EN There?s economical cars like the Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo and Chevrolet Cruze for those looking for a simple compact sedan for daily use
Ағылшын тіліндегі "chevrolet drives against" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN There?s economical cars like the Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo and Chevrolet Cruze for those looking for a simple compact sedan for daily use
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Chevrolet Spark, Chevrolet Malibu, Chevrolet Aveo en Chevrolet Cruze voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
spark | spark |
compact | compacte |
daily | dagelijks |
use | gebruik |
the | de |
cars | autos |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
there | er |
like | zoals |
a | een |
EN Carry your swag with a dashing Chevrolet car anywhere in Dubai! We have the best Chevrolet car models listed for you that are readily available at just a click away
NL Draag je swag met een onstuimige Chevrolet-auto overal in Dubai! We hebben de beste Chevrolet-automodellen voor u op een rij die met slechts een klik beschikbaar zijn
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dubai | dubai |
click | klik |
your | je |
car | auto |
in | in |
the | de |
we | we |
available | beschikbaar |
best | beste |
that | die |
with | op |
for | voor |
away | met |
a | slechts |
have | hebben |
EN If you rent a Chevrolet in Dubai, we have exciting offers for you! Choose from an array of Chevrolet cars from our website and book it directly with any of our suppliers
NL Als u een Chevrolet huurt in Dubai, hebben we spannende aanbiedingen voor u! Kies uit een reeks Chevrolet-auto's op onze website en boek deze rechtstreeks bij een van onze leveranciers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dubai | dubai |
offers | aanbiedingen |
choose | kies |
cars | autos |
website | website |
book | boek |
directly | rechtstreeks |
suppliers | leveranciers |
we | we |
for | voor |
a | een |
in | in |
with | bij |
have | hebben |
if | als |
you | u |
of | van |
and | en |
from | uit |
EN There?s also slightly more comfortable mid-range SUVs like the Chevrolet Trailblazer and Chevrolet Traverse if you?re looking for some more space in a car
NL Er zijn ook iets comfortabelere mid-range SUV's zoals de Chevrolet Trailblazer en Chevrolet Traverse als u op zoek bent naar wat meer ruimte in een auto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
space | ruimte |
in | in |
the | de |
there | er |
car | auto |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
like | zoals |
more | meer |
if | als |
EN There are even sports cars, namely, the Chevrolet Camaro, which comes in coupe and convertible configurations, featuring either a V6 or a monstrous V8, as well as the Chevrolet Corvette, which can compete with supercars
NL Er zijn zelfs sportwagens, namelijk de Chevrolet Camaro, die wordt geleverd in coupé- en cabrio-configuraties, met ofwel een V6 of een monsterlijke V8, evenals de Chevrolet Corvette, die kan wedijveren met supercars
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
configurations | configuraties |
in | in |
or | of |
the | de |
namely | namelijk |
can | kan |
there | er |
even | zelfs |
are | zijn |
as | evenals |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Lastly, we offer the Chevrolet Silverado, which is a large truck, and Chevrolet Tahoe a full-size SUV if you need a lot of storage space, or seating for your family
NL Ten slotte bieden we de Chevrolet Silverado, een grote vrachtwagen, en Chevrolet Tahoe een full-size SUV als u veel opslagruimte of zitplaatsen voor uw gezin nodig heeft
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
suv | suv |
seating | zitplaatsen |
family | gezin |
storage space | opslagruimte |
large | grote |
or | of |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
need | nodig |
for | voor |
and | en |
lastly | ten slotte |
a | een |
is | heeft |
if | als |
you | u |
EN David Pearson in the Chevrolet drives against Richard...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
NL Cubaans vrouwelijk volleybalteam van de Olympische Spelen van...door Franco Origliavan
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
against | van |
by | door |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
range | reeks |
hard | harde |
drives | schijven |
ssd | ssd |
faster | snellere |
technique | techniek |
uses | gebruikt |
physical | fysieke |
sold | verkocht |
raid | raid |
is | is |
performance | prestaties |
they | ze |
the | wordt |
you can | kunt |
two | twee |
that | dat |
this | dit |
at the same time | tegelijk |
for | voor |
and | en |
as | als |
EN The best SSDs and hard drives 2021 Top portable external drives for your Mac or PC
NL De beste 2-in-1 tablets en laptops 2021 Hybride apparaten voor elke behoefte
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mac | apparaten |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads
NL NVMe-schijven zijn ongelooflijk snelle opslagstations waarmee u uw pc kunt upgraden en betere overdrachtssnelheden, snellere opstarttijden en snellere
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nvme | nvme |
drives | schijven |
incredibly | ongelooflijk |
pc | pc |
upgrade | upgraden |
better | betere |
fast | snelle |
faster | snellere |
and | en |
get | kunt |
to | waarmee |
are | zijn |
you | u |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
external | externe |
hard | harde |
drives | schijven |
portable | draagbare |
your | je |
mac | mac |
or | of |
pc | pc |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN They make a range of hard drives and what?s unique is that you can get a RAID SSD for faster performance (this is a technique that uses two physical drives at the same time) and it?s sold as a single drive.
NL Ze maken een reeks harde schijven en het unieke is dat je een RAID SSD kunt krijgen voor snellere prestaties (dit is een techniek die twee fysieke schijven tegelijk gebruikt) en het wordt verkocht als een enkele schijf.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
range | reeks |
hard | harde |
drives | schijven |
ssd | ssd |
faster | snellere |
technique | techniek |
uses | gebruikt |
physical | fysieke |
sold | verkocht |
raid | raid |
is | is |
performance | prestaties |
they | ze |
the | wordt |
you can | kunt |
two | twee |
that | dat |
this | dit |
at the same time | tegelijk |
for | voor |
and | en |
as | als |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
external | externe |
hard | harde |
drives | schijven |
portable | draagbare |
your | je |
mac | mac |
or | of |
pc | pc |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drives | schijven |
faster | sneller |
hard | harde |
solid | vaste |
we | we |
website | website |
is | is |
on | op |
standard | standaard |
typical | typische |
your | uw |
much | te |
by | door |
than | dan |
possible | mogelijk |
can | kunnen |
EN All types of sedan cars by Kia, Honda, Hyundai, Toyota, Renault, Chevrolet and other auto brands.
NL Alle soorten sedan auto's van Kia, Honda, Hyundai, Toyota, Renault, Chevrolet en andere automerken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
types | soorten |
cars | autos |
honda | honda |
hyundai | hyundai |
toyota | toyota |
renault | renault |
and | en |
all | alle |
other | andere |
EN Official Name: Chevrolet Division of General Motors Company
NL Officiele naam: Chevrolet-divisie van General Motors Company
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
name | naam |
division | divisie |
of | van |
general | general |
company | company |
EN Tips for driving a Chevrolet car in Dubai, UAE
NL Tips voor het besturen van een Chevrolet-auto in Dubai, VAE
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tips | tips |
car | auto |
dubai | dubai |
uae | vae |
driving | besturen |
in | in |
for | voor |
a | een |
EN Rent Chevrolet Cars in Dubai | Best Rates!
NL Chevrolet-auto's huren in Dubai | Beste tarieven!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rent | huren |
cars | autos |
in | in |
dubai | dubai |
best | beste |
rates | tarieven |
EN Find the best car rental offers for all Chevrolet cars models in Dubai
NL Vind de beste autoverhuuraanbiedingen voor alle Chevrolet-automodellen in Dubai
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
find | vind |
dubai | dubai |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Chevrolet is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range
NL Chevrolet is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hire | huur |
is | is |
extensive | uitgebreide |
the | de |
we | we |
cars | autos |
brand | merk |
offer | bieden |
incredibly | ongelooflijk |
range | assortiment |
and | en |
their | hun |
of | van |
from | uit |
EN Can you drive to different Emirates (cities within UAE) with your rented Chevrolet vehicle?
NL Kunt u met uw gehuurde Chevrolet-voertuig naar verschillende Emiraten (steden binnen de VAE) rijden?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cities | steden |
can | kunt |
uae | vae |
different | verschillende |
to | rijden |
with | met |
vehicle | voertuig |
you | u |
emirates | emiraten |
EN Is it better to buy or rent a Vehicle from Chevrolet if I am planning to use it long-term?
NL Is het beter om een voertuig van Chevrolet te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
better | beter |
rent | huren |
planning | plan |
long | lange |
term | termijn |
is | is |
to | om |
or | of |
i | ik |
use | gebruiken |
buy | kopen |
if | als |
it | het |
a | een |
vehicle | de |
from | van |
EN Select among a range of powerful cars by Dodge, Ford, Chevrolet
NL Kies uit een reeks krachtige auto's van Dodge, Ford, Chevrolet
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
select | kies |
range | reeks |
powerful | krachtige |
cars | autos |
dodge | dodge |
among | van |
a | een |
EN Despite taking its name from a Swiss racing driver from the 1900s, Chevrolet has leveraged its all-American heritage to foster showroom success for many years
NL Ondanks dat het zijn naam ontleent aan een Zwitserse coureur uit de jaren 1900, heeft Chevrolet jarenlang gebruik gemaakt van zijn volledig Amerikaanse erfgoed om het succes van de showroom te bevorderen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
name | naam |
swiss | zwitserse |
heritage | erfgoed |
showroom | showroom |
success | succes |
american | amerikaanse |
foster | bevorderen |
despite | ondanks |
the | de |
to | om |
taking | zijn |
all | volledig |
from | uit |
a | een |
has | heeft |
EN Find out more about: Louis Chevrolet Monument
NL Meer info over: ?Seesicht? van Roman Signer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN In honor of Louis Chevrolet, the automobile pioneer born in La Chaux-de-Fonds, the largest chrome steel bust in Switzerland stands here. The spectacular image depicts an abstract portrait of the speed merchant and inventor.
NL De toegankelijke sculptuur van de gerenommeerde Zwitserse kunstenaar Roman Signer opent een nieuwe visie op de werkelijkheid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
switzerland | zwitserse |
the | de |
of | van |
EN Find out more about: + Louis Chevrolet Monument
NL Meer info over: + ?Seesicht? van Roman Signer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
offers | biedt |
fastest | snelste |
threats | bedreigingen |
protects | beschermt |
future | toekomstige |
the | de |
new | nieuwe |
both | zowel |
existing | bestaande |
and | en |
against | voor |
EN By installing a tuning chip, you lose the warranty claim against the warrantor (usually the manufacturer) on your engine. Likewise, your warranty claims against the vehicle seller may be affected.
NL Door het installeren van een tuningchip verliest u de garantieclaim tegen de garantsteller (meestal de fabrikant) op uw motor. Ook uw garantieclaims tegen de verkoper van het voertuig kunnen worden beïnvloed.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
installing | installeren |
lose | verliest |
usually | meestal |
manufacturer | fabrikant |
engine | motor |
seller | verkoper |
affected | beïnvloed |
on | op |
the | de |
by | door |
a | een |
against | van |
likewise | ook |
be | worden |
EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.
NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mouthpiece | mondstuk |
relaxed | ontspannen |
lips | lippen |
feels | voelt |
sharp | scherpe |
straight | recht |
mouth | mond |
in | in |
your | zit |
it | en |
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
holders | houders |
breach | inbreuk |
guarantee | garandeert |
rights | rechten |
the | de |
third | derden |
claims | aanspraken |
on | op |
against | van |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server
NL De klant vrijwaart RAIDBOXES tegen alle vorderingen die derden tegen RAIDBOXES instellen wegens inbreuk op hun rechten als gevolg van inhoud die door de klant op de server is opgeslagen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
infringement | inbreuk |
content | inhoud |
stored | opgeslagen |
raidboxes | raidboxes |
claims | vorderingen |
server | server |
the | de |
third | derden |
rights | rechten |
customer | klant |
shall | is |
on | op |
due to | wegens |
against | van |
their | hun |
by | door |
to | tegen |
EN Against forced labour, against child labour
NL Tegen dwangarbeid, tegen kinderarbeid
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
against | tegen |
EN This court decision was taken on 23 July 2014 in a case against the State by a initiative called 'Burgers tegen Plasterk' (Citizens against Plasterk).
NL Waarom zouden we ons hier zorgen over moeten maken?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
was | zouden |
the | hier |
on | over |
EN The buyer is obligated to have a product liability insurance covering any product liability that may be claimed against the buyer without recourse against HeatXperts.
NL De koper is verplicht een productaansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die elke productaansprakelijkheid dekt die tegen de koper kan worden opgeëist zonder verhaal te doen op HeatXperts.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
buyer | koper |
obligated | verplicht |
is | is |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
against | op |
to | tegen |
that | die |
EN The buyer is obligated to accept a legal action brought against the buyer at the same court or arbitration tribunal that is processing an action against HeatXperts regarding product liability.
NL De koper is verplicht om een juridische actie tegen de koper te accepteren bij dezelfde rechtbank of arbitragecommissie die een actie tegen HeatXperts aan het verwerken is met betrekking tot productaansprakelijkheid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
buyer | koper |
obligated | verplicht |
legal | juridische |
action | actie |
court | rechtbank |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
against | tegen |
to | om |
accept | accepteren |
same | dezelfde |
an | een |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде