EN Number of rooms: 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms
Ағылшын тіліндегі "beauty treatment rooms" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Number of rooms: 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 5 Rooms
NL Aantal kamers: 1 Kamer 2 Kamers 3 Kamers 4 Kamers 5 Kamers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rooms | kamers |
room | kamer |
number | aantal |
EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.
NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hotel | hotel |
corner | hoek |
sky | sky |
rooms | kamers |
comfort | comfort |
suite | suite |
in | in |
different | van |
and | en |
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.
NL So SPA met L'Occitane heeft 12 exclusieve behandelkamers, 8 eenpersoonskamers en 4 tweepersoonskamers voor stellen. Gasten kunnen hier terecht voor verkwikkende behandelingen: een combinatie van moderne Franse cosmetiek en eeuwenoude Thaise rituelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
spa | spa |
guests | gasten |
combine | combinatie |
contemporary | moderne |
so | so |
exclusive | exclusieve |
double | een |
and | en |
french | franse |
with | met |
for | voor |
that | kunnen |
couples | stellen |
four | van |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
NL In elf luxe behandelingsruimten worden door de therapeutes hoogwaardige anti-aging-technieken en beautybehandelingen verstrekt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
techniques | technieken |
eleven | elf |
top | hoogwaardige |
in | in |
the | de |
of | door |
and | en |
EN The beauty treatment rooms have been finished to the highest standard to create a luxurious salon experience
NL De behandelkamers zijn afgewerkt tot de hoogste standaard voor een luxe salonervaring
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
finished | afgewerkt |
highest | hoogste |
standard | standaard |
luxurious | luxe |
the | de |
to | tot |
experience | zijn |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
NL In elf luxe behandelingsruimten worden door de therapeutes hoogwaardige anti-aging-technieken en beautybehandelingen verstrekt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
techniques | technieken |
eleven | elf |
top | hoogwaardige |
in | in |
the | de |
of | door |
and | en |
EN In eleven stylish treatment rooms, our therapists offer high-end anti-aging technology and beauty treatments featuring products by Cellcosmet and Bamford
NL In elf luxe behandelingsruimten bieden therapeutes hoogwaardige anti-aging-technologieën en beauty-treatments met producten van Cellcosmet en Bamford
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
eleven | elf |
high | hoogwaardige |
offer | bieden |
technology | technologie |
in | in |
products | producten |
and | en |
featuring | met |
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pool | zwembad |
fitness | fitness |
open | open |
days | dagen |
spa | spa |
sauna | sauna |
and | en |
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pool | zwembad |
fitness | fitness |
open | open |
days | dagen |
spa | spa |
sauna | sauna |
and | en |
EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
EN Allows carefree, easy use with the timer indicating when the 30-second acne treatment has finished, so you can choose to repeat treatment on more severely affected areas or move to the next spot, pimple or blemish.
NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
timer | timer |
treatment | behandeling |
finished | voltooid |
repeat | herhalen |
areas | gebieden |
second | seconden |
or | of |
the | de |
on | op |
spot | is |
you can | kunt |
next | volgende |
when | wanneer |
EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.
NL Heb je bepaalde behandelingen waarbij je graag aanvullende informatie zou willen toevoegen aan de bevestiging of herinnering? Dit is nu mogelijk. Zo verstuur per behandeling een verschillende bevestigingsmail.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
treatments | behandelingen |
treatment | behandeling |
confirmation | bevestiging |
information | informatie |
now | nu |
add | toevoegen |
the | de |
do | heb |
has | is |
it | dit |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN Virobloc made in stainless steel with a specific black treatment which improves the protection against the corrosion. This treatment is scratch-sensitive, be careful not to use abrasive products or abrasive sponges when cleaning.
NL Virobloc van roestvrij staal, met oppervlaktebehandeling die zorgt voor de verhoging van de hardheid en van de roestbestendigheid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stainless | roestvrij |
the | de |
steel | staal |
against | van |
with | met |
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
NL Wij bieden alle soorten kamers aan, van tweepersoonskamers tot mini-suites, familiekamers en kamers met meerdere bedden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bed | bedden |
mean | |
rooms | kamers |
offer | bieden |
and | en |
EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC
NL Google Meet™ Microsoft Teams Rooms op WindowsZoom Rooms-apparaten Zoom Rooms voor pc
EN Recreate your rooms. Start from scratch by deleting your existing breakout rooms and randomly recreating new ones, or go back to your pre-assigned rooms (if you?ve set that up beforehand).
NL Je ruimtes opnieuw maken. Helemaal opnieuw beginnen door je bestaande aparte vergaderruimtes te verwijderen en willekeurig nieuwe te maken, of teruggaan naar je vooraf toegewezen ruimtes (als je die van tevoren hebt ingesteld).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
rooms | ruimtes |
deleting | verwijderen |
randomly | willekeurig |
assigned | toegewezen |
your | je |
or | of |
back | teruggaan |
start | beginnen |
pre | vooraf |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
and | en |
by | door |
if | als |
set | ingesteld |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cheerful | vrolijke |
woman | vrouw |
strong | sterke |
healthy | gezonde |
taking | nemen |
bath | bad |
morning | ochtend |
lifestyle | levensstijl |
treatment | behandeling |
advertising | reclame |
routine | routine |
stock photo | stockfoto |
portrait | portret |
perfect | perfecte |
and | en |
after | na |
a | een |
care | die |
for | voor |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cheerful | vrolijke |
woman | vrouw |
strong | sterke |
healthy | gezonde |
taking | nemen |
bath | bad |
morning | ochtend |
lifestyle | levensstijl |
treatment | behandeling |
perfect | perfecte |
advertising | reclame |
routine | routine |
portrait | portret |
and | en |
pro | pro |
photo | foto |
after | na |
a | een |
care | die |
for | voor |
EN Free sports in our gym and free use of our saunas and indoor swimming pool. Pamper yourself with a beauty treatment or massage.
NL Gratis sporten in onze gym en gratis gebruik maken van onze sauna's en het indoor zwembad. Verwen uzelf met een beautybehandeling of massage.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
free | gratis |
sports | sporten |
gym | gym |
massage | massage |
or | of |
in | in |
use | gebruik |
and | en |
pool | zwembad |
of | van |
a | een |
with | met |
EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment
NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
packages | arrangementen |
breakfast | ontbijt |
dinner | diner |
including | inclusief |
but | |
are | zijn |
there | er |
and | en |
a | een |
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pure | pure |
mode | modus |
manual | handmatige |
massage | massage |
spa | spa |
combining | combineren |
tapping | tikken |
delicate | delicate |
professional | professionele |
by | door |
a | een |
with | met |
EN Treatment Guide - Dive into the world of Health & Beauty - Treatwell
NL Treatment guide - duik in de wereld van health en beauty - Treatwell
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
dive | duik |
health | health |
guide | guide |
the | de |
of | van |
into | in |
world | wereld |
EN Jequitimar SPA, a cozy and elegant environment facing the sea, to simply relax or enjoy beauty treatment. Get a break from your normal routine at Jequitimar SPA, inside the Jequitimar Guarujá Hotel.
NL Jequitimar SPA, een knusse, elegante omgeving met zeezicht, om te ontspannen of van een schoonheidsbehandeling te genieten. Even weg van uw normale routine in de Jequitimar SPA, binnen in het Jequitimar Guarujá Hotel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
spa | spa |
elegant | elegante |
environment | omgeving |
relax | ontspannen |
enjoy | genieten |
normal | normale |
hotel | hotel |
routine | routine |
or | of |
the | de |
to | om |
inside | in |
simply | een |
EN Some rooms are worse than other, but if your recording area has a lot of echo or reverb, a little acoustic treatment can go a long way.
NL Sommige kamers zijn erger dan andere, maar als je opnamegebied veel echo of galm heeft, kan een kleine akoestische behandeling een lange weg gaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
worse | erger |
echo | echo |
treatment | behandeling |
your | je |
or | of |
long | lange |
other | andere |
can | kan |
rooms | kamers |
than | dan |
but | |
if | als |
little | een |
has | heeft |
are | zijn |
EN Exclusive treatment rooms for individual and couple treatments.
NL Exclusieve behandelruimten voor individuele behandelingen of met zijn tweeën.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
exclusive | exclusieve |
treatments | behandelingen |
for | voor |
EN Compact installations with only a few rooms, such as a medical practice or a small treatment centre, can be performed without a system central control unit
NL Compacte installaties met slechts enkele kamers, zoals een artsenpraktijk of een klein behandelcentrum, kunnen zonder systeembesturingscentrale worden gerealiseerd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
compact | compacte |
installations | installaties |
or | of |
small | klein |
without | zonder |
rooms | kamers |
as | zoals |
unit | een |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
a | slechts |
EN Organise your complex schedule with ease with our salon management software. Prevent double bookings by assigning treatment rooms and equipment to your services.
NL Diensten waarvoor een ruimte of apparaat nodig is? Duobehandelingen? Je voorkomt dubbele boekingen door meerdere benodigdheden aan behandelingen te koppelen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
prevent | voorkomt |
bookings | boekingen |
services | diensten |
equipment | apparaat |
double | een |
your | je |
our | te |
by | door |
EN Some rooms are worse than other, but if your recording area has a lot of echo or reverb, a little acoustic treatment can go a long way.
NL Sommige kamers zijn erger dan andere, maar als je opnamegebied veel echo of galm heeft, kan een kleine akoestische behandeling een lange weg gaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
worse | erger |
echo | echo |
treatment | behandeling |
your | je |
or | of |
long | lange |
other | andere |
can | kan |
rooms | kamers |
than | dan |
but | |
if | als |
little | een |
has | heeft |
are | zijn |
EN Compact installations with only a few rooms, such as a medical practice or a small treatment centre, can be performed without a system central control unit
NL Compacte installaties met slechts enkele kamers, zoals een artsenpraktijk of een klein behandelcentrum, kunnen zonder systeembesturingscentrale worden gerealiseerd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
compact | compacte |
installations | installaties |
or | of |
small | klein |
without | zonder |
rooms | kamers |
as | zoals |
unit | een |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
a | slechts |
EN Exclusive treatment rooms for individual and couple treatments.
NL Exclusieve behandelruimten voor individuele behandelingen of met zijn tweeën.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
exclusive | exclusieve |
treatments | behandelingen |
for | voor |
EN Wellness area Vita Borni with large swimming pool, sauna world, treatment rooms, and private spa for couples
NL Stijlvolle kamers, suites en appartementen met alpiene look
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
with | met |
rooms | appartementen |
EN A luxurious space dedicated to holistic care of the guests, with treatment rooms, saunas, Turkish baths, fitness room and a spring water swimming pool with views on the mountain tops.
NL Een luxe ruimte waarin alles draait om wellness. Er zijn behandelkamers, sauna's, Turkse baden, een fitnessruimte en bronwaterzwembad met uitzicht op de bergtoppen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
luxurious | luxe |
baths | baden |
views | uitzicht |
the | de |
to | om |
space | ruimte |
and | en |
on | op |
EN The hotel Spa is tailored for hotel guests. It has three treatment rooms include one for couples, plus a traditional Chinese foot massage room.
NL De spa in het hotel is volledig afgestemd op de gasten. Het heeft drie behandelkamers, waarvan één voor stellen, plus een traditionele Chinese voetmassagekamer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hotel | hotel |
spa | spa |
guests | gasten |
traditional | traditionele |
is | is |
the | de |
plus | plus |
three | drie |
chinese | chinese |
it | het |
for | voor |
couples | stellen |
EN Step into the serenity of Touch Spa and choose from a menu of soothing massages. Hot stones and expert hands knead you into bliss in one the twelve treatment rooms of our soothing Xian spa.
NL Stap in de heilzame rust van onze Touch Spa en kies uit ons aanbod aan ontspannende massages. In een van de twaalf behandelruimten van onze spa ervaart u de weldadige werking van hot stones en deskundige handen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
spa | spa |
expert | deskundige |
hands | handen |
touch | touch |
choose | kies |
the | de |
in | in |
step | stap |
and | en |
twelve | twaalf |
of | van |
you | u |
from | uit |
EN Pamper yourself in our Sipopo spa whose two saunas, jacuzzis and treatment rooms tempt both business and leisure guests. Flick through a menu of relaxing massages - perhaps themed by golf or chocolate.
NL Verwen uzelf in onze spa in het Sipopo. De twee sauna's, bubbelbaden en behandelkamers kunnen zowel onze zakenreizigers als toeristen bekoren. Kies uit een scala aan ontspannende massages, met thema's zoals golf of chocolade.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
spa | spa |
relaxing | ontspannende |
golf | golf |
chocolate | chocolade |
or | of |
in | in |
two | twee |
and | en |
both | zowel |
by | zoals |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде