EN Do not take truffles if you are feeling nervous, stressed or depressed. People with a latent psychosis or schizophrenia should not use truffles.
EN Do not take truffles if you are feeling nervous, stressed or depressed. People with a latent psychosis or schizophrenia should not use truffles.
NL Neem geen truffels als je je angstig, gestresst of depressief voelt. Ook mensen met een sluimerende psychose of schizofrenie moeten geen truffels gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
truffles | truffels |
feeling | voelt |
or | of |
people | mensen |
take | neem |
use | gebruiken |
a | een |
with | met |
if | als |
should | moeten |
EN On November 30, visitors of the seventh edition of PhDO could test the Labyrinth Psyhotica and the Wearable that are both created by scientist and artist Jennifer Kanary. Next to this, Jennifer presented here taboo-breaking research on psychosis.
NL De Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) was een prijsvraag waar kunst, design en Life Sciences werden verbonden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
could | werden |
and | en |
EN Study: Alcohol, Not Cannabis, Linked To Psychosis
NL Wat is een Klinisch Endocannabinoïden Tekort?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
not | is |
EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
indexing | indexering |
ability | mogelijkheden |
synonyms | synoniemen |
contextual | contextuele |
variants | varianten |
the | de |
recognize | herkennen |
has | heeft |
to | om |
both | zowel |
through | te |
of | van |
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
topic | onderwerp |
is | is |
people | mensen |
particular | bepaald |
system | systeem |
to | om |
analyze | analyseren |
words | woorden |
use | gebruiken |
on | over |
by | door |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
used | gebruikt |
EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.
NL Latent Semantic Indexing keywords zijn termen die op een conceptueel niveau gerelateerd zijn aan het hoofdkeyword waarop een pagina is gericht. Google gebruikt ze om te begrijpen waar de website over gaat.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
level | niveau |
related | gerelateerd |
page | pagina |
is | is |
keywords | keywords |
the | de |
uses | gebruikt |
website | website |
to | om |
understand | begrijpen |
a | een |
are | zijn |
what | waar |
EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem
NL Welnu, Latente Semantische Indexering is precies de oplossing voor dit probleem
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
indexing | indexering |
solution | oplossing |
problem | probleem |
is | is |
the | de |
precisely | precies |
this | dit |
EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords
NL Voeg Latent Semantic Indexing trefwoorden toe op dezelfde plaatsen waar u de belangrijkste trefwoorden zou plaatsen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
include | voeg |
keywords | trefwoorden |
put | op |
main | belangrijkste |
the | de |
where | waar |
would | zou |
same | dezelfde |
you | u |
EN A reminder of legal guarantees concerning conformity and latent defects
NL een herinnering aan wettelijke garanties betreffende conformiteit en verborgen gebreken;
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reminder | herinnering |
legal | wettelijke |
guarantees | garanties |
defects | gebreken |
conformity | conformiteit |
and | en |
a | een |
EN The action resulting from a latent defect must be brought by the purchaser within two years from the discovery of the defect.
NL De rechtsvordering op grond van koopvernietigende gebreken moet door de koper worden ingesteld binnen twee jaar vanaf de ontdekking van het gebrek.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
discovery | ontdekking |
the | de |
be | worden |
two | twee |
years | jaar |
by | door |
must | moet |
of | van |
from | vanaf |
EN No returns for non-conformity or latent defects will be accepted without prior validation from MUSEE OPINEL.
NL Retourzendingen wegens non-conformiteit of verborgen gebreken worden niet aanvaard zonder voorafgaande goedkeuring van het OPINEL MUSEUM.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
returns | retourzendingen |
defects | gebreken |
accepted | aanvaard |
prior | voorafgaande |
opinel | opinel |
or | of |
without | zonder |
be | worden |
from | van |
EN A reminder of legal guarantees concerning conformity and latent defects
NL een herinnering aan wettelijke garanties betreffende conformiteit en verborgen gebreken;
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
reminder | herinnering |
legal | wettelijke |
guarantees | garanties |
defects | gebreken |
conformity | conformiteit |
and | en |
a | een |
EN The action resulting from a latent defect must be brought by the purchaser within two years from the discovery of the defect.
NL De rechtsvordering op grond van koopvernietigende gebreken moet door de koper worden ingesteld binnen twee jaar vanaf de ontdekking van het gebrek.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
discovery | ontdekking |
the | de |
be | worden |
two | twee |
years | jaar |
by | door |
must | moet |
of | van |
from | vanaf |
EN No returns for non-conformity or latent defects will be accepted without prior validation from MUSEE OPINEL.
NL Retourzendingen wegens non-conformiteit of verborgen gebreken worden niet aanvaard zonder voorafgaande goedkeuring van het OPINEL MUSEUM.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
returns | retourzendingen |
defects | gebreken |
accepted | aanvaard |
prior | voorafgaande |
opinel | opinel |
or | of |
without | zonder |
be | worden |
from | van |
EN Through latent semantic indexing (LSI), Google has enough ability to recognize both synonyms and contextual variants of the target keywords.
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
indexing | indexering |
ability | mogelijkheden |
synonyms | synoniemen |
contextual | contextuele |
variants | varianten |
the | de |
recognize | herkennen |
has | heeft |
to | om |
both | zowel |
through | te |
of | van |
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
topic | onderwerp |
is | is |
people | mensen |
particular | bepaald |
system | systeem |
to | om |
analyze | analyseren |
words | woorden |
use | gebruiken |
on | over |
by | door |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
used | gebruikt |
EN Latent Semantic Indexing keywords are terms related, at a conceptual level, to the main keyword to which a page is addressed. Google uses them to understand what the website is about.
NL Latent Semantic Indexing keywords zijn termen die op een conceptueel niveau gerelateerd zijn aan het hoofdkeyword waarop een pagina is gericht. Google gebruikt ze om te begrijpen waar de website over gaat.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
level | niveau |
related | gerelateerd |
page | pagina |
is | is |
keywords | keywords |
the | de |
uses | gebruikt |
website | website |
to | om |
understand | begrijpen |
a | een |
are | zijn |
what | waar |
EN Well, Latent Semantic Indexing is precisely the solution to this problem
NL Welnu, Latente Semantische Indexering is precies de oplossing voor dit probleem
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
indexing | indexering |
solution | oplossing |
problem | probleem |
is | is |
the | de |
precisely | precies |
this | dit |
EN Include Latent Semantic Indexing keywords in the same places where you would put the main keywords
NL Voeg Latent Semantic Indexing trefwoorden toe op dezelfde plaatsen waar u de belangrijkste trefwoorden zou plaatsen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
include | voeg |
keywords | trefwoorden |
put | op |
main | belangrijkste |
the | de |
where | waar |
would | zou |
same | dezelfde |
you | u |
{Totalresult} аударманың 19 көрсетілуде