |
| independent | onafhankelijk |
| autonomous | autonoom |
| and | en |
| the | het |
EN This class consists of Pilates and ballet-inspired exercises to help improve balance, posture and alignment.
NL Deze les bestaat uit op pilates en ballet geïnspireerde oefeningen om je balans, houding en vormen te verbeteren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| class | les |
| pilates | pilates |
| exercises | oefeningen |
| balance | balans |
| posture | houding |
| inspired | geïnspireerde |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| and | en |
| consists | bestaat uit |
| this | deze |
EN Their clear marketing vision focuses on global alignment and the guarantee of brand consistency.
NL Hun duidelijke marketingvisie focust op wereldwijde afstemming en het garanderen van merkconsistentie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| focuses | focust |
| global | wereldwijde |
| alignment | afstemming |
| guarantee | garanderen |
| on | op |
| and | en |
| their | hun |
EN Previously, Syngenta faced several challenges regarding the alignment of global marketing activities
NL Voorheen had Syngenta met verschillende uitdagingen te maken omtrent het afstemmen van wereldwijde marketingactiviteiten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| syngenta | syngenta |
| several | verschillende |
| challenges | uitdagingen |
| global | wereldwijde |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| previously | voorheen |
EN Make quick decisions, gain alignment, and transform how your team works together.
NL Neem snelle beslissingen, stem op elkaar af en verander hoe je team met elkaar samenwerkt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| quick | snelle |
| decisions | beslissingen |
| transform | verander |
| your | je |
| team | team |
| how | hoe |
| and | en |
| gain | met |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| program | programma |
| platinum | platinum |
| investment | investering |
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| strategy | strategie |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| gold | gold |
| the | de |
| is | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN If necessary, we check with business leaders for clarification and alignment.
NL Indien nodig nemen we contact op met bedrijfsleiders voor verduidelijking en afstemming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| if | indien |
| necessary | nodig |
| alignment | afstemming |
| we | we |
| and | en |
| for | voor |
| with | op |
EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.
NL Het wordt gebruikt als een extra controlepunt voor de gezondheid van de onderneming en bedrijfsvoering. Het helpt te valideren of weerleggen hoe we ons over dingen 'voelen'. Bovendien is het een extra punt van afstemming rondom doelen en doelstellingen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| used | gebruikt |
| health | gezondheid |
| validate | valideren |
| feel | voelen |
| point | punt |
| alignment | afstemming |
| the | de |
| or | of |
| is | is |
| and | en |
| we | we |
| helps | helpt |
| also | bovendien |
| how | hoe |
| things | dingen |
| as | als |
| additional | extra |
| around | rondom |
| goals | doelen |
| objectives | doelstellingen |
| business | bedrijfsvoering |
| company | onderneming |
| of | van |
| for | voor |
EN Executives need to empower these people because they will likely be a source of faster response times, new ideas and company alignment
NL Leidinggevenden moeten deze mensen de ruimte geven, omdat zij waarschijnlijk de impuls zullen geven voor snellere reactietijden, nieuwe ideeën en de aanpassing van het bedrijf
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| executives | leidinggevenden |
| likely | waarschijnlijk |
| faster | snellere |
| company | bedrijf |
| people | mensen |
| new | nieuwe |
| ideas | ideeën |
| source | de |
| empower | geven |
| will | zullen |
| and | en |
| to | deze |
| because | omdat |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| start | begin |
| and | en |
| for | doel |
| away | met |
| products | een |
EN Drive strategic alignment and momentum across Zendesk projects and programmes with a seasoned technical advisor.
NL Bevorder strategische afstemming en momentum in Zendesk-projecten en -programma's met een doorgewinterde technisch-adviseur.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| strategic | strategische |
| alignment | afstemming |
| zendesk | zendesk |
| projects | projecten |
| technical | technisch |
| advisor | adviseur |
| and | en |
| a | een |
| across | in |
| with | met |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| reports | rapporten |
| servers | servers |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | authenticatie |
| tells | vertelt |
| alignment | afstemming |
| allows | laat |
| domain | domein |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| pass | door |
| their | hun |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| and | en |
EN DMARC makes use of domain alignment to authenticate your emails
NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| domain | domain |
| authenticate | authenticeren |
| emails | emails |
| use | gebruik |
| to | om |
| your | uw |
| of | van |
| makes | maakt |
EN You can choose from the following alignment modes for DKIM authentication:
NL U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor DKIM authenticatie:
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| choose | kiezen |
| dkim | dkim |
| authentication | authenticatie |
| the | de |
| from | uit |
| you can | kunt |
| following | volgende |
| for | voor |
| you | u |
EN Get notified on DMARC Failure/forensic incidents triggered for your domains such as alignment failures, domain spoofing or phishing attempts and other forms of impersonation attacks
NL Ontvang meldingen over DMARC Failure/forensische incidenten voor uw domeinen, zoals mislukte uitlijning, domain spoofing of phishing pogingen en andere vormen van impersonatie aanvallen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| get | ontvang |
| dmarc | dmarc |
| forensic | forensische |
| incidents | incidenten |
| alignment | uitlijning |
| forms | vormen |
| domains | domeinen |
| or | of |
| phishing | phishing |
| attempts | pogingen |
| attacks | aanvallen |
| spoofing | spoofing |
| and | en |
| as | zoals |
| domain | domain |
| for | voor |
| other | andere |
EN The Fire TV Stick Lite is Amazon’s latest streaming stick, part of a minor re-alignment of the range.
NL De Fire TV Stick Lite is de nieuwste streamingstick van Amazon, onderdeel van een kleine aanpassing van het assortiment.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tv | tv |
| lite | lite |
| minor | kleine |
| fire | fire |
| is | is |
| latest | nieuwste |
| range | assortiment |
| the | de |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN Yes, automated translation is an extra charge. It is charged at the same rate as your transcription rate. The same applies to alignment and burn-in subtitling.
NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| applies | geldt |
| alignment | uitlijning |
| is | is |
| rate | tarief |
| in | in |
| charge | rekening |
| yes | ja |
| the | wordt |
| as | als |
| to | tegen |
| and | en |
EN With that in mind, we leverage global scale and central coordination to respond successfully to market conditions and ensure alignment with your wider business strategy
NL Met dat in het achterhoofd maken wij gebruik van onze wereldwijde omvang en centrale coördinatie om succesvol in te spelen op marktomstandigheden en te zorgen voor afstemming op uw bredere bedrijfsstrategie
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| central | centrale |
| coordination | coördinatie |
| successfully | succesvol |
| alignment | afstemming |
| in | in |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| we | wij |
| with | op |
| and | en |
EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.
NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | in |
EN All successful companies have something in common: clear alignment between marketing and sales teams for bigger revenues
NL Alle succesvolle bedrijven hebben iets gemeen: een duidelijke afstemming tussen marketing- en verkoopteams voor meer inkomsten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| clear | duidelijke |
| alignment | afstemming |
| companies | bedrijven |
| marketing | marketing |
| all | alle |
| something | iets |
| and | en |
| revenues | inkomsten |
| between | tussen |
| for | voor |
| bigger | meer |
| have | hebben |
EN Adaptive alignment uses single-laser technology and Active Situational Intelligence to adapt to the asset, the situation, and the maintenance team.
NL Adaptieve uitlijning maakt gebruik van single-laser-technologie en Active Situational Intelligence om zich aan te passen aan de asset, de situatie en het onderhoudsteam.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| alignment | uitlijning |
| technology | technologie |
| active | active |
| intelligence | intelligence |
| situation | situatie |
| asset | asset |
| the | de |
| to | om |
| uses | gebruik |
| and | en |
EN Geometrical Alignment | PRUFTECHNIK
NL Geometrisch uitlijnen | PRUFTECHNIK
EN Efficient belt pulley laser alignment system with green laser beam
NL Efficiënt riem-/poelie-laseruitlijningssysteem met groene laserstraal
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| belt | riem |
| green | groene |
| with | met |
EN PARALIGN Roll Alignment Services
NL Uitlijning van rollen en walsen met PARALIGN
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| roll | rollen |
| alignment | uitlijning |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
compliance through alignment alignment brand alignment global alignment domain alignment ensure alignment paralign roll alignment machine alignment turbine alignment perfect alignment strict alignment relaxed alignment branding alignment posture and alignment improve body alignment pass alignment alignment between alignment systems protocol alignment mode following alignment modes maintain alignment dmarc alignment alignment needs alignment failures drive alignment strategically spf alignment failure email spf alignment spf alignment spf alignment failed dkim alignment fail drive strategic alignment dkim alignment specifically gain dmarc alignment alignment with apple company alignment perfect planetary alignment dkim alignment failure dkim alignment mode minor re alignment laser alignment devices geometric alignment systems alignment software pass dmarc alignment alignment around goals alignment phase understand dmarc alignment offer alignment spf alignment mode improve business alignment ensuring alignment
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай