"basic procedures relating" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "basic procedures relating" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі basic procedures relating аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN More information about our basic procedures relating to storage of personal data can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Meer informatie over onze principiële werkwijze met betrekking tot het opslaan van persoonsgegevens vindt u in de paragraaf "Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail".

Ағылшын Голландиялық
storage opslaan
the de
personal data persoonsgegevens
information informatie
in in
detail detail
relating met betrekking tot
found vindt
privacy policy gegevensbescherming
more meer

EN More information about our basic procedures relating to storage of personal data can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Meer informatie over onze principiële werkwijze met betrekking tot het opslaan van persoonsgegevens vindt u in de paragraaf "Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail".

Ағылшын Голландиялық
storage opslaan
the de
personal data persoonsgegevens
information informatie
in in
detail detail
relating met betrekking tot
found vindt
privacy policy gegevensbescherming
more meer

EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.

NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.

Ағылшын Голландиялық
the de
will toekomst
be huidige
that geeft
of van
and leren

EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.

NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.

Ағылшын Голландиялық
performed uitgevoerd
operational operationele
average gemiddeld
in in
there er
a een
that dat
of bijna
per per

EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.

NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.

Ағылшын Голландиялық
in in
the de
be aanwezig
or absoluut
and en
as veel
of van

EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.

NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.

Ағылшын Голландиялық
weeks weken
postponed uitgesteld
unfortunately helaas
allows toelaat
in in
the de
capacity capaciteit
if als
will zullen
be worden
and en

EN Upon arrival, meet your experienced guides and receive basic instructions with safety procedures before you set off on your horse

NL Bij aankomst ontmoet je je ervaren gidsen en ontvang je basisinstructies met veiligheidsprocedures voordat je op je paard vertrekt

Ағылшын Голландиялық
arrival aankomst
meet ontmoet
experienced ervaren
guides gidsen
horse paard
your je
receive ontvang
and en
before voordat
with bij
on op

EN Your PADI Tec Instructor may introduce a few basic skills, such as primary to secondary regulator switch and gas shutdown procedures.

NL Je PADI Tec Instructor zal je enkele basisvaardigheden laten doen, zoals het wisselen van je primaire naar je secundaire ademautomaat en het afsluiten van de gasstroom.

Ағылшын Голландиялық
padi padi
tec tec
instructor instructor
primary primaire
secondary secundaire
regulator ademautomaat
switch wisselen
your je
to laten
a enkele
as zoals
and en
such de

EN Your PADI Tec Instructor will explain the equipment you'll use and go over basic tec diving procedures, such as the importance of diving in teams

NL Je PADI Tec Instructor zal je uitleg geven over de apparatuur die je gaat gebruiken en zal enkele basisprocedures voor tecduiken met je doornemen, zoals het belang van duiken in een team

Ағылшын Голландиялық
padi padi
tec tec
instructor instructor
diving duiken
importance belang
your je
equipment apparatuur
use gebruiken
in in
the de
teams team
basic een
will zal
as zoals
and en

EN This short experience is designed to introduce divers to basic technical diving skills and procedures in a confined water setting. Discover Tec may credit toward the Tec Basics and Tec 40 Diver courses.

NL Deze korte ervaring is bedoeld om duikers kennis te laten maken met technische basis duikvaardigheden en -procedures in beschut water. Discover Tec kan meetellen voor de Tec Basics- en Tec 40-cursussen.

Ағылшын Голландиялық
short korte
technical technische
procedures procedures
water water
tec tec
courses cursussen
discover discover
experience ervaring
is is
in in
the de
divers duikers
to om
this deze
and en
skills kennis

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

Ағылшын Голландиялық
support support
d d
course cursus
the de
basic een

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

Ағылшын Голландиялық
course cursus
adult volwassen
victim slachtoffer
injuries verwondingen
correctly correct
techniques technieken
or of
the de
basic een
to om
support support
assist helpen
life life
by door
of van

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

Ағылшын Голландиялық
support support
course cursus
adult volwassene
the de
basic een

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

Ағылшын Голландиялық
always altijd
project project
providing aanbieden
comprehensive uitgebreide
customised op maat
is is
your je
or of
we we
free gratis
goes
can kunnen
basic een
fee vergoeding
our ons
request vraag
beyond op
service dienst
together samen
of tegen
setting up opzetten

EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.

NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.

Ағылшын Голландиялық
editor editor
magazines magazines
wordpress wordpress
is is
germany duitsland
topics onderwerpen
marketing marketing
working werkt
projects projecten
the de
service service
business business
basic een
biggest de grootste
technology technologie
own eigen
in in
with bij
and en
she ze
for andere

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.

Ағылшын Голландиялық
checks controleert
candidate kandidaat
can kan
work werken
code code
to om
with met

EN If you purchase a Basic or Exchange mailbox, you will get a 20% discount on standard prices. We enable Mailprotect on every Basic mailbox for free. An extra spam filter and antivirus software are available for €1.5/month.

NL Zowel voor een Basic als Exchange mailbox krijg je 20% korting op de normale prijzen. Op elke Basic mailbox activeren we gratis Mailprotect. Een extra spamfilter en antivirus t.w.v. €1,5/mnd.

EN The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus

Ағылшын Голландиялық
support support
d d
course cursus
the de
basic een

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NL De cursus DAN Oxygen First Aid for Acquatic Emergencies is opgezet om Eerstehulp met zuurstof te leren in het geval van een niet-duik gerelateerd waterongeval.

Ағылшын Голландиялық
course cursus
basic een
to om
the de
life is
of van

EN The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) course represents an integration of the DAN Basic Life Support (Adult) course

NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus

Ағылшын Голландиялық
support support
course cursus
adult volwassene
the de
basic een

EN Our basic advice is always free of charge. And if your request goes beyond this basic service, we can look at setting up a project together or providing a comprehensive customised service for a fee.

NL Ons basisadvies is altijd gratis. Overstijgt je vraag die basisdienstverlening, dan kunnen we samen bekijken of we een project opzetten of tegen vergoeding een uitgebreide dienst op maat aanbieden.

Ағылшын Голландиялық
always altijd
project project
providing aanbieden
comprehensive uitgebreide
customised op maat
is is
your je
or of
we we
free gratis
goes
can kunnen
basic een
fee vergoeding
our ons
request vraag
beyond op
service dienst
together samen
of tegen
setting up opzetten

EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.

NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.

EN Shopify analytics relating to marketing & referrals.

NL Shopify analytics met betrekking tot marketing en referrals.

Ағылшын Голландиялық
shopify shopify
analytics analytics
relating met betrekking tot
marketing marketing
to tot

EN Analytics relating to marketing & referrals. Referrals tracking.

NL Analytics met betrekking tot marketing en verwijzingen. Traceren van verwijzingen.

Ағылшын Голландиялық
analytics analytics
relating met betrekking tot
marketing marketing
referrals verwijzingen
tracking traceren
to tot

EN Bynder's DAM allows organizations to set up collections of assets relating to the new product that can be conveniently stored in a collection for ease of access

NL De DAM van Bynder stelt organisaties in staat om collecties op te zetten voor assets die betrekking hebben op het nieuwe product en die dus gemakkelijk in een collectie kunnen worden opgeslagen voor het gemak van de toegang

Ағылшын Голландиялық
dam dam
organizations organisaties
relating op
stored opgeslagen
access toegang
collections collecties
assets assets
new nieuwe
in in
the de
to om
collection collectie
for voor
can kunnen
be worden
conveniently gemakkelijk
of van

EN c)   send you marketing communications relating to our business which we think may be of interest to you, and

NL c)   jou marketingberichten te sturen over de producten waarvan we denken dat ze interessant zijn voor jou, en;

Ағылшын Голландиялық
c c
interest interessant
we we
to you jou
think denken
and en
send sturen
which de

EN We don’t do this immediately in case you reactivate your account, or if there is a legal complaint or audit relating to your business

NL Dat doen we niet onmiddellijk, omdat de mogelijkheid bestaat dat je je account opnieuw wilt activeren of dat er een juridische klacht of audit komt met betrekking tot je bedrijf

Ағылшын Голландиялық
legal juridische
complaint klacht
audit audit
relating met betrekking tot
business bedrijf
your je
or of
we we
case de
account account
dont niet
is bestaat
immediately onmiddellijk
there er
a een

EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store

NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify

Ағылшын Голландиялық
developers ontwikkelaars
aggregated geaggregeerde
analytics statistieken
listing vermelding
to om
app app
to provide verstrekken
their hun
store store

EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Supplier and Amplexor.

NL Algemene voorwaarden voor de aankoop van producten en/of diensten tussen de leverancier en Amplexor.

Ағылшын Голландиялық
general algemene
amplexor amplexor
or of
services diensten
the de
supplier leverancier
purchase aankoop
products producten
and en

EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.

NL Algemene voorwaarden voor de aankoop van producten en/of diensten tussen verkopers en Amplexor.

Ағылшын Голландиялық
general algemene
vendors verkopers
amplexor amplexor
or of
services diensten
the de
purchase aankoop
products producten
and en

EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.

NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.

Ағылшын Голландиялық
relating met betrekking tot
identified geïdentificeerde
identifiable identificeerbare
natural natuurlijke
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
or of
information informatie
subject onderwerp
e een
all alle
to tot
person persoon

EN If you suspect that you have received an employment scam relating to an opportunity with Hillrom, please email us at hrcreportfraud@hill-rom.com

NL Als u vermoedt dat u te maken hebt (gehad) met baanfraude met betrekking tot Hillrom, kunt u een e-mail sturen naar hrcreportfraud@hill-rom.com

Ағылшын Голландиялық
relating met betrekking tot
hillrom hillrom
at te
have gehad
with met
if als
you u
email mail

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

Ағылшын Голландиялық
right recht
processing verwerken
grounds redenen
situation situatie
time moment
to om
on op
particular specifieke
at te
personal persoonlijke
data gegevens
your uw
object die

EN It also explains your rights under the law relating to your personal data.

NL Het legt ook uw rechten uit onder de wet met betrekking tot uw persoonlijke gegevens.

Ағылшын Голландиялық
relating met betrekking tot
the de
data gegevens
rights rechten
law wet
to ook

EN Rights relating to automated decision-making and profiling. We do not use your personal data in this way.

NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming en profilering. Wij gebruiken uw persoonsgegevens niet op deze manier.

Ағылшын Голландиялық
rights rechten
automated geautomatiseerde
use gebruiken
way manier
personal data persoonsgegevens
we wij
and en
relating met betrekking tot
not niet
decision besluitvorming

EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Need to get in touch with someone from our product or sales team? Ask away.

NL Onze veelgestelde vragen omvatten de meeste vragen over onze licenties en prijzen. Wil je contact met iemand van ons product- of verkoopteam? Vraag maar raak!.

Ағылшын Голландиялық
licensing licenties
pricing prijzen
sales team verkoopteam
or of
the de
frequently asked questions veelgestelde
faq veelgestelde vragen
someone iemand
away van
touch contact
questions je
and en
ask vraag
our onze
with met
product product
the most meeste

EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.

NL In onze veelgestelde vragen vind je de meest gestelde vragen over onze licenties en prijzen. Natuurlijk kun je contact opnemen met ons klantvertegenwoordigersteam als je liever iemand spreekt.

Ағылшын Голландиялық
licensing licenties
pricing prijzen
the de
frequently asked questions veelgestelde
faq veelgestelde vragen
contact contact
to opnemen
questions je
and en
of course natuurlijk
our in
if als

EN Public values: are they central to digital healthcare? We spoke about this subject, relating to the discussion surrounding the Dutch corona app,…

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

Ағылшын Голландиялық
healthcare zorg
the de
about hierover

EN Appointment of Data Protection Officer (“DPO”): Customers may need to appoint DPOs to manage issues relating to the processing of personal data.

NL Aanstelling van een functionaris voor gegevensbescherming (Data Protection Officer ?DPO?): Klanten moeten wellicht DPOs aanstellen voor het afhandelen van problemen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens.

Ағылшын Голландиялық
data protection gegevensbescherming
data data
protection protection
officer officer
customers klanten
issues problemen
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
the de
may wellicht
of van
to tot
need moeten
manage afhandelen

EN Personal data is any information relating to the data subject.

NL Persoonsgegevens is alle informatie met betrekking tot de betrokkene.

Ағылшын Голландиялық
relating met betrekking tot
personal data persoonsgegevens
is is
the de
information informatie
to tot

EN This transparency report provides information relating to law enforcement requests for personal information that Zendesk processed from January 1, 2021 to the date of this report.

NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.

Ағылшын Голландиялық
zendesk zendesk
processed verwerkt
january januari
information informatie
the de
report rapport
to om
date datum
this dit
from vanaf
of van
relating over

EN “Usage Charges” means additional Subscription Charges that are incurred by Subscriber relating to the use of certain features and functionality that Subscriber enables within the Service.

NL ?Gebruikskosten? betekent aanvullende Abonnementsgelden die verschuldigd worden door de Abonnee in verband met het gebruik van bepaalde functies en functionaliteit die de Abonnee inschakelt binnen de Dienst.

Ағылшын Голландиялық
additional aanvullende
subscriber abonnee
the de
and en
service dienst
features functies
functionality functionaliteit
use gebruik
means betekent
are worden
within binnen
certain bepaalde
by door
of van

EN Check Stats: A quick overview of the current statistics relating to the service you are running. From here, you can run reports to show uptime through a range of dates.

NL Controleer statistieken: een snel overzicht van de huidige statistieken met betrekking tot de service die u gebruikt.Vanaf hier kunt u rapporten uitvoeren om uptime te tonen via een reeks datums.

Ағылшын Голландиялық
check controleer
relating met betrekking tot
uptime uptime
range reeks
dates datums
overview overzicht
current huidige
reports rapporten
the de
quick snel
statistics statistieken
to om
service service
show tonen
you can kunt
here hier
a een
of van
you u
from vanaf
through via

EN Add-Ons Relating to The Items Listed Above

NL Add-ons met betrekking tot de hierboven vermelde items

Ағылшын Голландиялық
add-ons ons
relating met betrekking tot
the de
to tot

EN The types of information typically collected by cookies include information relating to your use of the Service, your device’s IP address and browser type, how you arrived on one of the Services, your name, and email address if you are logging in, etc.

NL De informatie die meestal door cookies wordt verzameld, omvat gegevens over uw gebruik van de Dienst, het IP-adres en browsertype van uw apparaat, hoe u bij een van de Diensten terecht bent gekomen, uw naam en e-mailadres als u inlogt, enz.

Ағылшын Голландиялық
collected verzameld
cookies cookies
email mailadres
etc enz
name naam
in bij
the de
address adres
information informatie
use gebruik
services diensten
devices apparaat
by door
and en
if als

EN General terms and conditionsWe have drawn up a number of rules relating to the use of our services, which we have set out in this document.

NL Algemene voorwaardenWe hebben een aantal spelregels opgesteld voor het gebruiken van onze diensten en services en die staan in dit document.

Ағылшын Голландиялық
general algemene
document document
in in
use gebruiken
and en
number aantal
services diensten
have hebben
a een
this dit

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

NL Het recht om op elk moment bezwaar te maken tegen het verwerken van uw persoonlijke gegevens om redenen die gerelateerd zijn aan uw specifieke situatie;

Ағылшын Голландиялық
right recht
processing verwerken
grounds redenen
situation situatie
time moment
to om
on op
particular specifieke
at te
personal persoonlijke
data gegevens
your uw
object die

EN RDA Research Relating to Cataloging and Metadata

Ағылшын Голландиялық
research onderzoek
and en
metadata metadata
to over

EN The driver of a vehicle with foreing registration must comply with conditions relating to age and capacity named in the laws of the country of registration.

NL De bestuurder van een in het buitenland ingeschreven voertuig moet voldoen aan de eisen van leeftijd en rijvaardigheid, zoals deze in zijn land worden gesteld.

Ағылшын Голландиялық
driver bestuurder
age leeftijd
in in
country land
the de
comply voldoen aan
and en
a een
of van

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде