EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Ағылшын тіліндегі "ability to identify" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
analytical | analytische |
candidates | kandidaat |
complex | complexe |
perspectives | perspectieven |
conclusion | conclusie |
information | informatie |
or | of |
a | een |
understand | begrijpen |
reach | krijgen |
ability | vermogen |
questions | de |
different | verschillende |
designed | ontworpen |
to | om |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
numerical | numerieke |
candidates | kandidaat |
operations | operaties |
perform | voeren |
the | de |
to | om |
test | van de |
ability | vermogen |
basic | zijn |
designed | ontworpen |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
choice | keuze |
payment method | betaalmethode |
the | de |
we | we |
to | om |
ability | mogelijkheid |
reliably | betrouwbaar |
with | op |
as | terwijl |
our | in |
and | en |
this | deze |
that | geven |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
NL Welke camera er ook voor gebruikt wordt, in welke situatie er ook wordt gefotografeerd: het vermogen om fantastische beelden te creëren is rechtstreeks afhankelijk van het vermogen om de lichtvorming te beheersen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
directly | rechtstreeks |
amazing | fantastische |
ability | vermogen |
use | gebruikt |
is | is |
the | de |
to | om |
create | creëren |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
now | nu |
the | de |
windows | windows |
open | open |
is | wordt |
to | om |
this | deze |
with | met |
and | en |
a | een |
but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
payment method | betaalmethode |
choice | keuze |
the | de |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
our | ons |
with | op |
reliably | betrouwbaar |
pay | betalen |
ability | mogelijkheid |
this | deze |
that | geven |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
NL ConvertKit geeft je de mogelijkheid om wat basisaanpassingen te doen met hun ingebouwde vormen - samen met de mogelijkheid om ze op verschillende manieren te laten verschijnen:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gives | geeft |
ways | manieren |
show up | verschijnen |
ability | mogelijkheid |
the | de |
forms | vormen |
different | verschillende |
their | hun |
built-in | ingebouwde |
EN When evaluating a country for outsourcing, consider the ability to communicate well with the remote team. This is related to mentality, the ability to understand each other, and the time difference
NL Als u een land kiest voor outsourcing, bedenk dan hoe u met het team gaat communiceren. Denk aan mentaliteitsverschillen, onderling begrip en houd rekening met het tijdsverschil.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
country | land |
outsourcing | outsourcing |
consider | denk |
team | team |
communicate | communiceren |
the | gaat |
for | voor |
with | met |
a | een |
and | en |
EN messages must include the ability to opt out and recipients must also have the ability to revoke consent at any time by replying with a standard opt-out keyword;
NL berichten moeten de mogelijkheid van afmelding bevatten en ontvangers moeten ook de mogelijkheid hebben om toestemming op elk moment in te trekken door te antwoorden met een standaard afmeldtrefwoord;
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recipients | ontvangers |
consent | toestemming |
standard | standaard |
revoke | trekken |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
messages | berichten |
by | door |
with | op |
must | moeten |
and | en |
have | hebben |
time | moment |
a | een |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.?
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
choice | keuze |
payment method | betaalmethode |
the | de |
we | we |
to | om |
ability | mogelijkheid |
reliably | betrouwbaar |
with | op |
as | terwijl |
our | in |
and | en |
this | deze |
that | geven |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
now | nu |
the | de |
windows | windows |
open | open |
is | wordt |
to | om |
this | deze |
with | met |
and | en |
a | een |
but |
EN We believe that this relationship will strengthen our ability to disburse payments to sellers quickly and reliably as well as our ability to offer our buyers the opportunity to pay with their payment method of choice.”
NL Deze samenwerking stelt ons in staat om verkopers op een snelle en betrouwbaar uit te betalen, terwijl we kopers de mogelijkheid geven om af te rekenen met een betaalmethode naar keuze.'
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
sellers | verkopers |
quickly | snelle |
buyers | kopers |
payment method | betaalmethode |
choice | keuze |
the | de |
to | om |
we | we |
and | en |
as | terwijl |
our | ons |
with | op |
reliably | betrouwbaar |
pay | betalen |
ability | mogelijkheid |
this | deze |
that | geven |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
permissions | machtigingen |
account | account |
keeper | keeper |
revoke | trekken |
people | mensen |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
capabilities | mogelijkheden |
and | en |
a | optie |
EN The performance of all projects, whatever their nature, relies heavily on the ability of its initiator to identify potential issues
NL De prestaties van alle projecten, ongeacht hun aard, zijn sterk afhankelijk van het vermogen van de initiatiefnemer om potentiële problemen te onderkennen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
nature | aard |
relies | afhankelijk |
potential | potentiële |
performance | prestaties |
projects | projecten |
the | de |
to | om |
issues | problemen |
ability | vermogen |
of | van |
their | hun |
heavily | sterk |
EN Ability to identify areas for modification in existing programs and subsequently developing these modifications
NL Mogelijkheid om gebieden te identificeren voor modificatie in bestaande programma's en vervolgens deze wijzigingen te ontwikkelen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
areas | gebieden |
existing | bestaande |
developing | ontwikkelen |
modifications | wijzigingen |
in | in |
and | en |
to | om |
for | voor |
identify | identificeren |
these | deze |
EN Ability to identify bottlenecks and bugs and devise solutions
NL Mogelijkheid om knelpunten en bugs te identificeren en oplossingen te bedenken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
bottlenecks | knelpunten |
solutions | oplossingen |
bugs | bugs |
to | om |
and | en |
identify | identificeren |
EN Problem Solving: Screens candidates based on their ability to identify patterns in problems and tasks, and their subsequent arrival at solutions.
NL Problemen oplossen: schermen kandidaten op basis van hun vermogen om patronen in problemen en taken te identificeren, en hun daaropvolgende aankomst op oplossingen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
screens | schermen |
candidates | kandidaten |
ability | vermogen |
patterns | patronen |
tasks | taken |
subsequent | daaropvolgende |
arrival | aankomst |
solutions | oplossingen |
on | op |
to | om |
in | in |
problems | problemen |
and | en |
at | te |
their | hun |
identify | identificeren |
based | basis |
EN Ability to identify and evaluate problems
NL Mogelijkheid om problemen te identificeren en te evalueren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
evaluate | evalueren |
problems | problemen |
to | om |
and | en |
identify | identificeren |
EN Combine customizable behavioral analytics to identify malicious and suspicious behavior with the ability to create personalized analytics for threat hunting within your environment
NL Combineer aanpasbare gedragsanalyses om kwaadaardig en verdacht gedrag te identificeren met het vermogen om gepersonaliseerde analyses te maken voor het opsporen van bedreigingen in je omgeving
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
customizable | aanpasbare |
analytics | analyses |
suspicious | verdacht |
behavior | gedrag |
personalized | gepersonaliseerde |
threat | bedreigingen |
environment | omgeving |
your | je |
to | om |
ability | vermogen |
within | in |
with | met |
for | voor |
identify | identificeren |
and | en |
EN While the foundation of a comprehensive cyber resilience strategy encompasses the ability to identify, protect, detect, respond to and recover from threats, it is more . . .
NL Als we inzoomen op de verschillende soorten (geslaagde) cyberaanvallen, zien we dat spoofing hoog op het lijstje staat. Meer dan 90 procent van alle cyberaanvallen . . .
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
is | staat |
of | van |
more | meer |
EN While the foundation of a comprehensive cyber resilience strategy encompasses the ability to identify, protect, detect, respond to and recover from threats, it is more about effective risk management
NL Als we inzoomen op de verschillende soorten (geslaagde) cyberaanvallen, zien we dat spoofing hoog op het lijstje staat
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
is | staat |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
the | de |
is | wordt |
browser | browser |
and | en |
us | ons |
by | door |
person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
identify | herkennen |
qualify | kwalificeren |
possible | mogelijk |
better | beter |
audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cookies | cookies |
track | traceren |
navigate | navigeren |
users | gebruikers |
website | website |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
as | terwijl |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
they | de |
identify | identificeren |
pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN Ability to map DNS responses to individual domains
NL Mogelijkheid om DNS-reacties toe te wijzen aan afzonderlijke domeinen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
dns | dns |
responses | reacties |
domains | domeinen |
to | om |
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
pixels | pixels |
impression | indruk |
the | de |
to | om |
big | grote |
ability | mogelijkheid |
a | een |
have | hebben |
though | maar |
few | ze |
EN Buzzsprout also added an affiliate marketplace (to help you make money with your show) and the ability to add team members (admin or editor access levels).
NL Buzzsprout ook een affiliate marktplaats toegevoegd (om je te helpen geld te verdienen met je show) en de mogelijkheid om teamleden toe te voegen (admin of redacteur toegangsniveaus).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
marketplace | marktplaats |
show | show |
ability | mogelijkheid |
admin | admin |
editor | redacteur |
team members | teamleden |
your | je |
or | of |
the | de |
to add | voegen |
help | helpen |
money | geld |
affiliate | affiliate |
to | om |
and | en |
added | toegevoegd |
with | met |
EN Starting at $15/month, you?ll get unlimited uploads, analytics, a website, the ability to have multiple people manage your podcast, and a bunch more.
NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
month | maand |
unlimited | onbeperkte |
analytics | analyses |
website | website |
podcast | podcast |
ability | mogelijkheid |
people | mensen |
manage | beheren |
your | je |
the | de |
to | om |
and | en |
more | meer |
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
advanced | geavanceerde |
analytics | analyses |
domain | domein |
downloads | downloads |
team members | teamleden |
month | maand |
ability | mogelijkheid |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
and | en |
a | een |
you | u |
more | meer |
additional | extra |
for | voor |
EN For now, one of their unique features is the ability to reach out and cross-promote your podcast within the platform.
NL Voorlopig is een van hun unieke eigenschappen de mogelijkheid om je podcast binnen het platform uit te reiken en te crosspromoten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
podcast | podcast |
is | is |
ability | mogelijkheid |
your | je |
platform | platform |
the | de |
features | eigenschappen |
to | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
out | te |
EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.
NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
host | host |
limited | beperkt |
seem | lijken |
used | gebruikt |
podcast | podcast |
features | functies |
the | de |
free | gratis |
to | om |
ability | mogelijkheid |
a | een |
and | en |
but | |
their | hun |
be | worden |
as | als |
more | meer |
EN The ability to link to the Logic Remote App for iPhone or iPad is really cool as well.
NL De mogelijkheid om te linken naar de Logic Remote App voor iPhone of iPad is ook echt cool.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
remote | remote |
app | app |
iphone | iphone |
or | of |
ipad | ipad |
cool | cool |
is | is |
the | de |
to | om |
for | voor |
really | echt |
link | linken |
EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
respond | reageren |
effective | effectief |
timely | tijdig |
in | in |
the | de |
information | gegevens |
will | zal |
providing | verstrekken |
following | volgende |
and | en |
to | stellen |
EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
people | mensen |
means | |
the | de |
on | op |
to add | voegen |
explore | ontdek |
our | onze |
products | producten |
to | om |
value | waarde |
this | dit |
how | hoe |
can | kunnen |
benefit | profiteren |
what | wat |
ability | vermogen |
learn | en |
they | ze |
you | u |
and | leer |
EN With the ability to add or remove steps, you have the flexibility to create processes that help you get the job done right.
NL Met de mogelijkheid om stappen toe te voegen of te verwijderen, heb je de flexibiliteit om processen te creëren die je helpen ieder project goed af te ronden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
remove | verwijderen |
flexibility | flexibiliteit |
processes | processen |
done | af |
ability | mogelijkheid |
or | of |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
help | helpen |
steps | stappen |
create | creëren |
job | project |
that | die |
with | met |
EN The ability to filter and use the search engine power of Bynder allows me to quickly find old versions of documents that I need to update
NL De mogelijkheid om te filteren en Bynder’s kracht van de zoekmachine te gebruiken stelt me in staat om snel oude versies van documenten te vinden die ik moet updaten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
filter | filteren |
quickly | snel |
old | oude |
versions | versies |
documents | documenten |
i | ik |
me | me |
ability | mogelijkheid |
to | om |
use | gebruiken |
power | kracht |
the | de |
search engine | zoekmachine |
of | van |
need to | moet |
find | en |
update | updaten |
that | die |
EN Ability to tag each asset with which market(s) it’s intended for use in
NL Mogelijkheid om elk asset te taggen met informatie voor welke markt(en) het bestemd is
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ability | mogelijkheid |
market | markt |
asset | asset |
to | om |
with | met |
its | is |
for | voor |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде