"attract these viewers" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "attract these viewers" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі attract these viewers аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.

АғылшынГолландиялық
videovideo
largestgroot
foundvind
yourje
thede
toaan

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.

АғылшынГолландиялық
videovideo
yourje
onlineonline
iten
foundvindt
sureop
therode
todit

EN Conversations are visible to all viewers and messages can be sent by all viewers.

NL In de openbare chat zijn gesprekken zichtbaar voor alle kijkers en kunnen alle deelnemers berichten verzenden.

АғылшынГолландиялық
conversationsgesprekken
viewerskijkers
visiblezichtbaar
messagesberichten
anden
arezijn
toverzenden
cankunnen

EN Maximize your viewers? experience with 360 video. Let viewers take a virtual walk through the park, sit front row at the launch of your newest product or get a sneak peek of your newly opened store.

NL Met 360 video vergroot én verbeter je de kijkervaring. Laat jouw kijkers een virtuele parkwandeling maken, vooraan zitten bij de lancering van je nieuwste product of geef een sneak peek van je nieuwste winkel.

АғылшынГолландиялық
viewerskijkers
videovideo
letlaat
virtualvirtuele
newestnieuwste
yourje
orof
storewinkel
thede
sitzitten
withbij
launchlancering
ofvan

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

АғылшынГолландиялық
viewerskijkers
lookkijken
screenscherm
perspectiveperspectief
clickingklikken
draggingslepen
mousemuis
mobilemobiele
devicesapparaten
orof
laptoplaptop
desktopdesktop
theirhun
deviceapparaat
bydoor
onop
aroundrond
aeen

EN 5. You easily tailor the follow-up to visitor (viewers) and non-visitors (non-viewers

NL 5. Je stemt de follow-up gemakkelijk af op bezoeker (kijkers) en niet-bezoekers (niet-kijkers

EN You decide whether you want your viewers or non-viewers to watch your webinar later

NL Je bepaalt zelf of je wilt dat je kijkers of niet-kijkers het webinar later nog kunnen terug zien

EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.

NL Test je kijkers met de toetsingstool. Laat kijkers enquêtes of quizzes beantwoorden of wees er zeker van dat ze tot het einde blijven kijken door ze het evaluatieformulier in te laten vullen.

EN To capitalise on these human tendencies, make sure the order or format in which you present data makes sense to viewers, whether it’s numeric, alphabetical or sequential

NL Je kunt deze menselijke eigenschap benutten door ervoor te zorgen dat de volgorde of het format waarin je de data presenteert, logisch is voor gebruikers, of dat nu numeriek, alfabetisch of sequentieel is

АғылшынГолландиялық
ordervolgorde
formatformat
datadata
makeskunt
orof
thede
humanmenselijke
suredat
inervoor

EN These initial users will build up a healthy base of content as you start to add increasing numbers of Viewers.

NL Deze initiële gebruikers bouwen een gezonde basiscontent op, terwijl je steeds meer Viewers toevoegt.

АғылшынГолландиялық
usersgebruikers
healthygezonde
asterwijl
baseeen
youje
addtoevoegt
tomeer

EN These interactive videos give viewers an immersive, virtual-reality style experience that captures their attention and allows them to create their own personalized experiences

NL Deze interactieve video’s bieden kijkers een allesoverkoepelende ervaringen die hun aandacht vasthoudt en ze in staat stelt hun eigen ervaring op te doen

АғылшынГолландиялық
interactiveinteractieve
videosvideos
viewerskijkers
attentionaandacht
experienceservaringen
experienceervaring
themze
owneigen
theirhun
anden
todeze
thatdie

EN In HP’s case, they are working with data company Knotch to survey viewers directly after they watch an episode. “The key for brands is to be able to measure these types of impacts of storytelling as more of a long-term win,” Matusik said.

NL In het geval van HP, werkte het bedrijf samen met het databedrijf Knotch om toeschouwers te ondervragen na het bekijken van een aflevering. “Merken moeten het meten van de impact zien als een lange termijn resultaat,” aldus Matusik.

EN Imagine: you’re promoting your webinar, but nobody subscribes. Or you’re giving an online talk, but there aren’t any viewers. These are every webinar organizer’s biggest fears.

NL Stel je voor: je ben je webinar aan het promoten, maar niemand schrijft zich in. Of je uitzending begint, maar niemand kijkt. In dit artikel vertellen we je hoe je blogs kunt gebruiken om je webinarpubliek te vergroten!

EN This sounds great, but these are both registrations and viewers

NL Het klinkt mooi, maar dit zijn zowel inschrijvingen als kijkers

EN Discover the strategies employed by these new establishments rooting themselves ever deeper in their urban fabric to attract local residents.

NL Hotels renoveren en innoveren voor de zakenreizigers van deze generatie y.

АғылшынГолландиялық
thede
todeze
theiren

EN Discover the strategies employed by these new establishments rooting themselves ever deeper in their urban fabric to attract local residents

NL Ontdek de strategieën van deze nieuwe hotels, die zich steeds vaker in een stedelijke omgeving vestigen om ook de buurtbewoners aan te trekken.

АғылшынГолландиялық
discoverontdek
strategiesstrategieën
newnieuwe
urbanstedelijke
attracttrekken
localomgeving
inin
thede
toom
evereen

EN These elegantly shiny stay-ups are finished with fine lurex yarn and are sure to attract attention with their feminine seam look

NL Deze elegant glanzende stay-up is afgewerkt met een fijn lurex garen en trekt de aandacht met zijn vrouwelijke naad look

АғылшынГолландиялық
elegantlyelegant
shinyglanzende
finishedafgewerkt
finefijn
lurexlurex
yarngaren
attentionaandacht
seamnaad
femininevrouwelijke
anden
arezijn
withmet
todeze

EN – a blog is a perfect place to post extensive publications such as reports, analysis, research, etc. These will help you attract the attention of journalists and media, also ensuring link coverage.

NL een blog is de perfecte plek om uitgebreide publicaties te plaatsen zoals rapporten, analyses, onderzoeken, etc. Deze publicatie helpen jou om de aandacht van journalisten en media te trekken en tevens ook om links te genereren.

АғылшынГолландиялық
perfectperfecte
extensiveuitgebreide
publicationspublicaties
etcetc
attentionaandacht
journalistsjournalisten
mediamedia
attracttrekken
linklinks
thede
toom
anden
isis
blogblog
reportsrapporten
placeplek
youjou
analysisanalyses
researchonderzoeken
alsotevens
aszoals
helphelpen
aeen
ofvan
thesedeze

EN Book a table, order online, ask for a quote, or attract more walk-in clients - these are just some of the objectives available.

NL Het reserveren van een tafel, online bestellen, een offerte aanvragen of spontane klanten aantrekken maakt deel uit van de geboden commerciële doelstellingen.

АғылшынГолландиялық
bookreserveren
tabletafel
onlineonline
quoteofferte
attractaantrekken
clientsklanten
objectivesdoelstellingen
orof
thede
orderbestellen
ofdeel
aeen

EN Two of these strong disc magnets attract each other all the way through a forearm.

NL Zelfs dwars door een onderarm blijven deze twee sterke schijfmagneten aan elkaar vasthouden.

АғылшынГолландиялық
strongsterke
each otherelkaar
aeen
otherblijven

EN These companion plants will work to defend your grow in several ways. They do keep some marauders away on their own. Even better? They also attract insects and bugs that defend your cannabis.

NL Deze gezelschapsplanten zijn geschikt om je kweek op verschillende manieren te verdedigen. Ze zijn in staat om plunderaars weg te houden. Nog beter? Ze trekken ook insecten aan die je cannabis verdedigen.

АғылшынГолландиялық
defendverdedigen
waysmanieren
attracttrekken
insectsinsecten
cannabiscannabis
yourje
inin
onop
betterbeter
toom
theyze
thatdie
thesedeze
keephouden
alsoook

EN Not all insects are bad. In fact, nearly all life on Earth depends on these lifeforms for their survival. Companion plants attract a host of beneficial insects to your garden that will actively hunt down pest species.

NL Niet alle insecten zijn slecht. In feite is bijna al het leven op aarde afhankelijk van deze diertjes. Gezelschapsplanten trekken een groot aantal nuttige insecten naar je tuin die actief op ongedierte jagen.

АғылшынГолландиялық
insectsinsecten
badslecht
factfeite
earthaarde
attracttrekken
activelyactief
inin
yourje
gardentuin
onop
notniet
lifeleven
dependsafhankelijk
allalle
aeen
ofbijna
todeze
arezijn
thatdie

EN Protective plants found in the Defender Pack are especially helpful, adding another layer to your biological defences. See which plants attract these insect allies below.

NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.

АғылшынГолландиялық
plantsplanten
packpack
layerlaag
biologicalbiologische
attractaantrekken
inin
addingvoegen
yourje
thede
especiallybijzonder
toom
belowhieronder
arezijn

EN We could work in close collaboration with the music online actors for all these years, as much for their launch, as to attract new users or to propose to easily and quickly export music data.

NL We konden al die jaren nauw samenwerken met de online actoren in de muziek, zowel voor hun lancering als om nieuwe gebruikers aan te trekken of voor te stellen om eenvoudig en snel muziekgegevens te exporteren.

АғылшынГолландиялық
closenauw
collaborationsamenwerken
musicmuziek
onlineonline
launchlancering
attracttrekken
usersgebruikers
exportexporteren
inin
newnieuwe
orof
wewe
thede
toom
quicklysnel
easilyeenvoudig
yearsjaren
muchte
withmet
anden
forvoor
theirhun
asals

EN How can supermarkets attract new customers and connect them to their shop in these times of fierce competition? That’s s a question that was on the mind of AD Delhaize Wezemaal for quite a while

NL Hoe kan men in tijden van scherpe supermarkt concurrentie nieuwe klanten aantrekken en aan de winkel binden? Dit is een vraag die AD Delhaize Wezemaal al een tijdje bezighield

АғылшынГолландиялық
attractaantrekken
newnieuwe
customersklanten
shopwinkel
competitionconcurrentie
adad
inin
thede
cankan
anden
questionvraag
aeen

EN To attract these women to the store, you can write a post like ?5 Handbags for that perfect Prom Dress?

NL Om deze vrouwen naar de winkel te lokken, kunt u een post schrijven als "5 handtassen voor de perfecte Prom Dress"

АғылшынГолландиялық
attractlokken
womenvrouwen
storewinkel
handbagshandtassen
perfectperfecte
thede
toom
forvoor
you cankunt
writeeen
postpost
youu

EN Effortlessly communicate with page viewers to build trust before, during, and after an incident.

NL Communiceer moeiteloos met paginabezoekers om vertrouwen te winnen voorafgaand, tijdens en na een incident.

АғылшынГолландиялық
effortlesslymoeiteloos
trustvertrouwen
incidentincident
toom
afterna
anden
duringtijdens
withmet

EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

АғылшынГолландиялық
businesszakelijke
utilizegebruik
givesgeeft
viewerskijkers
fastersnellere
visitbezoeken
ouronze
theyze
websitewebsite
whenwanneer
timesvan

EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

АғылшынГолландиялық
tableautableau
publicpublic
viewerskijkers
infrastructureinfrastructuur
managedbeheerd
onop
cankunnen
iswordt
allalle
bydoor

EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?

NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?

АғылшынГолландиялық
filmfilm
beekenkampbeekenkamp
finishedaf
viewerskijkers
startedbegonnen
groupgroup
newnieuwe
isis
inin
thede
howhoe
aboutover
thisdeze

EN Make your content private and non-searchable by Google so only specific viewers can access them. You can also password protect your content.

NL Maak uw inhoud privé en niet indexeerbaar door Google, zodat alleen specifieke kijkers er toegang toe hebben. U kunt uw inhoud ook beveiligen met een wachtwoord.

АғылшынГолландиялық
googlegoogle
viewerskijkers
accesstoegang
passwordwachtwoord
protectbeveiligen
sozodat
contentinhoud
privateprivé
bydoor
specificspecifieke
anden
onlyalleen
you cankunt
youu

EN Set a time-based policy to ensure that dashboard viewers don’t encounter stale data

NL Stel een beleid op basis van tijd in zodat dashboardgebruikers geen oude data te zien krijgen.

АғылшынГолландиялық
policybeleid
basedbasis
tozodat
datadata
timetijd
setstel
aeen
thatzien

EN Now available in Tableau 2021.2 – Ask Data and Explain Data for Viewers, collections, a connected Tableau Desktop experience for web authoring and more

NL Welzijn van medewerkers meten tijdens COVID-19: wat bedrijfsleiders moeten weten

АғылшынГолландиялық
andweten
intijdens

EN This dashboard from Boeing uses 10 charts to give viewers different perspectives and a chance to discover new insights about aeroplane demand over the next 15+ years.

NL Dit dashboard van Boeing gebruikt 10 grafieken om kijkers verschillende perspectieven te bieden en de kans te geven nieuwe inzichten te verkrijgen over de vraag naar vliegtuigen in de komende 15 jaar en later.

АғылшынГолландиялық
dashboarddashboard
boeingboeing
usesgebruikt
chartsgrafieken
viewerskijkers
perspectivesperspectieven
insightsinzichten
chancekans
newnieuwe
thede
toom
thisdit
givegeven
yearsjaar
anden
demandvraag naar

EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.

NL Maak je slideshow dynamischer: met camerabewegingen en zooms kun je in je foto's duiken en de aandacht van je kijkers vestigen op zelfs de kleinste details.

АғылшынГолландиялық
diveduiken
photosfotos
attentionaandacht
viewerskijkers
detailsdetails
slideshowsslideshow
yourje
inin
thede
you cankun
withop
anden
evenzelfs
ofvan
tomaak

EN You don’t want your viewers to get lost as they follow one point to another quickly and easily.

NL Je wilt niet dat gebruikers de draad kwijtraken als ze snel en eenvoudig het ene punt naar het andere volgen.

АғылшынГолландиялық
followvolgen
pointpunt
yourje
quicklysnel
dontniet
easilyeenvoudig
wantwilt
anden
toandere
asals
theyze

EN This fantastic worldwide roadmap of Banksy's graffiti lets viewers see his work in certain cities, uncovering where it’s located and offering a picture with the story of how that specific image came to be

NL Deze fantastische roadmap van graffiti van Banksy laat zijn werk in bepaalde steden zien, waarbij de locatie wordt weergegeven en het verhaal achter de totstandkoming van die specifieke afbeelding, inclusief foto

АғылшынГолландиялық
fantasticfantastische
citiessteden
roadmaproadmap
workwerk
inin
storyverhaal
imageafbeelding
thede
letslaat
anden
toachter
ofvan
thisdeze
offeringzijn

EN Ask money from your viewers to participate in your webinar and earn money with your webinars in an easy way.

NL Vraag kijkers een geldbedrag om deel te nemen aan het webinar en verdien zo eenvoudig geld met je webinars.

АғылшынГолландиялық
askvraag
viewerskijkers
easyeenvoudig
yourje
webinarwebinar
anden
webinarswebinars
moneygeld
toom
earnmet

EN Impress your viewers by sharing content that brings your message across.

NL Maak indruk op je kijkers door content te delen die ervoor zorgt dat je boodschap overkomt en blijft hangen.

АғылшынГолландиялық
impressindruk
viewerskijkers
sharingdelen
contentcontent
messageboodschap
yourje
bydoor
acrossop
thatdat

EN Convert your viewers into customers with calls to action and the salespage.

NL Zorg dat kijkers klanten worden met calls to action en de salespagina.

АғылшынГолландиялық
viewerskijkers
customersklanten
callscalls
actionaction
toto
thede
withmet
anden

EN Ask directly for feedback from your viewers.

NL Vraag direct om feedback aan de deelnemers.

АғылшынГолландиялық
askvraag
directlydirect
feedbackfeedback
yourde
foraan

EN Have viewers schedule a meeting or sign up to your next webinar with a single click.

NL Laat kijkers een afspraak inplannen of zich aanmelden voor een volgend webinar.

АғылшынГолландиялық
viewerskijkers
scheduleinplannen
webinarwebinar
meetingafspraak
sign upaanmelden
orof
signvoor
aeen
tozich

EN Measure viewing time and engagement of your viewers.

NL Bekijk de kijktijd en betrokkenheid van de deelnemers.

АғылшынГолландиялық
engagementbetrokkenheid
anden
ofvan

EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.

NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.

АғылшынГолландиялық
powerfulkrachtige
restrest
apiapi
webinargeekwebinargeek
registrationsregistraties
viewerskijkers
endlesseindeloos
connectkoppeling
yourje
inin
websitewebsite
orof
systemsysteem
easilyeenvoudig
wewe
thede
requestvraag
offerbieden
possibilitiesmogelijkheden
withop
owneigen
ofvan
arezijn

EN You can give your undivided attention to the viewer. Answer viewers directly in the live chat or use the other interaction tools.

NL Je kunt je onverdeelde aandacht aan de kijker geven. Beantwoord de kijkers rechtstreeks in de live chat of gebruik de andere interactietools.

АғылшынГолландиялық
givegeven
attentionaandacht
viewerkijker
viewerskijkers
directlyrechtstreeks
inin
orof
thede
livelive
usegebruik
otherandere
yourje
chatchat
answerbeantwoord
you cankunt

EN Make your recording available 24/7 and let viewers decide for themselves when they view the webinar.

NL Maak een opname van een webinar 24/7 beschikbaar en laat de kijkers zelf beslissen wanneer ze het webinar bekijken.

АғылшынГолландиялық
availablebeschikbaar
letlaat
viewerskijkers
decidebeslissen
viewbekijken
webinarwebinar
thede
recordingopname
whenwanneer
anden
theyze

EN Viewers can choose whenever they want to watch a webinar

NL Laat de kijker beslissen wanneer ze het webinar bekijken

АғылшынГолландиялық
webinarwebinar
choosebeslissen
tobekijken
theyze

EN With a hybrid webinar, you put the focus completely on the viewers. You can play a pre-recorded video and end with a live Q&A. Ideal for product demos!

NL Met een hybrid webinar leg je de focus volledig op de kijkers. Je zend een vooraf opgenomen presentatie uit en vervolgens kan je na de video afsluiten met een live Q&A. Ideaal voor product demo's!

АғылшынГолландиялық
hybridhybrid
webinarwebinar
focusfocus
viewerskijkers
videovideo
livelive
qq
idealideaal
recordedopgenomen
aa
completelyvolledig
thede
cankan
forvoor
prevooraf
onop
anden
productproduct

EN You can give your undivided attention to the viewer. Combine live with pre-recorded videos and impress viewers!

NL Combineer live met vooraf opgenomen video’s en maak indruk op de kijkers!

АғылшынГолландиялық
livelive
videosvideos
impressindruk
viewerskijkers
recordedopgenomen
thede
withop
prevooraf
anden
tomaak

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде