EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
Ағылшын тіліндегі "servers rpos improved" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
Ағылшын | Француз |
---|---|
monitoring | surveillance |
recovery | récupération |
servers | serveurs |
improved | amélioration |
sla | sla |
thresholds | seuils |
real-time | temps réel |
console | console |
compliance | conformité |
real | réel |
web | web |
of | de |
the | la |
point | points |
time | temps |
and | et |
EN Check the compliance of recovery servers RPOs
FR Vérifier la conformité des RPOs des serveurs de récupération
Ағылшын | Француз |
---|---|
check | vérifier |
recovery | récupération |
servers | serveurs |
compliance | conformité |
of | de |
the | la |
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.
Ағылшын | Француз |
---|---|
storage | stockage |
contain | contiennent |
useless | inutiles |
hackers | pirates informatiques |
servers | serveurs |
access | accéder |
to | à |
of | de |
as | comme |
are | sont |
data | informatiques |
the | ces |
is | est |
EN Recovery strategies are designed to provide up-to-date RPOs at low Recovery Time Objectives (RTOs), with older data recovered against longer RTOs
FR Les stratégies de récupération sont conçues pour fournir des PDMA à jour avec de faibles durées maximales d'interruption admissible (DMIA), les données plus anciennes étant récupérées avec des DMIA plus longues
Ағылшын | Француз |
---|---|
recovery | récupération |
strategies | stratégies |
older | plus |
data | données |
to | à |
longer | longues |
date | jour |
provide | fournir |
designed | pour |
against | de |
are | sont |
with | avec |
EN Customize your recovery point objective (RPO) for each critical application and data set. By optimizing RPOs, you can ensure recovery of the most up-to-date data possible.
FR Personnalisez par avance vos objectifs de point de reprise (RPO) pour chaque application et ensemble de données critiques. En optimisant vos RPO, vous avez l'assurance de récupérer la version la plus récente de vos données.
Ағылшын | Француз |
---|---|
point | point |
critical | critiques |
application | application |
optimizing | optimisant |
up-to-date | récente |
customize | personnalisez |
recovery | reprise |
data | données |
objective | objectifs |
of | de |
your | vos |
the | la |
set | ensemble |
to | en |
by | par |
you | vous |
and | et |
EN Since business continuity depends on high availability, disaster recovery strategies depend on RTOs and RPOs.
FR Comme la continuité des activités dépend de la haute disponibilité, les stratégies de reprise d'activité après sinistre sont liées aux objectifs de délai de reprise (RTO) et aux objectifs de point de reprise (RPO).
Ағылшын | Француз |
---|---|
disaster | sinistre |
recovery | reprise |
continuity | continuité |
availability | disponibilité |
strategies | stratégies |
business | activité |
high | haute |
since | de |
and | et |
EN The main difference between them is in the RPOs that they can offer
FR La principale différence entre les deux réside dans les RPO qu'elles peuvent offrir
Ағылшын | Француз |
---|---|
main | principale |
difference | différence |
offer | offrir |
the | la |
between | entre |
in | dans |
can | peuvent |
EN CDP makes use of change-block tracking to constantly replicate and write data to storage. Because continuous backup is always on, it provides significantly better RPOs than solutions that are based around snapshots.
FR La PCD utilise le suivi des blocs de changement pour dupliquer et écrire constamment les données sur le stockage. Comme la sauvegarde continue est toujours en cours, elle offre des RPO nettement meilleurs que les solutions basées sur des instantanés.
Ағылшын | Француз |
---|---|
solutions | solutions |
snapshots | instantanés |
block | blocs |
change | changement |
storage | stockage |
backup | sauvegarde |
data | données |
always | toujours |
constantly | constamment |
of | de |
tracking | suivi |
on | sur |
provides | offre |
makes | est |
use | utilise |
write | et |
EN Incremental-forever snapshots capture entire applications, up to every 5 minutes, with near-zero RTOs & aggressive RPOs
FR Des instantanés incrémentiels continus capturent l’intégralité des applications, par intervalles de cinq minutes ou moins, avec des objectifs de délai de restauration proches de zéro et des objectifs de point de restauration efficaces.
Ағылшын | Француз |
---|---|
snapshots | instantanés |
applications | applications |
minutes | minutes |
near | proches |
zero | zéro |
every | de |
with | avec |
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.
Ағылшын | Француз |
---|---|
indicates | indique |
vpn | vpn |
internet | internet |
countries | pays |
servers | serveurs |
provider | fournisseur |
to | à |
access | accéder |
used | utilisé |
whether | si |
that | qui |
the | même |
from | depuis |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs dont dispose chaque fournisseur VPN et le nombre de localisations dans le monde où ils sont situés.
Ағылшын | Француз |
---|---|
shows | indique |
vpn | vpn |
locations | localisations |
servers | serveurs |
provider | fournisseur |
in | dans |
located | situé |
worldwide | dans le monde |
how | dont |
are | situés |
many | nombre |
and | et |
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.
Ағылшын | Француз |
---|---|
servers | serveurs |
shows | indique |
vpn | vpn |
countries | pays |
are | situés |
and | et |
across | de |
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.
Ағылшын | Француз |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
specifies | précise |
dark | dark |
suitable | adapté |
provider | fournisseur |
use | lutilisation |
browser | navigateur |
servers | serveurs |
with | à |
are | sont |
web | web |
whether | si |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
Ағылшын | Француз |
---|---|
result | par conséquent |
serves | sert |
ram | ram |
stored | stocké |
server | serveur |
servers | serveurs |
and | de |
are | sont |
on | sur |
as | car |
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.
Ағылшын | Француз |
---|---|
static | statique |
ip | ip |
servers | serveurs |
surfshark | surfshark |
fixed | fixes |
users | utilisateurs |
addresses | adresses |
address | adresse |
a | quelques |
however | toutefois |
are | sont |
shared | partagé |
but | mais |
other | de |
with | avec |
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.
Ағылшын | Француз |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
data | donnée |
serve | servent |
uses | utilise |
if | si |
server | serveur |
it | il |
to | à |
servers | serveurs |
no | aucune |
stored | stocké |
access | accéder |
a | un |
of | de |
on | sur |
as | comme |
be | serait |
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
FR Nos VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud "low-cost".
Ағылшын | Француз |
---|---|
vps | vps |
servers | serveurs |
extremely | extrêmement |
generation | générations |
gandi | gandi |
thought | pensé |
cloud | cloud |
solution | solution |
reliable | fiables |
of | de |
as | comme |
are | sont |
on | sur |
our | nos |
a | une |
the | dont |
the latest | dernières |
EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.
FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.
Ағылшын | Француз |
---|---|
virtual | virtuels |
vps | vps |
storage | stockage |
network | réseau |
servers | serveurs |
deploy | déploiement |
dedicated | de |
and | et |
to | aussi |
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.
Ағылшын | Француз |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europe |
north | nord |
ensure | assurent |
latency | latence |
providers | fournisseurs |
or | ou |
servers | serveurs |
america | amérique |
low | faible |
fast | rapidité |
in | en |
our | nos |
you | vous |
are | êtes |
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".
Ағылшын | Француз |
---|---|
vps | vps |
virtual | virtuels |
extremely | extrêmement |
generation | générations |
gandi | gandi |
thought | pensé |
cloud | cloud |
solution | solution |
servers | serveurs |
reliable | fiables |
of | de |
as | comme |
are | sont |
on | sur |
our | nos |
a | une |
the | dont |
the latest | dernières |
EN The exact process to add our servers to your whitelists varies according to the mail servers you use, but the best way to do this is to accept all email that come from ours servers (as per the IP addresses)
FR La méthode exacte pour ajouter nos serveurs à vos listes blanches varie selon les serveurs utilisés, mais la méthode idéale consiste à accepter tous les courriels qui proviennent de nos réseaux (selon les adresses IP)
Ағылшын | Француз |
---|---|
exact | exacte |
varies | varie |
ip | ip |
come from | proviennent |
addresses | adresses |
use | utilisés |
is | consiste |
to | à |
process | méthode |
courriels | |
servers | serveurs |
add | ajouter |
your | vos |
best | idéale |
accept | accepter |
our | nos |
according | de |
but | mais |
the | la |
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète
Ағылшын | Француз |
---|---|
web | web |
servers | serveurs |
operate | fonctionnent |
redundancy | redondance |
our | nos |
database | bases |
all | de |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
Ағылшын | Француз |
---|---|
farmers | agriculteurs |
improved | amélioré |
agricultural | agricoles |
country | pays |
techniques | techniques |
practice | pratique |
of | de |
rates | taux |
to | à |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
FR Le géant du GPS ajoute le RPE, les minutes dintensité améliorées et lâge de remise en forme amélioré à ses montres de sport haut de gamme.
Ағылшын | Француз |
---|---|
gps | gps |
giant | géant |
adding | ajoute |
improved | amélioré |
minutes | minutes |
age | âge |
high-end | haut de gamme |
watches | montres |
sports | sport |
to | à |
the | le |
its | de |
end | du |
EN Improved auto-adjudication, reduced fees and fines, and improved cash flow. That’s Pega policy.
FR Générer de meilleures prises de décision de remboursement automatisées, réduire les frais et amendes et améliorer la trésorerie : telle est la mission de Pega.
Ағылшын | Француз |
---|---|
reduced | réduire |
fees | frais |
fines | amendes |
cash | trésorerie |
pega | pega |
improved | meilleures |
flow | est |
and | et |
EN The project resulted in an improved planning process and an improved analysis of Profit & Loss and fi-nancial position
FR Ce projet a permis d’améliorer le processus de planification ainsi que l’analyse du compte de résultat et de la situation financière
Ағылшын | Француз |
---|---|
position | situation |
planning | planification |
an | compte |
project | projet |
of | de |
process | processus |
and | et |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
FR Le Nikon plein format de deuxième génération est ici, le Z6 II, avec une prise de vue en rafale légèrement améliorée par rapport à loriginal.
Ағылшын | Француз |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
compared | par rapport |
full | plein |
generation | génération |
to | à |
improved | amélioré |
the | le |
is | est |
second | deuxième |
with | avec |
EN Improved fibers, better electronics, and the advent of optical components meant improved signal quality and greater efficiency
FR Des fibres améliorées, une meilleure électronique et l'avènement de composants optiques signifient une qualité de signal améliorée et une plus grande efficacité
Ағылшын | Француз |
---|---|
fibers | fibres |
optical | optiques |
components | composants |
signal | signal |
electronics | électronique |
efficiency | efficacité |
quality | qualité |
of | de |
improved | amélioré |
greater | plus grande |
the | une |
and | et |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
FR Améliorer la continuité des soins grâce à un meilleur partage des dossiers, ce qui se traduit par des transitions de soins plus sûres et de meilleurs résultats pour les patients.
Ағылшын | Француз |
---|---|
sharing | partage |
transitions | transitions |
patient | patients |
continuity | continuité |
safer | sûres |
records | dossiers |
enhance | améliorer |
of | de |
care | soins |
outcomes | résultats |
improved | meilleur |
and | à |
EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment
FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif
Ағылшын | Француз |
---|---|
improved | amélioré |
healthy | sain |
productive | productif |
employer | employeur |
design | conception |
working | travaillons |
environment | milieux |
we | nous |
existing | existants |
process | processus |
with | avec |
the | le |
your | votre |
and | et |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
FR Une forme de sélénien améliorée qui confère les avantages d’Alignement céleste ainsi qu’un bonus de 10% aux chances de coup critique. Dure 30 s. Vous pouvez librement adopter cette forme améliorée et la quitter pendant toute sa durée.
Ағылшын | Француз |
---|---|
form | forme |
benefits | avantages |
celestial | céleste |
critical | critique |
chance | chances |
lasts | dure |
of | de |
the | la |
improved | amélioré |
you | vous |
for | durée |
this | cette |
that | qui |
and | et |
out | quitter |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
FR Avez-vous apprécié le MIGHTY de Storz & Bickel ? Eh bien, cette nouvelle version améliorée va encore plus loin avec un temps de chauffe amélioré et une charge rapide
Ағылшын | Француз |
---|---|
takes | . |
charging | charge |
mighty | mighty |
well | bien |
new | nouvelle |
version | version |
the | le |
with | avec |
you | vous |
improved | amélioré |
a | un |
rapid | rapide |
time | temps |
and | et |
this | cette |
EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction
FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle
Ағылшын | Француз |
---|---|
legrand | legrand |
reduced | réduit |
distribution | distribution |
improved | amélioré |
shipments | envois |
significantly | considérablement |
the | la |
of | de |
requirements | besoins |
in | en |
and | à |
satisfaction | satisfaction |
EN Research from Harvard University found that students participating in Lions Quest reported significantly improved perception of the school climate as a whole, and improved perceptions of physical and emotional safely.
FR Selon des recherches de l’Université de Harvard, les élèves participant à Lions Quest ont indiqué percevoir une amélioration significative de l’environnement scolaire dans son ensemble et de la sureté physique et émotionnel.
Ағылшын | Француз |
---|---|
research | recherches |
participating | participant |
lions | lions |
significantly | significative |
improved | amélioration |
physical | physique |
students | élèves |
quest | quest |
emotional | émotionnel |
harvard | harvard |
of | de |
the | la |
school | scolaire |
and | à |
in | dans |
a | une |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
Ағылшын | Француз |
---|---|
relationships | liens |
regional | régionale |
criteria | critères |
transparency | transparence |
investigation | enquête |
authority | autorité |
improved | amélioré |
process | processus |
project | projet |
of | de |
as | puisque |
stakeholders | prenantes |
has | a |
with | avec |
EN Improved security – Private connections to the clouds that don’t bypass the public internet allow for improved security.
FR Sécurité renforcée – Les connexions privées aux clouds qui ne contournent pas l’Internet public assurent une sécurité renforcée.
EN R1. An agroecologically intensive production dynamic adapted and adopted by women rice producers R2. Improved marketed rice quality R3. Improved organization and honored contracts
FR R1. Une dynamique de production agroécologiquement intensive adaptée et adoptée par les productrices de riz R2. Un riz commercialisé de meilleur qualité R3. Une meilleure organisation et des contrats honorés
Ағылшын | Француз |
---|---|
intensive | intensive |
production | production |
dynamic | dynamique |
adopted | adopté |
rice | riz |
organization | organisation |
honored | honoré |
contracts | contrats |
marketed | commercialisé |
quality | qualité |
by | par |
adapted | adapté |
improved | meilleur |
an | un |
and | et |
EN Improved governance (better administrative & financial management, transparency, etc.), improved membership and cohesion between cooperatives and their members A8
FR Gouvernance améliorée (meilleure gestion administrative & financière, transparence, etc.), renforcement de l'appartenance et de la cohésion entre les coopératives et leurs membres A8
Ағылшын | Француз |
---|---|
financial | financière |
transparency | transparence |
etc | etc |
governance | gouvernance |
administrative | administrative |
members | membres |
management | gestion |
improved | amélioré |
between | de |
and | et |
EN This can result in a competitive advantage, improved customer experiences, and improved acquisition and retention of customers.
FR Il peut en résulter un avantage concurrentiel net, une amélioration de l'expérience client, ainsi qu'une meilleure acquisition ou rétention des clients.
Ағылшын | Француз |
---|---|
competitive | concurrentiel |
advantage | avantage |
acquisition | acquisition |
retention | rétention |
can | peut |
in | en |
improved | amélioration |
of | de |
a | un |
customer | client |
customers | clients |
EN The project resulted in an improved planning process and an improved analysis of Profit & Loss and fi-nancial position
FR Ce projet a permis d’améliorer le processus de planification ainsi que l’analyse du compte de résultat et de la situation financière
Ағылшын | Француз |
---|---|
position | situation |
planning | planification |
an | compte |
project | projet |
of | de |
process | processus |
and | et |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
FR Le Nikon plein format de deuxième génération est ici, le Z6 II, avec une prise de vue en rafale légèrement améliorée par rapport à loriginal.
Ағылшын | Француз |
---|---|
nikon | nikon |
ii | ii |
compared | par rapport |
full | plein |
generation | génération |
to | à |
improved | amélioré |
the | le |
is | est |
second | deuxième |
with | avec |
EN By consolidating all shipments, Legrand significantly reduced the footprint of outbound shipping requirements and improved distribution efficiency, which, in turn, improved customer satisfaction
FR En regroupant tous les envois, Legrand a réduit considérablement l’empreinte liée à ses besoins d’expédition, a amélioré l’efficacité de son réseau de distribution et a augmenté la satisfaction de sa clientèle
Ағылшын | Француз |
---|---|
legrand | legrand |
reduced | réduit |
distribution | distribution |
improved | amélioré |
shipments | envois |
significantly | considérablement |
the | la |
of | de |
requirements | besoins |
in | en |
and | à |
satisfaction | satisfaction |
EN The project has resulted in improved relationships with regional health authority stakeholders, as the criteria have improved transparency of the investigation process
FR Le projet a mené à de meilleurs liens avec les parties prenantes de l?autorité sanitaire régionale puisque les critères ont amélioré la transparence du processus d?enquête
Ағылшын | Француз |
---|---|
relationships | liens |
regional | régionale |
criteria | critères |
transparency | transparence |
investigation | enquête |
authority | autorité |
improved | amélioré |
process | processus |
project | projet |
of | de |
as | puisque |
stakeholders | prenantes |
has | a |
with | avec |
EN The bananas that we have improved using biotechnology for improved vitamin A are currently undergoing confined field trials at research centres
FR Les bananes que nous avons améliorées à l?aide de la biotechnologie pour améliorer la vitamine A font actuellement l?objet d?essais en champ confiné dans des centres de recherche
Ағылшын | Француз |
---|---|
bananas | bananes |
biotechnology | biotechnologie |
field | champ |
trials | essais |
research | recherche |
centres | centres |
improved | amélioré |
vitamin | vitamine |
currently | actuellement |
at | à |
we | nous |
the | la |
a | objet |
that | que |
EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment
FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif
Ағылшын | Француз |
---|---|
improved | amélioré |
healthy | sain |
productive | productif |
employer | employeur |
design | conception |
working | travaillons |
environment | milieux |
we | nous |
existing | existants |
process | processus |
with | avec |
the | le |
your | votre |
and | et |
EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.
FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.
Ағылшын | Француз |
---|---|
farmers | agriculteurs |
improved | amélioré |
agricultural | agricoles |
country | pays |
techniques | techniques |
practice | pratique |
of | de |
rates | taux |
to | à |
EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors
FR Amélioration de la validation de mappage et aide à l'édition – le message d'erreur de validation de mappage a été amélioré pour permettre une identification rapide des erreurs de mappage
EN See how AEGON improved their NPS from -28 to +18 and improved first call resolution to 80%.
FR Découvrez comment AEGON a amélioré son taux de recommandation (NPS) de -28 à +18, et son taux de résolution dès le premier appel (FCR) à 80 %.
Ағылшын | Француз |
---|---|
nps | nps |
improved | amélioré |
call | appel |
resolution | résolution |
to | à |
how | comment |
see | a |
first | premier |
EN This leads organizations to improved time to market, as well as improved insight into their microservice architecture, by being able to visualize and trace data flow throughout their applications
FR Les entreprises peuvent ainsi accélérer la mise sur le marché et gagner en visibilité sur leur architecture de microservices, en visualisant et en suivant le flux de données dans leurs applications
Ағылшын | Француз |
---|---|
microservice | microservices |
architecture | architecture |
applications | applications |
market | marché |
data | données |
flow | flux |
organizations | entreprises |
able | peuvent |
as | ainsi |
to | visibilité |
and | et |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде