Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"capped at a" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "capped at a" фразасының 32 аудармаларының 32 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі capped at a аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Ағылшын Голландиялық
switzerland land
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
other andere
our in
and en

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Ағылшын Голландиялық
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
and en
other andere
our in

EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.

NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.

Ағылшын Голландиялық
table tabel
limit beperkt
annual jaar
access access
is is
use gebruik
the de
users gebruikers
to om
pricing prijs
a een
this deze
for voor
determine bepalen
note opmerking

EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.

NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.

EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow

NL Hier het grootste uitzicht op de Aletschgletsjer, daar het fantastische panorama van de talrijke vierduizenders van de Walliser Alpen

Ағылшын Голландиялық
with op
the de
of van

EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains

NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen

Ағылшын Голландиялық
boat schip
glorious prachtig
views uitzicht
ports havens
castles kastelen
vineyards wijngaarden
the de
from vanaf
and en
of een

EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background

NL Op de voorgrond het diepblauwe meer en daarachter de met sneeuw bedekte top van het Jungfraumassief

Ағылшын Голландиялық
foreground voorgrond
peaks top
snow sneeuw
the de
lake meer
with op
and en
of van

EN The Homberg overlooks the Seetal region and the adjacent Wynental valley. The views of snow-capped peaks, green pastures and deep blue lakes from the top of the tower are magnificent.

NL De Homberg torent uit over het Seetal en het aangrenzende Wynental. Vanaf de toren openbaart zich een fantastisch uitzicht op de besneeuwde Alpentoppen, het landelijke groen en de blauwe meren.

Ағылшын Голландиялық
views uitzicht
lakes meren
tower toren
the de
are zich
and en
from vanaf
green groen
deep op

EN Among the snow-capped twin peaks Pollux and Castor, Pollux is not as high, and also the less challenging of the two. But the summit route really packs a punch.

NL Van de beide tweeling-sneeuwpiramiden Pollux en Castor is Pollux de laagste en tevens minst zware. Het laatste stuk naar de top is echter niet te versmaden.

Ағылшын Голландиялық
is is
the de
of stuk
a beide
and en
among van
but
summit top
route naar

EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.

NL De diepblauwe Neuenburgersee en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Vanaf Cortaillod wandel je door wijngaarden langs de Neuenburgersee tot aan St. Aubin.

Ағылшын Голландиялық
alps alpen
vineyards wijngaarden
st st
snow sneeuw
hike wandeling
the de
against van
and en
to vanaf
this deze

EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.

NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.

Ағылшын Голландиялық
clear heldere
peaks toppen
eiger eiger
jungfrau jungfrau
leaves bladeren
feet voeten
atmosphere sfeer
beautiful mooi
autumn herfst
your je
is is
the de
in in
and en
of bijzonder

EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.

NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.

Ағылшын Голландиялық
views uitzicht
fribourg fribourg
alps alpen
glaciers gletsjers
on op
the de
and en
of van

EN The snow-capped Alpine peaks are reflected in the crystal-clear blue water – a pure mountain idyll!

NL De met sneeuw bedekte pieken van de Alpen spiegelen zich in het glasheldere, blauwe water – pure bergidylle!

EN And then of course there are the Alps with no fewer than 17 mountain passes reaching heights of over 2000m and winding between snow-capped mountain peaks.

NL En dan zijn er natuurlijk nog de Alpen met 17 passen boven 2000 m tussen besneeuwde bergtoppen.

Ағылшын Голландиялық
passes passen
m m
the de
alps alpen
there er
with met
and en
of course natuurlijk
no nog
are zijn

EN And everywhere you look, there are picturesque lakeside villages, vineyards and views of the snow-capped peaks of the Savoy.

NL En steeds lokken de schilderachtige dorpjes aan het meer, de wijnbergen en het uitzicht op de met sneeuw bedekte Savoyer Alpenketen.

Ағылшын Голландиялық
villages dorpjes
snow sneeuw
views uitzicht
the de
lakeside meer
and en

EN Immerse yourself in the snow-capped mountain wonderland of Switzerland's serene alpine setting

NL Dompel jezelf onder in het met sneeuw bedekte bergwonderland van de serene Alpenomgeving van Zwitserland

Ағылшын Голландиялық
snow sneeuw
in in
the de
of van

EN The mountains were snow capped and the wildflowers were out

NL De bergen waren bedekt met sneeuw en de wilde bloemen waren uit

Ағылшын Голландиялық
mountains bergen
were waren
the de
and en

EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.

NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.

Ағылшын Голландиялық
table tabel
limit beperkt
annual jaar
access access
is is
use gebruik
the de
users gebruikers
to om
pricing prijs
a een
this deze
for voor
determine bepalen
note opmerking

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Ағылшын Голландиялық
switzerland land
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
other andere
our in
and en

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations. Up until this very day, our mountains still captivate skiers, snowboarders, tobogganers and other winter sports enthusiasts.

NL Dankzij de besneeuwde Alpen heeft de wereld ons land ooit als populaire reisbestemming gekozen. Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.

Ағылшын Голландиялық
worlds wereld
popular populaire
skiers skiërs
snowboarders snowboarders
mountains bergen
the de
day vandaag
and en
other andere
our in

EN Some functions limited--blogging tools are lacking, and ecommerce stores capped by number of items

NL Sommige functies zijn beperkt - blogging tools ontbreken, en e-commerce winkels zijn beperkt door het aantal items

Ағылшын Голландиялық
ecommerce e-commerce
stores winkels
limited beperkt
tools tools
functions functies
and en
number aantal
items items
by door
are zijn

EN A highly-colourful region, artistically draped between the valley with its bountiful harvests of fruit and the mountains capped with eternal snow

NL Hier het grootste uitzicht op de Aletschgletsjer, daar het fantastische panorama van de talrijke vierduizenders van de Walliser Alpen

Ағылшын Голландиялық
with op
the de
of van

EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains

NL Vanaf het schip hebben de gasten een prachtig uitzicht op havens, kastelen, wijngaarden en besneeuwde toppen

Ағылшын Голландиялық
boat schip
glorious prachtig
views uitzicht
ports havens
castles kastelen
vineyards wijngaarden
the de
from vanaf
and en
of een

EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background

NL Op de voorgrond het diepblauwe meer en daarachter de met sneeuw bedekte top van het Jungfraumassief

Ағылшын Голландиялық
foreground voorgrond
peaks top
snow sneeuw
the de
lake meer
with op
and en
of van

EN Among the snow-capped twin peaks Pollux and Castor, Pollux is not as high, and also the less challenging of the two. But the summit route really packs a punch.

NL Van de beide tweeling-sneeuwpiramiden Pollux en Castor is Pollux de laagste en tevens minst zware. Het laatste stuk naar de top is echter niet te versmaden.

Ағылшын Голландиялық
is is
the de
of stuk
a beide
and en
among van
but
summit top
route naar

EN The Homberg overlooks the Seetal region and the adjacent Wynental valley. The views of snow-capped peaks, green pastures and deep blue lakes from the top of the tower are magnificent.

NL De Homberg torent uit over het Seetal en het aangrenzende Wynental. Vanaf de toren openbaart zich een fantastisch uitzicht op de besneeuwde Alpentoppen, het landelijke groen en de blauwe meren.

Ағылшын Голландиялық
views uitzicht
lakes meren
tower toren
the de
are zich
and en
from vanaf
green groen
deep op

EN Remote Alpine meadows surrounded by majestic glacier-capped peaks ? the hike through Val d?Hérens rewards you with incredible natural beauty that virtually sends you reeling.

NL Verlaten alpenweiden, en daarboven een parade van bergtoppen met glinsterende gletsjers: deze bergwandeling in Val d'Hérens is een streling voor het oog en voor de ziel.

Ағылшын Голландиялық
val val
alpine meadows alpenweiden
the de
majestic deze
with met
through in

EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.

NL Door het wijnland van de Thur naar de zonnige helling van de Cholfirst. Op deze afwisselende wandeling van Andelfingen naar Dachsen wandel je over moreneheuvels met unieke uitzichten en over vruchtbare wijngaarden.

Ағылшын Голландиялық
hike wandeling
vineyards wijngaarden
the de
against van
deep op
and en

EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.

NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.

Ағылшын Голландиялық
views uitzicht
fribourg fribourg
alps alpen
glaciers gletsjers
on op
the de
and en
of van

EN The snow-capped Alpine peaks are reflected in the crystal-clear blue water – a pure mountain idyll!

NL De met sneeuw bedekte pieken van de Alpen spiegelen zich in het glasheldere, blauwe water – pure bergidylle!

EN And then of course there are the Alps with no fewer than 17 mountain passes reaching heights of over 2000m and winding between snow-capped mountain peaks.

NL En dan zijn er natuurlijk nog de Alpen met 17 passen boven 2000 m tussen besneeuwde bergtoppen.

Ағылшын Голландиялық
passes passen
m m
the de
alps alpen
there er
with met
and en
of course natuurlijk
no nog
are zijn

EN The dramatic climb begins at the floor of the wild, unspoilt Ferret valley. Three-and-a-half bracing hours later, you arrive at the Cabane de l?A Neuve, a hut spectacularly located on a rocky spur among snow-capped peaks.

NL Deze hut is vernoemd naar de alpwetenschapper, geoloog en glacioloog Albert Heim. Hij was erelid van de SAC en heeft zelf destijds deze locatie voor de hut voorgesteld.

Ағылшын Голландиялық
hut hut
located is
and en
among van
de de
a hij

{Totalresult} аударманың 32 көрсетілуде