EN The above actions change your form to coeurl form.Twin Snakes also increases damage dealt.Four-point Fury also increases damage dealt.
"increases" тілін жапон тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан жапон -ға "increases" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің жапон тіліндегі increases аудармасы
Ағылшын
жапон
JA 「参の型」を付与する双掌打：自身の与ダメージ上昇四面脚：自身の与ダメージ上昇
Транслитерация 「cānno xíng」wo fù yǔsuru shuāng zhǎng dǎ： zì shēnno yǔdamēji shàng shēng sì miàn jiǎo： zì shēnno yǔdamēji shàng shēng
EN Google researchers claim that the likelihood of a visitor leaving a website increases by 90% after 5 seconds of loading. After 6 seconds, it increases by 106%.
JA Googleの研究者は、読み込みが5秒を超えると訪問者がWebサイトを離れる可能性は90％増加すると主張しています。6秒を超えると、増加は106%になります。
Транслитерация Googleno yán jiū zhěha、 dúmi yūmiga5miǎowo chāoeruto fǎng wèn zhěgaWebsaitowo líreru kě néng xìngha90％zēng jiāsuruto zhǔ zhāngshiteimasu。6miǎowo chāoeruto、 zēng jiāha106%ninarimasu。
EN By displaying a green lock in the browser’s address bar, SSL increases visitor’s trust.
JA ：SSLを使用するとブラウザーのアドレスバーに緑色のロックが表示され、訪問者からの信頼が高まります。
Транслитерация ：SSLwo shǐ yòngsurutoburauzānoadoresubāni lǜ sènorokkuga biǎo shìsare、 fǎng wèn zhěkarano xìn làiga gāomarimasu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Hurts your site's SEO ranking and increases margin pressures from competitors
JA サイトのSEOによる検索順位を下げ、競合他社に売上を奪われる
Транслитерация saitonoSEOniyoru jiǎn suǒ shùn wèiwo xiàge、 jìng hé tā shèni mài shàngwo duówareru
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| seo | seo |
EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.
JA 顧客の購入履歴や個人設定に固有のコンテンツでターゲットとする顧客を絞り込むことで、購入率を上げます。動的Webページを構築すると複雑性も読み込み時間も増加します。
Транслитерация gù kèno gòu rù lǚ lìya gè rén shè dìngni gù yǒunokontentsudetāgettotosuru gù kèwo jiǎori yūmukotode、 gòu rù lǜwo shànggemasu。dòng deWebpējiwo gòu zhúsuruto fù zá xìngmo dúmi yūmi shí jiānmo zēng jiāshimasu。
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
JA セキュリティのためにパフォーマンスを犠牲にしません。 CISでは機密データを保護し悪用トラフィックをブロックしながらもアプリケーションパフォーマンスを高めます。
Транслитерация sekyuritinotamenipafōmansuwo xī shēngnishimasen。 CISdeha jī mìdētawo bǎo hùshi è yòngtorafikkuwoburokkushinagaramoapurikēshonpafōmansuwo gāomemasu。
EN Cloudflare recommendation: Turn on HTTPS, which helps prevent data leaks and increases visitor trust.
JA Cloudflareの推奨事項：HTTPSをオンにして、データ漏えいを防止し、訪問者の信頼性を高めます。
Транслитерация Cloudflareno tuī jiǎng shì xiàng：HTTPSwoonnishite,dēta lòueiwo fáng zhǐshi、 fǎng wèn zhěno xìn lài xìngwo gāomemasu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| https | https |
EN — decreases and increases in the number of links pointing to the article.
JA － 記事を示すリンク数の増減。
Транслитерация － jì shìwo shìsurinku shùno zēng jiǎn。
EN Lowers risk and increases performance
JA ディスクを容量監視し、容量が少ない場合はオプションのアクションを提供します。
Транслитерация disukuwo róng liàng jiān shìshi、 róng liàngga shǎonai chǎng héhaopushonnoakushonwo tí gōngshimasu。
EN Knowing your teammates as real people—not skill sets—increases trust and elevates team performance.
JA チームメイトを (スキルセットではなく) 現実の人間として知ることで、信頼が深まり、チームのパフォーマンスが向上します。
Транслитерация chīmumeitowo (sukirusettodehanaku) xiàn shíno rén jiāntoshite zhīrukotode、 xìn làiga shēnmari,chīmunopafōmansuga xiàng shàngshimasu。
EN Hunger campaign's new digital platform achieves near-perfect accessibility scores and increases average session duration 79%.
JA 6万人を超える介護者と従業員を抱える同社は、「オフィスからデジタル」プログラムでオンライン予約を81%増加させました。
Транслитерация 6wàn rénwo chāoeru jiè hù zhěto cóng yè yuánwo bàoeru tóng shèha,「ofisukaradejitaru」puroguramudeonrain yǔ yuēwo81%zēng jiāsasemashita。
EN Internal team collaboration increases productivity
JA 社内チームのコラボレーションが生産性の向上につながる
Транслитерация shè nèichīmunokoraborēshonga shēng chǎn xìngno xiàng shàngnitsunagaru
EN Collaborating with external stakeholders increases innovation
JA 外部関係者とのコラボレーションはイノベーションを促進します。
Транслитерация wài bù guān xì zhětonokoraborēshonhainobēshonwo cù jìnshimasu。
EN Lookup increases lead conversion and drives message delivery programmatically.
JA Lookupは、リードのコンバージョンやメッセージ配信の向上をプログラミングにより実現できます。
Транслитерация Lookupha,rīdonokonbājonyamessēji pèi xìnno xiàng shàngwopuroguraminguniyori shí xiàndekimasu。
EN JFrog’s R&D teams regularly receive relevant training which increases their awareness, knowledge and capabilities to design and develop features more securely.
JA JFrogの研究開発チームは、よりセキュアに機能を設計し開発するための意識、知識、能力を高める関連トレーニングを定期的に受けています。
Транслитерация JFrogno yán jiū kāi fāchīmuha、yorisekyuani jī néngwo shè jìshi kāi fāsurutameno yì shí、 zhī shí、 néng lìwo gāomeru guān liántorēninguwo dìng qī deni shòuketeimasu。
EN Quarterly Revenue Increases 34% Record Quarterly Operating Cash Flow of $19.2 million; Record Free Cash Flow of $18.0 million Completes the Acquisition of Vdoo ? the Creators of the Product Security Platform ? After Quarter End
JA 経験豊富なテクノロジーリーダーが JFrog のグローバルな研究開発の継続的成長を促し、DevOps イノベーションの加速を推進
Транслитерация jīng yàn lǐ fùnatekunorojīrīdāga JFrog nogurōbaruna yán jiū kāi fāno jì xù de chéng zhǎngwo cùshi、DevOps inobēshonno jiā sùwo tuī jìn
EN Pexip solutions can be scaled on-demand to accommodate increases in capacity and extend your geographic reach.
JA Pexipのソリューションはオンデマンドで拡張し、キャパシティの増加や対応地域の拡大を実現します。
Транслитерация Pexipnosoryūshonhaondemandode kuò zhāngshi,kyapashitino zēng jiāya duì yīng de yùno kuò dàwo shí xiànshimasu。
EN Lutron increases output by over 30% in just one year
JA Lutron がわずか 1 年で生産高を 30% 以上増加
Транслитерация Lutron gawazuka 1 niánde shēng chǎn gāowo 30% yǐ shàng zēng jiā
EN What if my user count increases in between a renewal?
JA 更新期間中にユーザー数が増えた場合はどうなりますか?
Транслитерация gèng xīn qī jiān zhōngniyūzā shùga zēngeta chǎng héhadounarimasuka?
EN Grow your capacity when network traffic increases
JA ネットワークトラフィックの増加に合わせて容量を拡張
Транслитерация nettowākutorafikkuno zēng jiāni héwasete róng liàngwo kuò zhāng
EN Remote special effects team increases productivity
JA 特殊効果チームがリモートでの生産性を向上
Транслитерация tè shū xiào guǒchīmugarimōtodeno shēng chǎn xìngwo xiàng shàng
EN Bitcoin’s shallow pullback increases the prospect of a new all-time high in the short term and altcoins like ETH, SOL, MATIC and FTM could move higher while BTC prepares for its next move.
JA 10月13日に早期アクセスへの事前登録が公開されて以来、コインベースの非代替性トークン（NFT）プラットフォームには既に100万件を超える申し込みが寄せられている。
Транслитерация 10yuè13rìni zǎo qīakusesuheno shì qián dēng lùga gōng kāisarete yǐ lái,koinbēsuno fēi dài tì xìngtōkun（NFT）purattofōmuniha jìni100wàn jiànwo chāoeru shēnshi yūmiga jìserareteiru。
EN Barometer 2021: Sustainability Increases Supply Chain Resilience
JA バロメーター 2021：サステナビリティがサプライチェーンのレジリエンスを向上
Транслитерация baromētā 2021：sasutenabiritigasapuraichēnnorejiriensuwo xiàng shàng
EN Call centre increases capacity, improves customer routing and sentiment with 50% faster analysis time
JA コールセンターはキャパシティを高め、分析時間を 50% 短縮して顧客のルーティングとセンチメントを向上
Транслитерация kōrusentāhakyapashitiwo gāome、 fēn xī shí jiānwo 50% duǎn suōshite gù kènorūtingutosenchimentowo xiàng shàng
EN Integrated data in the Cloud increases contract rates by 250%.
JA クラウド上で統合されたデータを活用し契約率を250%に
Транслитерация kuraudo shàngde tǒng hésaretadētawo huó yòngshi qì yuē lǜwo250%ni
EN When it comes to landing pages, even the slightest tweak may result in significant increases in your conversion rate and profits over time. However, just like other marketers, you may have difficulty figuring out how to improve the effectiveness of…
JA 今日の通信媒体のトンにもかかわらず、私はまだ強く電子メールが最も影響力があると信…
Транслитерация jīn rìno tōng xìn méi tǐnotonnimokakawarazu、 sīhamada qiángku diàn zimēruga zuìmo yǐng xiǎng lìgaaruto xìn…
EN “We use Qlik in every functional area of our company. It drives product improvement, which increases customer satisfaction and ultimately that brings cost benefits to the business”
JA 「当社では、あらゆる職務領域で Qlik を使用しています。Qlik は、製品の改善の促進、顧客満足度の向上、最終的にはコスト上のメリットをビジネスにもたらしています。」
Транслитерация 「dāng shèdeha、arayuru zhí wù lǐng yùde Qlik wo shǐ yòngshiteimasu。Qlik ha、 zhì pǐnno gǎi shànno cù jìn、 gù kè mǎn zú dùno xiàng shàng、 zuì zhōng denihakosuto shàngnomerittowobijinesunimotarashiteimasu。」
EN Samsung increases sales and efficiency
JA Samsung 社、売上と効率性を向上
Транслитерация Samsung shè、 mài shàngto xiào lǜ xìngwo xiàng shàng
EN How does Falcon OverWatch scale with increases in customers and event volumes?
JA Falcon OverWatchは顧客数やイベントボリュームの増加に対応できるのですか?
Транслитерация Falcon OverWatchha gù kè shùyaibentoboryūmuno zēng jiāni duì yīngdekirunodesuka?
EN Virtual memory: When the physical disk encounters a bottleneck, virtual memory consumption increases. As data moves from RAM to disk and back to RAM.
JA 仮想メモリ：物理ディスクでボトルネックが発生すると、仮想メモリの消費が増えます。データがRAMからディスクに移動し、RAMに戻るからです。
Транслитерация fǎn xiǎngmemori： wù lǐdisukudebotorunekkuga fā shēngsuruto、 fǎn xiǎngmemorino xiāo fèiga zēngemasu.dētagaRAMkaradisukuni yí dòngshi、RAMni tìrukaradesu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| ram | ram |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
JA CPU、メモリ、I/Oのリソース割り当てを制御してシステムの信頼性を高める共有リソース・プール設定機能により、ミッションクリティカルなアプリケーションの信頼性を向上します。
Транслитерация CPU,memori,I/Onorisōsu gēri dāngtewo zhì yùshiteshisutemuno xìn lài xìngwo gāomeru gòng yǒurisōsu・pūru shè dìng jī néngniyori,misshonkuritikarunaapurikēshonno xìn lài xìngwo xiàng shàngshimasu。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN SUSE Cloud Application Platform increases business agility by helping enterprises to:
JA SUSE Cloud Application Platformは、ビジネスの機敏性を高め、次のことを可能にします。
Транслитерация SUSE Cloud Application Platformha,bijinesuno jī mǐn xìngwo gāome、 cìnokotowo kě néngnishimasu。
EN Visibility Across Networks Increases Business Value | ExtraHop Leadership Team
JA ネットワーク全体の可視性によるビジネス価値の向上 | ExtraHopリーダーシップ・チーム
Транслитерация nettowāku quán tǐno kě shì xìngniyorubijinesu sì zhíno xiàng shàng | ExtraHoprīdāshippu・chīmu
EN How to Maintain Visibility as Complexity Dramatically Increases
JA 複雑さが劇的に増加しても可視性を維持する方法
Транслитерация fù zásaga jù deni zēng jiāshitemo kě shì xìngwo wéi chísuru fāng fǎ
EN See how Bluetooth increases reliability, reduces costs, and enhances your smart building ROI.
JA 信頼性を高め、コストを削減し、スマートビルのROIを向上させる方法Bluetooth をご覧ください。
Транслитерация xìn lài xìngwo gāome,kosutowo xuē jiǎnshi,sumātobirunoROIwo xiàng shàngsaseru fāng fǎBluetooth wogo lǎnkudasai。
EN Lindner Hotels Increases Survey Response and Optimiz...
JA TY Top Interview: 第3回 従業員とお客様の両方から愛さ...
Транслитерация TY Top Interview: dì3huí cóng yè yuántoo kè yàngno liǎng fāngkara àisa...
EN Sliding into enemies triggers an explosion. The size and damage increases the farther you slide before impact.
JA 敵に向かってスライディングすると爆発が発生。効果範囲とダメージには接触するまでのスライディング距離が影響。
Транслитерация díni xiàngkattesuraidingusuruto bào fāga fā shēng。xiào guǒ fàn tōngtodamējiniha jiē chùsurumadenosuraidingu jù líga yǐng xiǎng。
EN Open positions gathered in one place with information about percentage increases, Trailing-Loss, which is missing on stock exchanges, and many other functions useful for manual trading.
JA オープンポジションは、パーセンテージの増加、証券取引所で欠落しているトレーリングロス、および手動取引に役立つ他の多くの機能に関する情報とともに1か所に集められました。
Транслитерация ōpunpojishonha,pāsentējino zēng jiā、 zhèng quàn qǔ yǐn suǒde qiàn luòshiteirutorēringurosu,oyobi shǒu dòng qǔ yǐnni yì lìtsu tāno duōkuno jī néngni guānsuru qíng bàototomoni1ka suǒni jímeraremashita。
EN Discover features that drive increases in active users and retention for your competitors before implementing them in your own product strategy
JA 競合アプリのアクティブユーザー数増加やリテンション改善をもたらした機能をつきとめ、自社の製品戦略に反映しましょう
Транслитерация jìng héapurinoakutibuyūzā shù zēng jiāyaritenshon gǎi shànwomotarashita jī néngwotsukitome、 zì shèno zhì pǐn zhàn lüèni fǎn yìngshimashou
EN Velas increases blockchain grants program to $100M
JA P2P仮想通貨取引所パクスフル、ライトニングネットワークを統合
Транслитерация P2P fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐn suǒpakusufuru,raitoningunettowākuwo tǒng hé
EN Sitecore AI increases the power of Sitecore Experience Platform? and Sitecore Content Hub? to deliver on the promise of personalization at scale.
JA 顧客の行動を分析し、一人ひとりがどこにいるのかを知り、最適なコンテンツを決定して、継続的に最適な体験を提供します。
Транслитерация gù kèno xíng dòngwo fēn xīshi、 yī rénhitorigadokoniirunokawo zhīri、 zuì shìnakontentsuwo jué dìngshite、 jì xù deni zuì shìna tǐ yànwo tí gōngshimasu。
EN Motoring and member services leader RAC Western Australia (WA) increases sales and brand halo effect using machine learning
JA モニタリングと会員サービスのリーダーであるRAC Western Australia（WA）は、機械学習を活用して売り上げとブランドのハロー効果を伸ばしています
Транслитерация monitaringuto huì yuánsābisunorīdādearuRAC Western Australia（WA）ha、 jī xiè xué xíwo huó yòngshite màiri shànggetoburandonoharō xiào guǒwo shēnbashiteimasu
EN Motoring and member services leader increases sales and brand halo effect using machine learning
JA モニタリングと会員サービスのリーダーであるRAC Western Australia（WA）は、機械学習を活用して売り上げとブランドのハロー効果を伸ばしています。
Транслитерация monitaringuto huì yuánsābisunorīdādearuRAC Western Australia（WA）ha、 jī xiè xué xíwo huó yòngshite màiri shànggetoburandonoharō xiào guǒwo shēnbashiteimasu。
EN BCU increases loan and mortgage applications by 28% with Sitecore Experience Platform (XP)
JA Sitecore Experience Platform（XP）を導入したことにより、BCUのローンと住宅ローンの申し込み件数が28%増加しました。
Транслитерация Sitecore Experience Platform（XP）wo dǎo rùshitakotoniyori、BCUnorōnto zhù zháirōnno shēnshi yūmi jiàn shùga28%zēng jiāshimashita。
| Ағылшын | жапон |
|---|---|
| xp | xp |
EN ControlsBond simplifies SOX and internal control management, increases assurance, and reduces your compliance costs through automation.
JA ControlsBond は SOX と内部統制の管理を簡略化し、保証を強化し、自動化を通じてコンプライアンスにかかるコストを削減します。
Транслитерация ControlsBond ha SOX to nèi bù tǒng zhìno guǎn lǐwo jiǎn lüè huàshi、 bǎo zhèngwo qiáng huàshi、 zì dòng huàwo tōngjitekonpuraiansunikakarukosutowo xuē jiǎnshimasu。
EN Displays current benchmark score. Increases based on the performance of your system.
JA 現在計測中のベンチマークの設定が表示されます。スコアは描画負荷に応じた値でカウントアップしていきます。
Транслитерация xiàn zài jì cè zhōngnobenchimākuno shè dìngga biǎo shìsaremasu.sukoaha miáo huà fù héni yīngjita zhídekauntoappushiteikimasu。
EN ・In-game Items Available Now ・Aetheryte Earring [Increases EXP earned by 30%] ・Baby Gremlin Minion・Early Access to Shadowbringers
JA ・インゲームアイテム 予約特典コード入力で今すぐ入手！ ・アクセサリ エーテライトイヤリング [獲得経験値 +30%] ・ミニオン グレムリン・「漆黒のヴィランズ」アーリーアクセス
Транслитерация ・ingēmuaitemu yǔ yuē tè diǎnkōdo rù lìde jīnsugu rù shǒu！ ・akusesari ēteraitoiyaringu [huò dé jīng yàn zhí +30%] ・minion guremurin・「qī hēinovu~iranzu」ārīakusesu
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
JA レベル80以下:経験値獲得量+30%装備時のクラス・ジョブと、そのレベルに応じてアイテムレベルとパラメータが変化
Транслитерация reberu80yǐ xià: jīng yàn zhí huò dé liàng+30%zhuāng bèi shínokurasu・jobuto、sonoreberuni yīngjiteaitemureberutoparamētaga biàn huà
EN Increases EXP earned by 10% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
JA レベル80以下:経験値獲得量+10%装備時のクラス・ジョブと、そのレベルに応じてアイテムレベルとパラメータが変化
Транслитерация reberu80yǐ xià: jīng yàn zhí huò dé liàng+10%zhuāng bèi shínokurasu・jobuto、sonoreberuni yīngjiteaitemureberutoparamētaga biàn huà
EN Increases EXP earned by 30% when level 30 and below.
JA レベル30以下:経験値獲得量+30%
Транслитерация reberu30yǐ xià: jīng yàn zhí huò dé liàng+30%
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
increases experience increases increases productivity rate increases increases performance increases control increases account security increases sales significant increases greatly increases production increases increases rapidly price increases increases efficiency significantly increases further increases increases revenue increases visibility increases energy user count increases between increases employees increases increases engagement traffic increases productivity increases tb increases exercise also increases increases your risk quarterly revenue increases increases exp earned check for increases increases the complexity shallow pullback increases memory consumption increases velas increases blockchain increases contract rates bluetooth increases reliability dramatically increases increases business agility lutron increases output increases margin pressures depth perception increases increases authorization increases sugar levels lifetime value increases bcu increases loan increases your spell magnum reflector increases ai increases contract increases your reels
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай