"better cleanse" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "better cleanse" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі better cleanse аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.

NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.

EN Consolidate, cleanse and enrich data from disparate sources, reduce process errors and better manage exceptions. Build aggregated datasets to support enterprise-level predictive analytics.

NL Gegevens uit verschillende bronnen consolideren, opschonen en verrijken, procesfouten verminderen en uitzonderingen beter beheren. Bouw geaggregeerde datasets om voorspellende analyses op bedrijfsniveau te ondersteunen.

Ағылшын Голландиялық
consolidate consolideren
reduce verminderen
exceptions uitzonderingen
build bouw
aggregated geaggregeerde
datasets datasets
predictive voorspellende
manage beheren
analytics analyses
and en
enrich verrijken
data gegevens
sources bronnen
better beter
to om
disparate verschillende
from uit
to support ondersteunen

EN Whether you use it for spiritual purposes, or simply desire a nice aroma to cleanse a space, incense can instantly change the entire vibe of a room for the better.

NL Of je het nu voor spirituele ervaringen wilt gebruiken of als geurverdrijver om luchtjes te verdoezelen, de hele sfeer in huis verandert als bij toverslag.

Ағылшын Голландиялық
instantly nu
change verandert
use gebruiken
or of
to om
the de
entire hele
vibe sfeer
for voor

EN Do-it-yourself ‘toolkits’ for managing integration do not address the skillset or the manpower required to cleanse, normalize, secure and govern data throughout its lifecycle

NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren

Ағылшын Голландиялық
managing beheren
integration integratie
required nodig
lifecycle levenscyclus
do doe
or of
to om
the de
data gegevens
throughout op
and en
for gedurende

EN Cleanse, harmonize and consolidate structured or unstructured data to improve data quality, reduce process errors and build aggregated datasets to support analytics.

NL Reinig, harmoniseer en consolideer gestructureerde of ongestructureerde gegevens om de gegevenskwaliteit te verbeteren, procesfouten te verminderen en geaggregeerde gegevenssets op te bouwen ter ondersteuning van analyses.

Ағылшын Голландиялық
reduce verminderen
aggregated geaggregeerde
or of
data gegevens
support ondersteuning
analytics analyses
to om
build bouwen
improve verbeteren
and en

EN Alloy enables organizations to harmonize, cleanse, enrich and aggregate data in a single cloud platform to improve process automation and efficiency

NL Alloy stelt organisaties in staat om gegevens te harmoniseren, op te schonen, te verrijken en samen te voegen in één cloudplatform om procesautomatisering en efficiëntie te verbeteren

Ағылшын Голландиялық
enables in staat
organizations organisaties
enrich verrijken
efficiency efficiëntie
cloud platform cloudplatform
process automation procesautomatisering
data gegevens
in in
and en
a één
improve verbeteren

EN Quick Flush not only helps cleanse the body, it will also deliver a boost of energy and make you feel right as rain

NL Quick Flush helpt het lichaam niet alleen te reinigen, maar het zal ook een energiestoot leveren, waardoor je je op en top voelt

Ағылшын Голландиялық
helps helpt
feel voelt
quick quick
body lichaam
deliver leveren
only alleen
will zal
not niet
of waardoor
and en

EN Cleaning those hard-to-reach areas (think around the nose and eyes) for a thorough cleanse that eliminated our post-workout sweat and bacteria immediately.

NL Het reinigen van die moeilijk bereikbare plekken (denk aan neus en ogen) voor een grondige reiniging die het zweet en bacteriën na een training onmiddellijk verwijdert.

Ағылшын Голландиялық
think denk
nose neus
eyes ogen
sweat zweet
bacteria bacteriën
hard moeilijk
post na
workout training
immediately onmiddellijk
cleaning reiniging
and en
for voor
a een
to aan

EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.

NL Een diepe, precieze reiniging voor de moeilijk te bereiken plekjes met ultrazachte siliconen aanraakpunten. Het apparaat glijdt moeiteloos over de huid en trekt niet. Zo wordt de natuurlijke elasticiteit te behouden.

Ағылшын Голландиялық
silicone siliconen
effortlessly moeiteloos
skin huid
natural natuurlijke
hard moeilijk
the de
preserve behouden
or niet
a een
with met
for voor

EN Created to deeply cleanse thicker male skin and beard in a minute, LUNA™ 3 MEN shave preps, tones & energizes with a firming massage... Or you simply prefer your LUNA™ in an elegant black.

NL LUNA™ 3 MEN reinigt de mannenhuid en baard in één minuut grondig. Het apparaat bereidt de huid voor op een scheerbeurt en vitaliseert met een verstevigende massage... Of kies voor een LUNA™ in zwart.

EN LUNA™ range devices take just 1 quick minute of your time per cleanse while offering perfectly clean refreshed skin.

NL De LUNA™ apparaten nemen per reiniging slechts 1 minuut van je tijd in beslag en zorgen voor een perfect schone en verfriste huid.

EN Enjoy the ultimate post-cleanse complexion with skin that feels supple, soft and refreshed.

NL Geniet na het reinigen van de ultieme teint, met een soepele, zachte en fris uitziende huid.

Ағылшын Голландиялық
enjoy geniet
ultimate ultieme
skin huid
soft zachte
post na
the de
with met
and en

EN Massage the cleanser into your skin using fingertips or, for a deeper cleanse, use your LUNA.

NL Masseer de reiniger in met je vingertoppen. Gebruik je LUNA voor een diepere reiniging.

Ағылшын Голландиялық
deeper diepere
luna luna
your je
the de
use gebruik
for voor
a een
into in

EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.

NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.

Ағылшын Голландиялық
long lange
silicone siliconen
work werken
provide bieden
perfect perfecte
temperature temperatuur
skin huid
a een
to om
soft zachte
our onze
and en
together samen

EN Cleanse using circular movements on cheeks and forehead, gliding up and down the nose.

NL Reinig door cirkelvormige bewegingen te maken op de wangen en het voorhoofd, op en neer langs de neus.

Ағылшын Голландиялық
movements bewegingen
nose neus
on op
the de
up neer
down door
and en
using te

EN Before using ESPADA™, make sure your skin is clean & dry. For best results, we recommend using LUNA™ to cleanse your face.

NL Zorg ervoor dat je huid schoon en droog is voordat je ESPADA™ gebruikt. Voor het beste resultaat raden wij aan LUNA™ te gebruiken om je gezicht te reinigen.

EN Collect, cleanse and perform IoT data analytics to maximize legacy assets and supply chain operations ROI and performance.

NL Verzamel, opschon en voer IoT-gegevensanalyses uit om de ROI en prestaties van legacy-activa en supply chain-activiteiten te maximaliseren.

Ағылшын Голландиялық
collect verzamel
maximize maximaliseren
assets activa
chain chain
operations activiteiten
roi roi
performance prestaties
to om
iot iot
and en

EN The So FIT center allows you to cleanse your body and soul, in a setting that blends relaxation with modern technology, offering a sports room, relaxation pool and sauna for a detox getaway.

NL In So FIT Center kunt u uw lichaam en ziel zuiveren. Geniet van een detoxbehandeling in een ontspannen omgeving met moderne technologie, voorzien van een sportrzaal, een relaxzwembad en een sauna.

Ағылшын Голландиялық
center center
body lichaam
soul ziel
setting omgeving
modern moderne
technology technologie
sauna sauna
in in
so so
to voorzien
and en
with met
fit een
you u
the van

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Ағылшын Голландиялық
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Ағылшын Голландиялық
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Ағылшын Голландиялық
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Ағылшын Голландиялық
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Ағылшын Голландиялық
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties

Ағылшын Голландиялық
means
results resultaten
organizations organisaties
better betere
in bij
for voor

EN Now you can offer not just a better place to work, but a better way to work. With solutions that are self-driving, adaptative and intuitive.

NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.

Ағылшын Голландиялық
better betere
way manier
solutions oplossingen
intuitive intuïtief
work werken
and en
a een
to maar
with met
are zijn
but
that die

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

NL Unit4 zorgt voor betere resultaten bij mensgerichte organisaties, een betere People Experience

Ағылшын Голландиялық
people people
experience experience
means
results resultaten
organizations organisaties
better betere
in bij
for voor
a een

EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.

NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.

Ағылшын Голландиялық
faster sneller
work werkt
intuitive intuïtief
effective effectief
inspiring inspirerend
clients klanten
decisions besluitvorming
your je
suite suite
the de
people mensen
experience experience
and en
flow is

EN Ultimately, Bynder Analytics is about helping users discover the actual value of digital assets—backed up by data—within their Bynder portal, empowering better decisions, and better content.

NL Bynder Analytics helpt gebruikers - op basis van data - de werkelijke waarde van digitale bestanden te ontdekken, zodat er betere beslissingen genomen kunnen worden en betere content kan worden gebruikt.

Ағылшын Голландиялық
bynder bynder
analytics analytics
helping helpt
value waarde
digital digitale
discover ontdekken
decisions beslissingen
users gebruikers
the de
and en
data data
content content
actual werkelijke
better betere
is worden
of van

EN Now we’re using Bynder, we’re saving time across departments - from Product to Sales - and we’re able to work together with agencies directly from one central system for better coordination, and ultimately better brand control

NL Nu we Bynder gebruiken, besparen we tijd tussen afdelingen - van Product tot Sales - en kunnen we rechtstreeks vanuit één centraal platform samenwerken met externe partijen voor een betere coördinatie en uiteindelijk een betere merkbewaking

Ағылшын Голландиялық
bynder bynder
saving besparen
departments afdelingen
sales sales
central centraal
better betere
coordination coördinatie
work together samenwerken
now nu
time tijd
directly rechtstreeks
product product
ultimately uiteindelijk
and en
from vanuit
using gebruiken
one één
brand voor
with met

EN You get a better feel for your customer’s needs and pain points and how you can serve them better.

NL Je krijgt beter zicht op de behoeften en pijnpunten van je klanten en hoe je ze beter van dienst kunt zijn.

Ағылшын Голландиялық
better beter
customers klanten
needs behoeften
serve dienst
your je
how hoe
and en
can krijgt
you can kunt

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

Ағылшын Голландиялық
team team
people mensen
important belangrijk
i ik
better beter
to om
work werken
is is
whatever wat
than dan
with met
a een
that dat
and en
of van

EN The better you can convey your points visually, whether in a dashboard or a slide deck, the better you can make use of that information.

NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.

Ағылшын Голландиялық
better beter
visually visueel
dashboard dashboard
your je
or of
information informatie
you can kunt
that dat
the hoe
of van

EN Better technology means better SEO, period.

NL Betere technologie betekent betere SEO, punt uit.

Ағылшын Голландиялық
better betere
technology technologie
seo seo
period punt
means betekent

EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.

NL Want betere communicatie leidt tot betere relaties en daar draait het uiteindelijk allemaal om.

Ағылшын Голландиялық
better betere
communication communicatie
relationships relaties
to om
and en
because want
leads leidt
end uiteindelijk
the daar

EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”

NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "?heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."

Ағылшын Голландиялық
robinson robinson
really echt
field veld
in in
to om
they ze
the de
tools tools
tool tool
and en
helped geholpen
employees medewerkers
support ondersteunen
need nodig
end uiteindelijk
this deze
provide geven
with toe
a een
has heeft
our onze

EN Better visibility means better data management

NL Betere zichtbaarheid betekent beter databeheer

Ағылшын Голландиялық
visibility zichtbaarheid
means betekent

EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.

NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.

Ағылшын Голландиялық
departments afdelingen
easily gemakkelijk
helps helpt
workflow workflow
customer experience klantervaring
information informatie
the de
access toegang
to om
ensure zorgen
organize organiseren
can kunnen
same dezelfde
across in

EN This helps us to better understand how visitors can find and use our site and allows us to run better campaigns

NL Dit helpt ons om beter te begrijpen hoe bezoekers onze site kunnen vinden en gebruiken en stelt ons in staat om betere campagnes te voeren

Ағылшын Голландиялық
helps helpt
visitors bezoekers
campaigns campagnes
use gebruiken
site site
to om
this dit
how hoe
can kunnen
understand begrijpen
find en
our in

EN Better Search (Free)https://wordpress.org/plugins/better-search/

NL Beter zoeken (gratis)https://wordpress.org/plugins/better-search/

Ағылшын Голландиялық
better beter
free gratis
https https
org org
plugins plugins
wordpress wordpress

EN And beyond providing better support for employees, investments in technology or better processes can free up HR resources to focus on much larger strategic questions, such as:

NL En naast het bieden van betere ondersteuning voor werknemers, kunnen ook investeringen in technologie en betere processen HR-middelen vrijmaken voor grotere strategische vraagstukken, zoals:

Ағылшын Голландиялық
providing bieden
employees werknemers
investments investeringen
technology technologie
processes processen
resources middelen
strategic strategische
better betere
in in
larger grotere
support ondersteuning
and en
as zoals
for voor
to ook
can kunnen

EN Learn how the Public Library of Gouda uses data to better understand their users and provide a better customer service experience.

NL Hoe de Bibliotheek Gouda gebruik maakt van Wise om de bibliotheekgebruiker beter te leren begrijpen en zo beter van dienst te kunnen zijn.

Ағылшын Голландиялық
library bibliotheek
better beter
the de
service dienst
uses gebruik
to om
how hoe
understand begrijpen
learn en
of van
and leren

EN “WMS, with its WorldCat Discovery interface, is the right tool for open access. The metadata is better. The searching is way better. And you can use the advanced search tools to find what you want.”

NL “WMS is dankzij de WorldCat Discovery-interface de juiste tool voor open access. De metadata zijn beter. Zoekopdrachten leveren veel betere resultaten op. En met de geavanceerde zoekfuncties vindt u precies wat u zoekt.”

EN The region produces innumerable still and fizzy wines, which have started to sell better and better in recent years

NL Het land produceert een groot aantal crémants en wijnen, die in de voorbije jaren een groeiend succes kennen op de markt

Ағылшын Голландиялық
region land
produces produceert
wines wijnen
sell markt
in in
the de
and en
years jaren

EN Get better IT insights for better business outcomes.

NL Krijg betere IT-inzichten voor betere bedrijfsresultaten.

Ағылшын Голландиялық
get krijg
better betere
insights inzichten
for voor

EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team

NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team

Ағылшын Голландиялық
listener luisteraar
experiences ervaringen
advice advies
found gevonden
useful nuttig
coaching coachen
others anderen
in bij
team team
to om
able kunnen
my mijn
much te
this dit
give geven
without zonder
myself ik
own eigen
a een

EN The information collected in this way helps us to better adapt our services to the needs of our customers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure

NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken

Ағылшын Голландиялық
collected verzamelde
customers klanten
faster sneller
information informatie
helps helpt
to om
better beter
services diensten
the de
needs behoeften
secure veiliger
and en
in vooral
our onze
of van
above op

EN The information collected through these technologies helps us to better tailor our services to the needs of our customers, to make them better and faster, and most importantly, to make them more secure

NL De via deze technologieën verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken, en vooral om ze veiliger te maken

Ағылшын Голландиялық
collected verzamelde
customers klanten
faster sneller
information informatie
helps helpt
better beter
services diensten
the de
technologies technologieën
to om
needs behoeften
secure veiliger
and en
our onze
of van
through via

EN From best-in-class integration with Jira to a better code review, Bitbucket Cloud gives your team everything you need to build, track, and deploy your software better.

NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.

Ағылшын Голландиялық
integration integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gives geeft
team medewerkers
better beter
your je
software software
to om
track volgen
a een
need nodig
with met
and en
deploy implementeren
from tot

EN Better nutrition starts right now. Get vitamins & supplements and more - for a better you.

NL Dit is het juiste moment om uw voedingspatroon te verbeteren. Hier vindt u vitaminen, supplementen en meer - voor een betere versie van uzelf.

Ағылшын Голландиялық
vitamins vitaminen
supplements supplementen
better betere
right juiste
and en
more meer
a een
for voor
you u

EN When employees can be responsive to customer needs regardless of where they are, they can fulfill the promise of digital banking by building better relationships and offering better service.

NL Medewerkers die klanten sneller helpen, waar ze maar zijn, hebben een betere relatie met die klanten en bieden een betere service.

Ағылшын Голландиялық
customer klanten
better betere
employees medewerkers
relationships relatie
and en
service service
they ze
to maar

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде