"belong without having" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

NL Netwerk waartoe u behoort u high-end (Yew je behoort tot de Onafhankelijke jaar Agengy: Alle onafhankelijke instantie)

• high-end
• Yew je behoort
• Onafhankelijke jaar Agengy
• onafhankelijke instantie

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL Gebruik hiervan maakt het voor niet-accounthouders erg moeilijk om een back-up te maken van gegevens die niet van hen zijn, omdat ze het tweestaps-authenticatiesysteem niet kunnen passeren zonder toegang tot het gerelateerde apparaat.

• niet-accounthouders erg moeilijk
• passeren zonder toegang
• gerelateerde

NL Gebruik hiervan maakt het voor niet-accounthouders erg moeilijk om een back-up te maken van gegevens die niet van hen zijn, omdat ze het tweestaps-authenticatiesysteem niet kunnen passeren zonder toegang tot het gerelateerde apparaat.

• niet-accounthouders erg moeilijk
• passeren zonder toegang
• gerelateerde

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

• toegang te krijgen
• computer
• nemen

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

• gestage betrouwbare stroom
• volgende sponsormogelijkheid vandaan
• komen

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

• gestage betrouwbare stroom
• volgende sponsormogelijkheid vandaan
• komen

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

• toegang te krijgen
• computer
• nemen

NL Met een website maker kun je eenvoudig een website bouwen zonder zelf code te hoeven schrijven. Je kiest een template en sleept componenten naar de juiste plek. Jij bent dus zelf de designer van jouw website!

• hoeven schrijven
• kiest een template
• juiste plek
• Jij bent dus

NL Onze hulpbrongroepen (ERG’s) van medewerkers creëren veilige ruimtes en inclusieve plekken waar jij erbij hoort.

• hulpbrongroepen
• medewerkers creëren veilige
• erbij

NL Voeg een gebruiker aan één of een groot aantal organisaties toe om regels toe te passen op basis van de groep waartoe deze behoort

• Voeg een gebruiker
• aantal organisaties toe
• waartoe deze behoort

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

• Toevoegen aan meerdere
• nuttig voor contractanten
• supervisors en werknemers
• meerdere business units
• afdelingen of locaties

NL Deze productmogelijkheid is handig wanneer je bestanden hebt die je moet delen maar die niet in de DAM horen.

• productmogelijkheid is handig
• DAM

NL 60 waanzinnig nette fotos van kabels die thuishoren in een moderne kunstgalerie

• waanzinnig nette fotos
• kabels die thuishoren
• moderne kunstgalerie

NL 's Avonds na de laatste rit omlaag van de gondelbaan zijn de berg, de stilte en de sterrenhemel er exclusief voor de hotelgasten.

• laatste rit omlaag

NL We werken nauw samen met onze betalingspartners om ervoor te zorgen dat je geld de beste beveiliging krijgt. Net zoals banken controleren we of alle rekeninggegevens overeenstemmen met de persoon die het geld gaat ontvangen.

• betalingspartners om ervoor
• beste beveiliging krijgt
• Net zoals banken

NL Bestel een persoonlijk statisch IP-adres op een voorkeurslocatie dat bij slechts één account hoort, jouw account. Op deze manier hoef je je online identiteit niet met andere gebruikers te delen.

• Bestel een persoonlijk
• slechts één account
• account

NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...

• Gent draait alles
• heel jaar lang
• vlag OMG
• Eyck was here
• cultuur en geschiedenis

NL Gebruikte batterijen en accu's horen niet bij het huishoudelijk afval

• huishoudelijk afval

NL Als een thema bijvoorbeeld gebruikmaakt van een lijstelement (ol, ul) om berichten weer te geven, dan moet de wrapper worden uitgeschakeld, zodat de div-elementen niet worden weergegeven op plaatsen waar ze niet thuishoren.

• thema bijvoorbeeld gebruikmaakt
• lijstelement
• ol
• ul
• wrapper worden uitgeschakeld
• zodat de div-elementen
• weergegeven op plaatsen

NL Tegenwoordig horen het hotel, het meer en het natuurpark samen en het biedt de gast een ervaring, die op geen enkele andere plaats in Zwitserland kan worden opgedaan

• biedt de gast
• ervaring
• enkele andere plaats

NL Online en offline winkelen horen bij elkaar. Gedreven door de realiteit waarin we momenteel leven, verandert het consumentengedrag snel en is het digitaler dan ooit. Experts zeggen dat we nu......

• offline winkelen horen
• elkaar
• waarin we momenteel
• verandert het consumentengedrag
• digitaler dan ooit

NL Bij onderwerpen die niet tot de YMYL behoren, gaat het erom een dagelijkse ervaring aan te tonen

• YMYL behoren
• erom een dagelijkse
• tonen

NL In veel gevallen kunnen de gepagineerde pagina's een vergelijkbare of gelijke H1 hebben, omdat ze tot dezelfde categorie behoren

• pagina's een vergelijkbare
• categorie behoren

NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.

• nummers zal behoren
• server antwoord
• principe
• algemene kwestie
• zal meer gedetailleerde
• eerste

NL Specifieke vragen ontwikkelen en opvolgen voor de klanten behoren ook onder haar verantwoordelijkheid

• Specifieke vragen ontwikkelen
• verantwoordelijkheid

NL Als je aan één van de bovenstaande profielen toebehoort, stuur ons dan een email.

• profielen toebehoort

NL Naast groenteplanten en een groot assortiment aan bloeiend plantmateriaal behoren ook verpakkingen en chrysantenstekken tot het uitgebreide productenpakket van de Beekenkamp Group

• Group

NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.

• maximaal
• drie
• één
• organisatie

NL In de browser van de bezoeker van de website wordt een zogenaamde "cookie" opgeslagen, die het mogelijk maakt de bezoeker te herkennen wanneer deze websites bezoekt die tot het advertentienetwerk van Google behoren

• zogenaamde
• opgeslagen
• maakt de bezoeker
• advertentienetwerk van Google

NL Zijn er onder de meer dan 5 miljard gestolen gebruikersnamen en wachtwoorden op het dark web exemplaren bij van uw werknemers?

• miljard gestolen gebruikersnamen
• werknemers

NL Zijn er programma's die er niet horen? Als dat zo is, kunt u het programmapad door uw antivirussoftware halen of het programma volledig verwijderen van uw computer

• horen
• computer

NL Verder maken we deel uit van collegagroepen en klankbordgroepen van partnerorganisaties en ontwikkelden we ook enkele tools waar je meteen mee aan de slag kan.

• collegagroepen en klankbordgroepen
• partnerorganisaties en ontwikkelden
• slag

NL “Alle dieren samen zijn echt ontworpen als familie die je op meerdere plekken kunt plaatsen en waardoor de toeschouwer direct kan zien dat ze bij elkaar horen,” eindigt Bartek.

• ontworpen als familie
• waardoor de toeschouwer
• elkaar
• eindigt

NL Langs de wandelpaden naar de top van Snowdon vind je veel oude ruïnes. De meeste behoren tot de kopermijnbedrijven en leisteengroeven, die in het begin van de 19e eeuw in …

• Langs de wandelpaden
• top van Snowdon
• oude ruïnes
• kopermijnbedrijven en leisteengroeven

NL De certificaten en bijbehorende private keys van de Root/Primary/Signing/Communication CA kunnen uiteraard worden gegenereerd op een lokale of cloud HSM, op één slot/partitie of verdeeld over meerdere slots/partities.

• certificaten en bijbehorende
• Primary
• Signing
• cloud HSM
• één slot
• partitie of verdeeld
• meerdere slots

NL Reizigers uit landen die niet op de veilige lijst van de Europese Unie staan, kunnen alleen naar Europa reizen wanneer zij onder één van de uitzonderingscategorieën van het inreisverbod vallen

• Reizigers uit landen
• Europese Unie staan
• Europa reizen wanneer
• inreisverbod vallen

NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling

• Gent
• Jan van Eyck

NL Op het moment van schrijven in oktober 2021 zijn er zes rovers op de rode planeet. Vijf daarvan (Sojourner, Spirit, Opportunity, Curiosity en Perseverance) zijn eigendom van NASA en één (Zhurong) is van het Chinees nationaal ruimteagentschap.

• moment van schrijven
• planeet
• Vijf daarvan
• Sojourner
• Spirit
• Opportunity
• Curiosity en Perseverance
• eigendom van NASA
• één
• Zhurong
• Chinees nationaal

NL PRO zijn op Domestika betekent lid zijn van de mooiste creatieve club op het internet en je kunt er vandaag nog mee beginnen.

• mooiste creatieve club

NL Om auteursrechtelijk beschermde Inhoud te plaatsen die niet uw eigendom is, met uitzondering van de 'Forums', waar u dergelijke Inhoud kunt plaatsen met de uitdrukkelijke vermelding van de naam van de auteur en een link naar de bron van de Inhoud.

• auteursrechtelijk beschermde Inhoud

NL De Blauwe Kamer hoorde vroeger bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken

• Blauwe Kamer hoorde
• Kamer van Koophandel
• Fabrieken

NL Ben jij benieuwd of bezoekers van de Webwinkel Vakdagen wel onder jouw doelgroep vallen? Lees snel verder voor meer informatie over het bezoekersprofiel van de Webwinkel Vakdagen 2020. 

• Ben jij benieuwd
• doelgroep vallen
• Vakdagen

NL We zijn ons ervan bewust dat onze hotels en het management een belangrijk aandeel kunnen hebben in de plaatselijke gemeenschap en dat we van invloed zijn op het milieu en de mensen

NL De module gebruikt de hx711 als controller, een 24-bit S/D converter chip welke speciaal voor digitale weegschalen is ontworpen. Bij deze module horen een of twee gewicht sensoren, welke een variabele weerstand doorgeven afhankelijk van het gewicht.

• controller
• D converter chip
• speciaal voor digitale
• ontworpen
• twee gewicht sensoren
• welke een variabele

NL Deze sterke vrolijk gekleurde pionmagneten horen in elk kantoor!

• sterke vrolijk gekleurde
• horen in elk

NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")

• groep van entheogenen
• Grieks
• Oneiros betekent
• gen betekent

NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid

• lid van OCP
• dollar oplossingen kochten
• zal zijn gegroeid

NL Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en offline winkelen bij elkaar horen.

• verandert het winkelgedrag
• winkelen bij elkaar