EN It's all about knowing what your customers think of your website. You can make various observations by asking your salespeople or other salespeople in contact with your customers what they think of your site.
Ағылшын тіліндегі "salespeople" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
salespeople | commerciali venditori |
EN It's all about knowing what your customers think of your website. You can make various observations by asking your salespeople or other salespeople in contact with your customers what they think of your site.
IT Si tratta di sapere cosa pensano i tuoi clienti del tuo sito web. Puoi fare varie osservazioni chiedendo ai tuoi venditori o ad altri venditori in contatto con i tuoi clienti cosa pensano del tuo sito.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
customers | clienti |
observations | osservazioni |
salespeople | venditori |
contact | contatto |
or | o |
other | altri |
in | in |
what | cosa |
asking | chiedendo |
with | con |
your | tuo |
various | varie |
of | di |
you can | puoi |
they think | pensano |
EN Salespeople should have a pulse on customer conversions on social media. That’s exactly why social listening for sales is a must-do for modern companies.
IT I venditori dovrebbero monitorare le conversioni dei clienti sui social media. Ecco perché il social listening relativo alle vendite è fondamentale per le aziende moderne.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
customer | clienti |
conversions | conversioni |
modern | moderne |
companies | aziende |
is | è |
media | media |
sales | vendite |
salespeople | venditori |
social | social |
should | dovrebbero |
why | perché |
on | le |
EN Irrelevant offers. Salespeople lacking commercial insights. A slow, disorganized service experience. Sounds nothing like your company, right? Think again.
IT Offerte poco pertinenti. Addetti alle vendite che non hanno a disposizione dati commerciali. Un'esperienza di servizio clienti lenta e disorganizzata. La tua azienda non è così, vero? Ripensaci.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
slow | lenta |
right | vero |
offers | offerte |
service | servizio |
company | azienda |
your | tua |
think | a |
experience | dati |
lacking | non |
again | di |
EN It instantly alerts front-line agents, salespeople, and customers with contextual insights, not just more data to sift through.
IT Mette immediatamente a disposizione degli operatori in prima linea, dei venditori e dei clienti le informazioni contestualizzate, non solo più dati da setacciare.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
salespeople | venditori |
customers | clienti |
data | dati |
line | linea |
and | e |
insights | informazioni |
not | non |
just | solo |
to | a |
more | più |
EN Some believe great salespeople are born with a natural instinct for selling
IT Alcuni credono che i bravi venditori abbiano un istinto naturale
Ағылшын | Итальян |
---|---|
natural | naturale |
instinct | istinto |
a | un |
salespeople | venditori |
are | abbiano |
some | alcuni |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Salespeople are the experts at closing deals
IT La priorità degli agenti di vendita è concludere le trattative e perfezionare le vendite
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deals | trattative |
are | è |
the | le |
EN When you invest in the right software for your salespeople, they can focus on what matters—winning over more customers and closing deals
IT Quando si investe nel software giusto, il team commerciale può concentrarsi su ciò che conta veramente: conquistare più clienti e concludere trattative
Ағылшын | Итальян |
---|---|
invest | investe |
software | software |
focus | concentrarsi |
customers | clienti |
deals | trattative |
can | può |
right | giusto |
when | quando |
on | su |
and | e |
the | il |
in | nel |
more | più |
what | ciò |
EN Now, salespeople spend their days juggling an average of 14 different sales tools, and the majority of their time is spent making updates instead of what they were originally employed to do—sell.
IT Ora, i venditori passano le giornate destreggiandosi con una media di 14 diversi strumenti di vendita e dedicano la maggior parte del loro tempo agli aggiornamenti anziché a ciò per cui sono stati originariamente assunti: vendere.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
different | diversi |
updates | aggiornamenti |
originally | originariamente |
days | giornate |
and | e |
tools | strumenti |
average | media |
time | tempo |
sell | vendere |
were | stati |
now | ora |
sales | vendita |
salespeople | venditori |
to | a |
instead | anziché |
of | di |
their | loro |
the | i |
is | sono |
EN With the launch of Zendesk Sell in 2018, we started doing for sales what Zendesk had already done for customer service: provide salespeople with tools built around them and the customers they serve
IT Con il lancio di Zendesk Sell nel 2018, abbiamo iniziato a fare per le vendite ciò che avevamo già fatto per il servizio clienti: fornire agli agenti strumenti pensati appositamente per loro e per i clienti di cui si occupano
Ағылшын | Итальян |
---|---|
started | iniziato |
tools | strumenti |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
service | servizio |
launch | lancio |
done | fatto |
already | già |
with | con |
we | avevamo |
of | di |
customer | clienti |
the | i |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN We remain as close to our customers as possible by selecting expert, local salespeople.
IT Rimaniamo il più vicino possibile ai clienti grazie alla selezione di venditori locali esperti.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
possible | possibile |
selecting | selezione |
expert | esperti |
salespeople | venditori |
our | il |
local | locali |
customers | clienti |
close | vicino |
to | più |
remain | di |
EN to better optimize sales streams across salespeople. Find out which steps to take using
IT per ottimizzare meglio i flussi di sales tra i venditori. Scopri quali passi intraprendere utilizzando i
Ағылшын | Итальян |
---|---|
streams | flussi |
steps | passi |
optimize | ottimizzare |
better | meglio |
using | utilizzando |
find | scopri |
sales | venditori |
to | per |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
Ағылшын | Итальян |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.
IT Essendo distribuito in modo così ampio, il miglior software di help desk di Zendesk potrebbe anche interessare i team addetti ai social media, i rappresentanti commerciali e il personale di marketing.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
deployed | distribuito |
help | help |
desk | desk |
might | potrebbe |
software | software |
teams | team |
marketing | marketing |
so | modo |
salespeople | commerciali |
media | media |
social | social |
also | anche |
and | e |
EN Rated 4.9 by salespeople on Trustpilot, noCRM is the fastest and easiest way to manage leads. Help sales teams go from prospect to close.
IT Recensito 4,9 dai venditori su Trustpilot, noCRM è il modo più agile per gestire le vendite dal primo contatto con il cliente fino alla chiusura.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
way | modo |
on | su |
manage | gestire |
sales | vendite |
salespeople | venditori |
to | fino |
the | le |
from | dal |
is | è |
EN Join a community of 11,000+ salespeople, managers, and CEOs in 80+ countries using noCRM.io to close their deals.
IT Raggiungi una community di 11.000+ agenti di vendita, manager a CEO in 80+ paesi che usano noCRM.io per concludere i loro affari.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
community | community |
managers | manager |
countries | paesi |
io | io |
a | una |
in | in |
to | a |
of | di |
deals | affari |
EN We want salespeople to love and use our software within minutes.
IT Il tuo team commerciale non potrà più fare a meno del nostro software.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
software | software |
to | a |
and | fare |
EN salespeople can tap into their pool of unqualified prospects and generate more hot leads for their sales pipeline.
IT gli agenti di commercio possono tuffarsi nella loro marea di prospect non qualificati e generare opportunità commerciali nella loro pipeline di vendita.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
prospects | prospect |
pipeline | pipeline |
generate | generare |
can | possono |
sales | vendita |
salespeople | commerciali |
of | di |
and | e |
EN More than 11,000 salespeople worldwide trust noCRM.io in ensuring data safety and system reliability.
IT Più di 11.000 venditori nel mondo affidano la sicurezza dei loro dati a noCRM.io.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
salespeople | venditori |
worldwide | mondo |
io | io |
data | dati |
safety | sicurezza |
trust | affidano |
EN Forget about tedious and confusing admin work for good. noCRM.io focuses on what matters most for salespeople and managers: closing deals and driving performance.
IT Dimentica il lavoro amministrativo fastidioso e confuso per sempre. noCRM.io è incentrato su quello che è essenziale per un agente di commercio e un manager: concludere affari ed incrementare la performance commerciale.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
forget | dimentica |
io | io |
performance | performance |
managers | manager |
work | lavoro |
and | è |
deals | affari |
what | quello |
on | su |
for | di |
EN It has to evolve based on your experience and on feedback from your salespeople, which is where these recordings are also handy
IT Deve evolvere in base alla tua esperienza e al feedback dei tuoi venditori ed è qui che anche queste registrazioni sono utili
Ағылшын | Итальян |
---|---|
experience | esperienza |
feedback | feedback |
salespeople | venditori |
recordings | registrazioni |
handy | utili |
your | tua |
are | sono |
evolve | evolvere |
to | dei |
is | è |
also | anche |
based | base |
these | queste |
EN We've come up with a solution that is 100% sales oriented that really helps salespeople on their daily basis.
IT Noi invece abbiamo ideato una soluzione orientata al 100% sulla vendita che aiuta davvero i venditori nel loro lavoro quotidiano.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
solution | soluzione |
helps | aiuta |
daily | quotidiano |
a | una |
sales | vendita |
really | davvero |
on | invece |
salespeople | venditori |
their | loro |
that | che |
EN With salespeople spending a chunk of their time on-the-go, having a mobile lead management tool is crucial for their success
IT Per gli agenti sul campo, o i field, avere uno strumento di gestione commerciale mobile è cruciale
Ағылшын | Итальян |
---|---|
mobile | mobile |
crucial | cruciale |
management | gestione |
the | i |
is | è |
tool | strumento |
on | sul |
a | uno |
of | di |
EN With salespeople juggling so many leads, it can be a struggle remembering exactly who they need to follow up with next and when
IT Per gli agenti di commercio gestire così tanti lead può essere difficile: ricordarsi chi devono seguire, qual'è la prossima fase e quando è
Ағылшын | Итальян |
---|---|
leads | lead |
follow | seguire |
can | può |
a | prossima |
need to | devono |
so | tanti |
be | essere |
and | è |
next | di |
who | chi |
when | quando |
EN Give your salespeople the tools and techniques needed to close more deals by ensuring they know what to sell and how to sell it
IT Fornisci ai tuoi commerciali gli strumenti e le tecniche per chiudere più contratti, assicurandoti che sappiano cosa vendere e come venderlo
Ағылшын | Итальян |
---|---|
salespeople | commerciali |
deals | contratti |
tools | strumenti |
techniques | tecniche |
know | sappiano |
the | le |
sell | vendere |
your | chiudere |
and | e |
give | per |
EN When your salespeople and client managers understand products and services they can more effectively and confidently present them. Acronis #CyberFit Academy training ensures your team is prepared.
IT Se i tuoi agenti e responsabili clienti conoscono a fondo i prodotti e i servizi, saranno in grado di presentarli con più fiducia ed efficacia. La formazione Acronis #CyberFit Academy assicura la giusta preparazione al tuo team.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
client | clienti |
managers | responsabili |
acronis | acronis |
academy | academy |
ensures | assicura |
services | servizi |
training | formazione |
team | team |
your | tuo |
products | prodotti |
is | saranno |
and | e |
EN Irrelevant offers. Salespeople lacking commercial insights. A slow, disorganized service experience. Sounds nothing like your company, right? Think again.
IT Offerte poco pertinenti. Addetti alle vendite che non hanno a disposizione dati commerciali. Un'esperienza di servizio clienti lenta e disorganizzata. La tua azienda non è così, vero? Ripensaci.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
slow | lenta |
right | vero |
offers | offerte |
service | servizio |
company | azienda |
your | tua |
think | a |
experience | dati |
lacking | non |
again | di |
EN It instantly alerts front-line agents, salespeople, and customers with contextual insights, not just more data to sift through.
IT Mette immediatamente a disposizione degli operatori in prima linea, dei venditori e dei clienti le informazioni contestualizzate, non solo più dati da setacciare.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
salespeople | venditori |
customers | clienti |
data | dati |
line | linea |
and | e |
insights | informazioni |
not | non |
just | solo |
to | a |
more | più |
EN Mobilo has been a pleasure to work with, and so helpful. We ordered one card to test the capability and also see what our design looked like IRL.We'll be ordering more for our trade show and salespeople.
IT È stato un piacere lavorare con Mobilo, sono statì cosi disponibili. Abbiamo ordinato una Card per testare la funzionalità e per vedere come appariva il nostro design nella realtà.Ne ordineremo altre per la nostra fiera commerciale e per i venditori.
Ағылшын | Итальян |
---|---|
ordered | ordinato |
card | card |
salespeople | venditori |
design | design |
trade | commerciale |
a | un |
pleasure | piacere |
to work | lavorare |
and | e |
our | nostra |
with | con |
the | i |
to | nella |
for | per |
we | abbiamo |
be | stato |
EN Some believe great salespeople are born with a natural instinct for selling
IT Alcuni credono che i bravi venditori abbiano un istinto naturale
Ағылшын | Итальян |
---|---|
natural | naturale |
instinct | istinto |
a | un |
salespeople | venditori |
are | abbiano |
some | alcuni |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде