EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
JA ラベルはデフォルトの言語の記事にのみに含まれ、記事の翻訳には反映されません。翻訳記事がある場合、デフォルトの記事には、複数の言語でラベルを追加することができます。
Транслитерация raberuhadeforutono yán yǔno jì shìninomini hánmare、 jì shìno fān yìniha fǎn yìngsaremasen。fān yì jì shìgaaru chǎng hé,deforutono jì shìniha、 fù shùno yán yǔderaberuwo zhuī jiāsurukotogadekimasu。
EN You must manage labels on each individual article or using the API. There is no global management for article labels.
JA ラベルの管理は、個々の記事内で、またはAPIを使用して行なう必要があります。記事のラベルを包括的に管理する機能はありません。
Транслитерация raberuno guǎn lǐha、 gè 々no jì shì nèide、matahaAPIwo shǐ yòngshite xíngnau bì yàogaarimasu。jì shìnoraberuwo bāo kuò deni guǎn lǐsuru jī nénghaarimasen。
Ағылшын | жапон |
---|---|
api | api |
EN See your article downloads with our Article Usage Alert
JA 同僚や他の研究者にプロモーションする
Транслитерация tóng liáoya tāno yán jiū zhěnipuromōshonsuru
EN When you approve the article, you’ll be able to download the article & an image, and publish on your website.
JA 記事を承認すると、記事と画像をダウンロードして、ウェブサイトに公開できます。
Транслитерация jì shìwo chéng rènsuruto、 jì shìto huà xiàngwodaunrōdoshite,u~ebusaitoni gōng kāidekimasu。
EN In your help center or Guide, navigate to the article where you want to change labels, then click Edit article in the top menu bar.
JA ヘルプセンターまたはGuideで、ラベルを変更する記事に移動してから、上部のメニューバーにある「記事を編集」をクリックします。
Транслитерация herupusentāmatahaGuidede,raberuwo biàn gèngsuru jì shìni yí dòngshitekara、 shàng bùnomenyūbāniaru 「jì shìwo biān jí」wokurikkushimasu。
EN To learn more about article lists, see Creating article lists to different views of your knowledge base content.
JA 記事リストの詳細については、「ナレッジベースコンテンツのさまざまなビューの記事リストの使用」を参照してください。
Транслитерация jì shìrisutono xiáng xìnitsuiteha,「narejjibēsukontentsunosamazamanabyūno jì shìrisutono shǐ yòng」wo cān zhàoshitekudasai。
EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.
JA 「利用料金」とは、al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKUの対価をいいます。
Транслитерация 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(b)およびGDPR第6条第1項(c)です。
Транслитерация shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (c)desu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
b | b |
gdpr | gdpr |
c | c |
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(a) GDPR and Article 6(1)(f) GDPR.
JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(a)およびGDPR第6条第1項(f)です。
Транслитерация shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (a)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
gdpr | gdpr |
a | a |
EN See your article downloads with our Article Usage Alert
JA 同僚や他の研究者にプロモーションする
Транслитерация tóng liáoya tāno yán jiū zhěnipuromōshonsuru
EN The term "Fees" refers to the AI GIJIROKU fees to be paid by the User to the Company in accordance with Article 7 of the al+ Terms of Service and Article 5 of this AI GIJIROKU Terms of Service.
JA 「利用料金」とは、al+利用規約第7条および本AI GIJIROKU利用規約第5条にしたがいユーザーが当社に支払うべきAI GIJIROKUの対価をいいます。
Транслитерация 「lì yòng liào jīn」toha、al+lì yòng guī yuē dì7tiáooyobi běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuē dì5tiáonishitagaiyūzāga dāng shèni zhī fǎnubekiAI GIJIROKUno duì sìwoiimasu。
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and Article 6(1)(c) GDPR.
JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(b)およびGDPR第6条第1項(c)です。
Транслитерация shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)oyobiGDPR dì6tiáo dì1xiàng (c)desu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
b | b |
gdpr | gdpr |
c | c |
EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).
JA 上記のデータを処理するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(b)、およびユーザーフォーラムを運営することにより求める当社の正当な利益です(GDPR第6条第1項(f))。
Транслитерация shàng jìnodētawo chǔ lǐsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (b)、oyobiyūzāfōramuwo yùn yíngsurukotoniyori qiúmeru dāng shèno zhèng dāngna lì yìdesu(GDPR dì6tiáo dì1xiàng (f))。
Ағылшын | жапон |
---|---|
b | b |
gdpr | gdpr |
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN There are currently no articles in your request list. You can add any article from the product details to your wish list. To do this, select the desired article in the table.
JA リストに記事がありません。 製品詳細より記事をリストに追加していただくことができます。テーブルよりご要望の記事を追加してください。
Транслитерация risutoni jì shìgaarimasen。 zhì pǐn xiáng xìyori jì shìworisutoni zhuī jiāshiteitadakukotogadekimasu.tēburuyorigo yào wàngno jì shìwo zhuī jiāshitekudasai。
EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.
JA 定期的な注文(自動)を提出するには、プリペイドの記事注文が必要です。アカウントにプリペイドの記事注文がない場合、概要は提出されず、保留状態となります。
Транслитерация dìng qī dena zhù wén (zì dòng)wo tí chūsuruniha,puripeidono jì shì zhù wénga bì yàodesu.akauntonipuripeidono jì shì zhù wénganai chǎng hé、 gài yàoha tí chūsarezu、 bǎo liú zhuàng tàitonarimasu。
EN ・ This service is not subject to the payment of insurance claims stipulated in Article 53 of the Deposit Insurance Law or Article 55 of the Agricultural and Fisheries Cooperative Savings Insurance Law.
JA ・本サービスは、預金保険法第五十三条又は農水産業協同組合貯金保険法第五十五条に規定する保険金の支払の対象とはなりません。
Транслитерация ・běnsābisuha、 yù jīn bǎo xiǎn fǎ dì wǔ shí sān tiáo yòuha nóng shuǐ chǎn yè xié tóng zǔ hé zhù jīn bǎo xiǎn fǎ dì wǔ shí wǔ tiáoni guī dìngsuru bǎo xiǎn jīnno zhī fǎnno duì xiàngtohanarimasen。
EN You can either deploy to Heroku by using the Heroku Maven plugin or you can deploy using Git. The latter is described in this article.
JA Heroku へのデプロイは、Heroku Maven プラグインまたは Git を使用して実行できます。後者については、この記事で説明します。
Транслитерация Heroku henodepuroiha、Heroku Maven puraguinmataha Git wo shǐ yòngshite shí xíngdekimasu。hòu zhěnitsuiteha、kono jì shìde shuō míngshimasu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
git | git |
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
JA iPhoneまたはiPadのバックアップは簡単で無料です。この記事では、iTunes、Finder、およびiPhone Backup Extractorを使用した3つのバックアップ方法を説明します。
Транслитерация iPhonematahaiPadnobakkuappuha jiǎn dānde wú liàodesu。kono jì shìdeha、iTunes、Finder、oyobiiPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshita3tsunobakkuappu fāng fǎwo shuō míngshimasu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
iphone | iphone |
or | または |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
EN You'll need to create a saved filter before setting a default filter. For more information about creating filters, see our article on Using Filters to Show or Hide Sheet Data.
JA フィルターを作成し保存してから、既定のフィルターを設定します。フィルター作成に関する詳細情報は、「フィルターを使用してデータの表示/非表示を切り替える」をご覧ください。
Транслитерация firutāwo zuò chéngshi bǎo cúnshitekara、 jì dìngnofirutāwo shè dìngshimasu.firutā zuò chéngni guānsuru xiáng xì qíng bàoha,「firutāwo shǐ yòngshitedētano biǎo shì/fēi biǎo shìwo qièri tìeru」wogo lǎnkudasai。
EN For more information about using filters, see the Filter Basics article.
JA フィルターの使用については、「フィルターの基本」を参照してください。
Транслитерация firutāno shǐ yòngnitsuiteha,「firutāno jī běn」wo cān zhàoshitekudasai。
EN Predecessors and formulas won't be preserved, but you can copy and paste them between the two sheets. For more information about how to do this, see the Using Copy and Paste article.
JA 先行タスクと数式は保持されませんが、2 つのシート間でコピー/貼り付けは可能です。 詳しい方法については、「コピー/貼り付けを使用するためのヒント」をご覧ください。
Транслитерация xiān xíngtasukuto shù shìha bǎo chísaremasenga、2 tsunoshīto jiāndekopī/tiēri fùkeha kě néngdesu。 xiángshii fāng fǎnitsuiteha,「kopī/tiēri fùkewo shǐ yòngsurutamenohinto」wogo lǎnkudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
two | 2 |
EN For more information on creating hierarchical relationships, check out the article on using hierarchy.
JA 親子関係 (階層) の作成の詳細は、「階層」をご覧ください。
Транслитерация qīn zi guān xì (jiē céng) no zuò chéngno xiáng xìha、「jiē céng」wogo lǎnkudasai。
EN This article walks through the process of compiling a Linux kernel, using Ubuntu 16.04 server.
JA この記事では、Ubuntu 16.04サーバーを使用してLinuxカーネルをコンパイルするプロセスを説明します。
Транслитерация kono jì shìdeha、Ubuntu 16.04sābāwo shǐ yòngshiteLinuxkāneruwokonpairusurupurosesuwo shuō míngshimasu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
linux | linux |
ubuntu | ubuntu |
EN The legal basis for the processing of personal data using cookies which are required for the functioning of the websites is Article 6(1)(f) GDPR.
JA Webサイトを機能させるために必要なCookieを使用して個人データを処理することの適法根拠は、GDPR第6条第1項(f)です。
Транслитерация Websaitowo jī néngsaserutameni bì yàonaCookiewo shǐ yòngshite gè réndētawo chǔ lǐsurukotono shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
cookies | cookie |
gdpr | gdpr |
EN It looks like you are using Windows 7.Windows 7 users need to install required security updates. Refer to this article for more details.
JA Windows7を使用しているようです。Windows 7をご利用の方は、必要なセキュリティアップデートをインストールする必要があります。詳細はこちらの記事を参照してください。
Транслитерация Windows7wo shǐ yòngshiteiruyoudesu。Windows 7wogo lì yòngno fāngha、 bì yàonasekyuritiappudētowoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。xiáng xìhakochirano jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
windows | windows 7 |
EN A Private Space. This article describes how to create a Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。
Транслитерация Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN A Shield Private Space. This article describes how to create a Shield Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Shield Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。
Транслитерация Shield Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN The legal basis for the processing of personal data using cookies for analysis purposes is Article 6 (1) lit. a GDPR.
JA 分析目的でCookieを使用して個人データを処理する法的根拠は、第6条(1)に基づきます。 GDPR。
Транслитерация fēn xī mù dedeCookiewo shǐ yòngshite gè réndētawo chǔ lǐsuru fǎ de gēn jùha、 dì6tiáo (1)ni jīdzukimasu。 GDPR。
Ағылшын | жапон |
---|---|
cookies | cookie |
gdpr | gdpr |
EN For more information, see this Knowledge Base article: Does Unity charge any additional fees for using the Unity Editor?
JA 詳細については、ナレッジベースの記事「Unity Editor を使用するにあたり、何か追加料金は発生しますか?」を参照してください。
Транслитерация xiáng xìnitsuiteha,narejjibēsuno jì shì 「Unity Editor wo shǐ yòngsuruniatari、 héka zhuī jiā liào jīnha fā shēngshimasuka?」wo cān zhàoshitekudasai。
EN (2) Any act of using the Service with respect to the User’s Content that contains content prescribed in Article 8, Paragraph 2;
JA (2) 第8条第2号に定めるコンテンツを含む会員コンテンツについて本サービスを利用する行為
Транслитерация (2) dì8tiáo dì2hàoni dìngmerukontentsuwo hánmu huì yuánkontentsunitsuite běnsābisuwo lì yòngsuru xíng wèi
EN This article walks through the process of compiling a Linux kernel, using Ubuntu 16.04 server.
JA この記事では、Ubuntu 16.04サーバーを使用してLinuxカーネルをコンパイルするプロセスを説明します。
Транслитерация kono jì shìdeha、Ubuntu 16.04sābāwo shǐ yòngshiteLinuxkāneruwokonpairusurupurosesuwo shuō míngshimasu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
linux | linux |
ubuntu | ubuntu |
EN A Private Space. This article describes how to create a Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。
Транслитерация Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN A Shield Private Space. This article describes how to create a Shield Private Space using either the Heroku Dashboard or the Heroku CLI.
JA Shield Private Space。この記事で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。
Транслитерация Shield Private Space。kono jì shìde、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN Caching using HTTP headers in Rails is a technique that can be easily applied to applications with little code modification and is covered in this separate article.
JA Rails での HTTP ヘッダーを使用したキャッシングは、コードをほとんど変更しなくてもアプリケーションに簡単に適用できる手法であり、こちらの別記事で説明しています。
Транслитерация Rails deno HTTP heddāwo shǐ yòngshitakyasshinguha,kōdowohotondo biàn gèngshinakutemoapurikēshonni jiǎn dānni shì yòngdekiru shǒu fǎdeari、kochirano bié jì shìde shuō míngshiteimasu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
http | http |
EN Static asset caching in Rails 3.1+ using Rack::Cache is outlined in this article
JA Rails 3.1 以降での Rack::Cache を使用した静的アセットキャッシングについては この記事で説明しています
Транслитерация Rails 3.1 yǐ jiàngdeno Rack::Cache wo shǐ yòngshita jìng deasettokyasshingunitsuiteha kono jì shìde shuō míngshiteimasu
EN Source for this article’s reference application is available on GitHub. You can deploy the reference application using the Heroku Button below.
JA この記事のリファレンスアプリケーションのソースは、GitHub で入手できます。下記の Heroku Button を使用して、リファレンスアプリケーションをデプロイできます。
Транслитерация kono jì shìnorifarensuapurikēshonnosōsuha、GitHub de rù shǒudekimasu。xià jìno Heroku Button wo shǐ yòngshite,rifarensuapurikēshonwodepuroidekimasu。
Ағылшын | жапон |
---|---|
github | github |
EN It looks like you are using Windows 7.Windows 7 users need to install required security updates. Refer to this article for more details.
JA Windows7を使用しているようです。Windows 7をご利用の方は、必要なセキュリティアップデートをインストールする必要があります。詳細はこちらの記事を参照してください。
Транслитерация Windows7wo shǐ yòngshiteiruyoudesu。Windows 7wogo lì yòngno fāngha、 bì yàonasekyuritiappudētowoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。xiáng xìhakochirano jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
windows | windows 7 |
EN To enable JavaScript for all websites that you visit using Google Chrome, refer to the instructions under Step 1: Turn on JavaScript in the following article from Google Chrome Help:
JA Google Chrome でアクセスするすべてのウェブサイトで JavaScript を有効にするには、「手順 1」の手順を参照してください。Google Chrome ヘルプの以下の記事の「JavaScript を有効にする」
Транслитерация Google Chrome deakusesusurusubetenou~ebusaitode JavaScript wo yǒu xiàonisuruniha、「shǒu shùn 1」no shǒu shùnwo cān zhàoshitekudasai。Google Chrome herupuno yǐ xiàno jì shìno「JavaScript wo yǒu xiàonisuru」
Ағылшын | жапон |
---|---|
javascript | javascript |
EN To manage your global cookie preferences for all websites that you visit using Mozilla Firefox, refer to the following article from Mozilla Support:
JA Mozilla FireFox でアクセスするすべてのウェブサイトでの Cookie 設定を管理するには、Mozilla サポートの以下の記事を参照してください。
Транслитерация Mozilla FireFox deakusesusurusubetenou~ebusaitodeno Cookie shè dìngwo guǎn lǐsuruniha、Mozilla sapōtono yǐ xiàno jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
EN To manage global cookie preferences that apply to all websites you visit using Microsoft Edge, refer to the following article from Microsoft Support:
JA Microsoft Edge を使用してアクセスするすべてのウェブサイトに適用される全体の Cookie 設定を管理するには、Microsoft サポートの以下の記事を参照してください。
Транслитерация Microsoft Edge wo shǐ yòngshiteakusesusurusubetenou~ebusaitoni shì yòngsareru quán tǐno Cookie shè dìngwo guǎn lǐsuruniha、Microsoft sapōtono yǐ xiàno jì shìwo cān zhàoshitekudasai。
EN To enable JavaScript for all websites that you visit using Opera, refer to the instructions under Manage JavaScript in pages in the following article from Opera help:
JA Opera を使用してアクセスするすべてのウェブサイトで JavaScript を有効にするには、Opera ヘルプの以下の記事の「ページの JavaScript を管理する」にある手順を参照してください。
Транслитерация Opera wo shǐ yòngshiteakusesusurusubetenou~ebusaitode JavaScript wo yǒu xiàonisuruniha、Opera herupuno yǐ xiàno jì shìno「pējino JavaScript wo guǎn lǐsuru」niaru shǒu shùnwo cān zhàoshitekudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
javascript | javascript |
EN To enable cookies for all websites that you visit using Opera, refer to the instructions under Manage cookies in pages in the following article from Opera help:
JA Opera を使用してアクセスするすべてのウェブサイトで Cookie を有効にするには、Opera ヘルプの以下の記事の「ページの Cookie を管理する」にある手順を参照してください。
Транслитерация Opera wo shǐ yòngshiteakusesusurusubetenou~ebusaitode Cookie wo yǒu xiàonisuruniha、Opera herupuno yǐ xiàno jì shìno「pējino Cookie wo guǎn lǐsuru」niaru shǒu shùnwo cān zhàoshitekudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
cookies | cookie |
EN To learn how to start using Avast SecureLine VPN, refer to the following article:
JA アバスト セキュアライン VPN の使用開始方法については、次の記事をご参照ください。
Транслитерация abasuto sekyuarain VPN no shǐ yòng kāi shǐ fāng fǎnitsuiteha、 cìno jì shìwogo cān zhàokudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
vpn | vpn |
EN For information about other issues you may experience while using Avast SecureLine VPN, including common error messages, refer to the following article:
JA 一般的なエラーメッセージなど、アバスト セキュアライン VPN の使用中に発生する可能性のある他の問題については、次の記事をご参照ください。
Транслитерация yī bān denaerāmessējinado,abasuto sekyuarain VPN no shǐ yòng zhōngni fā shēngsuru kě néng xìngnoaru tāno wèn tínitsuiteha、 cìno jì shìwogo cān zhàokudasai。
Ағылшын | жапон |
---|---|
vpn | vpn |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде