EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
"academic audience" тілін Итальян тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Итальян -ға "academic audience" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
academic audience аудармалары
Ағылшын тіліндегі "academic audience" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| academic | accademica accademico analisi esperienza formazione gli studenti informazioni istituto ricerca studenti università |
| audience | audience clienti o persone pubblico qualsiasi tutti un una utenti |
Ағылшын тілінің Итальян тіліндегі academic audience аудармасы
Ағылшын
Итальян
IT Hai già una licenza accademica? Se hai un dubbio o un problema inerente alla tua licenza accademica, contatta il nostro team dedicato ai prodotti per l'istruzione all'indirizzo tft@tableau.com.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| academic | accademica |
| licence | licenza |
| team | team |
| tableau | tableau |
| if | se |
| or | o |
| your | tua |
| already | già |
| a | un |
| our | nostro |
| issue | problema |
| to | contatta |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| or | o |
| institutions | istituti |
| atlassian | atlassian |
| level | livello |
| price | prezzo |
| products | prodotti |
| can | possono |
| list | listino |
| include | uno |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
IT Atlassian offre agli istituti accademici qualificati abbonamenti a Cloud con uno sconto del 50% sul prezzo di listino. Rientrano in questa categoria:
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| institutions | istituti |
| offers | offre |
| subscriptions | abbonamenti |
| price | prezzo |
| to | a |
| list | listino |
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
IT Le istituzioni accademiche, incluse facoltà e ospedali universitari, devono innovare con rapidità per essere all'avanguardia nella medicina e nella ricerca scientifica, malgrado i budget limitati
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| including | incluse |
| hospitals | ospedali |
| innovate | innovare |
| medicine | medicina |
| research | ricerca |
| budgets | budget |
| academic | accademiche |
| quickly | rapidità |
| institutions | istituzioni |
| and | e |
| be | essere |
| the | i |
| need to | devono |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| academic | accademico |
| automatically | automaticamente |
| unlimited | illimitato |
| plan | piano |
| institution | istituto |
| address | indirizzo |
| if | se |
| account | account |
| an | un |
| your | tuo |
| email address | |
| with | con |
| to | viene |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | abbonamenti |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
| all | tutti |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | abbonamenti |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
| all | tutti |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| applies | applicata |
| cloud | cloud |
| academic | academic |
| loyalty | fedeltà |
| discount | sconto |
| the | lo |
| offer | offerta |
| your | tua |
| licenses | licenze |
| price | prezzo |
| license | licenza |
| will | riceverai |
| this | questa |
| to | viene |
| yes | per |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
| all | tutti |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
IT Prezzi del cloud per istituti accademici e community: per supportare i team che hanno un impatto maggiore sulle loro comunità, offriamo prezzi del cloud per istituti accademici e community. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prezzi |
| impact | impatto |
| offering | offriamo |
| learn | scopri |
| a | un |
| to support | supportare |
| teams | team |
| community | comunità |
| and | e |
| to | sulle |
| that | che |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
IT Gli studenti e i docenti di istituti universitari accreditati possono richiedere una licenza gratuita di Tableau Desktop. Niente male, vero? Per saperne di più e richiedere una licenza, consulta le pagine dedicate al mondo accademico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| accredited | accreditati |
| academic | accademico |
| institutions | istituti |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| pages | pagine |
| licence | licenza |
| request | richiedere |
| students | studenti |
| instructors | docenti |
| a | una |
| free | gratuita |
| learn | saperne |
| and | e |
| that | vero |
| for | di |
EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.
IT Per domande riguardanti i professori e gli studenti, visita la pagina Academic Program page per dettagli sul programma. Se hai ancora domande, contatta Academicprogram@qlik.com.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| professors | professori |
| visit | visita |
| details | dettagli |
| qlik | qlik |
| academic | academic |
| if | se |
| students | studenti |
| program | programma |
| questions | domande |
| and | e |
| page | pagina |
| contact | contatta |
| the | i |
| still | ancora |
EN For questions regarding academic professors and students, please visit out Academic Program page for details concerning the program. If you still have questions, please contact Academicprogram@qlik.com.
IT Per domande riguardanti i professori e gli studenti, visita la pagina Academic Program page per dettagli sul programma. Se hai ancora domande, contatta Academicprogram@qlik.com.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| professors | professori |
| visit | visita |
| details | dettagli |
| qlik | qlik |
| academic | academic |
| if | se |
| students | studenti |
| program | programma |
| questions | domande |
| and | e |
| page | pagina |
| contact | contatta |
| the | i |
| still | ancora |
EN The academic staff office manages administration and the development of lecturers and researchers in the university. The office manages the recruitment process, draws up employment contracts and deals with all administration related to academic staff.
IT Il Servizio si occupa dell'amministrazione e dello sviluppo del personale docente e ricercatore dell'università. Gestisce le pratiche di assunzione, redige i contratti di lavoro e amministra gli affari legati al personale docente.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| manages | gestisce |
| development | sviluppo |
| contracts | contratti |
| recruitment | assunzione |
| office | lavoro |
| and | e |
| related | di |
| the | i |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
IT Gli istituti di istruzione superiore o di livello universitario possono ottenere uno sconto del 50% sul prezzo di listino dei prodotti Atlassian. Rientrano in questa categoria:
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| or | o |
| institutions | istituti |
| atlassian | atlassian |
| level | livello |
| price | prezzo |
| products | prodotti |
| can | possono |
| list | listino |
| include | uno |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| academic | accademico |
| automatically | automaticamente |
| unlimited | illimitato |
| plan | piano |
| institution | istituto |
| address | indirizzo |
| if | se |
| account | account |
| an | un |
| your | tuo |
| email address | |
| with | con |
| to | viene |
| when | quando |
| you can | puoi |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | abbonamenti |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
| all | tutti |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| subscriptions | abbonamenti |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
| all | tutti |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
IT Atlassian offre agli istituti accademici qualificati abbonamenti a Cloud con uno sconto del 50% sul prezzo di listino. Rientrano in questa categoria:
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| institutions | istituti |
| offers | offre |
| subscriptions | abbonamenti |
| price | prezzo |
| to | a |
| list | listino |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
IT Una licenza Academic è disponibile per istituti di istruzione e accademici qualificati (ulteriori informazioni). Per ulteriori informazioni, consulta il nostro Contratto di licenza del software.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| license | licenza |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| software | software |
| agreement | contratto |
| academic | academic |
| see | consulta |
| educational | istruzione |
| details | informazioni |
| an | una |
| our | nostro |
| is | è |
| available | disponibile |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
IT Una licenza Academic è disponibile per istituti di istruzione e accademici qualificati (ulteriori informazioni). Per ulteriori informazioni, consulta il nostro Contratto di licenza del software.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| license | licenza |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| software | software |
| agreement | contratto |
| academic | academic |
| see | consulta |
| educational | istruzione |
| details | informazioni |
| an | una |
| our | nostro |
| is | è |
| available | disponibile |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
IT Licenze Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutte le licenze Data Center. Scopri di più.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenze |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| applies | applicata |
| cloud | cloud |
| academic | academic |
| loyalty | fedeltà |
| discount | sconto |
| the | lo |
| offer | offerta |
| your | tua |
| licenses | licenze |
| price | prezzo |
| license | licenza |
| will | riceverai |
| this | questa |
| to | viene |
| yes | per |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta si applica alle licenze Data Center Academic. Riceverai lo sconto fedeltà per Data Center sul prezzo della tua licenza Academic.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| center | center |
| academic | academic |
| loyalty | fedeltà |
| discount | sconto |
| the | lo |
| offer | offerta |
| data | data |
| your | tua |
| applies | applica |
| licenses | licenze |
| price | prezzo |
| license | licenza |
| will | riceverai |
| this | questa |
EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.
IT Il supporto per gli utenti accademici viene fornito solo attraverso il nostro Ansys Learning Forum disponibile su ansys.com/forum. Gli studenti possono anche trovare risorse aggiuntive su ansys.com/academic.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| ansys | ansys |
| forum | forum |
| academic | academic |
| support | supporto |
| users | utenti |
| find | trovare |
| resources | risorse |
| students | studenti |
| through | attraverso |
| also | anche |
| additional | aggiuntive |
| our | nostro |
| can | possono |
| is | disponibile |
| only | solo |
| provided | fornito |
| learning | learning |
| for | per |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
IT Guarda le categorie e gli interessi principali per il tuo pubblico e confronta le affinità con quelle del pubblico di Pinterest
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| categories | categorie |
| compare | confronta |
| affinity | affinità |
| see | guarda |
| audience | pubblico |
| your | tuo |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
| interests | interessi |
EN A self-proclaimed 'science geek', Kraemer brings her passion for data to a global audience with Tableau Academic.
IT Kraemer, che si autodefinisce una "nerd della scienza", con Tableau Academic racconta a un pubblico globale la sua passione per i dati.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| global | globale |
| audience | pubblico |
| tableau | tableau |
| academic | academic |
| data | dati |
| a | un |
| passion | passione |
| science | scienza |
| to | a |
| with | con |
| her | la |
EN . Sometimes these translations are intended for the general public, sometimes for an academic audience, and sometimes they attempt to please both audiences. Then there are the other forms of translation-dissemination (such as parts of the text of
IT , talvolta di carattere popolare, talvolta destinate a un pubblico accademico, talaltra alla ricerca di una conciliazione tra i due formati; o dar conto di altre forme di traduzione-divulgazione (per esempio, una parte del testo del
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| intended | destinate |
| academic | accademico |
| forms | forme |
| text | testo |
| sometimes | talvolta |
| the | i |
| other | altre |
| an | un |
| translations | traduzione |
| to | a |
| of | di |
| audience | pubblico |
EN . Sometimes these translations are intended for the general public, sometimes for an academic audience, and sometimes they attempt to please both audiences. Then there are the other forms of translation-dissemination (such as parts of the text of
IT , talvolta di carattere popolare, talvolta destinate a un pubblico accademico, talaltra alla ricerca di una conciliazione tra i due formati; o dar conto di altre forme di traduzione-divulgazione (per esempio, una parte del testo del
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| intended | destinate |
| academic | accademico |
| forms | forme |
| text | testo |
| sometimes | talvolta |
| the | i |
| other | altre |
| an | un |
| translations | traduzione |
| to | a |
| of | di |
| audience | pubblico |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
IT I webinar sono un ottimo modo per insegnare al vostro pubblico, vendere prodotti e servizi e fornire un valore aggiunto al vostro pubblico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| webinars | webinar |
| way | modo |
| audience | pubblico |
| sell | vendere |
| additional | aggiunto |
| great | ottimo |
| services | servizi |
| a | un |
| are | sono |
| your | vostro |
| products | prodotti |
| and | e |
| value | valore |
| teach | insegnare |
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
IT Estrarre i dati demografici chiave del pubblico del tuo brand, del tuo settore o della concorrenza ti aiuta a farti un quadro del tuo pubblico di destinazione.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| key | chiave |
| audience | pubblico |
| data | dati |
| industry | settore |
| picture | quadro |
| competitors | concorrenza |
| or | o |
| a | un |
| your | tuo |
| brand | brand |
| help | aiuta |
| of | di |
| target | destinazione |
EN It seemed like Sprout was more interested in audience engagement and how to optimize engaging with your audience rather than just posting.
IT Sembrava che Sprout fosse più interessata alle interazioni con il pubblico e a ottimizzare il coinvolgimento che ai post in sé.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| interested | interessata |
| audience | pubblico |
| sprout | sprout |
| engagement | coinvolgimento |
| optimize | ottimizzare |
| was | fosse |
| in | in |
| and | e |
| it | il |
| to | a |
| with | con |
| more | più |
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
IT Ottieni una migliore comprensione di chi è il tuo pubblico sui social utilizzando i dati dei social network o di uno strumento di social media di terzi. Di seguito sono riportati i dati demografici del pubblico del mio profilo personale su Twitter.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| better | migliore |
| demographics | demografici |
| audience | pubblico |
| data | dati |
| or | o |
| third | terzi |
| understanding | comprensione |
| your | tuo |
| tool | strumento |
| my | mio |
| is | è |
| using | utilizzando |
| media | media |
| who | chi |
| social | social |
| networks | network |
| get | il |
| third-party | i |
EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature
IT Analizza il pubblico per capire se la reazione sarà positiva, neutra o negativa rispetto a contenuti di questa natura
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| audience | pubblico |
| positive | positiva |
| neutral | neutra |
| nature | natura |
| or | o |
| content | contenuti |
| to | a |
| this | questa |
| negative | il |
| understand | capire |
| of | di |
EN Audience Engagement: identification and development of audience engagement, advertising and promotional strategies on various platforms and channels, both within the Service and on Channels.
IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| audience | pubblico |
| engagement | coinvolgimento |
| identification | identificazione |
| development | sviluppo |
| strategies | strategie |
| various | varie |
| platforms | piattaforme |
| channels | canali |
| and | e |
| promotional | promozionali |
| service | servizio |
| advertising | pubblicitarie |
| on | su |
| within | interno |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
IT Un'altra opzione che può funzionare bene se si dispone di un pubblico più piccolo o di nicchia è quella di raggiungere direttamente le aziende che si adattano perfettamente al proprio pubblico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| niche | nicchia |
| audience | pubblico |
| directly | direttamente |
| if | se |
| or | o |
| companies | aziende |
| a | un |
| option | opzione |
| can | può |
| is | è |
| smaller | più piccolo |
| reach | raggiungere |
| have | dispone |
| to | bene |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| overlap | sovrapposizione |
| new | nuove |
| publishing | pubblicando |
| written | scritti |
| content | contenuti |
| always | sempre |
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| means | significa |
| people | persone |
| multiple | multiplo |
| audience | pubblico |
| and | e |
| a | una |
| both | sia |
| many | molte |
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
IT Risparmia tempo e fai crescere il tuo pubblico grazie agli strumenti di programmazione per Instagram creati per attirare e coinvolgere il pubblico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| save | risparmia |
| grow | crescere |
| audience | pubblico |
| scheduling | programmazione |
| tools | strumenti |
| built | creati |
| attract | attirare |
| engage | coinvolgere |
| time | tempo |
| your | tuo |
| and | e |
| with | agli |
EN Share the same audience with all your media partners. Create an audience control, invisible to them, and find the best option!
IT Condividi la stessa audience con tutti i tuoi media partner. Crea un controllo dell?audience, invisibile a loro, e trova l?opzione migliore!
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| audience | audience |
| media | media |
| partners | partner |
| control | controllo |
| invisible | invisibile |
| option | opzione |
| an | un |
| to | a |
| the | i |
| all | tutti |
| your | tuoi |
| find | e |
| with | con |
| the best | migliore |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
IT Il nostro team di progettazione grafica utilizzerà le trame e le combinazioni di colori che avranno un impatto maggiore sul tuo pubblico di destinazione, rendendo più facile per quel pubblico fare una scelta di acquisto
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| team | team |
| textures | trame |
| impact | impatto |
| audience | pubblico |
| buying | acquisto |
| choice | scelta |
| will use | utilizzerà |
| your | tuo |
| a | un |
| easier | più facile |
| make | rendendo |
| graphic | grafica |
| the | le |
| our | nostro |
EN Weborama audience insight is an analytical application for behavioural analysis of the audience
IT Weborama audience insight è un'applicazione analitica per l'analisi comportamentale del pubblico
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| insight | insight |
| analytical | analitica |
| is | è |
| for | per |
| audience | pubblico |
EN Like any audience, your audience is on Twitter more at some times than others
IT Come ogni pubblico, il tuo pubblico è su Twitter più in alcuni momenti che in altri
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| audience | pubblico |
| times | momenti |
| is | è |
| your | tuo |
| more | più |
| others | altri |
| some | alcuni |
| on | su |
| at | in |
| than | il |
EN One advantage of social media posts is that the link that you share with your audience has a preview image. However, this may not be enticing to the audience to click on it to read the rest of the blog post.
IT Un vantaggio dei post sui social media è che il link che condividi con il tuo pubblico ha un?immagine di anteprima. Tuttavia, questo potrebbe non essere allettante per il pubblico a fare clic su di esso per leggere il resto del post del blog.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| advantage | vantaggio |
| preview | anteprima |
| image | immagine |
| audience | pubblico |
| a | un |
| click | clic |
| blog | blog |
| link | link |
| is | è |
| the | il |
| media | media |
| your | tuo |
| has | ha |
| on | su |
| social | social |
| read | leggere |
| the rest | resto |
| not | non |
| to | a |
| this | questo |
| that | che |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
IT I webinar sono un ottimo modo per insegnare al vostro pubblico, vendere prodotti e servizi e fornire un valore aggiunto al vostro pubblico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| webinars | webinar |
| way | modo |
| audience | pubblico |
| sell | vendere |
| additional | aggiunto |
| great | ottimo |
| services | servizi |
| a | un |
| are | sono |
| your | vostro |
| products | prodotti |
| and | e |
| value | valore |
| teach | insegnare |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
IT Un'altra opzione che può funzionare bene se si dispone di un pubblico più piccolo o di nicchia è quella di raggiungere direttamente le aziende che si adattano perfettamente al proprio pubblico.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| niche | nicchia |
| audience | pubblico |
| directly | direttamente |
| if | se |
| or | o |
| companies | aziende |
| a | un |
| option | opzione |
| can | può |
| is | è |
| smaller | più piccolo |
| reach | raggiungere |
| have | dispone |
| to | bene |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
IT Pubblico multiplo - non c'è sempre una grande sovrapposizione tra il pubblico del podcast e il pubblico del blog. Ciò significa che raggiungerete molte nuove persone pubblicando contenuti sia scritti che parlati.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| overlap | sovrapposizione |
| new | nuove |
| publishing | pubblicando |
| written | scritti |
| content | contenuti |
| always | sempre |
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| means | significa |
| people | persone |
| multiple | multiplo |
| audience | pubblico |
| and | e |
| a | una |
| both | sia |
| many | molte |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
IT Il nostro team di progettazione grafica utilizzerà le trame e le combinazioni di colori che avranno un impatto maggiore sul tuo pubblico di destinazione, rendendo più facile per quel pubblico fare una scelta di acquisto
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| team | team |
| textures | trame |
| impact | impatto |
| audience | pubblico |
| buying | acquisto |
| choice | scelta |
| will use | utilizzerà |
| your | tuo |
| a | un |
| easier | più facile |
| make | rendendo |
| graphic | grafica |
| the | le |
| our | nostro |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
IT Scopri come definire il tuo pubblico di destinazione utilizzando i dati utilizzando il metodo divertente di Hana e poi impara a conoscere l'ascolto sociale e come può aiutarti a saperne di più sul tuo pubblico di destinazione
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| data | dati |
| fun | divertente |
| method | metodo |
| audience | pubblico |
| your | tuo |
| using | utilizzando |
| learn | scopri |
| social | sociale |
| help you | aiutarti |
| can | può |
| learn more | impara |
| and | e |
EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience
IT Stranamente, da allora abbiamo scoperto che è diventato più facile entrare in contatto con il pubblico direttamente online di quanto non sarebbe stato in un pubblico seduto
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| found | scoperto |
| audience | pubblico |
| online | online |
| seated | seduto |
| a | un |
| the | il |
| would | sarebbe |
| easier | più facile |
| directly | direttamente |
| in | in |
EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
IT La tua intro è una componente cruciale del tuo video. Offre al tuo pubblico una rapida panoramica di cosa tratterà il tuo video e ti dà un modo per attirare l?attenzione del pubblico fin dall?inizio del tuo video di YouTube.
| Ағылшын | Итальян |
|---|---|
| intro | intro |
| crucial | cruciale |
| component | componente |
| video | video |
| audience | pubblico |
| overview | panoramica |
| attention | attenzione |
| youtube | youtube |
| a | un |
| quick | rapida |
| way | modo |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
| from | dall |
| gives | offre |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
academic audience higher academic institutions academic qualifying academic institutions academic license academic institutions authorized academic partner academic year academic record academic papers academic pages academic director academic publishing academic team academic excellence academic programs academic policy academic research academic level academic skills eligible academic online academic cloud academic we’re offering academic academic journals academic world academic course academic training academic education both academic national academic research academic program academic writing academic career accredited academic institutions put academic academic licenses strong academic background academic or industrial ansys academic software academic m academic degree explore the academic academic licence academic landscape free for eligible community and academic customers academic customers academic discount received academic training academic epfl title
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай