"set expiry date" тілін жапон тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан жапон -ға "set expiry date" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

set expiry date аудармалары

Ағылшын тіліндегі "set expiry date" келесі жапон сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

set 2
date 12月 2 2月 3月 4月 7月 8月 9月 日付 時間

Ағылшын тілінің жапон тіліндегі set expiry date аудармасы

Ағылшын
жапон

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 最も早くない", "期日 1 最も早い")

Транслитерация IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

JA IF(OR([期日]1 > [期日]2, [期日]1 > [期日]3), "期日 1 最も早くない", "期日 1 最も早い")

Транслитерация IF(OR ([qī rì]1 > [qī rì]2, [qī rì]1 > [qī rì]3), "qī rì 1 ha zuìmo zǎokunai", "qī rì 1 ha zuìmo zǎoi")

EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.

JA 親の [開始日] 、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] 、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。

Транслитерация qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。

EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.

JA 親の [開始日] 、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] 、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。

Транслитерация qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

JA [期日] カードの期日を設定している場合、「日付」列のフィールドに表示されます。 この列日付」列形式に設定されます。

Транслитерация [qī rì] kādono qī rìwo shè dìngshiteiru chǎng héha、「rì fù」 liènofīrudoni biǎo shìsaremasu。 kono lièha 「rì fù」 liè xíng shìni shè dìngsaremasu。

EN New battery: Before inserting a new battery, always check its expiry date.

JA 新しい電池: 新しい電池を入れる前に、必ずその使用期限をご確認ください。

Транслитерация xīnshii diàn chí: xīnshii diàn chíwo rùreru qiánni、 bìzusono shǐ yòng qī xiànwogo què rènkudasai。

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

JA サブスクリプションを手動で更新するこを選択した場合、有効期限内に手動で更新を開始しない、サブスクリプション自動的にキャンセルされます。

Транслитерация sabusukuripushonwo shǒu dòngde gèng xīnsurukotowo xuǎn zéshita chǎng hé、 yǒu xiào qī xiàn nèini shǒu dòngde gèng xīnwo kāi shǐshinaito,sabusukuripushonha zì dòng denikyanserusaremasu。

EN You will want to apply this when setting new cookies and actively refresh existing cookies even if they are not approaching their expiry date.

JA 新しい Cookie を設定する場合にこれを適用し、有効期限が近づいていない場合でも既存の Cookie を積極的に更新するこをお勧めします。

Транслитерация xīnshii Cookie wo shè dìngsuru chǎng hénihakorewo shì yòngshi、 yǒu xiào qī xiànga jìndzuiteinai chǎng hédemo jì cúnno Cookie wo jī jí deni gèng xīnsurukotowoo quànmeshimasu。

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN Unpublish any client album automatically by setting an expiry date for it.

JA クライアントのアルバムに有効期限を設定するこで、自動的に公開を停止するこができます。

Транслитерация kuraiantonoarubamuni yǒu xiào qī xiànwo shè dìngsurukotode、 zì dòng deni gōng kāiwo tíng zhǐsurukotogadekimasu。

EN Bitcoin bulls set to net an $830M profit after Friday's BTC options expiry

JA 26日に過去最大なる61億ドルのビットコインオプションが満期迎える 強気派有利か

Транслитерация 26rìni guò qù zuì dàtonaru61yìdorunobittokoin'opushonga mǎn qī yíngeru qiáng qì pài yǒu lìka

EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.

JA [日付範囲] フィルターで [開始日] [終了日] を選択します。 アクティビティ ログをダウンロードする前に、[日付範囲] を選択する必要があります。

Транслитерация [rì fù fàn tōng] firutāde [kāi shǐ rì] to [zhōng le rì] wo xuǎn zéshimasu. akutibiti roguwodaunrōdosuru qiánni、[rì fù fàn tōng] wo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

JA 日付トリガー: 日付ボタンを選択して、リマインダーを送信する特定の日付また日付」列を変更します。

Транслитерация rì fùtorigā: rì fùbotanwo xuǎn zéshite,rimaindāwo sòng xìnsuru tè dìngno rì fùmataha 「rì fù」 lièwo biàn gèngshimasu。

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

JA IF([期日]1 > [期日]2, "日付 1 が遅い", "日付 2 が遅い")

Транслитерация IF ([qī rì]1 > [qī rì]2, "rì fù 1 ga chíi", "rì fù 2 ga chíi")

EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

JA 注意:公開日に、Launch Studio で製品情報を公開したい日付を入力してください。この際に、Launch Studio でお客様がプロジェクトを申請した日から 90 日以内の日付を指定してください。

Транслитерация zhù yì: gōng kāi rìniha、Launch Studio de zhì pǐn qíng bàowo gōng kāishitai rì fùwo rù lìshitekudasai。kono jìni、Launch Studio deo kè yànggapurojekutowo shēn qǐngshita rìkara 90 rì yǐ nèino rì fùwo zhǐ dìngshitekudasai。

EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder

JA 日付トリガー: 日付ボタンを選択して、リマインダーを送信する特定の日付また日付」列を変更します。

Транслитерация rì fùtorigā: rì fùbotanwo xuǎn zéshite,rimaindāwo sòng xìnsuru tè dìngno rì fùmataha 「rì fù」 lièwo biàn gèngshimasu。

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

JA IF([期日]1 > [期日]2, "日付 1 が遅い", "日付 2 が遅い")

Транслитерация IF ([qī rì]1 > [qī rì]2, "rì fù 1 ga chíi", "rì fù 2 ga chíi")

EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.

JA 「発注日」列の行 2日付「発送日」列の行 2日付の間の稼働日数を返します。

Транслитерация 「fā zhù rì」 lièno xíng 2 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 2 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。

Ағылшын жапон
number 2

EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column. Otherwise, keep the cell blank.

JA 「衣料品」列の行 3 の値が「ジャケット」である場合、「発注日」列の行 3 の日付 「発送日」列の行 3 の日付の間の稼働日数を返します。それ以外の場合、セルを空白のままにします。

Транслитерация 「yī liào pǐn」 lièno xíng 3 no zhíga「jaketto」dearu chǎng hé、「fā zhù rì」 lièno xíng 3 no rì fùto 「fā sòng rì」 lièno xíng 3 no rì fùno jiānno jià dòng rì shùwo fǎnshimasu。sore yǐ wàino chǎng hé,seruwo kōng báinomamanishimasu。

EN Your existing server or Data Center license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry

JA 既存のサーバー ライセンスまた Data Center ライセンスが 2021 年 2 月 2 日 (PT) 以前に購入されており、メンテナンスがアクティブで有効期限まで 30 日以内

Транслитерация jì cúnnosābā raisensumataha Data Center raisensuga 2021 nián 2 yuè 2 rì (PT) yǐ qiánni gòu rùsareteori,mentenansugaakutibude yǒu xiào qī xiànmade 30 rì yǐ nèi

Ағылшын жапон
under 2

EN If there’s no broker and no form of central authority, how do we determine which outcome has occurred at the time of expiry?

JA ブローカーや中央機関が存在しないため、どのようにして、満期時の結果を判断するのでしょうか?

Транслитерация burōkāya zhōng yāng jī guānga cún zàishinaitame、donoyounishite、 mǎn qī shíno jié guǒwo pàn duànsurunodeshouka?

EN This solution provides regular certificate expiry reminders by following the certificate monitoring process.

JA このソリューションで、証明書の監視プロセスに従って、証明書の有効期限の通知を定期的に提供します。

Транслитерация konosoryūshondeha、 zhèng míng shūno jiān shìpurosesuni cóngtte、 zhèng míng shūno yǒu xiào qī xiànno tōng zhīwo dìng qī deni tí gōngshimasu。

EN Data shows Ethereum bulls expect a new ATH after Friday’s $1.25B ETH options expiry

JA ビットコイン過去の歴史を繰り返すか? 10が強気相場なる3つの理由

Транслитерация bittokoinha guò qùno lì shǐwo zǎori fǎnsuka? 10yuèga qiáng qì xiāng chǎngtonaru3tsuno lǐ yóu

EN ETH price is on the cusp of a new all-time high and derivatives data shows bulls may attempt to capture it ahead of Oct. 29’s $1.25 billion Ethereum options expiry.

JA ビットコイン(BTC)9月の呪いを打ち破るこができず、間でBTC価格7%強下落した。その一方で、ビットコイン10に強気の逆転を描こうしているようだ。

Транслитерация bittokoin(BTC)ha、9yuèno zhòuiwo dǎchi pòrukotogadekizu、 yuè jiāndeBTC sì géha7%qiáng xià luòshita。sono yī fāngde,bittokoinha10yuèni qiáng qìno nì zhuǎnwo miáokoutoshiteiruyouda。

EN Why Bitcoin bears are trying to keep BTC price below $62K for Friday’s options expiry

JA イーサリアムがすぐにビットコインの時価総額を追い抜かない3つの理由

Транслитерация īsariamugasugunihabittokoinno shí sì zǒng éwo zhuīi bákanai3tsuno lǐ yóu

EN Bitcoin price dropped to $60,700 on Nov. 4 and bears are keen to pin the price under $62,000 to profit from Nov. 5’s options expiry.

JA ビットコイン(BTC)の時価総額2日間で13%上昇し、8,000億ドルを超えた。79日ぶりの高値だ。イーサ(ETH)2週間で45%の上昇を記録し、時価総額3,400億ドルに達した。

Транслитерация bittokoin(BTC)no shí sì zǒng éha、2rì jiānde13%shàng shēngshi、8,000yìdoruwo chāoeta。79rìburino gāo zhída.īsa(ETH)ha2zhōu jiānde45%no shàng shēngwo jì lùshi、 shí sì zǒng éha3,400yìdoruni dáshita。

Ағылшын жапон
under 2

EN Friday’s $540M Ethereum options expiry favors traders with targets at $5K

JA 中国のビットコイン禁止目的を達成せず、その3つの理由

Транслитерация zhōng guónobittokoin jìn zhǐha mù dewo dá chéngsezu、sono3tsuno lǐ yóu

EN Bitcoin bulls could be in for a $715 million profit if BTC price is above $60,000 ahead of Friday’s $3.2 billion options expiry.

JA 4月13日から14日にかけて、XRPが急騰し、2ドルに近づいたこXRP保有者にって今最も良いニュースなった。

Транслитерация 4yuè13rìkara14rìnikakete、XRPga jí téngshi,2doruni jìndzuitakotohaXRP bǎo yǒu zhěnitotte jīn nián zuìmo liánginyūsutonatta。

EN Bulls fight to keep Ethereum price above $4K ahead of Friday’s $435M options expiry

JA 仮想通貨ビットコイン、トレーダーロングポジションを増加 | 先物プレミアムも上昇

Транслитерация fǎn xiǎng tōng huòbittokoin,torēdāharongupojishonwo zēng jiā | xiān wùpuremiamumo shàng shēng

EN Bitcoin's surge to $67,000 has given bulls an advantage in Oct. 22's $1.8 billion BTC options expiry.

JA 過去2を通じて、ビットコインが上昇を続ける中、ビットコインオプションの建玉が60%増加し、135億ドルに達している。

Транслитерация guò qù2~ke yuèwo tōngjite,bittokoinga shàng shēngwo xùkeru zhōng,bittokoin'opushonno jiàn yùga60%zēng jiāshi、135yìdoruni dáshiteiru。

EN ETH price recaptured the $3,800 level and derivatives data signals bulls are well-positioned for Friday's $385 million options expiry.

JA 芝犬が冠されたドージコイン2021に高騰したこで、新たに注目が集まった。ドージコインの過去の歴史を紹介しよう。

Транслитерация zhī quǎnga guānsaretadōjikoinha2021niánni gāo téngshitakotode、 xīntani zhù mùga jímatta.dōjikoinno guò qùno lì shǐwo shào jièshiyou。

EN Bitcoin bulls target prices above $58K ahead of Friday’s $820M options expiry

JA 分散型取引所パンケーキスワップ(PancakeSwap)? 仮想通貨CAKE2021に入って27倍に

Транслитерация fēn sàn xíng qǔ yǐn suǒpankēkisuwappu(PancakeSwap)toha? fǎn xiǎng tōng huòCAKEha2021niánni rùtte27bèini

EN Bears are in deep trouble as ETH bulls are likely to pocket $115 million from Friday's options expiry.

JA 仮想通貨イーサリアム、過去最高値を付けたが、これさらなる上昇につながるのか。先物取引やスポット取引等で具体的な指標をみてみよう。

Транслитерация fǎn xiǎng tōng huòīsariamuha、 guò qù zuì gāo zhíwo fùketaga、korehasaranaru shàng shēngnitsunagarunoka。xiān wù qǔ yǐnyasupotto qǔ yǐn děngde jù tǐ dena zhǐ biāowomitemiyou。

EN Bears intend to pin Bitcoin price below $43K until Friday’s $700M expiry passes

JA ステーブルコインのテザーが仮想通貨取引高で存在感、ビットコイン価格への影響

Транслитерация sutēburukoinnotezāga fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn gāode cún zài gǎn,bittokoin sì géheno yǐng xiǎngha?

EN Ethereum bears look to score on Friday’s $340M weekly ETH options expiry

JA 仮想通貨先物市場で、ビットメックス事件の影響軽微

Транслитерация fǎn xiǎng tōng huò xiān wù shì chǎngdeha,bittomekkusu shì jiànno yǐng xiǎngha zhì wēi

EN Derivatives data shows bears have sufficient incentives to keep ETH price below $3,000 heading into the $340 million options expiry on Oct. 1.

JA ビットメックスのニュースがあったが、仮想通貨ビットコインの先物市場落ち着いているようにみえる。

Транслитерация bittomekkusunonyūsugaattaga、 fǎn xiǎng tōng huòbittokoinno xiān wù shì chǎngha luòchi zheiteiruyounimieru。

EN Product expiry monitoring that includes country - and affiliate - specific criteria for allowable shelf life, with automated alerts so you can take action before inventory is no longer usable.

JA 国や各支社の基準に沿った保存可能期間に基づいて製品の有効期限を監視するこができ、自動アラート機能により、在庫が無駄になる前に対策を取るこができます。

Транслитерация guóya gè zhī shèno jī zhǔnni yántta bǎo cún kě néng qī jiānni jīdzuite zhì pǐnno yǒu xiào qī xiànwo jiān shìsurukotogadeki、 zì dòngarāto jī néngniyori、 zài kùga wú tuóninaru qiánni duì cèwo qǔrukotogadekimasu。

EN Recover lost revenue from card expiry or cancellations

JA カードの有効期限切れやキャンセルによる損失を回復

Транслитерация kādono yǒu xiào qī xiàn qièreyakyanseruniyoru sǔn shīwo huí fù

EN Any provisions herein or in the EULA that by their nature should reasonably survive shall survive the expiry or termination of these Terms.

JA 本規約また EULA の規定のうち、その性質上、合理的に存続すべき規定、失効また終了後も存続するものします。

Транслитерация běn guī yuēmataha EULA no guī dìngnouchi、sono xìng zhì shàng、 hé lǐ deni cún xùsubeki guī dìngha、 shī xiàomataha zhōng le hòumo cún xùsurumonotoshimasu。

EN We will honor quotes for tier upgrades or downgrades that were generated before February 15, 2022 PT until expiry.

JA 2022 年 2 月 15 日 (PT) より前に作成された階層のアップグレードまたダウングレードの見積書、有効期限が切れるまで承ります。

Транслитерация 2022 nián 2 yuè 15 rì (PT) yori qiánni zuò chéngsareta jiē céngnoappugurēdomatahadaungurēdono jiàn jī shūha、 yǒu xiào qī xiànga qièrerumade chéngrimasu。

EN Your existing server or Data Center license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry

JA 既存のサーバー ライセンスまた Data Center ライセンスが 2021 年 2 月 2 日 (PT) 以前に購入されており、有効なメンテナンスをお持ちであるか、有効期限が切れてから 30 日以内

Транслитерация jì cúnnosābā raisensumataha Data Center raisensuga 2021 nián 2 yuè 2 rì (PT) yǐ qiánni gòu rùsareteori、 yǒu xiàonamentenansuwoo chíchidearuka、 yǒu xiào qī xiànga qièretekara 30 rì yǐ nèi

Ағылшын жапон
under 2

EN Your existing server license(s) was purchased before February 2, 2021 PT, and is under active maintenance or within 30 days of expiry.

JA 既存のサーバー ライセンスが 2021 年 2 月 2 日 (PT) 以前に購入されていて、有効なメンテナンスをお持ちであるか、有効期限が切れてから30日以内。

Транслитерация jì cúnnosābā raisensuga 2021 nián 2 yuè 2 rì (PT) yǐ qiánni gòu rùsareteite、 yǒu xiàonamentenansuwoo chíchidearuka、 yǒu xiào qī xiànga qièretekara30rì yǐ nèi。

Ағылшын жапон
under 2

EN Bamboo exception - if you purchased a Bamboo server license(s) on or before August 1, 2021 PT, and it is under active maintenance or within 30 days of expiry.

JA Bamboo の例外 - Bamboo Server ライセンスが 2021 8 1 日 (PT) 以前に購入されており、有効なメンテナンスをお持ちであるか、有効期限が切れてから30日以内。

Транслитерация Bamboo no lì wài - Bamboo Server raisensuga 2021 nián 8 yuè 1 rì (PT) yǐ qiánni gòu rùsareteori、 yǒu xiàonamentenansuwoo chíchidearuka、 yǒu xiào qī xiànga qièretekara30rì yǐ nèi。

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

EN We also describe the expiry periods for cookies on our websites in our Cookies Notice. 

JA 当社Webサイト上のCookieの有効期限についても、Cookieに関するお知らせでご説明しています。 

Транслитерация dāng shèWebsaito shàngnoCookieno yǒu xiào qī xiànnitsuitemo、Cookieni guānsuruo zhīrasedego shuō míngshiteimasu。 

Ағылшын жапон
cookies cookie

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде