EN Given that though you'd think they'd be called Es-Tees and in fact if you look at the texture wrap settings they are called TEXTURE_WRAP_S and TEXTURE_WRAP_T but for some reason as long as I've been working in graphics people have called them Ew-Vees.
KO 그럼 Es-Tee로 불릴 것 같고 실제로 texture wrap 설정을 보면 TEXTURE_WRAP_S와 TEXTURE_WRAP_T지만 어떤 이유로든 제가 그래픽스 분야에서 일하는 동안 사람들은 Ew-Vee라고 불렀습니다.
Транслитерация geuleom Es-Teelo bullil geos gatgo siljelo texture wrap seoljeong-eul bomyeon TEXTURE_WRAP_Swa TEXTURE_WRAP_Tjiman eotteon iyulodeun jega geulaepigseu bun-ya-eseo ilhaneun dong-an salamdeul-eun Ew-Veelago bulleossseubnida.
EN Given that though you'd think they'd be called Es-Tees and in fact if you look at the texture wrap settings they are called TEXTURE_WRAP_S and TEXTURE_WRAP_T but for some reason as long as I've been working in graphics people have called them Ew-Vees.
KO 그럼 Es-Tee로 불릴 것 같고 실제로 텍스처 래핑 설정을 보면 TEXTURE_WRAP_S와 TEXTURE_WRAP_T지만 어떤 이유로든 제가 그래픽스 분야에서 일하는 동안 사람들은 Ew-Vee라고 불렀습니다.
Транслитерация geuleom Es-Teelo bullil geos gatgo siljelo tegseucheo laeping seoljeong-eul bomyeon TEXTURE_WRAP_Swa TEXTURE_WRAP_Tjiman eotteon iyulodeun jega geulaepigseu bun-ya-eseo ilhaneun dong-an salamdeul-eun Ew-Veelago bulleossseubnida.
EN Given that though you'd think they'd be called Es-Tees and in fact if you look at the texture wrap settings they are called TEXTURE_WRAP_S and TEXTURE_WRAP_T but for some reason as long as I've been working in graphics people have called them Ew-Vees.
KO 그럼 Es-Tee로 불릴 것 같고 실제로 텍스처 래핑 설정을 보면 TEXTURE_WRAP_S와 TEXTURE_WRAP_T지만 어떤 이유로든 제가 그래픽스 분야에서 일하는 동안 사람들은 Ew-Vee라고 불렀습니다.
Транслитерация geuleom Es-Teelo bullil geos gatgo siljelo tegseucheo laeping seoljeong-eul bomyeon TEXTURE_WRAP_Swa TEXTURE_WRAP_Tjiman eotteon iyulodeun jega geulaepigseu bun-ya-eseo ilhaneun dong-an salamdeul-eun Ew-Veelago bulleossseubnida.
EN SCADE Architect is a complete system requirements analysis solution allowing for the analysis of system use cases, system scenarios, system states and system activity
KO SCADE Architect는 시스템 사용 사례, 시스템 시나리오, 시스템 상태 및 시스템 활동을 분석할 수 있는 완벽한 시스템 요구 사항 분석 솔루션입니다
Транслитерация SCADE Architectneun siseutem sayong salye, siseutem sinalio, siseutem sangtae mich siseutem hwaldong-eul bunseoghal su issneun wanbyeoghan siseutem yogu sahang bunseog sollusyeon-ibnida
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
KO 그것은 "사설 지점 교환"이라고합니다. 교환 몇 개의 전화 연결 (알아야 할 관련 정보 : 시스템에서 호출되는 전화 연결 수가 적음) 가지) 안에 은밀한 회로망.
Транслитерация geugeos-eun "saseol jijeom gyohwan"ilagohabnida. gyohwan myeoch gaeui jeonhwa yeongyeol (al-aya hal gwanlyeon jeongbo : siseutem-eseo hochuldoeneun jeonhwa yeongyeol suga jeog-eum) gaji) an-e eunmilhan hoelomang.
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.
Транслитерация hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
KO Podman 2.0은 Podman의 새로운 메이저 버전입니다. 그런데 새로운 메이저 버전이란 무슨 뜻일까요? Podman은 줄여서 SemVer라고도 불리는 Semantic Versioning을 사용합니다.
Транслитерация Podman 2.0eun Podman-ui saeloun meijeo beojeon-ibnida. geuleonde saeloun meijeo beojeon-ilan museun tteus-ilkkayo? Podman-eun jul-yeoseo SemVerlagodo bullineun Semantic Versioning-eul sayonghabnida.
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
KO ZMOMENT 라는 테이블을 선택하고 ZMOMENT 컬럼을 ZNOTES
Транслитерация ZMOMENT laneun teibeul-eul seontaeghago ZMOMENT keolleom-eul ZNOTES
EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server
KO 데이터를 요청하는 장치를 클라이언트라고하며 클라이언트가 데이터가 서버라고 부르는 장치를 요청하는 장치입니다
Транслитерация deiteoleul yocheonghaneun jangchileul keullaieonteulagohamyeo keullaieonteuga deiteoga seobeolago buleuneun jangchileul yocheonghaneun jangchiibnida
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn
KO 켈튼 라이트는 반려견 쿠퍼, 그리고 반려묘 핀과 함께 토팡가에서 살고 있습니다
Транслитерация kelteun laiteuneun banlyeogyeon kupeo, geuligo banlyeomyo pingwa hamkke topang-ga-eseo salgo issseubnida
EN 1. How many squares does a chessboard have? - C. No more, no less. There are eight horizontals (called "files) and eight verticals (called "ranks"), totalling 64 squares.
KO 1. 체스보드에는 몇 개의 칸이 있을까요? - C체스보드에는 8개의 열, 8개의 행, 총 64개의 칸이 있습니다.
Транслитерация 1. cheseubodeueneun myeoch gaeui kan-i iss-eulkkayo? - Ccheseubodeueneun 8gaeui yeol, 8gaeui haeng, chong 64gaeui kan-i issseubnida.
EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server
KO 데이터를 요청하는 장치를 클라이언트라고하며 클라이언트가 데이터가 서버라고 부르는 장치를 요청하는 장치입니다
Транслитерация deiteoleul yocheonghaneun jangchileul keullaieonteulagohamyeo keullaieonteuga deiteoga seobeolago buleuneun jangchileul yocheonghaneun jangchiibnida
EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn
KO 켈튼 라이트는 반려견 쿠퍼, 그리고 반려묘 핀과 함께 토팡가에서 살고 있습니다
Транслитерация kelteun laiteuneun banlyeogyeon kupeo, geuligo banlyeomyo pingwa hamkke topang-ga-eseo salgo issseubnida
EN The message must be sent after navigator.credentials.get() is called and it must be received on the device where get() was called
KO 메시지는 navigator.credentials.get()이 호출된 후 전송되어야 하며, get()이 호출된 장치에서 수신되어야 합니다
Транслитерация mesijineun navigator.credentials.get()i hochuldoen hu jeonsongdoeeoya hamyeo, get()i hochuldoen jangchieseo susindoeeoya habnida
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.
Транслитерация hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
KO ZMOMENT 라는 테이블을 선택하고 ZMOMENT 컬럼을 ZNOTES
Транслитерация ZMOMENT laneun teibeul-eul seontaeghago ZMOMENT keolleom-eul ZNOTES
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.
Транслитерация - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.
EN Through our unmatched number of transportation management system (TMS) and enterprise resource planning (ERP) system integrations, it’s easy to price, tender, and track shipments directly in your system
KO 타의 추종을 불허하는 운송 관리 시스템(TMS)과 전사적 자원 계획(ERP) 시스템 통합을 통해, 이용자의 시스템에서 직접 운임 책정, 입찰 및 운송 추적이 쉽습니다
Транслитерация taui chujong-eul bulheohaneun unsong gwanli siseutem(TMS)gwa jeonsajeog jawon gyehoeg(ERP) siseutem tonghab-eul tonghae, iyongjaui siseutem-eseo jigjeob un-im chaegjeong, ibchal mich unsong chujeog-i swibseubnida
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| tms | tms |
| erp | erp |
EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.
KO K-ISMS 란 기업과 기관이 수립, 관리, 운영하는 정보보호 관리체계의 적합성에 대해 인증을 부여하는 제도입니다.
Транслитерация K-ISMS lan gieobgwa gigwan-i sulib, gwanli, un-yeonghaneun jeongboboho gwanlichegyeui jeoghabseong-e daehae injeung-eul buyeohaneun jedoibnida.
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
KO - 시스템 시작시 시스템이 자동으로 시스템 업데이트를 가져 오는 것을 방지합니다.
Транслитерация - siseutem sijagsi siseutem-i jadong-eulo siseutem eobdeiteuleul gajyeo oneun geos-eul bangjihabnida.
EN Behind every complex component of an electrified system is a need for a smart and safe software controller that manages the performance and safety of the system over the lifetime of the component and the system.
KO 전기 시스템의 모든 복잡한 컴포넌트 뒤에는 컴포넌트와 시스템의 수명 주기 동안 시스템의 성능과 안전을 관리할 수 있는 스마트하고 안전한 소프트웨어 컨트롤러가 필요합니다.
Транслитерация jeongi siseutem-ui modeun bogjabhan keomponeonteu dwieneun keomponeonteuwa siseutem-ui sumyeong jugi dong-an siseutem-ui seongneung-gwa anjeon-eul gwanlihal su issneun seumateuhago anjeonhan sopeuteuweeo keonteulolleoga pil-yohabnida.
EN Analyze system requirements, define system architectures and compare differences between system versions.
KO 시스템 요구 사항을 분석하고, 시스템 아키텍처를 정의하고, 시스템 버전 간의 차이를 비교해 보십시오.
Транслитерация siseutem yogu sahang-eul bunseoghago, siseutem akitegcheoleul jeong-uihago, siseutem beojeon gan-ui chaileul bigyohae bosibsio.
EN In the Kafka system, each record/message is assigned a sequential ID called an offset that is used to identify the message or record in the given partition.
KO Kafka 시스템에서 각 레코드/메시지에는 지정된 파티션의 메시지 또는 레코드를 식별하는 데 사용되는 오프셋이라는 순차 ID가 할당됩니다.
Транслитерация Kafka siseutem-eseo gag lekodeu/mesijieneun jijeongdoen patisyeon-ui mesiji ttoneun lekodeuleul sigbyeolhaneun de sayongdoeneun opeuses-ilaneun suncha IDga haldangdoebnida.
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| id | id |
EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)
KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다
Транслитерация Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida
EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)
KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다
Транслитерация Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida
EN A series of companies (Toradex, Inforce, SECO,...) have tried to turn this quandary into a positive by developing so-called System on Modules (SoMs, or sometimes Computer on Module [CoM])
KO 일련의 기업들(Toradex, Inforce, SECO,...)이 소위 시스템 온 모듈(SoM 또는 컴퓨터 온 모듈[CoM])을 개발해 이 난처한 상황을 긍정적으로 전환하려 시도해왔습니다
Транслитерация illyeon-ui gieobdeul(Toradex, Inforce, SECO,...)i sowi siseutem on modyul(SoM ttoneun keompyuteo on modyul[CoM])eul gaebalhae i nancheohan sanghwang-eul geungjeongjeog-eulo jeonhwanhalyeo sidohaewassseubnida
EN Feko can simulate important EMC criteria including antenna coupling to ensure radio system performance and sensitivity to high-power radio signals from external systems called high-intensity radiated fields (HIRF)
KO Feko는 안테나 커플링 등 중요한 EMC 기준을 시뮬레이션하여 무선 시스템 성능과 HIRF(High-intensity Radiated Field)라는 외부 시스템의 고출력 무선 신호에 대한 감도를 보장합니다
Транслитерация Fekoneun antena keopeulling deung jung-yohan EMC gijun-eul simyulleisyeonhayeo museon siseutem seongneung-gwa HIRF(High-intensity Radiated Field)laneun oebu siseutem-ui gochullyeog museon sinho-e daehan gamdoleul bojanghabnida
EN In the Kafka system, each record/message is assigned a sequential ID called an offset that is used to identify the message or record in the given partition.
KO Kafka 시스템에서 각 레코드/메시지에는 지정된 파티션의 메시지 또는 레코드를 식별하는 데 사용되는 오프셋이라는 순차 ID가 할당됩니다.
Транслитерация Kafka siseutem-eseo gag lekodeu/mesijieneun jijeongdoen patisyeon-ui mesiji ttoneun lekodeuleul sigbyeolhaneun de sayongdoeneun opeuses-ilaneun suncha IDga haldangdoebnida.
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| id | id |
EN Regardless of what they are called, or which system is used, the primary benefits you should expect from version control are as follows.
KO 이름이 무엇이든 어떤 시스템을 사용하든 관계없이 버전 제어에서 기대할 수 있는 주요 이점은 다음과 같습니다.
Транслитерация ileum-i mueos-ideun eotteon siseutem-eul sayonghadeun gwangyeeobs-i beojeon jeeoeseo gidaehal su issneun juyo ijeom-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Software called a hypervisor connects directly to that hardware and allows you to split 1 system into separate, distinct, and secure environments known as virtual machines (VMs)
KO 하이퍼바이저라 불리는 소프트웨어가 하드웨어에 직접 연결되며 1개의 시스템을 가상 머신(VM)이라는 별도의 고유하고 안전한 환경으로 분할할 수 있습니다
Транслитерация haipeobaijeola bullineun sopeuteuweeoga hadeuweeoe jigjeob yeongyeoldoemyeo 1gaeui siseutem-eul gasang meosin(VM)ilaneun byeoldoui goyuhago anjeonhan hwangyeong-eulo bunhalhal su issseubnida
EN Network-attached storage (NAS) makes data more accessible to internal networks by installing a lightweight operating system onto a server that turns it into something called a NAS box, unit, or head
KO 네트워크 연결 스토리지(NAS)는 서버에 경량화된 운영 체제를 설치하여 NAS 장비, 유닛 또는 헤드의 역할을 부여하는 방법으로 내부 네트워크에서 더 쉽게 데이터에 액세스할 수 있게 합니다
Транслитерация neteuwokeu yeongyeol seutoliji(NAS)neun seobeoe gyeonglyanghwadoen un-yeong chejeleul seolchihayeo NAS jangbi, yunis ttoneun hedeuui yeoghal-eul buyeohaneun bangbeob-eulo naebu neteuwokeueseo deo swibge deiteoe aegseseuhal su issge habnida
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
KO 시스템 성능 모니터링에 관해 더 알아보기 시스템 성능 모니터링에 관해 더 알아보기
Транслитерация siseutem seongneung moniteoling-e gwanhae deo al-abogi siseutem seongneung moniteoling-e gwanhae deo al-abogi
EN Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) This exam tests your knowledge in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios
KO RHCSA(Red Hat Certified System Administrator) exam(EX200) 이 시험은 광범위한 환경 및 배포 시나리오에서 공통적으로 적용되는 시스템 관리 부문에 대한 지식을 평가합니다
Транслитерация RHCSA(Red Hat Certified System Administrator) exam(EX200) i siheom-eun gwangbeom-wihan hwangyeong mich baepo sinalio-eseo gongtongjeog-eulo jeog-yongdoeneun siseutem gwanli bumun-e daehan jisig-eul pyeong-gahabnida
EN We execute on procedures for critical activities, such as application release management, hardware and operating system upgrades, and system health monitoring.
KO Autodesk는 응용프로그램 릴리즈 관리, 하드웨어 및 운영 체제 업그레이드, 시스템 상태 모니터링과 같이 중요한 활동에 대한 절차를 실행합니다.
Транслитерация Autodeskneun eung-yongpeulogeulaem lillijeu gwanli, hadeuweeo mich un-yeong cheje eobgeuleideu, siseutem sangtae moniteoling-gwa gat-i jung-yohan hwaldong-e daehan jeolchaleul silhaenghabnida.
EN Red Hat's API-centric integration solutions offer digital service providers flexibility in modernizing their operations support system (OSS) and business support system (BSS) architectures
KO Red Hat은 API 중심 통합 솔루션을 통해 디지털 서비스 제공업체가 운영 지원 시스템(OSS) 및 비즈니스 지원 시스템(BSS) 아키텍처를 현대화하기 위한 유연성을 제공합니다
Транслитерация Red Hat-eun API jungsim tonghab sollusyeon-eul tonghae dijiteol seobiseu jegong-eobchega un-yeong jiwon siseutem(OSS) mich bijeuniseu jiwon siseutem(BSS) akitegcheoleul hyeondaehwahagi wihan yuyeonseong-eul jegonghabnida
EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage
KO 재해 복구 – 전체 시스템 중단이 발생하더라도 비즈니스 연속성을 유지할 수 있도록 오프사이트 재해 복구 시스템을 배포할 수 있습니다
Транслитерация jaehae boggu – jeonche siseutem jungdan-i balsaenghadeolado bijeuniseu yeonsogseong-eul yujihal su issdolog opeusaiteu jaehae boggu siseutem-eul baepohal su issseubnida
EN Integrate messaging in your customer service platform with your e-commerce system, booking system, sales CRM and marketing automation software, so agents have a holistic view of the customer experience.
KO 전자상거래 시스템, 예약 시스템, 세일즈 CRM, 마케팅 자동화 소프트웨어와 고객 서비스 플랫폼의 메시지를 통합해 상담원이 고객 경험을 전체적으로 파악할 수 있도록 합니다.
Транслитерация jeonjasang-geolae siseutem, yeyag siseutem, seiljeu CRM, maketing jadonghwa sopeuteuweeowa gogaeg seobiseu peullaespom-ui mesijileul tonghabhae sangdam-won-i gogaeg gyeongheom-eul jeonchejeog-eulo paaghal su issdolog habnida.
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| crm | crm |
EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out
KO 이 시스템은 낮은 확률의 랜덤 프로세스를 통해 코인이 보상되는 작업 증명 시스템과는 달리 보장된 수익과 예측 가능한 수입원을 제공합니다
Транслитерация i siseutem-eun naj-eun hwaglyul-ui laendeom peuloseseuleul tonghae koin-i bosangdoeneun jag-eob jeungmyeong siseutemgwaneun dalli bojangdoen su-iggwa yecheug ganeunghan su-ib-won-eul jegonghabnida
EN Red Hat Certificate System includes a card management system, which simplifies key enrollments, archivals, PIN resets, and recoveries.
KO Red Hat Certificate System에는 키 등록, 보관, PIN 재설정 및 복구를 간소화하는 카드 관리 시스템이 포함되어 있습니다.
Транслитерация Red Hat Certificate System-eneun ki deunglog, bogwan, PIN jaeseoljeong mich bogguleul gansohwahaneun kadeu gwanli siseutem-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Drupal is a dependable content management system (CMS). Before we go any further, it is incumbent upon us to define the term 'content management system.'
KO Drupal은 신뢰할 수있는 콘텐츠 관리 시스템 (CMS)입니다.우리가 더 이상 가기 전에 '콘텐츠 관리 시스템'이라는 용어를 정의하는 것은 우리에게 재직합니다.
Транслитерация Drupal-eun sinloehal su-issneun kontencheu gwanli siseutem (CMS)ibnida.uliga deo isang gagi jeon-e 'kontencheu gwanli siseutem'ilaneun yong-eoleul jeong-uihaneun geos-eun uliege jaejighabnida.
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| cms | cms |
EN System Integration, System Implementation, Configuration & Deployment, User Workshops & Community, Customer Success Management, Software Asset Management & Usage, Technical Support, Product Training
KO 시스템 통합, 시스템 구현, 구성 및 배포, 사용자 워크샵 및 커뮤니티, 고객 성공 관리, 소프트웨어 자산 관리 및 사용, 기술 지원, 제품 교육
Транслитерация siseutem tonghab, siseutem guhyeon, guseong mich baepo, sayongja wokeusyab mich keomyuniti, gogaeg seong-gong gwanli, sopeuteuweeo jasan gwanli mich sayong, gisul jiwon, jepum gyoyug
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades
KO 소프트웨어 개발 및 커스터마이즈, 소프트웨어 관리, 설치, 구성 및 배포, 시스템 및 소프트웨어 유지 관리, 시스템 통합, 업데이트 및 업그레이드
Транслитерация sopeuteuweeo gaebal mich keoseuteomaijeu, sopeuteuweeo gwanli, seolchi, guseong mich baepo, siseutem mich sopeuteuweeo yuji gwanli, siseutem tonghab, eobdeiteu mich eobgeuleideu
EN API security starts with developers and system architects who must take the effort to identify the data in the system that is security-sensitive or contains privately identifiable information
KO API 보안은 보안에 민감하거나 개인 식별 정보가 포함된 시스템의 데이터를 식별하기 위해 노력해야 하는 개발자 및 시스템 설계자로부터 시작됩니다
Транслитерация API boan-eun boan-e mingamhageona gaein sigbyeol jeongboga pohamdoen siseutem-ui deiteoleul sigbyeolhagi wihae nolyeoghaeya haneun gaebalja mich siseutem seolgyejalobuteo sijagdoebnida
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| api | api |
EN This studio achieved a x2250 speed-up with the Entity Component System, C# Jobs System and the Burst Compiler
KO 이 스튜디오는 엔티티 컴포넌트 시스템, C# 잡 시스템, 버스트 컴파일러를 사용해 속도를 2250배 향상했습니다
Транслитерация i seutyudioneun entiti keomponeonteu siseutem, C# jab siseutem, beoseuteu keompailleoleul sayonghae sogdoleul 2250bae hyangsanghaessseubnida
EN C# Job System manual Entity Component System samples Pong in DOTS tutorial project
KO C# 잡 시스템 매뉴얼 엔티티 컴포넌트 시스템 샘플 DOTS를 활용한 Pong 튜토리얼 프로젝트
Транслитерация C# jab siseutem maenyueol entiti keomponeonteu siseutem saempeul DOTSleul hwal-yonghan Pong tyutolieol peulojegteu
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
KO 앱은 앱 플랫폼의 자체 키 보호 시스템을 활용하거나 자체 자격 증명 관리 시스템을 시작하려고합니까? 잠재적으로 취약한가요?
Транслитерация aeb-eun aeb peullaespom-ui jache ki boho siseutem-eul hwal-yonghageona jache jagyeog jeungmyeong gwanli siseutem-eul sijaghalyeogohabnikka? jamjaejeog-eulo chwiyaghangayo?
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
KO Bitbucket Cloud에는 Mercurial이 지원됩니다. Mercurial은 Git와 같이 무료로 배포된 소스 제어 관리 시스템입니다. 자유롭게 선택하고 가장 적합한 배포 버전의 제어 시스템을 사용해 보세요.
Транслитерация Bitbucket Cloud-eneun Mercurial-i jiwondoebnida. Mercurial-eun Git-wa gat-i mulyolo baepodoen soseu jeeo gwanli siseutem-ibnida. jayulobge seontaeghago gajang jeoghabhan baepo beojeon-ui jeeo siseutem-eul sayonghae boseyo.
| Ағылшын | Корей |
|---|---|
| git | git |
EN Retirement reemployment system (continuous employment system)
KO 정년 재고용 제도 (계속 고용 제도)
Транслитерация jeongnyeon jaegoyong jedo (gyesog goyong jedo)
EN Status of improvement of internal control system and risk management system
KO 내부 통제 시스템 및 리스크 관리 체제의 정비 상황
Транслитерация naebu tongje siseutem mich liseukeu gwanli cheje-ui jeongbi sanghwang
EN The following figure shows a schematic diagram of the state of the main group, internal control system and risk management system in the Group.
KO 이 기업 그룹의 주요 기관 및 내부 통제 시스템과 리스크 관리 체제의 정비 상황의 모식도는 다음 그림과 같다 있습니다.
Транслитерация i gieob geulub-ui juyo gigwan mich naebu tongje siseutemgwa liseukeu gwanli cheje-ui jeongbi sanghwang-ui mosigdoneun da-eum geulimgwa gatda issseubnida.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай