Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"among them atleast" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "among them atleast" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

among them atleast аудармалары

Ағылшын тіліндегі "among them atleast" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

among aan aantal al alle als altijd bedrijf beste betekent bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste deel deze die dingen dit door door de een eerste elk elke en enkele er extra gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste haar heb hebben hebt heeft hen het het is hij hoe hun in in de informatie is jaar je kan kiezen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest met mijn moet naar naar de naast net niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de over pagina project samen samen met staat te ter tijdens tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waaronder wanneer was wat website welke werken wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
them - aan aantal af al alle alleen allemaal als altijd andere bedrijven beginnen beheren bekijken bent beste biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat de de beste deel deze die dit doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft hem hen het het is hier hij hoe houden hun iemand in in de in het informatie is is het is niet je je kunt je wilt jouw kan kiezen klant komen krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met moet moeten naar nemen niet niet te noch nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de op het over paar pagina per persoonlijke plaats precies problemen producten samen site staan staat steeds stellen te team tijd toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waardoor waarmee waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі among them atleast аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Ask the millions of tourists that come to the City of Gold for a holiday, among them atleast 30% are couples here for their honeymoon

NL Vraag het aan de miljoenen toeristen die naar de Stad van Goud komen voor een vakantie, onder hen zijn minstens 30% koppels die hier op huwelijksreis zijn

Ағылшын Голландиялық
tourists toeristen
city stad
holiday vakantie
honeymoon huwelijksreis
the de
gold goud
here hier
for voor
a een
ask vraag

EN By this stage, you have already invested several hours in the hiring process with that candidates including atleast an hour with a senior engineer/ hiring manager costing your company expensive engineering time.

NL In deze fase hebt u al enkele uren geïnvesteerd in het wervingsproces met die kandidaten, waaronder minstens een uur met een senior engineer/wervingsmanager, wat uw bedrijf dure engineeringtijd kost.

Ағылшын Голландиялық
invested geïnvesteerd
candidates kandidaten
senior senior
engineer engineer
in in
stage fase
company bedrijf
you u
already al
including waaronder
with met

EN Either book atleast a day in advance before reaching Dubai and schedule a delivery or get to your hotel in Dubai and speak to the many local rent a car companies through OneClickDrive

NL Boek minstens een dag van tevoren voordat u Dubai bereikt en plan een levering of ga naar uw hotel in Dubai en spreek met de vele lokale autoverhuurbedrijven via OneClickDrive

Ағылшын Голландиялық
book boek
dubai dubai
schedule plan
delivery levering
hotel hotel
local lokale
in in
or of
the de
day dag
and en
in advance tevoren

EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

Ағылшын Голландиялық
established gevestigd
luxury luxe
brazil brazilië
in in
brands merken
the de
chinese chinese
as als
and en
successfully met succes

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

Ағылшын Голландиялық
phishing phishing
attacks aanvallen
versatile veelzijdige
effective effectief
often vaak
the de
are zijn
and en
email mail

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?

Ағылшын Голландиялық
healthy gezonde
leaves bladeren
plants planten
in in
the de
away van
there er
many veel
and en
you toch

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.

NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.

Ағылшын Голландиялық
tristan tristan
founded opgericht
e-commerce e-commerce
ag ag
online online
media media
and en
a waaronder

EN Awareness of climate protection among the population is increasing, and many of them see companies as being particularly responsible.

NL Een groot deel van de bevolking ziet hierin een grote verantwoordelijkheid voor bedrijven. 

Ағылшын Голландиялық
population bevolking
companies bedrijven
responsible verantwoordelijkheid
the de
see ziet
of deel
among van
many een

EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.

NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.

Ағылшын Голландиялық
page pagina
less minder
in in
links links
on op
share delen
dont niet
number aantal
add toevoegt
more meer
a een
when wanneer

EN EcoVadis was the most advanced among them and the one we decided to go for

NL EcoVadis was de meest geavanceerde onder hen en die hebben wij dus ook gekozen

Ағылшын Голландиялық
ecovadis ecovadis
advanced geavanceerde
decided gekozen
the de
we wij
and en

EN Among them, 73% say they plan to continue using that channel this year and beyond.

NL 73 procent van de respondenten zegt van plan te zijn dat kanaal ook dit jaar en in de toekomst te blijven gebruiken.

Ағылшын Голландиялық
say zegt
plan plan
channel kanaal
year jaar
and en
among van
to ook
continue blijven
using te
beyond in
this dit
that dat

EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier

NL Wanneer u minder maar meer gedetailleerde rapporten hebt, is het vinden van een ongeoorloofd IP veel gemakkelijker

Ағылшын Голландиялық
fewer minder
reports rapporten
unauthorized ongeoorloofd
easier gemakkelijker
ip ip
is is
more meer
detailed gedetailleerde
much veel
but
finding vinden
among van
when wanneer
you u
you have hebt

EN The Trümmelbach Falls are part of the Lauterbrunnen Valley's 72 waterfalls, among them also the imposing Staubbach Falls

NL De Trümmelbachwatervallen zijn een onderdeel van de 72 watervallen in het Lauterbrunnendal, waartoe ook de indrukwekkende Staubbachwaterval behoort

Ағылшын Голландиялық
imposing indrukwekkende
the de
waterfalls watervallen
also ook
of onderdeel
are zijn
among van

EN Many people in our society experience loneliness, young people and students among them

NL Eenzaamheid komt veel voor in onze samenleving, óók onder jongeren en studenten

Ағылшын Голландиялық
many veel
students studenten
young jongeren
in in
and en
among voor

EN The use of Bing ads as an advertising medium offers several advantages: Among them:

NL Het gebruik van Bing ads als reclameformaat biedt verscheidene voordelen. Enkele voorbeelden:

Ағылшын Голландиялық
bing bing
ads ads
several verscheidene
use gebruik
offers biedt
advantages voordelen
among van
as als

EN You?ll want to group your pages by topics and subtopics, linking them from their corresponding categories and crossing links among similar products or services

NL U wilt uw pagina's groeperen op thema's en subonderwerpen, ze linken vanuit hun overeenkomstige categorieën en links kruisen tussen soortgelijke producten of diensten

Ағылшын Голландиялық
corresponding overeenkomstige
crossing kruisen
similar soortgelijke
categories categorieën
links links
among op
products producten
or of
services diensten
want wilt
linking linken
them ze
from vanuit
and en
their hun
you u

EN Sequence activities - this involves placing the project tasks in the right order using the right relationship among them; every task, except the initial and final one, has a predecessor and successor

NL Volgorde activiteiten - dit houdt in dat de projecttaken in de juiste volgorde worden geplaatst met behulp van de juiste onderlinge relatie; elke taak, behalve de eerste en de laatste, heeft een voorganger en opvolger

Ағылшын Голландиялық
relationship relatie
except behalve
predecessor voorganger
successor opvolger
activities activiteiten
in in
task taak
the de
every elke
this dit
and en
final de laatste
among van
initial een

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN You will have full control of any logins for Domestika courses you buy from your account. You can assign them however you want among members of your organization.

NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.

Ағылшын Голландиялық
logins toegang
courses cursussen
members leden
full volledige
control controle
your je
assign
organization organisatie
account account
can kunnen
buy koopt
you zult
however de
want wilt
among van

EN As these are scattered among your different company pages (on Google, Facebook, Foursquare, ...), we have developed a solution that allows you to manage them all from your CentralApp account.

NL Omdat deze beoordelingen op verschillende pagina's van uw bedrijf staan (op Google, Facebook, Foursquare, ...), hebben wij een oplossing ontwikkeld waarmee u deze allemaal vanuit uw CentralApp-account kunt beheren.

Ағылшын Голландиялық
google google
facebook facebook
developed ontwikkeld
solution oplossing
account account
company bedrijf
on op
we wij
manage beheren
from vanuit
you u
have hebben
your uw
pages van
are staan

EN The raw materials, among them iron-oxygen compounds such as iron(III) oxide or hematite, are milled into a very fine powder.

NL De uitgangsproducten, daartoe horen ijzer-zuurstof verbindingen, zoals ijzer(III)oxide of hematiet, worden tot een heel fijn poeder vermalen.

Ағылшын Голландиялық
iron ijzer
iii iii
fine fijn
powder poeder
or of
the de
very heel
as zoals
a een
are worden

EN Upinion is building digital communities among these refugees, contacting them through social media, like WhatsApp and Facebook

NL Via social media zoals WhatsApp en Facebook zijn ze met hen in contact

Ағылшын Голландиялық
whatsapp whatsapp
facebook facebook
them ze
media media
and en
contacting contact
like zoals
is zijn
through via
social media social
among in

EN Are you an aquatic athlete? A little water is not a problem for these water-resistant sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes

NL Ben je een watersporter? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom zo populair bij watersporters

Ағылшын Голландиялық
problem probleem
popular populair
is is
making en
among van
for voor
little een
these deze
by bij

EN Do you like spending time by the seaside or the pool? A little water is not a problem for these water-friendly sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes

NL Ben je graag aan de zee of een zwembad? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom ook zo populair bij watersporters

Ағылшын Голландиялық
problem probleem
popular populair
or of
pool zwembad
is is
the de
little een
water zee
making en
among van
for voor

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

NL Deze gemiddeld grote plant past prima in een gemiddelde kweektent of kleine tuin, omringd door combinatieplanten.

Ағылшын Голландиялық
means
in in
or of
small kleine
garden tuin
plants plant
a een
the deze

EN Pure indica strains grow with a squat, Christmas tree like stature; and have an average flowering time of 6-8 weeks - which tends to make them popular among growers looking for a fast turnover

NL Pure Indica soorten ontwikkelen een gedrongen, kerstboom-achtige vorm en hebben een gemiddelde bloeiperiode van 6-8 weken, waardoor ze populair zijn bij kwekers die zoeken naar een snelle opbrengst

Ағылшын Голландиялық
pure pure
indica indica
strains soorten
average gemiddelde
weeks weken
popular populair
fast snelle
them ze
with bij
grow ontwikkelen
and en
looking for zoeken
among van
a een
have hebben

EN They replaced them with terms such as 'blog', 'broadband', 'chatroom', 'cut-and-paste' and 'MP3 player', causing an uproar among parents

NL Die woorden werden vervangen door termen zoals 'blog', 'broadband' (breedband), 'chatroom', 'cut-and-paste' (knippen en plakken) en 'MP3 player' (MP3-speler), tot groot ongenoegen van vele ouders

Ағылшын Голландиялық
replaced vervangen
blog blog
broadband breedband
parents ouders
cut knippen
paste plakken
and en
among van
as zoals
player player

EN Looking for a specific cable for your VR headset or computer? We have a replacement for almost every (common) cable! Is your cable not among them? Then you can contact us to see if we can obtain the cable for you

NL Op zoek naar een specifieke kabel voor jouw VR headset of computer? Voor bijna iedere (gangbare) kabel hebben wij wel een vervanging! Zit jouw kabel er niet tussen? Dan kun je even contact met opnemen om te kijken of we de kabel voor je kunnen verkrijgen

Ағылшын Голландиялық
cable kabel
vr vr
headset headset
computer computer
replacement vervanging
contact contact
or of
we we
the de
you can kun
almost op
to om
can kunnen
looking op zoek
your je
have hebben
for voor
looking for zoek

EN Sequence activities - this involves placing the project tasks in the right order using the right relationship among them; every task, except the initial and final one, has a predecessor and successor

NL Volgorde activiteiten - dit houdt in dat de projecttaken in de juiste volgorde worden geplaatst met behulp van de juiste onderlinge relatie; elke taak, behalve de eerste en de laatste, heeft een voorganger en opvolger

Ағылшын Голландиялық
relationship relatie
except behalve
predecessor voorganger
successor opvolger
activities activiteiten
in in
task taak
the de
every elke
this dit
and en
final de laatste
among van
initial een

EN Tristan Foerster has founded a number of online media and e-commerce start-ups, among them PriceCrash AG.

NL Tristan Foerster heeft zelf verschillende start-ups in de online media en e-commerce sector opgericht, waaronder PriceCrash AG.

Ағылшын Голландиялық
tristan tristan
founded opgericht
e-commerce e-commerce
ag ag
online online
media media
and en
a waaronder

EN Awareness of climate protection among the population is increasing, and many of them see companies as being particularly responsible.

NL Een groot deel van de bevolking ziet hierin een grote verantwoordelijkheid voor bedrijven. 

Ағылшын Голландиялық
population bevolking
companies bedrijven
responsible verantwoordelijkheid
the de
see ziet
of deel
among van
many een

EN Upinion is building digital communities among these refugees, contacting them through social media, like WhatsApp and Facebook

NL Via social media zoals WhatsApp en Facebook zijn ze met hen in contact

Ағылшын Голландиялық
whatsapp whatsapp
facebook facebook
them ze
media media
and en
contacting contact
like zoals
is zijn
through via
social media social
among in

EN When you have fewer but more detailed reports, finding an unauthorized IP among them is much easier

NL Wanneer u minder maar meer gedetailleerde rapporten hebt, is het vinden van een ongeoorloofd IP veel gemakkelijker

Ағылшын Голландиялық
fewer minder
reports rapporten
unauthorized ongeoorloofd
easier gemakkelijker
ip ip
is is
more meer
detailed gedetailleerde
much veel
but
finding vinden
among van
when wanneer
you u
you have hebt

EN EcoVadis was the most advanced among them and the one we decided to go for

NL EcoVadis was de meest geavanceerde onder hen en die hebben wij dus ook gekozen

Ағылшын Голландиялық
ecovadis ecovadis
advanced geavanceerde
decided gekozen
the de
we wij
and en

EN The use of Bing ads as an advertising medium offers several advantages: Among them:

NL Het gebruik van Bing ads als reclameformaat biedt verscheidene voordelen. Enkele voorbeelden:

Ағылшын Голландиялық
bing bing
ads ads
several verscheidene
use gebruik
offers biedt
advantages voordelen
among van
as als

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN In the world of Linux, you have many file systems, and one of the things that remains constant among them is the inode

NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode

Ағылшын Голландиялық
world world
linux linux
constant constant
inode inode
in in
is is
the de
remains blijft
things dingen
among van
and en
that die

EN You'll have full control of any logins for Domestika courses you buy from your account. You can assign them however you want among members of your organization.

NL Je hebt de volledige controle over de toegang tot de Domestika-cursussen die je koopt via je account. En je zult deze toegangen zoals jij dat wilt kunnen verdelen over de leden van je organisatie.

Ағылшын Голландиялық
logins toegang
courses cursussen
members leden
full volledige
control controle
your je
assign
organization organisatie
account account
can kunnen
you zult
buy koopt
however de
want wilt
among van

EN Out of 988 applications, 57 organisations were granted funding, among them Kruševac Grad

NL Van de 988 aanvragen kregen 57 organisaties, waaronder Kruševac Grad, financiering

Ағылшын Голландиялық
applications aanvragen
organisations organisaties
funding financiering
among van
them de

EN Organise the internal and external training on the various nuclear sciences, techniques and technologies, as well as promote the knowledge of them among the population.

NL De wetenschappelijke, technische, technologische en maatschappelijk relevante documentatie verzamelen, bijhouden en verspreiden, optredend als een kenniscentrum.

Ағылшын Голландиялық
technologies technologische
the de
as als
and en
various een

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде