"adoption share growth" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "adoption share growth" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі adoption share growth аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN My goal is to ...Growth Hack my own businessGet Growth Hacking in my organisationBecome a Growth HackerBecome a better Growth HackerLearn basics of Growth HackingNone of the above / Other

NL Mijn doel is om ...Mijn eigen bedrijf te growth hackenGrowth Hacking bij mijn werkgeverEen Growth Hacker te wordenNog betere Growth Hacker wordenAlleen de basis van GH lerenGeen van bovenstaande / Overig

Ағылшын Голландиялық
goal doel
basics basis
growth growth
is is
better betere
the de
in bij
to om
my mijn
own eigen
above te

EN WordPress?s adoption share growth of 7.40% from 2019 to 2020 outstrips the overall increase in adoption of CMSs as a whole. This suggests WordPress has appeal significantly beyond the ?average? CMS.

NL De groei van het adoptieaandeel van WordPress van 7,40% tussen 2019 en 2020 overtreft de algehele toename van de acceptatie van CMS?en als geheel. Dit suggereert dat WordPress aantrekkelijker is dan het ?gemiddelde? CMS.

Ағылшын Голландиялық
wordpress wordpress
suggests suggereert
cms cms
growth groei
average gemiddelde
the de
as als
increase toename
share van
has is
this dit

EN For preload on desktop we have an outstanding 47% rate of adoption and prefetch a 10% rate of adoption. In both cases the data is much higher compared to average adoption without a Service Worker.

NL Voor preload op desktop hebben we een uitstekende acceptatiegraad van 47% en prefetch een acceptatiegraad van 10%. In beide gevallen zijn de gegevens veel hoger in vergelijking met de gemiddelde acceptatie zonder service worker.

Ағылшын Голландиялық
desktop desktop
outstanding uitstekende
cases gevallen
compared vergelijking
average gemiddelde
service service
on op
in in
the de
we we
data gegevens
without zonder
and en
have hebben
of van
a beide
higher hoger
for voor

EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively

NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen

Ағылшын Голландиялық
joomla joomla
drupal drupal
lost verloren
adoption adoptie
whilst terwijl
wix wix
extra extra
share van
and en
have hebben
their hun

EN Figure 15.5. Relative % adoption of smaller CMSs (0.1% - 1% adoption share)

NL Figuur 15.5. Relatief % adoptie van kleinere CMS?en (0,1% - 1% adoptieaandeel)

Ағылшын Голландиялық
figure figuur
adoption adoptie
smaller kleinere
share van

EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.

NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.

Ағылшын Голландиялық
and en
between tussen
a slechts
one één

EN The LCRDM task group Adoption of 23 Things is working on a broader adoption of the existing RDA guide "23 Things - Libraries for Research Data". The guide has been updated and is currently focused on a variety of target groups.

NL De LCRDM taakgroep Adoptie van 23 Things werkt aan een bredere adoptie van de bestaande RDA handreiking "23 Things - Libraries for Research Data"​. De handreiking werd geactualiseerd en wordt momenteel toegespitst op uiteenlopende doelgroepen.

Ағылшын Голландиялық
adoption adoptie
working werkt
existing bestaande
data data
updated geactualiseerd
currently momenteel
is wordt
a een
of van
task van de
on op
and en
target de

EN As mobile phone adoption has expanded dramatically in recent years, marketers have naturally moved towards the adoption of sophisticated mobile marketing strategies to engage with customers in real time, no matter where they are.

NL Omdat het gebruik van mobiele telefoons de afgelopen jaren zo enorm is toegenomen, zijn marketeers natuurlijk overgestapt op geavanceerde mobiele marketingstrategieën om in realtime contact te leggen met klanten, waar ze zich ook bevinden.

Ағылшын Голландиялық
marketers marketeers
naturally natuurlijk
sophisticated geavanceerde
customers klanten
real time realtime
mobile mobiele
in in
engage contact
the de
to om
has is
with op
where waar
they ze
are zijn

EN iOS 10 has reached 65% adoption rate amongst all Apple users according to a near real-time user adoption report from Mixpanel

NL iOS 10 heeft een acceptatiegraad van 65% behaald bij alle Apple-gebruikers volgens een bijna realtime gebruikersaanvaarverslag van Mixpanel

Ағылшын Голландиялық
ios ios
apple apple
users gebruikers
near bij
a een
has heeft
all alle
according van

EN More precisely, we look at how the adoption of one security header affects the adoption of other headers

NL Om precies te zijn, we bekijken hoe de acceptatie van de ene beveiligingsheader de acceptatie van andere headers beïnvloedt

Ағылшын Голландиялық
precisely precies
affects beïnvloedt
we we
the de
how hoe
other andere

EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).

NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).

Ағылшын Голландиялық
sites sites
mobile mobiel
desktop desktop
we we
compare vergelijken
on op
higher hogere
see zien
when wanneer
vs versus
both zowel
and de

EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year

NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar

Ағылшын Голландиялық
http http
adoption adoptie
changed gewijzigd
last laatste
year jaar
general algemene
server server
servers servers
in in
shows toont
figure een
the wordt
all alle
how hoe
for voor

EN WordPress has gained an extra 7% adoption share in the last year, which is a larger absolute increase than the total share for Joomla, the next most popular CMS.

NL WordPress heeft het afgelopen jaar een extra adoptieaandeel van 7% gewonnen, wat een grotere absolute stijging is dan het totale aandeel voor Joomla, het op één na populairste CMS.

Ағылшын Голландиялық
wordpress wordpress
last afgelopen
year jaar
absolute absolute
increase stijging
joomla joomla
cms cms
is is
larger grotere
for voor
extra extra
a een

EN 36% growth 75% growth 110% growth 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

Ағылшын Голландиялық
growth groei

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Ағылшын Голландиялық
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

Ағылшын Голландиялық
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.

NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.

EN Scalable and intuitive, fit for future growth“You can use Bynder without training!” Bynder’s ease-of-use has been the key to high adoption in such a large organization

NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest

EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.

NL Apple bouwt een van de meest veilige kant-en-klare platforms op de markt. De snelle groei en adoptie van Apple in het bedrijfsleven maakt Apple een steeds aantrekkelijker doelwit voor bepaalde aanvallers.

Ағылшын Голландиялық
apple apple
platforms platforms
rapid snelle
adoption adoptie
attackers aanvallers
growth groei
in in
the de
on op
increasingly steeds
market markt
and en
secure veilige
builds maakt
of van

EN A bar chart showing the growth in service worker controlled pages. The adoption has grown from 0.6% in 2019 to 1.0% in 2020

NL Een staafdiagram met de groei van pagina?s die door service workers worden beheerd. De adoptie is gegroeid van 0,6% in 2019 naar 1,0% in 2020

Ағылшын Голландиялық
growth groei
controlled beheerd
adoption adoptie
grown gegroeid
in in
the de
showing met
service service
a een
has is
pages pagina

EN But hackers love a challenge, and Apple?s rapid growth and adoption in the enterprise make Apple devices an appealing target.

NL Maar hackers houden van een uitdaging en de snelle groei en toepassing van Apple in het bedrijfsleven maken Apple apparaten tot een aantrekkelijk doelwit.

Ағылшын Голландиялық
hackers hackers
challenge uitdaging
apple apple
rapid snelle
growth groei
devices apparaten
appealing aantrekkelijk
in in
the de
and en
but
a een

EN Communicate to your stakeholders that the migration is done and share details on the new status quo. Use our Cloud adoption toolkit to get your team set up for success with our robust change management plan.

NL Vertel belanghebbenden dat de migratie is gelukt en deel informatie over de nieuwe toestand. Gebruik onze Cloud-adoptietoolkit om je team op weg te helpen naar succes met ons robuuste verandermanagementplan.

Ағылшын Голландиялық
stakeholders belanghebbenden
migration migratie
cloud cloud
success succes
robust robuuste
management helpen
your je
is is
new nieuwe
team team
the de
use gebruik
to om
that dat
and en
on op
our onze

EN While this is a high count, 204 (92%) of these have an adoption share of 0.01% or lower

NL Hoewel dit een hoog aantal is, hebben 204 hiervan (92%) een adoptieaandeel van 0,01% of lager

Ағылшын Голландиялық
high hoog
lower lager
is is
or of
have hebben
share van
this hiervan
while hoewel

EN The 0.1 to 1% adoption share category sees significantly more movement. These account for CMSs powering up to 50,000 websites.

NL De categorie adoptieaandelen van 0,1 tot 1% kent aanzienlijk meer beweging. Deze zijn goed voor CMS?en die tot 50.000 websites aansturen.

Ағылшын Голландиялық
category categorie
significantly aanzienlijk
movement beweging
the de
for voor
websites websites
more meer

EN Two, Tilda and Kentico CMS, have seen an adoption share change of over 100% in the last year

NL Two, Tilda en Kentico CMS, hebben het afgelopen jaar een wijziging in het adoptieaandeel van meer dan 100% gezien

Ағылшын Голландиялық
cms cms
seen gezien
change wijziging
year jaar
in in
and en
last afgelopen
two two
share van
have hebben

EN When we look at CMS adoption share relative to other CMSs (thus excluding websites with no CMS), The dominance of WordPress becomes clear

NL Als we kijken naar het aandeel van CMS-adoptie ten opzichte van andere CMS?en (dus websites zonder CMS uitgezonderd), wordt de dominantie van WordPress duidelijk

Ағылшын Голландиялық
cms cms
adoption adoptie
wordpress wordpress
clear duidelijk
the de
we we
other andere
to kijken
websites websites

EN The adoption share of websites with a CMS is 74.2%

NL Het adoptieaandeel van websites met een CMS is 74,2%

Ағылшын Голландиялық
cms cms
is is
a een
websites websites
share met

EN While this is likely an important factor in its adoption share, the two next most popular CMSs–Joomla and Drupal–are also free

NL Hoewel dit waarschijnlijk een belangrijke factor is in het adoptiegedeelte, zijn de twee op één na populairste CMS?en - Joomla en Drupal - ook gratis

Ағылшын Голландиялық
likely waarschijnlijk
important belangrijke
factor factor
joomla joomla
the de
in in
is is
and en
while hoewel
two twee
free gratis
also ook
this dit
are zijn
an één

EN With the adoption share of CMSs explored, let?s now turn our attention to user experience.

NL Nu het adoptie-aandeel van CMS?en is onderzocht, gaan we nu onze aandacht richten op de gebruikerservaring.

Ағылшын Голландиялық
adoption adoptie
now nu
attention aandacht
user experience gebruikerservaring
the de
with op
our onze
share van

EN Adoption share of the top-five Jamstack frameworks and their change from 2019 to 2020

NL Het adoptieaandeel van de top vijf Jamstack-frameworks en hun wijziging van 2019 naar 2020

Ағылшын Голландиялық
change wijziging
top top
the de
five vijf
share van
and en
their hun
to naar

EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.

NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.

Ағылшын Голландиялық
rated beoordeeld
once eenmaal
premium premium
basic basic
ecovadis ecovadis
network netwerk
corporate corporate
and en
within binnen

EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:

NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:

Ағылшын Голландиялық
cms cms
wordpress wordpress
joomla joomla
is is
with op
this dit

EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually

NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.

Ағылшын Голландиялық
groups groepen
collaborators medewerkers
click klikken
grey grijze
column kolom
check vink
the de
to om
same dezelfde
on op
you can kunt
want wilt
if als
you u
a gewoon
individually afzonderlijk

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijdvoor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

Ағылшын Голландиялық
mapping kaart
felt gevoel
platforms platforms
massive enorme
we we
and en
growth groei
other andere
for voor
our onze
more meer
much veel
when toen
was hadden
up goed

EN One of the first growth hackers in Europe, Author of 'Growing Happy Clients', and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever and more.

NL Een van de eerste growth hackers in Europe, Auteur van 'Growing Happy Clients', en freelance Growth Consultant voor bedrijven als TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever en meer.

Ағылшын Голландиялық
hackers hackers
author auteur
consultant consultant
companies bedrijven
tiktok tiktok
cisco cisco
growth growth
clients clients
in in
the de
and en
of van
more meer

EN There are hundreds of growth marketing tools in the world, but these are the most important growth tools that you should know. Let me know if you miss something!

NL Er zijn in honderden growth marketing tools in de wereld, maar dit zijn de belangrijkste growth tools die je zou moeten kennen. Laat het me weten als je nog iets mist!

Ағылшын Голландиялық
marketing marketing
tools tools
growth growth
in in
the de
me me
there er
hundreds honderden
important belangrijkste
let laat
something iets
world wereld
know weten
but
should moeten
if als
are zijn
that die

EN Or have a look through my growth hacking blog and my favourite articles, where you?ll also find more tools and growth hacking tactics.

NL En via mijn growth hacking blog en mijn favoriete artikelen, zul je ook nog meer tools en growth hacking tactieken kunnen vinden.

Ағылшын Голландиялық
blog blog
favourite favoriete
tools tools
tactics tactieken
growth growth
my mijn
more meer
through via
articles artikelen
find en

EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."

Ағылшын Голландиялық
needed nodig
scale opschalen
growth groei
quickly snel
we we
something iets
and en
would kon
our onze
with met
that kwam
was hadden

EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.

NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.

Ағылшын Голландиялық
yes ja
turbo turbo
standard standaard
dpa dpa
enterprise enterprise
including inclusief
sla sla
growth growth
agreement agreement
master master
service service
customers klanten
offer bieden
we wij
a een
our onze
and en

EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners

NL CVC Growth Partners, gelanceerd in 2014, is de groeigerichte investeringstak van CVC Capital Partners in technologie voor het middensegment van de markt

Ағылшын Голландиялық
launched gelanceerd
partners partners
technology technologie
growth growth
market markt
in in
is is
the de
of van

EN For further information about CVC Growth Partners please visit: www.cvc.com/growth.

NL Voor meer informatie over CVC Growth Partners kunt u terecht op: www.cvc.com/growth.

Ағылшын Голландиялық
information informatie
partners partners
growth growth
further meer
for voor
about over

EN Whether your growth needs are SEO, conversion, or both, your BigCommerce Growth Coach will be right by your side to help you reach your goals.

NL Of u nu behoefte heeft aan betere SEO, meer conversie of beide, uw BigCommerce-groeicoach staat klaar om u te helpen.

Ағылшын Голландиялық
conversion conversie
seo seo
or of
to om
your uw
needs heeft
help helpen
you u
both te

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

Ағылшын Голландиялық
annual jaarlijkse
necessary nodige
resources middelen
strategy strategie
growth groei
the de
we we
to om
by door
will zullen
our onze
achieving met

EN There was was a 20-30% growth in the number of websites analyzed compared to those in the 2019 Web Almanac. This increase has been analyzed by Paul Calvano in his Growth of the Web in 2020 post.

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

Ағылшын Голландиялық
analyzed geanalyseerd
compared vergelijking
paul paul
growth groei
in in
the de
web web
increase toename
number aantal
there er
websites websites
post post
has is
a een
by door

EN Growth-Hacking tool for sustainable business growth.

NL Het hulpmiddel voor duurzame bedrijfsgroei.

Ағылшын Голландиялық
tool hulpmiddel
sustainable duurzame
for voor

EN With their Pure Power Plant Automatic, White Label presents to us a next-generation autoflowering hybrid that shines with a fast growth cycle and reliable growth as well as stellar production and outstanding harvests

NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten

Ағылшын Голландиялық
pure pure
power power
label label
presents presenteert
autoflowering autoflowering
hybrid hybride
fast snelle
automatic automatic
generation generatie
plant plant
growth groei
reliable betrouwbare
as als
and en
us ons
their hun
with met
next volgende
white de

EN The Plagron Seedbox Germination Kit provides the ideal environment for healthy seed germination and young plant growth. Young plants respond to the Seedbooster additive with vibrant early growth.

NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.

Ағылшын Голландиялық
kit kit
provides biedt
ideal ideale
environment omgeving
young jonge
the de
seed zaden
growth groeien
to om
early een
with dankzij
and en

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде