"disposal" тілін жапон тіліне аударыңыз

JA アプリケーションサービスとインフラストラクチャの完全なエコシステムを自由に使えるようにする、広く適合性のある基盤は 1 つしかありません。それが、オープンソースコードです。

Транслитерация apurikēshonsābisutoinfurasutorakuchano wán quánnaekoshisutemuwo zì yóuni shǐeruyounisuru、 guǎngku shì hé xìngnoaru jī pánha 1 tsushikaarimasen。sorega,ōpunsōsukōdodesu。

JA スマートなメール分類機能、迷惑メールの検出機能、そして最先端のメールツールを使用することで、簡単に「インボックスゼロ」を実現できます。

Транслитерация sumātonamēru fēn lèi jī néng、 mí huòmēruno jiǎn chū jī néng、soshite zuì xiān duānnomērutsūruwo shǐ yòngsurukotode、 jiǎn dānni「inbokkusuzero」wo shí xiàndekimasu。

JA 旅行中も普段通りのエクササイズを続けられるよう、自由にお使いいただける最新式の機器を揃えています。

Транслитерация lǚ xíng zhōngmo pǔ duàn tōngrinoekusasaizuwo xùkerareruyou、 zì yóunio shǐiitadakeru zuì xīn shìno jī qìwo jiǎneteimasu。

JA 譲渡制限付株式報酬としての自己株式の処分の払込完了に関するお知らせ

Транслитерация ràng dù zhì xiàn fù zhū shì bào chóutoshiteno zì jǐ zhū shìno chǔ fēnno fǎn yū wán leni guānsuruo zhīrase

• 譲渡制限付株式報酬としての自己株式の処分の払込完了に関するお知らせ

JA 温度監視の欠如による血液製剤の廃棄を減らします。SafeTVueを使えば、温度閾値を超えなかった血液製剤を目で見て確実に特定でき、再出荷が可能になります。

Транслитерация wēn dù jiān shìno qiàn rúniyoru xuè yè zhì jìno fèi qìwo jiǎnrashimasu。SafeTVuewo shǐeba、 wēn dù yù zhíwo chāoenakatta xuè yè zhì jìwo mùde jiànte què shíni tè dìngdeki、 zài chū héga kě néngninarimasu。

JA そして、それらはいつでも自由に使えるのです。

Транслитерация soshite、sorerahaitsudemo zì yóuni shǐerunodesu。

JA はい。 5種類のCitor3 VRポルノゲームこの素晴らしいサブスクリプションでは、すべてが自由に使えます。

Транслитерация hai。 5zhǒng lèinoCitor3 VRporunogēmukono sù qíngrashiisabusukuripushondeha、subetega zì yóuni shǐemasu。

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7500台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Транслитерация CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7500táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

• CyberGhost

JA ドクロの形が面白いと思うなら、当社のスカルロゴメーカーお試しください。 何百ものロゴテンプレートが自由に使えます。 簡単かつ、無料で素晴らしいロゴを作成しましょう！

Транслитерация dokurono xíngga miàn báiito sīunara、 dāng shènosukarurogomēkāo shìshikudasai。 hé bǎimonorogotenpurētoga zì yóuni shǐemasu。 jiǎn dānkatsu、 wú liàode sù qíngrashiirogowo zuò chéngshimashou！

JA 御社に是非使って頂きたい漫画アニメ調動画制作ツールがあれば、他には無い漫画アニメ調動画作りも朝飯前に。

Транслитерация yù shèni shì fēi shǐtte dǐngkitai màn huàanime diào dòng huà zhì zuòtsūrugaareba、 tāniha wúi màn huàanime diào dòng huà zuòrimo cháo fàn qiánni。

JA コンテンツを最適化および拡大するための最先端のツールを自由に使用できます。 お問い合わせ！

Транслитерация kontentsuwo zuì shì huàoyobi kuò dàsurutameno zuì xiān duānnotsūruwo zì yóuni shǐ yòngdekimasu。 o wèni héwase！

JA コンテンツを最適化するための最先端のWordpressツールを自由に使用できます。 お問い合わせ！

Транслитерация kontentsuwo zuì shì huàsurutameno zuì xiān duānnoWordpresstsūruwo zì yóuni shǐ yòngdekimasu。 o wèni héwase！

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7400台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Транслитерация CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7400táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

• CyberGhost

JA 「コグネックスの提供する包括的なソリューションとそのパートナーのおかげで、高性能でコスト効果の高いソリューションを実現することができました。」

Транслитерация 「kogunekkusuno tí gōngsuru bāo kuò denasoryūshontosonopātonānookagede、 gāo xìng néngdekosuto xiào guǒno gāoisoryūshonwo shí xiànsurukotogadekimashita。」

JA コグネックスは、資源とエネルギーの保存と安全な処理および危険物の廃棄について責任をもって運用に取り組んでいます。

Транслитерация kogunekkusuha、 zī yuántoenerugīno bǎo cúnto ān quánna chǔ lǐoyobi wēi xiǎn wùno fèi qìnitsuite zé rènwomotte yùn yòngni qǔri zǔndeimasu。

JA コストの無駄遣いを止め、最適化を始めましょう。購入から廃棄までライフサイクル全体を通して自社のIT資産をすべて把握できます。

Транслитерация kosutono wú tuó qiǎniwo zhǐme、 zuì shì huàwo shǐmemashou。gòu rùkara fèi qìmaderaifusaikuru quán tǐwo tōngshite zì shènoIT zī chǎnwosubete bǎ wòdekimasu。

JA 調達から発注、注文の受け取り、展開、廃棄まで、一貫した資産管理を実現します。

Транслитерация diào dákara fā zhù、 zhù wénno shòuke qǔri、 zhǎn kāi、 fèi qìmade、 yī guànshita zī chǎn guǎn lǐwo shí xiànshimasu。

JA ハードコピーの個人データは、安全なゴミ箱またはクロスカットシュレッダーに入れて情報が判読できなくなるように廃棄されます。

Транслитерация hādokopīno gè réndētaha、 ān quánnagomi xiāngmatahakurosukattoshureddāni rùrete qíng bàoga pàn dúdekinakunaruyouni fèi qìsaremasu。

JA 電子的な個人データは、適切に廃棄するためにOne IdentityのIT資産管理チームに渡されます。

Транслитерация diàn zi dena gè réndētaha、 shì qièni fèi qìsurutameniOne IdentitynoIT zī chǎn guǎn lǐchīmuni dùsaremasu。

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7600台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Транслитерация CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7600táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

• CyberGhost

JA ロゴ・クリエーションは、スピーディーで面倒な作業が不要な、オンラインロゴ制作システムです。あなたの好みのデザインを入力するだけで、すぐにロゴが作成できます。

Транслитерация rogo・kuriēshonha,supīdīde miàn dàona zuò yèga bù yàona,onrainrogo zhì zuòshisutemudesu。anatano hǎominodezainwo rù lìsurudakede、sugunirogoga zuò chéngdekimasu。

JA ハードコピーの個人データは、安全なゴミ箱またはクロスカットシュレッダーに入れて情報が判読できなくなるように廃棄されます。

Транслитерация hādokopīno gè réndētaha、 ān quánnagomi xiāngmatahakurosukattoshureddāni rùrete qíng bàoga pàn dúdekinakunaruyouni fèi qìsaremasu。

JA 電子的な個人データは、適切に廃棄するためにQuestのIT資産管理チームに渡されます。

Транслитерация diàn zi dena gè réndētaha、 shì qièni fèi qìsurutameniQuestnoIT zī chǎn guǎn lǐchīmuni dùsaremasu。

JA ユーザーが近くの処分インフラストラクチャを見つけられるようにする

Транслитерация yūzāga jìnkuno chǔ fēninfurasutorakuchawo jiàntsukerareruyounisuru

• ユーザーが近くの処分インフラストラクチャを見つけられるようにする

JA 資産処分時のデータセキュリティリスクを軽減するために知っておくべき5つのこと

Транслитерация zī chǎn chǔ fēn shínodētasekyuritirisukuwo zhì jiǎnsurutameni zhītteokubeki5tsunokoto

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の8000台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Транслитерация CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno8000táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

• CyberGhost

JA 温度監視の欠如による血液製剤の廃棄を減らします。SafeTVueを使えば、温度閾値を超えなかった血液製剤を目で見て確実に特定でき、再出荷が可能になります。

Транслитерация wēn dù jiān shìno qiàn rúniyoru xuè yè zhì jìno fèi qìwo jiǎnrashimasu。SafeTVuewo shǐeba、 wēn dù yù zhíwo chāoenakatta xuè yè zhì jìwo mùde jiànte què shíni tè dìngdeki、 zài chū héga kě néngninarimasu。

JA CyberGhost VPNがあれば、91ヶ国以上の7900台を超えるサーバーを自由に利用して、いつでもデジタルIDを保護し、インターネットを非公開でブラウジングできます。

Транслитерация CyberGhost VPNgaareba,91~ke guó yǐ shàngno7900táiwo chāoerusābāwo zì yóuni lì yòngshite、itsudemodejitaruIDwo bǎo hùshi,intānettowo fēi gōng kāideburaujingudekimasu。

• CyberGhost

JA 音楽のポップコーン時間

Транслитерация yīn lènopoppukōn shí jiān

• 音楽のポップコーン時間

JA 他のアカウントでNetflixの再生を同期する

Транслитерация tānoakauntodeNetflixno zài shēngwo tóng qīsuru

• 他のアカウントでNetflixの再生を同期する

JA Cultures Connectionは、フランスとアルゼンチンに拠点を持つプロの翻訳会社です。2つの大陸に拠点を置くことで、1日18時間、週7日体制でお客様のサポートを可能にしております。

Транслитерация Cultures Connectionha,furansutoaruzenchinni jù diǎnwo chítsupurono fān yì huì shèdesu。2tsuno dà lùni jù diǎnwo zhìkukotode、1rì18shí jiān、 zhōu7rì tǐ zhìdeo kè yàngnosapōtowo kě néngnishiteorimasu。

• Cultures

JA コグネックスは、資源とエネルギーの保存と安全な処理および危険物の廃棄について責任をもって運用に取り組んでいます。

Транслитерация kogunekkusuha、 zī yuántoenerugīno bǎo cúnto ān quánna chǔ lǐoyobi wēi xiǎn wùno fèi qìnitsuite zé rènwomotte yùn yòngni qǔri zǔndeimasu。

JA 「コグネックスの提供する包括的なソリューションとそのパートナーのおかげで、高性能でコスト効果の高いソリューションを実現することができました。」

Транслитерация 「kogunekkusuno tí gōngsuru bāo kuò denasoryūshontosonopātonānookagede、 gāo xìng néngdekosuto xiào guǒno gāoisoryūshonwo shí xiànsurukotogadekimashita。」

JA 簡単な動画編集ソフトー使いやすく基本的な編集機能

Транслитерация jiǎn dānna dòng huà biān jísofutō shǐiyasuku jī běn dena biān jí jī néng

• 簡単な動画編集ソフトー使いやすく基本的な編集機能

JA ご利用いただけるツールの中で最も重要なツールが、無料クラウド移行トライアルと、Jira と Confluence の Cloud Migration Assistants です。

Транслитерация go lì yòngitadakerutsūruno zhōngde zuìmo zhòng yàonatsūruga、 wú liàokuraudo yí xíngtoraiaruto、Jira to Confluence no Cloud Migration Assistants desu。

• と Confluence の
• Migration Assistants

JA アプリケーションサービスとインフラストラクチャの完全なエコシステムを自由に使えるようにする、広く適合性のある基盤は 1 つしかありません。それが、オープンソースコードです。

Транслитерация apurikēshonsābisutoinfurasutorakuchano wán quánnaekoshisutemuwo zì yóuni shǐeruyounisuru、 guǎngku shì hé xìngnoaru jī pánha 1 tsushikaarimasen。sorega,ōpunsōsukōdodesu。

JA スマートなメール分類機能、迷惑メールの検出機能、そして最先端のメールツールを使用することで、簡単に「インボックスゼロ」を実現できます。

Транслитерация sumātonamēru fēn lèi jī néng、 mí huòmēruno jiǎn chū jī néng、soshite zuì xiān duānnomērutsūruwo shǐ yòngsurukotode、 jiǎn dānni「inbokkusuzero」wo shí xiàndekimasu。

JA 旅行中も普段通りのエクササイズを続けられるよう、自由にお使いいただける最新式の機器を揃えています。

Транслитерация lǚ xíng zhōngmo pǔ duàn tōngrinoekusasaizuwo xùkerareruyou、 zì yóunio shǐiitadakeru zuì xīn shìno jī qìwo jiǎneteimasu。

JA 譲渡制限付株式報酬としての自己株式の処分の払込完了に関するお知らせ

Транслитерация ràng dù zhì xiàn fù zhū shì bào chóutoshiteno zì jǐ zhū shìno chǔ fēnno fǎn yū wán leni guānsuruo zhīrase

• 譲渡制限付株式報酬としての自己株式の処分の払込完了に関するお知らせ

JA 当社のDMARCリセラープログラムにご登録いただくと、当社の先進的なメールセキュリティソリューションのすべてを、最小限のコミットメントで自由にご利用いただけます。 

Транслитерация dāng shènoDMARCriserāpuroguramunigo dēng lùitadakuto、 dāng shèno xiān jìn denamērusekyuritisoryūshonnosubetewo、 zuì xiǎo xiànnokomittomentode zì yóunigo lì yòngitadakemasu。 

JA プレミアムレベルのグラフィック・セットを駆使して、際立った最先端のグラフィックを作りましょう。

Транслитерация puremiamureberunogurafikku・settowo qū shǐshite、 jì lìtta zuì xiān duānnogurafikkuwo zuòrimashou。

JA オンラインの動画作成ソフトは、皆様が自由に編集できることに焦点を当て開発されています。数千種類の動画作成用のテンプレートを無料で利用できます

Транслитерация onrainno dòng huà zuò chéngsofutoha、 jiē yàngga zì yóuni biān jídekirukotoni jiāo diǎnwo dāngte kāi fāsareteimasu。shù qiān zhǒng lèino dòng huà zuò chéng yòngnotenpurētowo wú liàode lì yòngdekimasu

JA ドクロの形が面白いと思うなら、当社のスカルロゴメーカーお試しください。 何百ものロゴテンプレートが自由に使えます。 簡単かつ、無料で素晴らしいロゴを作成しましょう！

Транслитерация dokurono xíngga miàn báiito sīunara、 dāng shènosukarurogomēkāo shìshikudasai。 hé bǎimonorogotenpurētoga zì yóuni shǐemasu。 jiǎn dānkatsu、 wú liàode sù qíngrashiirogowo zuò chéngshimashou！

JA 御社に是非使って頂きたい漫画アニメ調動画制作ツールがあれば、他には無い漫画アニメ調動画作りも朝飯前に。

Транслитерация yù shèni shì fēi shǐtte dǐngkitai màn huàanime diào dòng huà zhì zuòtsūrugaareba、 tāniha wúi màn huàanime diào dòng huà zuòrimo cháo fàn qiánni。

JA お客様のご要望に 1日13時間体制でお答えします

Транслитерация o kè yàngnogo yào wàngni 1rì13shí jiān tǐ zhìdeo dáeshimasu

• お客様のご要望に

JA スキャナー移動サービスでは、お客様の機器を安心して安全に移動できるよう支援します。 ご要望に応じて、機器の廃棄についても対応します。

Транслитерация sukyanā yí dòngsābisudeha、o kè yàngno jī qìwo ān xīnshite ān quánni yí dòngdekiruyou zhī yuánshimasu。 go yào wàngni yīngjite、 jī qìno fèi qìnitsuitemo duì yīngshimasu。