EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
Ағылшын тіліндегі "combined solution enables" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
discounts | kortingen |
the | de |
other | andere |
combined | met |
discount | aanbieding |
for | voor |
this | deze |
be | worden |
can | kan |
EN Our combined solution enables enterprises to leverage their media assets to easily create new video content for communication, marketing, or training purposes.
NL Onze oplossing stelt bedrijven in staat om hun multimediale middelen te gebruiken om eenvoudig nieuwe videocontent te creëren voor communicatie-, marketing- of trainingsdoeleinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | in staat |
leverage | gebruiken |
assets | middelen |
easily | eenvoudig |
new | nieuwe |
communication | communicatie |
or | of |
to | om |
their | hun |
marketing | marketing |
enterprises | bedrijven |
create | creëren |
for | voor |
our | in |
EN Our combined solution enables enterprises to leverage their media assets to easily create new video content for communication, marketing or training purposes.
NL Onze gecombineerde oplossing stelt bedrijven in staat gebruik maken van alle media bestanden om eenvoudig nieuw video materiaal te maken voor communicatie, marketing of trainingsdoeleinden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
combined | gecombineerde |
solution | oplossing |
enables | in staat |
easily | eenvoudig |
new | nieuw |
content | materiaal |
media | media |
assets | bestanden |
video | video |
or | of |
to | om |
communication | communicatie |
marketing | marketing |
enterprises | bedrijven |
create | maken |
for | voor |
our | in |
leverage | gebruik maken van |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
discounts | kortingen |
or | of |
the | de |
other | andere |
combined | met |
for | voor |
this | deze |
be | worden |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
physical | fysieke |
nearest | dichtstbijzijnde |
offering | aanbiedt |
in | in |
addition | toevoeging |
store | winkel |
the | de |
stores | winkels |
can | vinden |
to | om |
combined | met |
enables | mogelijk |
product | product |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
physical | fysieke |
nearest | dichtstbijzijnde |
offering | aanbiedt |
in | in |
addition | toevoeging |
store | winkel |
the | de |
stores | winkels |
can | vinden |
to | om |
combined | met |
enables | mogelijk |
product | product |
EN This combined expertise enables the creation of experiences that inspire, perform and evolve.
NL Deze gebundelde krachten leiden tot het creëren van ervaringen die inspireren, presteren en ontwikkelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
experiences | ervaringen |
inspire | inspireren |
perform | presteren |
creation | creëren |
evolve | ontwikkelen |
and | en |
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
enables | in staat |
access | toegang |
support | ondersteunen |
student | studenten |
devices | apparaten |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
enterprise | enterprise |
manage | beheren |
it | it |
remotely | op afstand |
schedule | plannen |
to | om |
and | en |
for | voor |
remote | afstand |
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
effective | effectieve |
assumptions | aannames |
choices | keuzes |
the | de |
data | gegevens |
based on | gebaseerd |
decisions | besluiten |
on | op |
enables | in staat |
against | van |
and | en |
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
effective | effectieve |
assumptions | aannames |
choices | keuzes |
the | de |
data | gegevens |
based on | gebaseerd |
decisions | besluiten |
on | op |
enables | in staat |
against | van |
and | en |
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
enables | in staat |
access | toegang |
support | ondersteunen |
student | studenten |
devices | apparaten |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
enterprise | enterprise |
manage | beheren |
it | it |
remotely | op afstand |
schedule | plannen |
to | om |
and | en |
for | voor |
remote | afstand |
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
enables | in staat |
organizations | organisaties |
wide | breed |
range | scala |
impacts | impact |
opportunities | kansen |
the | de |
on | op |
to be | staat |
to | om |
this | dit |
consider | denken |
a | een |
and | en |
their | hun |
issues | die |
EN The Best Solution for a Combined Remote and in-Person Workplace
NL De beste oplossing voor een gecombineerde externe en persoonlijke werkplek
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
combined | gecombineerde |
remote | externe |
workplace | werkplek |
the | de |
person | persoonlijke |
best | beste |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN Seletti’s Monkey Lamp series consists of a number of separate entities combined to create the ultimate jungle-like lighting solution. A crazy and crafty family
NL Seletti's Monkey Lamp serie bestaat uit een aantal afzonderlijke aap lampen die gecombineerd kunnen worden tot de ultieme jungle-achtige verlichtingssfeer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
monkey | aap |
series | serie |
separate | afzonderlijke |
combined | gecombineerd |
ultimate | ultieme |
lamp | lamp |
the | de |
consists | bestaat uit |
number | aantal |
a | een |
EN Payline is a secure, reliable and easy-to-implement modulable online payment solution. It offers multiple payment facilities, combined with quick response times, and is available on all distance selling channels.
NL Payline is een beveiligde, moduleerbare online betalingsoplossing die eenvoudig te gebruiken is door e-winkeliers. Deze biedt vele betaalwijzen en bijzonder korte reactietijden, en is aangepast aan alle kanalen voor e-verkoop.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
selling | verkoop |
channels | kanalen |
is | is |
offers | biedt |
easy | eenvoudig |
quick | korte |
and | en |
all | alle |
EN on a daily basis on how these processes can be overcome in reporting systems. We combined this knowledge with our knowledge of the SAP Analytics Cloud platform and resulted in an ?all-in-one? Cloud solution for Country-by-Country reporting.
NL (BEPS). Dagelijks adviseren wij onze klanten hoe deze processen ondervangen kunnen worden in rapportagesystemen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
daily | dagelijks |
processes | processen |
in | in |
we | wij |
can | kunnen |
be | worden |
EN The Best Solution for a Combined Remote and in-Person Workplace
NL De beste oplossing voor een gecombineerde externe en persoonlijke werkplek
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
combined | gecombineerde |
remote | externe |
workplace | werkplek |
the | de |
person | persoonlijke |
best | beste |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN Seletti’s Monkey Lamp series consists of a number of separate entities combined to create the ultimate jungle-like lighting solution. A crazy and crafty family
NL Seletti's Monkey Lamp serie bestaat uit een aantal afzonderlijke aap lampen die gecombineerd kunnen worden tot de ultieme jungle-achtige verlichtingssfeer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
monkey | aap |
series | serie |
separate | afzonderlijke |
combined | gecombineerd |
ultimate | ultieme |
lamp | lamp |
the | de |
consists | bestaat uit |
number | aantal |
a | een |
EN Revenue growth opportunities enabled by a broader, comprehensive solution offering and combined customer base.
NL Omzetgroeikansen die voortkomen uit een breder, geavanceerd oplossingenaanbod en een gecombineerde klantenbasis.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
broader | breder |
combined | gecombineerde |
and | en |
base | een |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
need | nodig |
solution | oplossing |
remote | remote |
access | access |
support | support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloud-based | cloudgebaseerde |
sso | sso |
saml | saml |
integration | integratie |
or | of |
hosted | gehoste |
see | zie |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
need | nodig |
solution | oplossing |
remote | remote |
access | access |
support | support |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloud-based | cloudgebaseerde |
sso | sso |
saml | saml |
integration | integratie |
or | of |
hosted | gehoste |
see | zie |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.
NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
act | handelen |
request | aanvragen |
timely | tijdig |
possible | mogelijke |
customer | klanten |
loyalty | loyaliteit |
solution | oplossing |
the | de |
service | service |
to | om |
and | en |
incoming | inkomende |
with | op |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | kunt |
uniform | uniforme |
manner | manier |
or | of |
suppliers | leveranciers |
products | producten |
them | ze |
you | u |
purchase | koopt |
in | in |
EN This solution enables comprehensive management and support for all core HR & payroll processes across the enterprise
NL Deze oplossing maakt uitgebreid beheer en ondersteuning mogelijk van alle kernprocessen op het gebied van HR en salarisadministratie in de hele onderneming
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | mogelijk |
payroll | salarisadministratie |
management | beheer |
the | de |
support | ondersteuning |
enterprise | onderneming |
comprehensive | uitgebreid |
this | deze |
and | en |
across | in |
EN Moving fast with internal teams, partners, and agenciesA self-service, intuitive, and easily searchable solution enables all internal and external stakeholders to get relevant assets to market on time and on-brand.
NL Sneller werken met intern teams, partners en externe bureau’sEen self-service, intuïtieve en gemakkelijk doorzoekbare oplossing stelt alle interne en externe belanghebbenden in staat om relevante assets op tijd en on-brand op de markt te brengen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
teams | teams |
partners | partners |
enables | in staat |
external | externe |
stakeholders | belanghebbenden |
assets | assets |
time | tijd |
solution | oplossing |
to | om |
internal | interne |
easily | gemakkelijk |
market | markt |
and | en |
on | op |
relevant | relevante |
EN Tridion Sites is a robust web content management solution that enables marketers to create, translate and deliver locally relevant digital experiences on a global scale.
NL Tridion Sites is een krachtige web content management oplossing die marketeers in staat stelt om digitale ervaringen te creëren, te vertalen en op wereldwijde schaal te leveren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
robust | krachtige |
management | management |
solution | oplossing |
enables | in staat |
marketers | marketeers |
experiences | ervaringen |
global | wereldwijde |
scale | schaal |
sites | sites |
web | web |
content | content |
is | is |
to | om |
deliver | leveren |
digital | digitale |
on | op |
and | en |
EN In order to solve these pain points, StoryTiles was looking for a new solution – one that enables them to improve the management and organization of their digital media so that they can manage press and marketing requests.
NL Om dit soort situaties te voorkomen was StoryTiles op zoek naar een oplossing – een die hen in staat zou stellen om het beheer en de organisatie van hun digitale media te verbeteren, zodat pers- en marketingaanvragen gemanaged kunnen worden.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
agents | agenten |
communicate | communiceren |
tickets | tickets |
collaboration | samenwerking |
faster | snellere |
solution | oplossing |
better | beter |
with | bij |
enables | kunnen |
to | elkaar |
other | van |
and | en |
when | wanneer |
a | een |
each | in |
solving | het oplossen |
EN Providing an intuitive, simple-to-use solution for both data feed management and PPC automation that enables online retailers, brands, and agencies to sell, market, and advertise their products globally
NL Wij bieden een intuïtieve, eenvoudig te gebruiken oplossing voor zowel datafeed management als SEA automatisering, waarmee adverteerders en agencies hun producten wereldwijd kunnen verkopen en adverteren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
automation | automatisering |
advertise | adverteren |
globally | wereldwijd |
solution | oplossing |
management | management |
simple | eenvoudig |
use | gebruiken |
products | producten |
and | en |
enables | kunnen |
sell | verkopen |
providing | bieden |
for | voor |
their | hun |
EN Splashtop is an ideal solution for education as it enables students and teachers to remotely control lab computers from any computer, tablet, or mobile device (including Chromebooks)
NL Splashtop is een ideale oplossing voor het onderwijs, omdat het studenten en docenten in staat stelt schoolcomputers op afstand te bedienen vanaf elke computer, tablet of mobiel apparaat (inclusief Chromebooks)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
splashtop | splashtop |
ideal | ideale |
solution | oplossing |
education | onderwijs |
enables | in staat |
students | studenten |
teachers | docenten |
remotely | op afstand |
control | bedienen |
computer | computer |
tablet | tablet |
or | of |
is | is |
device | apparaat |
including | inclusief |
mobile | mobiel |
to | vanaf |
for | voor |
as | omdat |
and | en |
EN solution enables companies to successfully combine different private and
NL oplossingen met elkaar en kunnen zo profiteren van het beste van twee werelden. Met de Public Cloud krijgt u op korte termijn en flexibel precies die IT-middelen die u nodig hebt. Voor bijzonder hoge veiligheids- en compliance-eisen is er ook nog de
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossingen |
enables | kunnen |
to | elkaar |
different | van |
and | en |
private | de |
EN Google Analytics is a web analytics solution that enables you to better understand user behaviour
NL Google Analytics is een web analytics-oplossing om een beter inzicht te verwerven in het gedrag van de gebruikers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
web | web |
solution | oplossing |
better | beter |
user | gebruikers |
behaviour | gedrag |
analytics | analytics |
is | is |
to | om |
you | de |
a | een |
EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution
NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
efficiently | efficiënt |
brings | brengt |
seamlessly | naadloos |
execution | uitvoering |
team members | teamleden |
your | je |
team | team |
page | pagina |
to | om |
and | en |
stay | blijven |
enables | in staat |
onto | op |
a | een |
all | alle |
needs | heeft |
EN Office 365 provides an integrated solution that enables everyone to collaborate more effectively, with team chats, online meetings, secure co-creation and file-sharing options, group mailboxes and a social network for work.
NL Office 365 biedt een geïntegreerde oplossing waarmee iedereen effectiever kan samenwerken, met teamchats, onlinevergaderingen, veilige opties voor cocreatie en bestandsdeling, e-mailpostvakken voor groepen en een sociaal netwerk voor het werk.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
office | office |
integrated | geïntegreerde |
effectively | effectiever |
group | groepen |
solution | oplossing |
provides | biedt |
collaborate | samenwerken |
network | netwerk |
work | werk |
options | opties |
and | en |
social | sociaal |
enables | kan |
everyone | iedereen |
for | voor |
secure | veilige |
with | met |
to | waarmee |
EN QuickBooks Online Advanced is a web-based accounting & business management solution which enables small businesses to track sales, inventory, financial accounts & payroll from a single dashboard Read more about QuickBooks Online Advanced
NL QuickBooks is een oplossing voor boekhouding- en bedrijfsbeheer waarmee MKB's verkoop, voorraad, financiële rekeningen en loonadministratie kunnen bijhouden vanuit een enkel dashboard. Meer informatie over QuickBooks Online Advanced
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
online | online |
advanced | advanced |
solution | oplossing |
track | bijhouden |
inventory | voorraad |
accounts | rekeningen |
dashboard | dashboard |
quickbooks | quickbooks |
is | is |
sales | verkoop |
financial | financiële |
accounting | boekhouding |
from | vanuit |
enables | kunnen |
a | enkel |
read | en |
more | meer |
EN An all-in-one remote working solution that enables secure access to virtual applications and desktops on any device, anytime, anywhere.
NL Een alles-in-één-oplossing voor werken op afstand, die toegang biedt tot virtuele toepassingen en bureaubladen vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
access | toegang |
desktops | bureaubladen |
virtual | virtuele |
applications | toepassingen |
device | apparaat |
enables | biedt |
on | op |
working | werken |
and | en |
remote | afstand |
to | vanaf |
that | die |
secure | voor |
EN The solution enables B2B connectivity for orders, Advanced Shipping Notices (ASNs), invoices, EDI payments and more, without in-house EDI expertise or high levels of staffing.
NL De oplossing maakt B2B-connectiviteit mogelijk voor bestellingen, Advanced Shipping Notices (ASN's), facturen, EDI-betalingen en meer, zonder in-house EDI-expertise of hoge personeelsbezetting.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | mogelijk |
connectivity | connectiviteit |
orders | bestellingen |
advanced | advanced |
invoices | facturen |
edi | edi |
payments | betalingen |
expertise | expertise |
or | of |
the | de |
high | hoge |
without | zonder |
for | voor |
and | en |
more | meer |
of | b |
EN A partner file transfer solution, such as Core for Trading Grid, enables trading partners and corporates to easily drag and drop purchase orders, payment files or other documents into a secure folder-based application
NL Met een oplossing voor bestandsoverdracht van partners, zoals Core for Trading Grid, kunnen handelspartners en bedrijven eenvoudig inkooporders, betalingsbestanden of andere documenten slepen en neerzetten in een veilige mapgebaseerde applicatie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
application | applicatie |
file transfer | bestandsoverdracht |
grid | grid |
partners | partners |
easily | eenvoudig |
or | of |
documents | documenten |
trading | trading |
corporates | bedrijven |
and | en |
as | zoals |
enables | kunnen |
into | in |
other | andere |
for | voor |
secure | veilige |
core | core |
a | een |
EN The solution enables organizations to easily access, analyze and act on information contained in B2B transactions flowing across Trading Grid, including orders, ship notices, invoices, payments and more
NL De oplossing stelt organisaties in staat om eenvoudig toegang te krijgen tot en te analyseren en te reageren op informatie in B2B-transacties die door Trading Grid stromen, inclusief bestellingen, verzendberichten, facturen, betalingen en meer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | in staat |
organizations | organisaties |
easily | eenvoudig |
analyze | analyseren |
act | reageren |
orders | bestellingen |
invoices | facturen |
payments | betalingen |
grid | grid |
in | in |
transactions | transacties |
the | de |
to | om |
access | toegang |
on | op |
information | informatie |
trading | trading |
including | inclusief |
and | en |
more | meer |
EN OpenText™ Business Network offers a comprehensive Corporate-to-Bank integration solution that enables companies to offload complex treasury integration requirements and ensure the seamless flow of financial transactions.
NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.
EN iVend Retail enables retailers with centralized control of their business delivered by our integrated management solution consisting of 7 Omnichannel modules. Read more about iVend Retail
NL Met iVend Retail kunnen detailhandelaren hun bedrijf centraal beheren, dankzij de geïntegreerde beheeroplossing die bestaat uit zeven omnichannel-modules. Meer informatie over iVend Retail
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
centralized | centraal |
integrated | geïntegreerde |
omnichannel | omnichannel |
modules | modules |
enables | kunnen |
business | bedrijf |
retailers | detailhandelaren |
their | hun |
about | over |
control | beheren |
EN Aptean understands how critical technology investments are to our customers. The software is only part of the solution—a true partner enables the transformation of your business. That’s why we provide:
NL Aptean begrijpt hoe cruciaal technologie-investeringen zijn voor onze klanten. De software is slechts een deel van de oplossing: een echte partner maakt de transformatie van uw bedrijf mogelijk. Daarom bieden we het volgende:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
understands | begrijpt |
critical | cruciaal |
customers | klanten |
true | echte |
partner | partner |
transformation | transformatie |
business | bedrijf |
the | de |
is | is |
your | uw |
we | we |
software | software |
solution | oplossing |
our | onze |
provide | bieden |
only | slechts |
to | daarom |
are | zijn |
part | deel |
how | hoe |
EN Aptean Process Manufacturing OEE is the solution that enables you to run your food and beverage manufacturing plant in a simpler, smarter and more strategic way. Here’s how.
NL Aptean Process Manufacturing OEE is dé oplossing voor de voedings- en drankenindustrie om uw fabriek op een eenvoudigere, slimmere en strategischere manier te runnen. Hiermee kunt u:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
aptean | aptean |
enables | kunt |
plant | fabriek |
is | is |
solution | oplossing |
to | om |
way | manier |
process | process |
the | de |
a | een |
and | en |
you | u |
run | op |
EN That’s why our solution enables you to seamlessly meet current and emerging compliance requirements as well as track and manage both chargebacks and EDI fees.
NL Daarom kunt u met onze oplossing naadloos voldoen aan huidige en nieuwe compliance-eisen en zowel terugboekingen als EDI-vergoedingen traceren en beheren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | kunt |
seamlessly | naadloos |
requirements | eisen |
edi | edi |
fees | vergoedingen |
current | huidige |
compliance | compliance |
manage | beheren |
meet | voldoen |
our | onze |
to | daarom |
track | traceren |
both | zowel |
and | en |
you | u |
as | als |
EN Continual analysis and improvement – selecting a manufacturing ERP solution with built-in BI tools enables you to track the progress and profitability of every job
NL Voortdurende analyse en verbetering - door een ERP-productieoplossing met ingebouwde BI-tools te selecteren, kunt u de voortgang en winstgevendheid van elke taak volgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
analysis | analyse |
improvement | verbetering |
selecting | selecteren |
progress | voortgang |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
the | de |
every | elke |
you | u |
job | taak |
track | volgen |
built-in | ingebouwde |
with | met |
a | een |
of | van |
EN The supply chain solution enables automating processes in distribution centers with the use of RFID technology. Verify incoming and outgoing shipments, counts, returns and picking & packing.
NL De supply chain-oplossing maakt het mogelijk processen in distributiecentra te automatiseren met behulp van RFID-technologie. Controleer inkomende en uitgaande zendingen, tellingen, retouren en picking & packing.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chain | chain |
solution | oplossing |
enables | mogelijk |
automating | automatiseren |
processes | processen |
rfid | rfid |
technology | technologie |
verify | controleer |
outgoing | uitgaande |
shipments | zendingen |
returns | retouren |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
incoming | van |
EN iD Cloud Loss Prevention is a cloud-based RFID solution that enables you to detect, quantify and prevent losses
NL iD Cloud Loss Prevention is een cloud-gebaseerde RFID-oplossing waarmee u verliezen kunt opsporen, kwantificeren en voorkomen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rfid | rfid |
solution | oplossing |
enables | kunt |
quantify | kwantificeren |
id | id |
detect | opsporen |
cloud | cloud |
is | is |
prevent | voorkomen |
and | en |
a | een |
you | u |
losses | verliezen |
to | waarmee |
EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......
NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
november | november |
nedap | nedap |
rfid | rfid |
announces | kondigt |
enables | in staat |
retailers | retailers |
id | id |
global | wereldwijde |
in | in |
solutions | oplossingen |
today | vandaag |
cloud | cloud |
solution | oplossing |
the | de |
netherlands | nederland |
launch | lancering |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.
NL Koopt u bepaalde producten of productcategorieën bij verschillende leveranciers in? Met onze oplossing kunt u ze op een uniforme, klimaatneutrale manier aankopen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
solution | oplossing |
enables | kunt |
uniform | uniforme |
manner | manier |
or | of |
suppliers | leveranciers |
products | producten |
them | ze |
you | u |
purchase | koopt |
in | in |
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
agents | agenten |
communicate | communiceren |
tickets | tickets |
collaboration | samenwerking |
faster | snellere |
solution | oplossing |
better | beter |
with | bij |
enables | kunnen |
to | elkaar |
other | van |
and | en |
when | wanneer |
a | een |
each | in |
solving | het oplossen |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде