Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"awarded artist špela" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "awarded artist špela" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

awarded artist špela аудармалары

Ағылшын тіліндегі "awarded artist špela" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

awarded bekroond deze die te toegekend
artist artiest creatieve kun kunst kunstenaar kunstenaars

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі awarded artist špela аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele

NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele

Ағылшын Голландиялық
workshop workshop
artist kunstenaar
present presenteren
work werk
machine machine
tim tim
benjamin benjamin
networks networks
in in
will zal
expert expert
specialist specialist
this deze
with samen
and en
her de

EN In this workshop, awarded artist Špela Petrič will present her work, along with Machine Vision-specialist Tim Oblak and Neural Networks-expert Benjamin Fele

NL In deze workshop zal de bekroonde kunstenaar Špela Petrič haar werk presenteren, samen met Machine Vision specialist Tim Oblak en Neural Networks expert Benjamin Fele

Ағылшын Голландиялық
workshop workshop
artist kunstenaar
present presenteren
work werk
machine machine
tim tim
benjamin benjamin
networks networks
in in
will zal
expert expert
specialist specialist
this deze
with samen
and en
her de

EN Tuesday the 22nd of March and Thursday the 24th, a two-evening workshop about genetic modification was organised by artist in resident Špela Petrič, head of the Open Wetlab Pieter van Boheemen and the Waag’s safety officer Per Staugaard.

NL Tijdens de Dutch Design Week kopen dierenvrienden, amateurlaboranten en biohackers hun eigen micro-organisme voor de prijs van een bioscoopkaartje.

Ағылшын Голландиялық
the de
and en
in tijdens

EN Collaborating with algorithms: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? As part of Expedition: future, artist Špela Petrič will host…

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk: wat zijn de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

Ағылшын Голландиялық
collaborating samenwerken
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
uses toepassingen
possibilities mogelijkheden
and en
the de
what wat
as als
with met

EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

Ағылшын Голландиялық
i ik
relationship relatie
plants planten
artistic artistiek
researcher onderzoeker
our onze
with op
to tot

EN Špela Petrič is one of this year's winners of an Award of Distinction at the Prix Ars Electronica for her project Confronting Vegetal Otherness.

NL Het kunstenaarsduo Xin Liu en Gershon Dublon (slow immediate) verkregen een residency voor hun project 'The wandering mind'.

Ағылшын Голландиялық
project project
one en
for voor
the het
of een

EN Špela Petrič is represented with a work of art at the 'Into The Great Wide Open' festival on Vlieland.

NL Op vrijdag 30 augustus vinden de eindpresentaties plaats van de 3Package Deal 2018/19 bij VondelCS in het Vondelpark.

Ағылшын Голландиялық
the de
into in
with bij
work van de
on op
of van
is het

EN Together with Špela Petrič, Maurizio Montalti and Boris Magrini we gave the newborn hackers an insight in the world of bioart

NL Samen met Špela Petrič, Maurizio Montalti en Boris Magrini gaven we de kersverse hackers een inkijkje in de wereld van de biokunst

Ағылшын Голландиялық
gave gaven
hackers hackers
in in
the de
we we
with samen
and en
world wereld
of van

EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

Ағылшын Голландиялық
i ik
relationship relatie
plants planten
artistic artistiek
researcher onderzoeker
our onze
with op
to tot

EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight

NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd

EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)

NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)

Ағылшын Голландиялық
wednesday woensdag
november november
artist artiest
free vrije
brussels brussel
partnership partnerschap
ghent gent
cape cape
william william
will krijgt
south africa zuid-afrika
in in
the de
africa afrika
african afrikaanse
university university
on op
and en
south zuid
of van

EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight

NL Toen deze Zwitserse kunstenaar in 1980 een Oscar kreeg voor zijn monster “Alien” in de gelijknamige film, was hij op slag wereldberoemd

EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.

NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Ағылшын Голландиялық
is is
law voor
each heel
on op
artist kunstenaars
french een

EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more

NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Ағылшын Голландиялық
is is
law voor
read lees
more verder
each heel
on op
artist kunstenaars
french een

EN An artist in residence is an artist or (artistic) researcher who is invited to live and work in a temporary living- and workplace

NL Een artist in residence is een kunstenaar of (artistieke) onderzoeker die wordt uitgenodigd om tijdelijk ergens anders te wonen en werken

Ағылшын Голландиялық
artist kunstenaar
researcher onderzoeker
invited uitgenodigd
temporary tijdelijk
residence residence
in in
is is
or of
to om
work werken
and en
a een
who die
live wonen

EN Larisa Blazic is a London-based artist, feminist hacker and educator. She is currently artist in residence at the DECODE project.

NL Larisa Blazic is een in Londen gevestigde kunstenaar, feministische hacker en pedagoog. Zij is momenteel artist in residence bij het DECODE project.

Ағылшын Голландиялық
artist kunstenaar
hacker hacker
currently momenteel
project project
london londen
based gevestigde
residence residence
is is
and en
a een
in in

EN Kuang-Yi Ku is a Taiwanese practising dentist, bio-artist, social designer and co-founder of TW BioArt. In 2018, he is working as artist in residence at Waag.

NL Een tentoonstelling van Pei-Ying Lin over de liefde voor virussen. Bij PuntWG in Amsterdam West.

Ағылшын Голландиялық
residence de
a een
in in
of van

EN Cobra is available in the grades Cobra Artist and Cobra Study. Cobra Artist has a higher pigment content. Both grades have the highest degree of lightfastness +++ (at least 100 years lightfast under museum conditions).

NL Cobra bestaat is verkrijgbaar in de kwaliteiten Cobra Artist en Cobra Study. Cobra Artist bevat een hoger pigmentgehalte. Beide kwaliteiten hebben de hoogste graad van lichtechtheid +++ (minimaal 100 jaar lichtecht onder museumomstandigheden).

Ағылшын Голландиялық
cobra cobra
degree graad
is is
in in
higher hoger
highest hoogste
the de
study study
years jaar
and en
a beide
have hebben

EN If your Shopify store sells merch from multiple artists, you can easily manage your entire roster’s sales and inventory on Spotify by connecting the store to each artist’s profile and listing merch from the artist’s “

NL Verkoop je in je Shopify-winkel merchandise van meerdere artiesten? Je kunt eenvoudig de verkoop en voorraad van al deze artiesten op Spotify beheren door de winkel te koppelen aan het profiel van elke artiest en merchandise uit de '

Ағылшын Голландиялық
merch merchandise
easily eenvoudig
inventory voorraad
profile profiel
you je
the de
on op
and en
spotify spotify
manage beheren
sales verkoop
store winkel
your koppelen
artists artiesten
multiple meerdere
can kunt
each elke
by door

EN Unit4 awarded EcoVadis bronze medal in recognition of sustainability achievement

NL SaaS vs op locatie - onze kijk op Forrester's onderzoek naar de kracht van de cloud voor ERP

Ағылшын Голландиялық
unit van de
of van

EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization

NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019

EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.

NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.

Ағылшын Голландиялық
award award
enterprise enterprise
innovation innovatie
iphone iphone
backup backup
ios ios
reincubate reincubate
extractor extractor
year jaar
in bij
we we
creating creëren
our onze
leading toonaangevende
and en
have hebben
the ontvangen
this dit

EN Uma Thurman on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino in 1994. Her role was awarded the Palme d'Or at Cannes.

NL Uma Thurman op de set van de film "Pulp Fiction", geregisseerd door Quentin Tarantino in 1994. Haar rol werd bekroond met de Palme d'Or in Cannes.

Ағылшын Голландиялық
pulp pulp
directed geregisseerd
quentin quentin
role rol
awarded bekroond
fiction fiction
was werd
on op
in in
the de
film film
set set
by door

EN The total contract awarded amounts to €63 million, over the course of two years

NL De totale waarde van het contract bedraagt € 63 miljoen voor twee jaar

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Leading manufacturer WABCO awarded Top 10 Website by Kentico

NL Contract van het Europees Parlement in de wacht gesleept

Ағылшын Голландиялық
top in de
by van

EN Amplexor is proud to be awarded the highest level of OpenText partnership for the second year in a row

NL Amplexor is trots om voor het tweede jaar op rij bekroond te worden met het hoogste niveau onder de OpenText-partners

Ағылшын Голландиялық
amplexor amplexor
proud trots
awarded bekroond
level niveau
opentext opentext
row rij
is is
year jaar
the de
to om
highest hoogste
be worden
for voor
second tweede
in onder

EN The European Parliament’s Directorate-General for Translation (DGT) awarded eight translation contracts to Amplexor.

NL Het directoraat-generaal Vertaling (DGT) van het Europees Parlement heeft acht nieuwe vertaalcontracten gegund aan Amplexor.

Ағылшын Голландиялық
european europees
amplexor amplexor
translation vertaling
eight acht
to aan

EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.

NL FindMyHost.com toegekend Hostwinds Editors 'keuze voor onze klantenondersteuning en positieve bedrijfspraktijken.

Ағылшын Голландиялық
awarded toegekend
hostwinds hostwinds
editors editors
choice keuze
positive positieve
for voor
our onze
and en

EN Awarded for best protection and performance, F‑Secure SAFE is the best anti­virus for gaming. Get both security and speed. Read more below!

NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.

EN Awarded for its security and speed, it’s the perfect choice for gamers.

NL Het is onder­scheiden voor beveiliging en snelheid; het is de perfecte keus voor gamers.

Ағылшын Голландиялық
security beveiliging
speed snelheid
perfect perfecte
choice keus
gamers gamers
the de
for voor
and en

EN AV-TEST, an independent IT security institute, awarded F‑Secure SAFE internet security for PC with the prestigious 2020 Best Protection and Best Performance awards.

NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheids­instituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onder­scheidingen Best Protection en Best Performance 2020.

EN OCLC has been awarded an IMLS National Leadership Grant to develop a set of free online resources that staff at public libraries can use to determine how their library can address opioid use disorder in their local communities.

NL De University of Suffolk is nu live met WorldShare Management Services van OCLC als hun nieuwe platform voor bibliotheekservices.

Ағылшын Голландиялық
oclc oclc
leadership management
use services
has is
their hun
at de

EN You say that something that has only being awarded, was it twice in 35 years?

NL U zegt dat iets dat alleen maar wordt toegekend, was het twee keer in 35 jaar?

Ағылшын Голландиялық
awarded toegekend
in in
years jaar
you u
say zegt
something iets
only alleen
twice twee keer
that dat
it maar

EN First ballpoint pen in the world that has been awarded the most famous eco-label, the "Blue Angel"

NL De eerste balpen ter wereld die is bekroond met het meest beroemde milieukeurmerk, de "Blauwe Engel"

Ағылшын Голландиялық
awarded bekroond
famous beroemde
angel engel
the de
has is
world wereld
that die
pen balpen
in the ter

EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?

NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?

Ағылшын Голландиялық
bachelor bachelor
studying studeren
we we
with bij
how hoeveel
and en
offer bieden
us ons
are zijn

EN The watchmaking centres of La Chaux-de-Fonds and Le Locle have been awarded World Heritage status by Unesco in Sevilla

NL Het werelderfgoedcomité in Sevilla heeft de opname van La Chaux-de-Fonds en Le Locle op de lijst met werelderfgoed van de Unesco goedgekeurd

Ағылшын Голландиялық
la la
le le
unesco unesco
world heritage werelderfgoed
in in
the de
and en

EN The Waag Technology Awards for promising KABK students has been awarded to the projects Basketology and Beyond Taxonomic Narratives.

NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)

Ағылшын Голландиялық
has heeft
the de
to om
been van
projects van de
for terug

EN Waag and Vrije Universiteit Amsterdam are pleased to announce that Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker will be awarded with an honorary doctorate at the VU

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent een eredoctoraat toe aan Marleen Stikker, internetpionier, oprichter en bestuurder van Waag, Future Lab voor technologie en maatschappij

Ағылшын Голландиялық
waag waag
amsterdam amsterdam
marleen marleen
the de
to toe
and en

EN We offer the only smartphone in the world to be awarded a perfect score for repairable design.

NL Wij bieden de enige smartphone ter wereld die is gewaardeerd met een perfecte score voor een te repareren ontwerp.

Ағылшын Голландиялық
smartphone smartphone
perfect perfecte
design ontwerp
the de
we wij
offer bieden
score score
world wereld
for voor

EN Fairphone 3 has been awarded 8.7/10, and Fairphone 4 scores even higher: 9.3. Our phones are one of the few smartphones to score high with the new repairability index.

NL Fairphone 3 heeft een 8,7/10 gekregen, en Fairphone 4 scoort nog hoger: 9,3. Onze telefoons vallen onder de weinige smartphones die hoog scoren op de nieuwe index van ‘te repareren’.

Ағылшын Голландиялық
index index
smartphones smartphones
new nieuwe
the de
phones telefoons
with op
higher hoger
our onze
and en
score een
to onder

EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner

NL Eind september werd de dienst neonatologie van UZ Leuven officieel het eerste NIDCAP-trainingscentrum in Vlaanderen

Ағылшын Голландиялық
uz uz
leuven leuven
in in
the de
a eerste

EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years

NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid

Ағылшын Голландиялық
uz uz
leuven leuven
baby baby
label label
friendly friendly
hospital hospital
initiative initiative
public health volksgezondheid
the de
is wordt
by door
that dat
years jaar
has heeft

EN Eemshaven awarded as Base Harbour for the Wind Project Hollandse Kust Noord

NL Asfalteringswerkzaamheden op Fivelpoort in volle gang

EN Buss Terminal in Eemshaven has been awarded with another project contract: Starting in October 2022

NL Momenteel vinden asfalteringswerkzaamheden plaats op Bedrijvenpark Fivelpoort. Het betreft onderhoud aan kleinschalige schade van asfalt,

Ағылшын Голландиялық
with op
another van

EN On top of that, to be awarded an ‘Excellent advertiser’ badge, they must have successfully rented out on our platform in the past

NL Daarnaast geeft onze ‘Excellent Advertiser’ badge aan welke verhuurders succesvolle boekingen met tevreden huurders op ons platform hebben gehad

Ағылшын Голландиялық
badge badge
successfully succesvolle
platform platform
on op
to daarnaast
have hebben
our onze
that geeft

EN Awarded in memory of Dave Binkley to bring "a voice from outside our little circle" to speak at the Access Conferences who would otherwise not be able to attend.

NL Toegekend ter nagedachtenis aan Dave Binkley als "stem van buiten ons kleine kringetje" om te spreken op de Access Conferences, die anders niet gehoord zou worden.

Ағылшын Голландиялық
awarded toegekend
voice stem
little kleine
access access
the de
otherwise anders
to om
speak spreken
be worden
would zou
our ons
of buiten

EN Awarded for outstanding professional achievement in cataloging or classification.

NL Toegekend voor uitstekende professionele prestaties op het gebied van catalogisering of classificatie.

Ағылшын Голландиялық
awarded toegekend
outstanding uitstekende
achievement prestaties
classification classificatie
or of
professional professionele
for voor

EN And in 2016, he was awarded the Scroll of Appreciation by the International Federation of Library Associations (IFLA).

NL En in 2016 ontving hij de Scroll of Appreciation van de International Federation of Library Associations (IFLA).

Ағылшын Голландиялық
international international
library library
in in
the de
he hij
and en
of van

EN Click here to view information regarding awarded contracts for CDB financed-projects

NL Klik hier voor informatie over contracttoekenningen van door CDB gefinancierde projecten

Ағылшын Голландиялық
information informatie
projects projecten
click klik
here hier
for voor

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде