Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"top of results" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "top of results" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

top of results аудармалары

Ағылшын тіліндегі "top of results" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

top 3 a afin ainsi au autre autres aux avec avez avons beaucoup bien bon c ce cela cette ceux chaque clé clés comme comment compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dessus deux donc dont du elle en en haut en plus entre est et et de faire fois gauche grand grandes grands grâce à haut haut de gamme il il est ils je l la le le plus les les meilleurs leur leurs lorsque mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même ne nombre nous ou où pages par parmi pendant plus plus de plus grandes plus grands plusieurs pour pour le premier premiers première principales principaux puis qu qualité que quelle qui rapide sa sans se sera ses si site web sites sommet son sont supérieur supérieure sur sur la sur le sur les top tous tous les tout toutes toutes les un une utiliser vers voir vos votre vous vue y à à la également être
results a a été aide aider analyse bien ce ce qui cela ces cette clé clés comme contenu de des des données données du développement elle est et exemple faire fois fonction google ils informations jour la le les les données les résultats leur lorsque ou où performances processus produits qu qualité que qui rapport rapports réel résultat résultats résultats de la recherche résultats de recherche services ses si solutions son sont temps tests travail un une utilisation vos votre vous été être

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі top of results аудармасы

Ағылшын
Француз

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

Ағылшын Француз
brave brave
can peut
anonymously anonyme
mix mélanger
results résultats
page page
the la
third tiers
however cependant
and à
on sur

EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results

FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant

Ағылшын Француз
email courriel
print imprimez
or ou
of par
now maintenant

EN Note: If your search results in either 57 results or two results, please see this page regarding an important service advisory.

FR Remarque : Si votre recherche a donné soit 59, soit deux résultats, visitez cette page pour lire un conseil important sur ce service.

Ағылшын Француз
note remarque
results résultats
important important
if si
search recherche
service service
page page
see visitez
this ce
or soit
two deux
an un
advisory conseil
your votre
regarding sur

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

Ағылшын Француз
brave brave
can peut
anonymously anonyme
mix mélanger
results résultats
page page
the la
third tiers
however cependant
and à
on sur

EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results

FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant

Ағылшын Француз
email courriel
print imprimez
or ou
of par
now maintenant

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.

Ағылшын Француз
poll sondage
consumption consommer
completed fin
allows permet
published publié
results résultats
are sont
in dans
of de
by par

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

FR Major : l'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.

Ағылшын Француз
attribute attribut
poll sondage
possible permet
publishes publie
major major
now désormais
large grand
of de
results résultats
a un
makes est
to plutôt

EN For more details about message results, refer to the Results section of the online help, more specifically the article Overview of message results.

FR Pour toutes les informations sur les résultats sur vos messages, consultez la section Résultats de l'aide, notamment l'article sur le Sommaire des résultats de messages.

Ағылшын Француз
specifically notamment
results résultats
details informations
of de

EN Quadient released its H1 2023 results on 20 September 2023. Click below to watch the webcast, read the presentation or any other information on Quadient's financial results in the “Results” link.

FR Quadient a publié ses résultats du premier semestre 2023 le 20 septembre 2023. Pour accéder au webcast, consulter la présentation ou les autres résultats, cliquez ci-dessous ou sur le lien vers la page « Résultats ».

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

FR Infomaniak figure aussi dans le top 5 des hébergeurs français de Top Hébergeur et Top 10 hébergeurs, dans le top 3 de hebergement web et à la première place des hébergeurs en France du comparateur hébergement professionnel.

Ағылшын Француз
infomaniak infomaniak
web web
hebergement hébergement
france france
hosts hébergeurs
top top
in en
by place
and à
for première
web host hébergeur
number de

EN Recommended remote databases from EBSCO and ProQuest that are not included in the WorldCat Discovery central index display at the top of search results with an indication of the approximate number of results expected from each

FR Les bases de données distantes recommandées par EBSCO et ProQuest non incluses dans l'index central WorldCat Discovery s'affichent en haut des résultats de recherche, accompagnées du nombre approximatif de résultats attendus pour chacune d'elles

Ағылшын Француз
databases bases de données
included incluses
worldcat worldcat
central central
results résultats
approximate approximatif
expected attendus
recommended recommandé
discovery discovery
of de
search recherche
in en
that chacune
and et
the haut
from du

EN The latter results in your ads appearing at the top of the organic results.

FR Ces derniers se traduisent par un affichage de vos annonces publicitaires en tête des résultats organiques.

Ағылшын Француз
latter derniers
results résultats
organic organiques
in en
of de
ads annonces
your vos
top tête
at affichage
the ces

EN You may have noticed that in some cases, Google offers YouTube videos corresponding to the query in its results. In fact, it's easier to appear in the top YouTube search results than it is on Google.

FR Vous avez sans doute remarqué que dans certains cas, Google propose des vidéos YouTube correspondants à la requête dans ses résultats. D’ailleurs, il est plus simple de figurer dans les premiers résultats de recherche YouTube que sur Google.

Ағылшын Француз
youtube youtube
videos vidéos
corresponding correspondants
results résultats
noticed remarqué
offers propose
google google
query requête
it il
to à
top premiers
search recherche
you vous
on sur
the la
cases cas
easier plus simple
is est
in dans
its de
appear que

EN At the top right of the results list, there is a button that allows you to display the search results on a map

FR En haut à droite de la liste de résultats, vous trouverez un bouton permettant d’afficher ces derniers sur la carte

Ағылшын Француз
button bouton
allows permettant
results résultats
of de
to à
a un
list liste
you vous
on sur
the la
map carte

EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.

FR Il se compose du Maps Pack (parfois appelé Snack Pack, qui est la boîte en haut des résultats de recherche de Google qui apparaît pour les recherches locales) et des résultats de recherche organiques proprement dits.

Ағылшын Француз
maps maps
pack pack
sometimes parfois
box boîte
results résultats
appears apparaît
local locales
organic organiques
called appelé
it il
of de
search recherche
consists est
the la
that qui
searches recherches
and et

EN At the top right of the results list, there is a button that allows you to display the search results on a map

FR En haut à droite de la liste de résultats, vous trouverez un bouton permettant d’afficher ces derniers sur la carte

Ағылшын Француз
button bouton
allows permettant
results résultats
of de
to à
a un
list liste
you vous
on sur
the la
map carte

EN At the top right of the results list, there is a button that allows you to display the search results on a map

FR En haut à droite de la liste de résultats, vous trouverez un bouton permettant d’afficher ces derniers sur la carte

Ағылшын Француз
button bouton
allows permettant
results résultats
of de
to à
a un
list liste
you vous
on sur
the la
map carte

EN At the top right of the results list, there is a button that allows you to display the search results on a map

FR En haut à droite de la liste de résultats, vous trouverez un bouton permettant d’afficher ces derniers sur la carte

Ағылшын Француз
button bouton
allows permettant
results résultats
of de
to à
a un
list liste
you vous
on sur
the la
map carte

EN At the top right of the results list, there is a button that allows you to display the search results on a map

FR En haut à droite de la liste de résultats, vous trouverez un bouton permettant d’afficher ces derniers sur la carte

Ағылшын Француз
button bouton
allows permettant
results résultats
of de
to à
a un
list liste
you vous
on sur
the la
map carte

EN Note, that the SERP checker only tracks results within the top 10 results on google.

FR Notez que le SERP checker ne suit que les résultats dans les 10 premiers résultats de Google.

Ағылшын Француз
note notez
serp serp
checker checker
tracks suit
top premiers
google google
the le
results résultats
within de
that que

EN Use this report to see and compare side-by-side your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100, as well as the ranking in the top paid results from Google Ads.

FR Utilisez ce rapport pour voir et comparer côte à côte votre classement et celui de vos concurrents dans le top 3, 10, 20 et 100 du classement organique de Google, ainsi que le classement dans le top des résultats payants de Google Ads.

Ағылшын Француз
compare comparer
organic organique
paid payants
ads ads
report rapport
results résultats
this ce
google google
the le
use utilisez
to à
competitors concurrents
as ainsi
see voir
ranking classement
in dans
top pour
from du

EN It?s entirely normal for any respectable website owner to aim for top search results. Appearing at the top of a search engine like Google means more traffic. How do you hit that highly sought-after Google page?

FR Aujourd’hui, tout est accessible à portée de main, grâce aux boutiques en ligne. En effet, nombreux sont les propriétaires d’entreprises qui ont succombé à la tentation grandissante qui consiste à créer une boutique en ligne.

Ағылшын Француз
website en ligne
more ligne
to à
the la
it en
owner sont
of de
a une
that qui
entirely tout

EN Your goal, when it comes to writing for the web, is to appear in the top Google search results. What?s the most effective way to do it? Here are 6 steps to writing top-notch web content.

FR Comme pour tout guide qui se respecte, chaque étape est clairement identifiée, et décrite avec ses principales caractéristiques.

Ағылшын Француз
s d
writing et
for pour
steps étape

EN It?s entirely normal for any respectable website owner to aim for top search results. Appearing at the top of a search engine like Google means more traffic. How do you hit that highly sought-after Google page?

FR La popularité du réseau social Facebook n’est plus à prouver. Avec plus de deux milliards d’utilisateurs inscrits, la plateforme a su se réinventer au fil des ans, jusqu’à devenir ce qu’elle est aujourd’hui.

Ағылшын Француз
website réseau
that ce
to à
the la
more plus
owner a
of de
a deux

EN Your goal, when it comes to writing for the web, is to appear in the top Google search results. What?s the most effective way to do it? Here are 6 steps to writing top-notch web content.

FR Le choix du nom de domaine d’un site web n’est pas une décision à prendre à la légère.

Ағылшын Француз
to à
web web
way de
comes du

EN Use this report to compare your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100. Also, see the top paid SERP results from Google Ads.

FR Utilisez ce rapport pour comparer vos positions et celles de vos concurrents dans le top 3, 10, 20 et 100 du classement organique de Google. Découvrez également les meilleurs résultats parmi les SERP payantes de Google Ads.

Ағылшын Француз
rankings classement
organic organique
paid payantes
serp serp
ads ads
report rapport
results résultats
this ce
google google
use utilisez
also également
your vos
competitors concurrents
the le
and et
in dans
from du
to compare comparer

EN Top 40: Your influencers are your brand’s pop stars. Tune into our curated top 40 selection while you’re tallying the results of your campaigns and checking who’s most hype.

FR Top 40: vos influenceurs sont les pop stars de votre marque. Écoutez notre sélection de Top 40 pendant que vous calculez les résultats de vos campagnes et que vous vérifiez qui est le plus hype.

Ағылшын Француз
influencers influenceurs
brands marque
pop pop
stars stars
selection sélection
campaigns campagnes
top top
the le
results résultats
are sont
of de
our notre
and et

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu

Ағылшын Француз
modular modulable
responsive responsive
menu menu
columns colonnes
configure configurez
site site
images images
discover découvrez
advanced advanced
customized personnalisé
animated animé
promotions promotions
or ou
offers offres
the le
display affichez
showcase présenter
a un
ads publicités
services des
the best meilleur
for pour

EN Creating Top set pages (top rating products, top popular products)

FR Création de pages Top Set (produits les mieux notés, produits les plus populaires)

Ағылшын Француз
set set
popular populaires
top top
products produits
pages pages
creating création

EN Now in its 13thyear, Manitoba?s Top Employers is an annual competition organized by the editors of Canada?s Top 100 Employers –for which APTN also received top honours earlier this month.

FR Le concours des Meilleurs  employeurs  au Manitoba  en est à sa 13e édition et est organisé par les éditeurs du concours des 100 Meilleurs employeurs au Canada ? auquel APTN s?est aussi classe plus tôt ce mois-ci.

Ағылшын Француз
competition concours
employers employeurs
manitoba manitoba
organized organisé
editors éditeurs
canada canada
aptn aptn
s s
this ce
top meilleurs
its sa
in en
the le
of au
by par
also aussi
which auquel
is est

EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.

FR La qualité de premier plan rencontre la polyvalence avec ces appareils photo compacts haut de gamme. Nous testons, évaluons et classons les

Ағылшын Француз
meets rencontre
versatility polyvalence
cameras appareils photo
options gamme
quality qualité
rate évaluons
with avec
we nous
the la
and et

EN He?s a great model, and every scene he?s in proves to be top-level just because of his presence. VRBGay (-> Our review) is a top studio with many top gay videos!

FR C'est un grand mannequin, et chaque scène dans laquelle il se trouve se révèle être de haut niveau juste à cause de sa présence. VRBGay (-> Notre évaluation) est un studio de premier plan avec de nombreuses vidéos gay de premier plan !

Ағылшын Француз
scene scène
presence présence
gt gt
studio studio
gay gay
videos vidéos
level niveau
review évaluation
a un
great grand
to à
of de
is est
be être
our notre
model mannequin
in dans
with avec

EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos

FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony

Ағылшын Француз
known célèbre
gt gt
porn porno
ebony ebony
top top
videos vidéos
or ou
big gros
the la
beautiful belles
like comme
of de
other autres

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

FR Identifiez vos meilleurs vendeurs grâce à notre rapport Meilleurs affiliés dans lequel les affiliés sont classés par performance (ventes/impressions). Fonction Affiliés performants

Ағылшын Француз
identify identifiez
affiliates affiliés
ranked classé
impressions impressions
sellers vendeurs
report rapport
performance performance
feature fonction
our notre
sales ventes
are sont
your vos
top meilleurs
which ce
by par
in dans
with à

EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.

FR Vous trouverez ici toutes nos meilleures offres. Soyez rapide car les meilleures offres ne sont disponibles que pour une durée limitée. Recherchez tous les jours les meilleures offres dans cet aperçu.

Ағылшын Француз
quick rapide
daily tous les jours
overview aperçu
our nos
offers offres
find recherchez
limited limitée
for durée
you vous
a une
in dans
all tous
are disponibles
the ici
will trouverez
be soyez
because car
this cet

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu

Ағылшын Француз
modular modulable
responsive responsive
menu menu
columns colonnes
configure configurez
site site
images images
discover découvrez
advanced advanced
customized personnalisé
animated animé
promotions promotions
or ou
offers offres
the le
display affichez
showcase présenter
a un
ads publicités
services des
the best meilleur
for pour

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

FR Identifiez vos meilleurs vendeurs grâce à notre rapport Meilleurs affiliés dans lequel les affiliés sont classés par performance (ventes/impressions). Fonction Affiliés performants

Ағылшын Француз
identify identifiez
affiliates affiliés
ranked classé
impressions impressions
sellers vendeurs
report rapport
performance performance
feature fonction
our notre
sales ventes
are sont
your vos
top meilleurs
which ce
by par
in dans
with à

EN Top Boards: Top boards shows you all of the top performing boards that either you created yourself, or that your pins are a part of. Seeing how audiences are using your content can really serve as some great inspiration. 

FR Top Boards: Top boards vous montre tous les tableaux les plus performants que vous avez créés vous-même ou dont your pins fait partie. Voir comment le public utilise votre contenu peut être une grande source d'inspiration. 

Ағылшын Француз
shows montre
pins pins
using utilise
content contenu
created créé
or ou
can peut
the le
how comment
boards boards
a une
audiences le public
you dont
your your
part partie
really plus

EN According to Position Tracking, my site has 25 keyword rankings that are in the top 20, but not the top 10. I’ll aim to get at least 5 of those keyword rankings that are highly relevant to my business to move up in the top 10.

FR D'après Suivi de position, mon site compte 25 mots clés classés dans le top 20, mais pas dans le top 10. Je vais faire en sorte qu'au moins 5 mots clés très pertinents pour mon activité soient classés dans le top 10.

Ағылшын Француз
business activité
position position
site site
tracking suivi
the le
my mon
relevant pertinents
in en
of de
not pas
keyword clé
but mais
highly très
are soient

EN To assess the various virus scanners, we have tested them ourselves and compared our results with information from AV comparatives’ test results

FR Pour évaluer les différents scanners de virus, nous les avons testés nous-mêmes et avons comparé nos résultats avec les informations issues des résultats des tests de AV-Comparatives

Ағылшын Француз
various différents
virus virus
scanners scanners
compared comparé
information informations
results résultats
tested testé
test test
assess évaluer
with avec
our nos
we nous

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

Ағылшын Француз
lt lt
strong strong
gt gt
clicks clics
organic organiques
shows indique
distributed répartis
results résultats
search recherche
and et
of de
the la
between entre
how comment
on sur
are sont
paid payés

EN You can select a range of cells and copy them to paste into another application, print the results table, or automatically calculate and display information about selected results

FR Vous pouvez sélectionner une gamme de cellules et les copier pour les coller dans une autre application, imprimer la table des résultats, or calculer et afficher automatiquement l'information concernant les résultats sélectionnés

Ағылшын Француз
range gamme
cells cellules
application application
table table
automatically automatiquement
calculate calculer
display afficher
select sélectionner
selected sélectionné
about concernant
copy copier
results résultats
the la
paste coller
print imprimer
a une
of de
you vous
and et

EN The results pane lets you preview the results of the changes, and clicking on a result in the preview pane highlights the affected node in your instance document

FR Le panneau des résultats vous permet de visualiser les résultats des changements et en cliquant sur un résultat dans le panneau d'aperçu, le nœud touché est souligné dans votre document d'instance

Ағылшын Француз
pane panneau
preview visualiser
node nœud
document document
affected touché
changes changements
a un
result résultat
the le
results résultats
of de
in en
your votre
you vous
on sur
and et

EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.

FR Grâce aux résultats des tests et des analyses de sécurité intégrés dans votre vue des pull requests, vous êtes alerté des bugs potentiels avant la livraison.

Ағылшын Француз
test tests
results résultats
scan analyses
view vue
potential potentiels
bugs bugs
ship livraison
security sécurité
request requests
alerted alerté
integrated intégré
your votre
in dans
of de
and et
you vous

EN The Turko Marketing team is definitely a group of AAA eCommerce ninjas! Their structured approach, which is based on a unique methodology and proven results help marketing teams quickly deliver amazing results.

FR Turko a été un contributeur précieux à notre Centre d'excellence Internet en fournissant des résultats concrets au niveau du SEO et du SEM. Ils sont compétents et je les recommande sans hésiter.

Ағылшын Француз
results résultats
deliver fournissant
a un
and à
on au
the ils
is sont

EN It’s inefficient, saps productivity, increases downtime, results in data silos with limited to no context, and results in poor customer experiences that allow competitors to get ahead. 

FR En effet, ce modèle est inefficace, pompe toute la productivité, augmente les temps d'arrêt, crée des silos de données avec peu de contexte voire aucun, et entraîne une piètre expérience client, qui permet aux concurrents de prendre de l'avance.

Ағылшын Француз
increases augmente
silos silos
context contexte
customer client
experiences expérience
allow permet
competitors concurrents
productivity productivité
data données
no aucun
that ce
in en
to voire
its de
and et
get le
with toute
to get prendre

EN Perform time trend analysis to compare improvement results evolution or aggregate your results by any criteria that matter (departmental, organizational, etc.).

FR Effectuez des analyses temporelles pour comparer l'évolution des résultats avec le temps ou regroupez vos résultats selon le critère de votre choix (département, organisation, etc.).

Ағылшын Француз
perform effectuez
analysis analyses
evolution évolution
criteria critère
organizational organisation
etc etc
results résultats
or ou
time temps
any de
to compare comparer

EN Or, click the chart tool in the Results toolbar to generate a customized chart of SQL query results.

FR Ou bien, cliquer sur l'outil de graphiques dans la barre d'outils des Résultats pour générer un graphique personnalisé des résultats de requête SQL.

Ағылшын Француз
click cliquer
sql sql
query requête
customized personnalisé
or ou
results résultats
a un
of de
the la
generate générer
chart graphique
in dans

EN Display query results in multiple named or stacked results tables

FR Afficher les résultats de requête dans plusieurs tables de résultats nommées ou empilées

Ағылшын Француз
display afficher
query requête
named nommé
tables tables
or ou
results résultats
in dans
multiple plusieurs

EN Display color-coded comparison results tables and filter results display (cell contents same/different)

FR Afficher les tables de résultats de comparaison à code de couleurs et filtrer l'affichage de résultats (contenus de cellule identique/différent)

Ағылшын Француз
display afficher
comparison comparaison
results résultats
filter filtrer
cell cellule
contents contenus
color couleurs
tables tables
and à
same les
different de

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде