EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
or | of |
is | is |
accesses | toegang |
the | de |
suppliers | leveranciers |
when | waarbij |
a | een |
also | ook |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
or | of |
is | is |
accesses | toegang |
the | de |
suppliers | leveranciers |
when | waarbij |
a | een |
also | ook |
EN Attack the Services via a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack.
NL De Diensten aanvallen via een denial-of-service-aanval of een distributed denial-of-service-aanval.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
or | of |
distributed | distributed |
attack | aanval |
the | de |
services | diensten |
a | een |
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
cybercriminal | cybercrimineel |
vendors | leveranciers |
is | is |
or | of |
accesses | toegang |
the | de |
as | wel |
a | een |
also | ook |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
force | force |
attack | aanval |
type | type |
is | is |
and | en |
what | wat |
a | een |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
company | bedrijf |
current | huidige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
attack | aanval |
newer | nieuwere |
malicious | kwaadaardige |
appears | verschijnt |
horizon | horizon |
or | of |
the | de |
as | als |
and | en |
more | meer |
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
organizations | organisaties |
longer | langer |
attack | aanval |
lost | verloren |
quickly | snel |
plan | plan |
or | of |
on | op |
to | om |
need | nodig |
and | en |
data | gegevens |
can | kunnen |
safe | te |
after | na |
recover | herstellen |
only | enkel |
rely | vertrouwen |
they | ze |
the | ervoor |
EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cto | cto |
impact | impact |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
organization | organisatie |
recover | herstellen |
co-founder | medeoprichter |
after | na |
the | de |
can | kan |
how | hoe |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
prevention | preventie |
on | op |
the | de |
both | zowel |
before | voordat |
focused | gericht |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
NL Maak jezelf minder kwetsbaar, detecteer gevaren en reageer op malware met één oplossing. Je hoeft niet meer iedere keer een nieuw product aan te schaffen wanneer er weer een aanval is geweest.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reduce | minder |
attack | aanval |
malware | malware |
your | je |
respond | reageer |
solution | oplossing |
new | nieuw |
and | en |
every | te |
with | op |
to | meer |
the | product |
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
company | bedrijf |
current | huidige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
attack | aanval |
newer | nieuwere |
malicious | kwaadaardige |
appears | verschijnt |
horizon | horizon |
or | of |
the | de |
as | als |
and | en |
more | meer |
EN If a ransomware attack occurs, you need to keep your email services up and running so people stay productive throughout and after the attack
NL Als er een ransomware-aanval plaatsvindt, moet u uw e-maildiensten operationeel houden zodat mensen productief blijven tijdens en na de aanval
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
people | mensen |
productive | productief |
after | na |
the | de |
stay | blijven |
and | en |
a | een |
need to | moet |
if | als |
you | u |
keep | houden |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
prevention | preventie |
on | op |
the | de |
both | zowel |
before | voordat |
focused | gericht |
EN END-TO-END ATTACK PROTECTION. Mimecast combines pre- and post-attack protection, continuity services in case your primary email system goes down and backup/recovery if emails or mailboxes are corrupted or lost.
NL BESCHERMING TEGEN END-TO-END AANVALLEN. Mimecast combineert pre- en post-aanvalsbescherming, continuïteitsdiensten voor het geval uw primaire e-mailsysteem uitvalt en back-up/herstel als e-mails of mailboxen beschadigd zijn of verloren zijn gegaan.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanvallen |
protection | bescherming |
combines | combineert |
primary | primaire |
mailboxes | mailboxen |
lost | verloren |
mimecast | mimecast |
or | of |
case | geval |
goes | |
backup | back-up |
recovery | herstel |
and | en |
to | tegen |
are | zijn |
down | voor |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
force | force |
attack | aanval |
type | type |
is | is |
and | en |
what | wat |
a | een |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware
NL Tags:ransomware, ransomware-aanval, wat is een ransomware-aanval, wat is ransomware
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tags | tags |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
is | is |
a | een |
what | wat |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
phishing | phishing |
damage | schade |
personal information | persoonsgegevens |
is | is |
for | voor |
that | die |
maximum | maximale |
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
advanced | geavanceerde |
several | verschillende |
attack | aanvallen |
force | force |
brute | brute |
password | password |
mitm | mitm |
provides | biedt |
protection | bescherming |
including | waaronder |
and | en |
against | tegen |
this | deze |
EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.
NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
ever | ooit |
recorded | geregistreerd |
is | is |
bigger | groter |
ddos | ddos |
the | de |
our | onze |
largest | de grootste |
EN security risks, common attack vectors and Zendesk security controls.
NL aan beveiligingsrisico's, bekende aanvalsvectoren en Zendesk-beveiligingsmaatregelen worden behandeld.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
security | beveiligingsmaatregelen |
and | en |
zendesk | zendesk |
EN Ensuring the security of our IT systems, for example, to prevent specific attacks on our systems and to identify attack patterns.
NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
systems | systemen |
to | om |
attacks | aanvallen |
on | op |
security | veiligheid |
the | de |
ensuring | waarborgen |
prevent | voorkomen |
our | onze |
patterns | van de |
identify | identificeren |
of | van |
and | en |
EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3
NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
blood | bloeddruk |
is | is |
on | op |
the | de |
relying | vertrouwen op |
high | hoge |
for | voor |
can | kan |
but | |
and | en |
a | enkele |
EN This way, it is absolutely impossible for malicious code and common infections to attack your website.We also protect you against SQL injections, rootkits and brute-force attacks
NL Malafide code en veelgebruikte infecties krijgen op die manier geen kans om jouw website aan te vallen.Daarnaast bieden we beveiliging tegen SQL-injection, rootkits en bruteforce attacks
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
way | manier |
code | code |
infections | infecties |
website | website |
protect | beveiliging |
sql | sql |
we | we |
to | om |
against | op |
and | en |
EN How to prepare for the first 24 hours of a cyber attack
NL Werknemers en systemen beschermen: dit hebben we geleerd van de pandemie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
to | dit |
of | van |
EN The Anatomy of an Attack Against a Cloud Supply Pipeline
NL Uw multi-cloudbeveiligingsstrategie vereenvoudigen
EN It’s not always clear how serious such an attack is until you realize that someone might be trying to spoof your domain right now
NL Het is niet altijd duidelijk hoe ernstig zo'n aanval is, totdat u zich realiseert dat iemand misschien op dit moment probeert uw domein te spoofen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
clear | duidelijk |
serious | ernstig |
attack | aanval |
trying | probeert |
spoof | spoofen |
domain | domein |
always | altijd |
is | is |
someone | iemand |
you | u |
not | niet |
might | misschien |
such | te |
EN Every pull request is reviewed for possible attack vectors and vulnerabilities
NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
is | wordt |
reviewed | beoordeeld |
possible | mogelijke |
attack | aanvallen |
and | en |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
every | elke |
EN Champion and drive activities within each business division to address deficiencies or vulnerabilities that may allow an attack to occur
NL Binnen elk bedrijfsonderdeel activiteiten bepleiten en stimuleren om tekortkomingen of kwetsbaarheden waardoor een aanval mogelijk wordt aan te pakken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drive | stimuleren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
attack | aanval |
activities | activiteiten |
or | of |
to | om |
and | en |
within | binnen |
that | mogelijk |
EN Always be aware of and quickly react to every malicious code change and defacement attack.
NL Altijd bewust van en klaar om snel te reageren tegen slechte code en aanvallen om schade te berokkenen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
aware | bewust |
quickly | snel |
react | reageren |
code | code |
attack | aanvallen |
always | altijd |
to | om |
and | en |
every | te |
EN Identify obstacles. Ask your reps what they think is holding them back. The more specific their answers, the easier it will be to develop a clear strategy of attack.
NL Identificeer obstakels. Vraag je vertegenwoordigers wat ze vinden dat hen tegenhoudt. Hoe specifieker hun antwoorden, hoe gemakkelijker het zal zijn om een duidelijk plan van aanpak op te stellen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
obstacles | obstakels |
reps | vertegenwoordigers |
easier | gemakkelijker |
clear | duidelijk |
identify | identificeer |
their | hun |
to | om |
strategy | aanpak |
your | je |
answers | antwoorden |
what | wat |
will | zal |
ask | vraag |
they | ze |
the | hoe |
specific | het |
EN Note: We suggest you keep your DDoS on sensor mode, so it comes on only if an impending attack is spotted.
NL Opmerking: we raden u aan om uw DDOS op de sensormodus te houden, dus het gaat alleen op als een dreigende aanval wordt gespot.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
note | opmerking |
keep | houden |
ddos | ddos |
attack | aanval |
spotted | gespot |
we | we |
on | op |
so | dus |
is | wordt |
you | u |
it | het |
if | als |
EN Cyber attack powerlessness in the energy industry?
NL Gerichte cyberaanvallen detecteren: het belang van context
EN After I recovered from a heart-attack from seeing the price, I decided to give AppMethod a try
NL Na dat ik bijgekomen was van de hart stilstand (na het lezen van de prijs), besloot ik de goedkopere variant, AppMethod te proberen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
heart | hart |
i | ik |
the | de |
after | na |
try | proberen |
price | prijs |
to | dat |
EN We understand that you?re on the front lines ensuring that customers are more resilient against attack
NL We weten dat u er alles aan doet om ervoor te zorgen dat uw klanten beter bestand zijn tegen aanvallen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ensuring | zorgen |
customers | klanten |
attack | aanvallen |
we | we |
you | u |
understand | weten |
the | ervoor |
that | dat |
are | zijn |
EN Don’t be the next victim of a ransomware attack.
NL Zorg dat u niet het volgende slachtoffer bent van een ransomware-aanval.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
victim | slachtoffer |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
dont | niet |
a | volgende |
EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.
NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
sends | stuurt |
data | data |
in | bij |
ddos | ddos |
network | netwerk |
the | de |
company | organisatie |
services | diensten |
as | zoals |
someone | iemand |
becomes | worden |
on | op |
and | en |
such as | bijvoorbeeld |
EN In the event of a DDoS attack, they will quickly be able to assess the impact and take appropriate action to eliminate the problem as soon as possible
NL Zo krijgen ze bij een eventuele DDoS-aanval snel een beeld van de impact ervan en kan er adequaat ingegrepen worden om het probleem zo snel mogelijk van de baan te krijgen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
impact | impact |
problem | probleem |
in | bij |
ddos | ddos |
the | de |
quickly | snel |
to | om |
be | worden |
and | en |
possible | mogelijk |
they | ze |
EN BEC Attack | How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
NL BEC-aanval | Hoe bestrijdt u zakelijke e-mailvervalsing (BEC) met e-mailverificatie?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
business | zakelijke |
bec | bec |
with | met |
EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year
NL BEC-aanvallen treffen meer dan 70% organisaties wereldwijd en leiden tot een verlies van miljarden dollars per jaar
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanvallen |
organizations | organisaties |
worldwide | wereldwijd |
loss | verlies |
billions | miljarden |
leads | leiden |
year | jaar |
and | en |
more | meer |
EN Steps to Prevent BEC Attack with DMARC
NL Stappen om BEC aanvallen te voorkomen met DMARC
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanvallen |
dmarc | dmarc |
bec | bec |
prevent | voorkomen |
to | om |
steps | stappen |
with | met |
EN This attack has been just one among many others in the recent increase of phishing and spoofing cases during the Covid-19 crisis
NL Deze aanval was er slechts één van vele andere in de recente toename van phishing- en spoofinggevallen tijdens de Covid-19-crisis
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanval |
recent | recente |
increase | toename |
crisis | crisis |
in | in |
phishing | phishing |
the | de |
many | vele |
others | andere |
and | en |
among | van |
during | tijdens |
this | deze |
EN The first step to fighting BEC attack is actually configuring DMARC for your domain
NL De eerste stap in het bestrijden van BEC aanvallen is het configureren van DMARC voor uw domein
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
attack | aanvallen |
configuring | configureren |
dmarc | dmarc |
domain | domein |
bec | bec |
is | is |
the | de |
to | bestrijden |
for | voor |
step | stap |
EN We already know that a spoofing attack usually ends with phishing
NL We weten al dat een spoofingaanval meestal eindigt in phishing
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usually | meestal |
ends | eindigt |
phishing | phishing |
we | we |
that | dat |
already | al |
know | weten |
a | een |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде