EN "Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more effective as well."
"lot of options" тілін Венгер тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Венгер -ға "lot of options" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Венгер тіліндегі lot of options аудармасы
Ағылшын
Венгер
HU „Az Atlassian Accessnek köszönhetően jelentősen leegyszerűsítettük az Okta és az SSO segítségével végzett bejelentkezési folyamatot. Ennek köszönhetően jóval hatékonyabbá tudtuk tenni a felhasználómegszüntetési műveleteket.”
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sso | sso |
| user | felhasználó |
| a | a |
EN Very good app have a lot of options and worldwide shipping, I love it...
HU Nagyon jó alkalmazás, rengeteg opcióval és globális szállítással, imádom...
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| very | nagyon |
| app | alkalmazás |
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| if | ha |
| best | legjobb |
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| if | ha |
| best | legjobb |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
HU Ezután a beállításhoz a FreeOffice-ban válassza a Fájl | Beállítások parancsot a menüszalagon vagy az Eszközök > Beállítások menüpontot, lépjen a Nyelv lapra, majd kattintson a Hunspell szótárak gombra.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| file | fájl |
| or | vagy |
| tools | eszközök |
| and | a |
EN Page templates have beautiful and super functional options, a set of ready-made designs, and robust blog options
HU Az oldalsablonok gyönyörű és szuper funkcionális lehetőségeket, kész formatervezési készletet és robusztus blogbeállításokat tartalmaznak
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| and | az |
| ready | kész |
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| if | ha |
| best | legjobb |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
HU Ezután a beállításhoz a FreeOffice-ban válassza a Fájl | Beállítások parancsot a menüszalagon vagy az Eszközök > Beállítások menüpontot, lépjen a Nyelv lapra, majd kattintson a Hunspell szótárak gombra.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| file | fájl |
| or | vagy |
| tools | eszközök |
| and | a |
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
HU A legjobb kiindulópont, ha teljesen új vagy a Bitbucket világában. Ismerd meg a hosztolási lehetőségeket, a biztonsági ellenőrzéseket, a tesztelési és telepítési opciókat és a Bitbucket-integrációhoz elérhető módszereket.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| and | a |
| if | ha |
| best | legjobb |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before
HU „Az Atlassian Accessnek köszönhetően jelentősen leegyszerűsítettük az Okta és az SSO segítségével végzett bejelentkezési folyamatot
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
HU „A Jira Automation felbecsülhetetlen értéket jelent számunkra. Rengeteg időt spórol vele a csapatom, még sosem volt ilyen egyszerű több eszközre ható automatizációkat létrehozni.“
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| jira | jira |
| time | idő |
| a | a |
EN Based on market standards like ITIL and proven best practices, we’ve already done a lot of the thinking for you. Our standardized software offers many benefits.
HU Az ITIL-hez hasonló piaci sztenderdek és bevált gyakorlatok alapján, rengeteget gondolkodtunk a legjobb megoldásokon. Sztenderd szoftverünk számos előnyt kínál.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| software | szoftver |
| a | a |
| best | legjobb |
EN They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
HU Rengeteg olyan feladattal találkoztak, amiről úgy vélték, szoftver használatával sokkal hatékonyabban megoldható lenne.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| software | szoftver |
EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.
HU Az útmutató bemutatja a Bitbucket leggyakrabban használt részeit, így érdemes előtte telepíteni a Gitet, valamint megismerni az alapvető Git-parancsokat és a Git működését.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| use | használt |
| git | git |
| basic | alapvető |
| a | a |
EN The FLORIDA is the perfect sandal for anyone who spends a lot of time on their feet and sets great store by high comfort.
HU A FLORIDA a tökéletes papucs mindenki számára, aki sokat van talpon és nagy hangsúlyt fektet a kényelemre.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| a | a |
| for | számára |
EN We run a lot of shops and every order export is professionally managed by Syncee. We are very happy with the individual solutions they provide for our purposes.
HU Több webáruházzal használjuk a Syncee-t és profi módon kezeli a rendeléseket. Nagyon boldogak vagyunk, hogy az egyedi igényeinket is teljesítették.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| syncee | syncee |
| very | nagyon |
| a | a |
EN Very happy with them, thanks a lot!
HU Nagyon boldog vagyok, köszönöm szépen!
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| very | nagyon |
| happy | boldog |
EN I spent a lot of wasted time trying to create my own feeds without any luck
HU Rengeteg időt elpazaroltam azzal, hogy saját termékadatfájlt hozzak létre, sikertelenül
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| time | idő |
| own | saját |
| to | hogy |
EN Therefore Syncee employees put a lot of energy into meeting individual wants.
HU Éppen ezért a Syncee szakemberei sok energiát fektetnek az egyedi igények kielégítésére.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| syncee | syncee |
| a | a |
| into | az |
EN Heading And A Lot Of Text Website Template
HU Jó Üzleti Ötletek Weboldal Sablon
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Illustration And A Lot Of Text HTML Template
HU 404 Nem Található Hibaüzenet HTML Sablon
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| html | html |
| template | sablon |
| and | nem |
EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.
HU Az útmutató bemutatja a Bitbucket leggyakrabban használt részeit, így érdemes előtte telepíteni a Gitet, valamint megismerni az alapvető Git-parancsokat és a Git működését.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| use | használt |
| git | git |
| basic | alapvető |
| a | a |
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
HU „A Jira Automation felbecsülhetetlen értéket jelent számunkra. Rengeteg időt spórol vele a csapatom, még sosem volt ilyen egyszerű több eszközre ható automatizációkat létrehozni.“
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| jira | jira |
| time | idő |
| a | a |
EN You will probably hear a lot about how Brexit has affected UK producers. But what about European exporters to Britain? Have they had to find new markets?
HU A Trump-korszak után szorosabban együttműködik az Európai Unió és az Egyesült Államok, technológiai és kereskedelmi kérdésekben, erről állapodtak meg a Kereskedelmi és Technológiai Tanács ülésén.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| european | európai |
| to | után |
| a | a |
| have | egy |
EN Based on market standards like ITIL and proven best practices, we’ve already done a lot of the thinking for you. Our standardized software offers many benefits.
HU Az ITIL-hez hasonló piaci sztenderdek és bevált gyakorlatok alapján, rengeteget gondolkodtunk a legjobb megoldásokon. Sztenderd szoftverünk számos előnyt kínál.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| software | szoftver |
| a | a |
| best | legjobb |
EN They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
HU Rengeteg olyan feladattal találkoztak, amiről úgy vélték, szoftver használatával sokkal hatékonyabban megoldható lenne.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| software | szoftver |
EN A lot of members here are looking for new friends or they want to take the dating process very slow
HU Kezdetben sokan csak új ismerősöket keresnek, mert még nem teljesen nyitottak egy új partnerkapcsolatra, és legelőször csak új ismeretségek létrehozásában látják a megoldást
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
| the | nem |
EN At the moment, as a holiday & travel website that was created with a lot of heart and soul, we have direct contact to around 800 hotels as well as holiday homes, 70 restaurants and bars
HU Jelenleg, mint egy nagy szívvel-lélekkel létrehozott üdülési és utazási weboldal, mintegy 800 szállodával, valamint nyaralóházakkal, 70 étteremmel és bárral állunk közvetlen kapcsolatban
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| website | weboldal |
| a | egy |
EN It includes a seamless transfer, 24/7 live support, more resources, extra features, and a lot more!
HU Ennek része egy ingyenes áthelyezés, ezen felül 24 órás támogatást, több erőforrást, extra funkciókat és még sok hasznos dolgot kínálunk!
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| features | funkciókat |
| and | és |
| a | egy |
| more | még |
EN If there’s a lot of trading volume happening in a given pool, it can be profitable to provide liquidity even if the pool is heavily exposed to impermanent loss
HU Ha egy adott poolban nagy a kereskedési volumen, akkor még úgy is nyereséges lehet likviditást biztosítani, ha a pool erősen ki van téve az átmeneti veszteségnek
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| the | az |
| to | egy |
| can | lehet |
| is | van |
EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.
HU A Hostinger nagyon megbízható volt. A webhely hátuljáról nagy eladásokat vontunk le, és a következetes megbízhatóság kulcsfontosságú volt. Ez segített nekünk nagy forgalmat irányítani a webhelyen. Szerintem soha nem volt leállás.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| reliable | megbízható |
| big | nagy |
| a | a |
| website | webhely |
| the | nem |
EN All you may need for a growing website that receives quite a lot of traffic.
HU Minden, amire szüksége lehet egy meglehetősen nagy forgalommal rendelkező, fejlődő webhelyhez.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| may | lehet |
| all | minden |
| a | egy |
EN Excellent interface and some unique and powerful design tools that give you a lot of control over how your online presence looks and functions.
HU Nagyszerű felület, valamint egyedi és robusztus dizájneszközök, amelyekkel nagyban befolyásolhatja online jelenléte megjelenését és működését.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| unique | egyedi |
| online | online |
| and | és |
EN You’ll also be able to make your product pages stand out from the competition, something that’s a lot harder to do when you’re working within the framework of sites like Amazon and eBay
HU Emellett termékoldalaival is kiemelkedhet a versenytársak közül, amit sokkal nehezebb megvalósítani, ha olyan webhelyeken dolgozik, mint az Amazon és az eBay
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
EN Great purchase and Support team! I purchased a subscription and received a free domain along with a lot of help getting it up and going along with moving over my other domain.
HU Remek vétel és támogató csapat! Vettem egy előfizetést, amihez kaptam egy ingyenes domaint, ennek üzembe helyezésében és a másik domainem átregisztrálásában sokat segítetek.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| great | remek |
| team | csapat |
| free | ingyenes |
| a | a |
EN However, nowadays there are a lot of software tools on the market that are either indispensable or make things much easier. We want to introduce the most important ones and give tips to help your online business grow faster!
HU Manapság azonban rengeteg olyan szoftvereszköz van a piacon, amelyek vagy nélkülözhetetlenek, vagy nagyban megkönnyítik a dolgunkat. Szeretnénk bemutatni a legfontosabbakat, és tippeket adni, hogy online vállalkozásod gyorsabban fejlődjön!
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| online | online |
| faster | gyorsabban |
| a | a |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN Today there are great software products around tax that you can operate together with your advisor and save a lot of effort
HU Ma már remek szoftverek vannak az adózás körül, amelyeket a tanácsadójával együtt működtethet, és sok fáradságot megspórolhat
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| great | remek |
| a | a |
| today | ma |
| are | vannak |
| with | együtt |
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
HU Az összehasonlításokból kiderül, hogy a kliens–szerver-modellt használó VCS-megoldásokat nem támogatják alapértelmezettként az olyan modern VCS-tárolási megoldások, mint a Bitbucket
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| vcs | vcs |
| modern | modern |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| not | nem |
| these | az |
| solutions | megoldások |
EN Streamline your IT support with easy call registration, effective resource planning and dynamic reporting options.
HU Modernizálja IT támogatását egyszerű bejelentés regisztrációval, hatékony forrástervezéssel, és dinamikus riportálási opciókkal.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| support | támogatás |
| effective | hatékony |
| easy | egyszerű |
| and | és |
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több verziót készíthetsz az útvonaltervekből, így számba veheted a különböző lehetőségeket, például a legjobb vagy a legrosszabb forgatókönyvet.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| can | lehet |
| different | különböző |
| best | legjobb |
| or | vagy |
| and | a |
| to | több |
| your | az |
EN For more information about what features are included in each plan and to see how they compare to our Server and Data Center deployment options, visit our pricing page.
HU Ha többet szeretnél tudni az egyes csomagokban foglalt funkciókról, és megnéznéd azok összehasonlítását Server- és Data Center-telepítési lehetőségeinkkel, keresd fel árakat bemutató oldalunkat.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| more | többet |
| and | az |
EN Custom deployment options to meet your security needs
HU Az egyéni telepítési beállításokkal minden biztonsági elvárásnak megfelelhetsz
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| custom | egyéni |
| your | az |
| to | minden |
EN What payment options do you accept?
HU Milyen fizetési módokat fogadtok el?
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| what | milyen |
EN Upgrading to the latest release or interested in more trial options? Learn more here.
HU Kiadási megjegyzések | Archívumok letöltése
EN You have self-hosted and cloud options
HU Választhatsz saját hosztolású vagy felhőalapú megoldást
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| you | vagy |
| self | saját |
EN We know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Find out what changes are coming and get recommendations to help you prepare.
HU Tudjuk, hogy alaposan át kell gondolnod a lehetőségeidet, és körültekintően kell kiválasztanod a számodra megfelelő megoldást. Ismerkedj most meg a közelgő változásokkal és a felkészülésben segítő javaslatainkkal.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights
HU Egyszerűen testre szabhatod sablonjainkat a könnyen használható űrlapkészítőnkkel, hogy tartalmazzák szállítási vagy átvételi lehetőségeket, sütitípusokat és ínycsiklandó képeket a süteményekről
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| simply | egyszerűen |
| images | képeket |
| easy | könnyen |
| and | a |
| to | hogy |
| or | vagy |
EN Want to know if you’ve put the wow in your service? Receive a star-rating for each problem solved, and measure customer satisfaction with in-tool survey options.
HU Szeretné tudni, hogy vajon szolgáltatásával lenyűgözte-e ügyfeleit? Kérjen értékelést az eszközön belül minden egyes megoldott probléma után az ügyfélelégedettség mérésére.
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| to | hogy |
| in | belül |
| and | és |
| for | minden |
EN Thanks to the advanced positioning and text wrapping options, you can create any layout imaginable
HU A fejlett elhelyezési és sortörési lehetőségek jóvoltából bármilyen elrendezést elkészíthet, ami csak elképzelhető
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| can | lehet |
| and | a |
EN Setting other default formatting options
HU Egyéb alapértelmezett formázási lehetőségek beállítása
| Ағылшын | Венгер |
|---|---|
| other | egyéb |
| default | alapértelmezett |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
lot of options lot run a lot lot simpler saw a lot lot things a lot it's a lot lot of lot of flexibility lot of money lot of energy lot of experience thanks a lot lot of rhyme sso a lot lot more effective lot of traffic lot of software spent a lot spends a lot quite a lot lot others life a lot did a lot reading a lot options different options failure options across regions following options search options additional options options below set options options considered – interesting options subscription options payment options options available options right potential options paid options latest options special options options included flexible options options include migration options two options pickup options
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай