EN We have posted a pre-signed Data Processing Addendum (DPA). The DPA helps meet onward transfer requirements under GDPR. See our DPA, or read more at our Privacy and GDPR FAQ.
"atlassian dpa" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "atlassian dpa" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі atlassian dpa аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL We hebben een vooraf ondertekend Addendum voor gegevensverwerking (DPA) geplaatst. De DPA helpt te voldoen aan de vereisten voor verdere overdracht onder de AVG. Zie onze DPA, of lees meer in de Veelgestelde vragen over privacy en de AVG.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| posted | geplaatst |
| dpa | dpa |
| helps | helpt |
| transfer | overdracht |
| requirements | vereisten |
| gdpr | avg |
| privacy | privacy |
| signed | ondertekend |
| data processing | gegevensverwerking |
| see | zie |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| faq | veelgestelde vragen |
| meet | voldoen |
| pre | vooraf |
| have | hebben |
| a | een |
| our | in |
| read | lees |
EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA
NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| european | europese |
| commission | commissie |
| older | oudere |
| versions | versies |
| dpa | dpa |
| signed | ondertekend |
| legally | wettelijk |
| sufficient | voldoende |
| customers | klanten |
| advantage | benutten |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| many | veel |
| to | willen |
| that | dat |
| of | van |
| are | zijn |
EN In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.
NL In de meeste gevallen hebben we deze gegevensbeschermingsovereenkomst al ontvangen en ondertekend, en alle overige lidstaten hebben ervoor gezorgd dat we op 25 mei een gegevensbeschermingsovereenkomst hebben gesloten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cases | gevallen |
| in | in |
| we | we |
| that | dat |
| this | deze |
| already | al |
| signed | ondertekend |
| will | mei |
| most | de |
| and | en |
| received | hebben |
EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.
NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| yes | ja |
| turbo | turbo |
| standard | standaard |
| dpa | dpa |
| enterprise | enterprise |
| including | inclusief |
| sla | sla |
| growth | growth |
| agreement | agreement |
| master | master |
| service | service |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| we | wij |
| a | een |
| our | onze |
| and | en |
EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.
NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| yes | ja |
| turbo | turbo |
| standard | standaard |
| dpa | dpa |
| enterprise | enterprise |
| including | inclusief |
| sla | sla |
| growth | growth |
| agreement | agreement |
| master | master |
| service | service |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| we | wij |
| a | een |
| our | onze |
| and | en |
EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA
NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| european | europese |
| commission | commissie |
| older | oudere |
| versions | versies |
| dpa | dpa |
| signed | ondertekend |
| legally | wettelijk |
| sufficient | voldoende |
| customers | klanten |
| advantage | benutten |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| many | veel |
| to | willen |
| that | dat |
| of | van |
| are | zijn |
EN In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.
NL In de meeste gevallen hebben we deze gegevensbeschermingsovereenkomst al ontvangen en ondertekend, en alle overige lidstaten hebben ervoor gezorgd dat we op 25 mei een gegevensbeschermingsovereenkomst hebben gesloten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| cases | gevallen |
| in | in |
| we | we |
| that | dat |
| this | deze |
| already | al |
| signed | ondertekend |
| will | mei |
| most | de |
| and | en |
| received | hebben |
EN Our standard Data Processing Agreement (DPA) is included but with an advanced plan, it is also possible to get a custom DPA.
NL Het is mogelijk om bij een Enterprise pakket een aangepaste verwerkersovereenkomst af te sluiten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| is | is |
| but | |
| to | om |
| with | bij |
| a | een |
| custom | aangepaste |
| get | het is |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| means | betekent |
| personal data | persoonsgegevens |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
| personal | persoonlijke |
| any | eventuele |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| between | tussen |
| as | zoals |
| a | een |
| that | die |
EN (f) Ensuring you have executed a DPA before initiating the Processing of any Personal Data where a DPA is required by Data Protection Legislation.
NL (f) Ervoor zorgen dat u een DPA hebt uitgevoerd voordat u begint met de Verwerking van Persoonsgegevens wanneer een DPA vereist is door de wetgeving inzake gegevensbescherming.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| f | f |
| ensuring | zorgen |
| executed | uitgevoerd |
| dpa | dpa |
| processing | verwerking |
| legislation | wetgeving |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| is | is |
| the | de |
| required | hebt |
| by | door |
| of | van |
EN If the parties enter into a DPA, You shall submit to Celigo for Processing only the Customer Process Data specified in the DPA.
NL Als de partijen een DPA aangaan, zult u Celigo alleen de Klantprocesgegevens verstrekken die in de DPA zijn gespecificeerd voor verwerking.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| parties | partijen |
| dpa | dpa |
| specified | gespecificeerd |
| processing | verwerking |
| the | de |
| in | in |
| you | zult |
| shall | zijn |
| if | als |
EN Our standard Data Processing Agreement (DPA) is included but with an Enterprise plan, it is also possible to get a custom DPA.
NL Het is mogelijk om bij een Enterprise pakket een aangepaste verwerkersovereenkomst af te sluiten.
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| support | support |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| if | als |
| to | naar |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partner | partner |
| support | support |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| if | als |
| to | naar |
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
NL Daartoe biedt Atlassian klanten een vooraf ondertekende overeenkomst voor gegevensverwerking aan die de standaard contractbepalingen van de EU bevat om te voldoen aan de overdrachtsvereisten conform de AVG
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| includes | bevat |
| eu | eu |
| standard | standaard |
| gdpr | avg |
| data processing | gegevensverwerking |
| end | van de |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| to | om |
| offers | biedt |
| meet | voldoen |
| pre | vooraf |
| that | die |
| a | een |
EN The Atlassian DPA is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| electronically | elektronisch |
| gdpr | avg |
| the | de |
| to | om |
| meet | voldoen |
| and | en |
| sign | voor |
| to download | gedownload |
| here | hier |
EN Can I make changes to the Atlassian DPA?
NL Kan ik het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian wijzigen?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| i | ik |
| changes | wijzigen |
| atlassian | atlassian |
| can | kan |
EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| terms | servicevoorwaarden |
| compliance | compliance |
| gdpr | avg |
| requirements | vereisten |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| our | onze |
| products | producten |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| success | succes |
| protection | bescherming |
| dpa | dpa |
| gdpr | avg |
| data processing | gegevensverwerking |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| pre | vooraf |
| meet | voldoen |
| help | helpen |
| and | en |
EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| dpa | dpa |
| supplemental | aanvullende |
| continue | blijven |
| customers | klanten |
| robust | robuust |
| level | niveau |
| protection | bescherming |
| the | de |
| offer | bieden |
| combination | combinatie |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | door |
EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| success | succes |
| protection | bescherming |
| dpa | dpa |
| gdpr | avg |
| data processing | gegevensverwerking |
| signed | ondertekend |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| pre | vooraf |
| meet | voldoen |
| help | helpen |
| and | en |
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
NL Daartoe biedt Atlassian klanten een vooraf ondertekende overeenkomst voor gegevensverwerking aan die de standaard contractbepalingen van de EU bevat om te voldoen aan de overdrachtsvereisten conform de AVG
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| includes | bevat |
| eu | eu |
| standard | standaard |
| gdpr | avg |
| data processing | gegevensverwerking |
| end | van de |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| to | om |
| offers | biedt |
| meet | voldoen |
| pre | vooraf |
| that | die |
| a | een |
EN The Atlassian DPA is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| electronically | elektronisch |
| gdpr | avg |
| the | de |
| to | om |
| meet | voldoen |
| and | en |
| sign | voor |
| to download | gedownload |
| here | hier |
EN Can I make changes to the Atlassian DPA?
NL Kan ik het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian wijzigen?
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| i | ik |
| changes | wijzigen |
| atlassian | atlassian |
| can | kan |
EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products
NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| terms | servicevoorwaarden |
| compliance | compliance |
| gdpr | avg |
| requirements | vereisten |
| is | is |
| the | de |
| applicable | van toepassing |
| our | onze |
| products | producten |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| dpa | dpa |
| supplemental | aanvullende |
| continue | blijven |
| customers | klanten |
| robust | robuust |
| level | niveau |
| protection | bescherming |
| the | de |
| offer | bieden |
| combination | combinatie |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | door |
EN If you have questions about data transfers or Atlassian’s DPA specific to Europe, please see this page.
NL Raadpleeg deze pagina als je vragen hebt over gegevensoverdrachten of de specifieke DPA van Atlassian voor Europa.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dpa | dpa |
| europe | europa |
| or | of |
| page | pagina |
| questions | je |
| if | als |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | wachtwoord |
| id | id |
| my | my |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| log in | log |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| central | centraal |
| connect | koppelen |
| sso | sso |
| integrations | integraties |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| provides | biedt |
| our | onze |
| governance | beheer |
| and | en |
| you can | kunt |
| across | voor |
| via | via |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| your | je |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mailadres | |
| my | my |
| id | id |
| accounts | accounts |
| your | je |
| username | gebruikersnaam |
| update | bijwerken |
| change | wijzigen |
| page | pagina |
| the | de |
| use | gebruiken |
| account | account |
| can | kan |
| on | op |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| password | wachtwoord |
| id | id |
| my | my |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
| log in | log |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.
NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| terminate | beëindigen |
| notice | kennisgeving |
| discretion | goeddunken |
| marketplace | marketplace |
| the | de |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| without | zonder |
| may | kan |
| of | van |
| if | als |
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| central | centraal |
| connect | koppelen |
| sso | sso |
| integrations | integraties |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| provides | biedt |
| our | onze |
| governance | beheer |
| and | en |
| you can | kunt |
| across | voor |
| via | via |
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| customers | klanten |
| discover | ontdekken |
| try | uitproberen |
| buy | kopen |
| marketplace | marketplace |
| is | is |
| apps | apps |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| to | kunnen |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| if | als |
| log in | log |
| to | vervolgens |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
NL Atlassian Marketplace-partners hebben hun eigen openingstijden en serviceniveauovereenkomsten, ongeacht je Atlassian-supportniveau
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| your | je |
| and | en |
| regardless | ongeacht |
| have | hebben |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| lake | lake |
| faster | snellere |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| bi | bi |
| tool | tool |
| your | je |
| the | de |
| offers | biedt |
| in | in |
| products | producten |
| analysis | analyse |
| for | voor |
| of | een |
EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.
NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| sensitivity | gevoeligheid |
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| vendors | leveranciers |
| on | op |
| the | de |
| data | gegevens |
| based on | gebaseerd |
| legal | voor |
| value | waarde |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
NL Deze tijdskaders zijn van toepassing op alle cloudproducten van Atlassian, en op alle andere software of systemen die beheerd worden door Atlassian of werken op de infrastructuur van Atlassian
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| managed | beheerd |
| software | software |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| apply | toepassing |
| and | en |
| other | andere |
| on | op |
EN Compliant with UK DPA, EU and US Safe Harbor
NL Voldoet aan UK DPA, EU en VS Safe Harbor
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dpa | dpa |
| eu | eu |
| and | en |
| uk | uk |
| safe | safe |
| with | aan |
EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)
NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| decision | beslissing |
| currently | momenteel |
| provide | bieden |
| copy | exemplaar |
| standard | standaard |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| of | van |
EN Older versions of our DPA included the SCCs as a fallback data transfer mechanism in the event of invalidation of the Privacy Shield
NL Oudere versies van ons addendum voor gegevensverwerking bevatten de standaard contractbepalingen als een oplossingsmechanisme voor gegevensoverdracht in geval van ongeldigheid van het Privacy Shield
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| older | oudere |
| versions | versies |
| privacy | privacy |
| included | bevatten |
| shield | shield |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| of | van |
EN If your organization wishes to update to the latest DPA, it is available here for all cloud customers to download and electronically sign.
NL Als je organisatie wil bijwerken naar het nieuwste addendum voor gegevensverwerking, kan deze hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| organization | organisatie |
| electronically | elektronisch |
| your | je |
| update | bijwerken |
| sign | voor |
| to download | gedownload |
| if | als |
| latest | nieuwste |
| here | hier |
| all | alle |
| and | en |
EN Just as with our standard Cloud Terms of Service, we're unable to make any changes to our DPA on a customer-by-customer basis.
NL Net als bij onze standaard Cloud-servicevoorwaarden kunnen we ons addendum voor gegevensverwerking niet wijzigen per klant.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| standard | standaard |
| cloud | cloud |
| changes | wijzigen |
| customer | klant |
| terms | servicevoorwaarden |
| with | bij |
| as | als |
| our | onze |
| just | net |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
atlassian dpa dpa updated our dpa to include zendesk dpa dutch dpa updated standard dpa standard dpa dpa included updated dpa dpa” sla and dpa latest dpa standard customer dpa signed this dpa dpa in place updated our dpa does the dpa dpa includes provisions sign the dpa own dpa dpa addendum dpa protects both dpa will remain dpa on a dpa helps meet dpa signed before atlassian’s cloud atlassian users atlassian partners atlassian training atlassian documentation atlassian products atlassian accounts atlassian account atlassian access atlassian cloud atlassian cloud products atlassian offers tiered support atlassian access gives atlassian atlassian follows atlassian cloud content layer atlassian access server atlassian products atlassian platform does atlassian atlassian cloud solutions atlassian solutions atlassian’s atlassian marketplace
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай