EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
Ағылшын тіліндегі "android device" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.
NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
confusing | verwarrend |
your | je |
device | apparaat |
taking | zijn |
and | maken |
on | op |
as | als |
different | een |
EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.
NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
confusing | verwarrend |
your | je |
device | apparaat |
taking | zijn |
and | maken |
on | op |
as | als |
different | een |
EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.
NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
confusing | verwarrend |
your | je |
device | apparaat |
taking | zijn |
and | maken |
on | op |
as | als |
different | een |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
virtualization | virtualisatie |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
and | en |
in | in |
to | om |
for | voor |
install | installeren |
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
app | app |
developer | ontwikkelaar |
includes | omvat |
java | java |
sdk | sdk |
studio | studio |
xml | xml |
design | design |
skills | vaardigheden |
in | in |
well | goed |
the | de |
knowledge | kennis |
as | evenals |
essential | essentieel |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
users | gebruikers |
directly | rechtstreeks |
mobile | mobiel |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
in | in |
receive | ontvangen |
will | zullen |
and | en |
compatible | compatibel |
that | die |
on | op |
are | zijn |
their | hun |
EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
users | gebruikers |
directly | rechtstreeks |
mobile | mobiel |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
chrome | chrome |
android | android |
firefox | firefox |
opera | opera |
in | in |
receive | ontvangen |
will | zullen |
and | en |
compatible | compatibel |
that | die |
on | op |
are | zijn |
their | hun |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
virtualization | virtualisatie |
docker | docker |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
and | en |
in | in |
to | om |
for | voor |
install | installeren |
EN They use Bluetooth to connect and you can use them with Android devices as well (Galaxy, Pixel, etc.) ? and if you have an Android device you can download an app to see battery levels
NL Ze gebruiken Bluetooth om verbinding te maken en je kunt ze ook gebruiken met Android-toestellen (Galaxy, Pixel, enz.) - en als je een Android-toestel hebt, kun je een app downloaden om de batterijniveaus te zien
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
android | android |
galaxy | galaxy |
pixel | pixel |
etc | enz |
download | downloaden |
app | app |
use | gebruiken |
to | om |
devices | toestellen |
device | toestel |
connect | verbinding |
see | zien |
with | met |
and | en |
they | ze |
you can | kunt |
EN Android ? Transfer file to or from an Android Device
NL Android ? Bestanden overzetten van en naar een Android Toestel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
file | bestanden |
device | toestel |
EN After trying to copy screenshots of several Android devices to my computer, it became obvious to me how complicate copying files to or from your Android device can be
NL Bestanden overzetten van en naar een Android toestel bleek verassend problematisch toen ik schermafbeeldingen wilde overzetten voor een artikel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screenshots | schermafbeeldingen |
android | android |
files | bestanden |
device | toestel |
it | en |
of | artikel |
after | voor |
to | toen |
several | een |
EN Android ? How to determine the Android version of your device
NL Android ? Hoe bepaal je welke Android versie je hebt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
determine | bepaal |
version | versie |
your | je |
EN Tweaking4All.com - Android - How to determine the Android version of your device
NL Tweaking4All.nl - Android - Hoe bepaal je welke Android versie je hebt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
determine | bepaal |
version | versie |
your | je |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
access | toegang |
support | ondersteuning |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
iot | iot |
kiosks | kiosken |
pos | pos |
mac | mac |
devices | apparaten |
including | waaronder |
more | meer |
and | en |
device | apparaat |
other | van |
from | vanaf |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
access | toegang |
support | ondersteuning |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
iot | iot |
kiosks | kiosken |
pos | pos |
mac | mac |
devices | apparaten |
including | waaronder |
more | meer |
and | en |
device | apparaat |
other | van |
from | vanaf |
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
teachers | docenten |
student | studenten |
iphones | iphones |
chrome | chrome |
browser | browsers |
control | bedienen |
ipad | ipad |
or | of |
android | android |
ipads | ipads |
devices | apparaten |
can | kunnen |
device | apparaat |
from | vanaf |
computer | computer |
and | en |
on | op |
their | hun |
EN Remotely access and control Android devices from your PC (Windows or Mac), iOS, or Android device, even without an end-user present
NL Toegang tot en beheer van Android-apparaten op afstand vanaf uw pc (Windows of Mac), iOS- of Android-apparaat, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
remotely | op afstand |
access | toegang |
control | beheer |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
devices | apparaten |
pc | pc |
or | of |
mac | mac |
device | apparaat |
without | zonder |
and | en |
even | zelfs |
from | vanaf |
present | aanwezig |
EN For attended access to provide ad-hoc support to any Android device, see how you can provide on-demand support to Android with Splashtop SOS.
NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
access | toegang |
device | apparaat |
splashtop | splashtop |
android | android |
demand | aanvraag |
provide | bieden |
sos | sos |
support | ondersteuning |
to | om |
you | u |
see | zie |
for | voor |
how | hoe |
on | op |
you can | kunt |
any | elk |
EN They use Bluetooth to connect and you can use them with Android devices as well (Galaxy, Pixel, etc.) ? and if you have an Android device you can download an app to see battery levels
NL Ze gebruiken Bluetooth om verbinding te maken en je kunt ze ook gebruiken met Android-toestellen (Galaxy, Pixel, enz.) - en als je een Android-toestel hebt, kun je een app downloaden om de batterijniveaus te zien
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
android | android |
galaxy | galaxy |
pixel | pixel |
etc | enz |
download | downloaden |
app | app |
use | gebruiken |
to | om |
devices | toestellen |
device | toestel |
connect | verbinding |
see | zien |
with | met |
and | en |
they | ze |
you can | kunt |
EN Android ? Transfer file to or from an Android Device
NL Android ? Bestanden overzetten van en naar een Android Toestel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
file | bestanden |
device | toestel |
EN After trying to copy screenshots of several Android devices to my computer, it became obvious to me how complicate copying files to or from your Android device can be
NL Bestanden overzetten van en naar een Android toestel bleek verassend problematisch toen ik schermafbeeldingen wilde overzetten voor een artikel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screenshots | schermafbeeldingen |
android | android |
files | bestanden |
device | toestel |
it | en |
of | artikel |
after | voor |
to | toen |
several | een |
EN Android ? How to determine the Android version of your device
NL Android ? Hoe bepaal je welke Android versie je hebt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
determine | bepaal |
version | versie |
your | je |
EN Tweaking4All.com - Android - How to determine the Android version of your device
NL Tweaking4All.nl - Android - Hoe bepaal je welke Android versie je hebt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
determine | bepaal |
version | versie |
your | je |
EN Android ? Transfer file to or from an Android Device
NL Android ? Bestanden overzetten van en naar een Android Toestel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
file | bestanden |
device | toestel |
EN After trying to copy screenshots of several Android devices to my computer, it became obvious to me how complicate copying files to or from your Android device can be
NL Bestanden overzetten van en naar een Android toestel bleek verassend problematisch toen ik schermafbeeldingen wilde overzetten voor een artikel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screenshots | schermafbeeldingen |
android | android |
files | bestanden |
device | toestel |
it | en |
of | artikel |
after | voor |
to | toen |
several | een |
EN Android ? How to determine the Android version of your device
NL Android ? Hoe bepaal je welke Android versie je hebt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
determine | bepaal |
version | versie |
your | je |
EN Tweaking4All.com - Android - How to determine the Android version of your device
NL Tweaking4All.nl - Android - Hoe bepaal je welke Android versie je hebt?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
determine | bepaal |
version | versie |
your | je |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
access | toegang |
support | ondersteuning |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
iot | iot |
kiosks | kiosken |
pos | pos |
mac | mac |
devices | apparaten |
including | waaronder |
more | meer |
and | en |
device | apparaat |
other | van |
from | vanaf |
EN Access and support your Windows, Mac, iOS, and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
access | toegang |
support | ondersteuning |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
iot | iot |
kiosks | kiosken |
pos | pos |
mac | mac |
devices | apparaten |
including | waaronder |
more | meer |
and | en |
device | apparaat |
other | van |
from | vanaf |
EN Teachers can control their computer from an iPad or Android device, annotate over lesson content, and share with student iPads, iPhones, Android devices, Chromebooks, and Chrome browser on PCs and Macs.
NL Leerkrachten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-toestel, aantekeningen maken bij lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-toestellen, Chromebooks en de Chrome-browser op pc's en Macs.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
android | android |
iphones | iphones |
devices | toestellen |
chrome | chrome |
browser | browser |
control | bedienen |
ipad | ipad |
or | of |
ipads | ipads |
can | kunnen |
from | vanaf |
computer | computer |
device | toestel |
with | bij |
on | op |
and | en |
their | hun |
EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.
NL Dit geeft het Android-apparaat voldoende informatie om met het iOS-apparaat te kunnen praten, waardoor het weer wakker wordt in een staat waarin ze kunnen communiceren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
device | apparaat |
ios | ios |
android | android |
information | informatie |
they | ze |
communicate | communiceren |
gives | geeft |
to | om |
into | in |
the | wordt |
this | dit |
can | kunnen |
EN Remote into any Mac, Windows, Android, iOS, or Chromebook device from any computer or mobile device
NL Remote acces krijgen op elk Mac-, Windows-, Android-, iOS- of Chromebook-apparaat vanaf elke computer of mobiel apparaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
remote | remote |
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
mac | mac |
or | of |
computer | computer |
from | vanaf |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
into | op |
EN I’m using an Android device I’m using an Apple device
NL Ik gebruik een Android-toestel Ik gebruik een Apple-toestel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
using | gebruik |
an | een |
android | android |
device | toestel |
apple | apple |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.
NL Opgeslagen bestanden worden versleuteld met individuele AES-256 coderingssleutels op record- en apparaatniveau. Sleep de bestanden en laat ze vallen in de webkluis of de desktop-app. Op iOS en Android kunt u content vanaf het lokale apparaat laden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stored | opgeslagen |
drag | sleep |
desktop | desktop |
ios | ios |
android | android |
files | bestanden |
encrypted | versleuteld |
device | apparaat |
or | of |
app | app |
load | laden |
content | content |
the | de |
from | vanaf |
local | lokale |
into | in |
are | worden |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
drop | vallen |
you | u |
EN Remote into any Mac, Windows, Android, iOS, or Chromebook device from any computer or mobile device
NL Remote acces krijgen op elk Mac-, Windows-, Android-, iOS- of Chromebook-apparaat vanaf elke computer of mobiel apparaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
remote | remote |
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
mac | mac |
or | of |
computer | computer |
from | vanaf |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
into | op |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.
NL Opgeslagen bestanden worden versleuteld met individuele AES-256 coderingssleutels op record- en apparaatniveau. Sleep de bestanden en laat ze vallen in de webkluis of de desktop-app. Op iOS en Android kunt u content vanaf het lokale apparaat laden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
stored | opgeslagen |
drag | sleep |
desktop | desktop |
ios | ios |
android | android |
files | bestanden |
encrypted | versleuteld |
device | apparaat |
or | of |
app | app |
load | laden |
content | content |
the | de |
from | vanaf |
local | lokale |
into | in |
are | worden |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
drop | vallen |
you | u |
EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.
NL Dit geeft het Android-apparaat voldoende informatie om met het iOS-apparaat te kunnen praten, waardoor het weer wakker wordt in een staat waarin ze kunnen communiceren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
device | apparaat |
ios | ios |
android | android |
information | informatie |
they | ze |
communicate | communiceren |
gives | geeft |
to | om |
into | in |
the | wordt |
this | dit |
can | kunnen |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде