Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"plugin parameters" тілін Француз тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Француз -ға "plugin parameters" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

plugin parameters аудармалары

Ағылшын тіліндегі "plugin parameters" келесі Француз сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

plugin aide application avez avoir dans le de est et extension extensions le leur module nos outils plug plug-in plugin plugins qui son système tout une utiliser vous vous avez à
parameters appareil autres configuration définir mettre options paramètres système une

Ағылшын тілінің Француз тіліндегі plugin parameters аудармасы

Ағылшын
Француз

EN The parameters Twilio sends to your callback URL include all standard request parameters, as well as some unique messaging parameters

FR Les parame?tres envoye?s par Twilio a? votre URL de rappel incluent tous les parame?tres de reque?te standard, ainsi que certains parame?tres de messagerie uniques

Ағылшын Француз
twilio twilio
callback rappel
url url
include incluent
standard standard
messaging messagerie
your votre
as ainsi
to certains
unique de

EN ... Then set any other required restore plugin parameters for your restore. In the following restore session example, the "Preserve vm config on restore" plugin restore option is set to "yes":

FR ... Définissez ensuite tous les autres paramètres du plugin de restauration requis pour votre restauration. Dans l'exemple de session de restauration suivant, l'option de restauration du plugin "Preserve vm config on restore" est définie sur "yes" :

Ағылшын Француз
required requis
restore restauration
plugin plugin
parameters paramètres
session session
vm vm
config config
yes yes
your votre
in dans
on sur
other autres
to suivant

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN The GoodBarber Plugin for WordPress is an extension of the JSON API plugin, a plugin commonly used within the WordPress community

FR Le plugin GoodBarber pour WordPress est une extension du plugin JSON API, qui est un plugin très utilisé par la communauté WordPress

Ағылшын Француз
wordpress wordpress
json json
api api
goodbarber goodbarber
community communauté
extension extension
used utilisé
plugin plugin
a un
for pour

EN The Plugin Directory directive of the File Daemon resource in /opt/bacula/etc/baculafd.conf should point where the xenserver-fd.so plugin is installed. The standard Bacula plugin directory is: /opt/bacula/plugins

FR La directive Plugin Directory de la ressource File Daemon dans /opt/bacula/etc/baculafd.conf doit indiquer où est installé le plugin xenserver-fd.so. Le répertoire standard des plugins de Bacula est : /opt/bacula/plugins

Ағылшын Француз
directive directive
resource ressource
etc etc
standard standard
opt opt
point indiquer
installed installé
plugin plugin
so so
of de
plugins plugins
file file
in dans

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

FR Étape 4: Une fois le plugin installe, le bouton d'installation du plug-in Visual Composer devrait fournir une activation.Sélectionnez "Activer" pour activer correctement le plugin nouvellement installé.

Ағылшын Француз
visual visual
properly correctement
newly nouvellement
plugin plugin
activation activation
select sélectionnez
installed installé
installs installe
button bouton
activate activer
the le
of une
to fournir
for pour

EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters

FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres

Ағылшын Француз
add add
etc etc
parameters paramètres
mathematical mathématiques
combine combiner
unlimited illimité
manipulations manipulations
built-in intégré
functions fonctions
in en
built intégrées
of de
as comme
to à
the nombre
many des

EN You can declare parameters and variables for a subpage by clicking its Add Parameters/Variables button.

FR Vous pouvez déclarer des paramètres et des variables pour une sous-page en cliquant sur sa touche Ajouter paramètres/Variables.

Ағылшын Француз
declare déclarer
add ajouter
button touche
parameters paramètres
variables variables
its sa
you vous
and et
for pour
a une

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.

EN They include information on material, import and export parameters, nesting configuration, output parameters, etc

FR Elles contiennent des informations sur les matériaux, les paramètres d’importation et d’exportation, la configuration d’imbrication, les paramètres de sortie etc

Ағылшын Француз
output sortie
etc etc
information informations
on sur
material matériaux
parameters paramètres
configuration configuration

EN Many of the built-in functions, such as concat, add, multiply, etc., support an unlimited number of parameters, making it easy to perform mathematical manipulations and combine multiple parameters

FR Un grand nombre des fonctions intégrées comme concat, add, multiply, etc., prennent en charge un nombre illimité de paramètres, permettant de procéder à des manipulations mathématiques en toute simplicité et de combiner plusieurs paramètres

Ағылшын Француз
add add
etc etc
parameters paramètres
mathematical mathématiques
combine combiner
unlimited illimité
manipulations manipulations
built-in intégré
functions fonctions
in en
built intégrées
of de
as comme
to à
the nombre
many des

EN You can also set up some additional parameters that vary depending on the selected wrapping style. Swipe up to see all the available parameters:

FR Vous pouvez aussi configurer quelque paramètres supplémentaires en fonction du style d'habillage sélectionné: Balayez vers le haut pour voir tous les paramètres disponibles:

Ағылшын Француз
parameters paramètres
depending en fonction
style style
selected sélectionné
set up configurer
additional supplémentaires
available disponibles
the le
you vous
see voir

EN callbacks may be an associative array with any or all of the following parameters. Callbacks parameters

FR callbackss doit être un tableau associatif contenant n'importe quel ou tous les paramètres suivants. Paramètres de rappel

Ағылшын Француз
associative associatif
parameters paramètres
or ou
of de
an un
array tableau
the quel
be être

EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.

FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.

EN Caching is supported for jobs that use parameters and combinations of multiple parameters

FR La mise sous cache est prise en charge pour des tâches qui utilisent des paramètres et des combinaisons de plusieurs paramètres

Ағылшын Француз
caching cache
supported prise en charge
parameters paramètres
is est
combinations combinaisons
of de
multiple plusieurs
jobs tâches
that qui
use utilisent
and et

EN You can declare parameters and variables for a subpage by clicking its Add Parameters/Variables button.

FR Vous pouvez déclarer des paramètres et des variables pour une sous-page en cliquant sur sa touche Ajouter paramètres/Variables.

Ағылшын Француз
declare déclarer
add ajouter
button touche
parameters paramètres
variables variables
its sa
you vous
and et
for pour
a une

EN This module has all of the parameters of an image module with two additional parameters that specify the link destination URL and whether the link opens in a new window.

FR Ce module possède tous les paramètres d'un module image avec deux paramètres supplémentaires qui spécifient l'URL de destination du lien et si le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre.

Ағылшын Француз
module module
parameters paramètres
image image
destination destination
new nouvelle
window fenêtre
link lien
of de
additional supplémentaires
the le
a une
with avec
in dans
this ce
and et
whether si

EN Output parameters are slightly more complex to use than input parameters, in that a developer must know how large a given parameter might be when they bind it

FR Les paramètres de sortie sont un peu plus complexes à utiliser que les paramètres d'entrée car vous devez savoir la longueur qu'un paramètre donné pourra atteindre lorsque vous le liez

Ағылшын Француз
output sortie
parameters paramètres
complex complexes
parameter paramètre
when lorsque
to à
a un
be pourra
are sont
given donné
more plus
input le
know vous
that que

EN Developers may also specify parameters that hold values both input and output; the syntax is similar to output parameters

FR Vous devez également spécifier les paramètres qui gèrent les valeurs aussi bien pour l'entrée que pour la sortie ; la syntaxe est similaire aux paramètres de sortie

Ағылшын Француз
specify spécifier
parameters paramètres
output sortie
syntax syntaxe
may devez
also également
values valeurs
the la
is est
similar similaire
and de

EN Automate volume, pans, sends, solo, mute, plugin parameters, and more

FR Automatisez les fonctions de volume, de panoramique, d'envoi, de mode solo ou muet, les paramètres des plugins, etc.

Ағылшын Француз
automate automatisez
volume volume
solo solo
plugin plugins
parameters paramètres
and de

EN Select an EQ, plugin, send, pan, or other item, and all parameters instantly map to the knobs for tweaking

FR Sélectionnez un EQ, un plugin, un envoi, un panoramique ou tout autre élément et tous les paramètres se mapperont instantanément sur les boutons, vous pouvez ensuite les ajuster

Ағылшын Француз
select sélectionnez
plugin plugin
parameters paramètres
knobs boutons
or ou
instantly instantanément
and et
to vous
other autre
item un

EN The XenServer backup plugin is configured using the parameters defined in a FileSet’s "Include" section of the Bacula Enterprise Director’s configuration.

FR Le plugin de sauvegarde XenServer est configuré en utilisant les paramètres définis dans la section "Include" d'un FileSet de la configuration de Bacula Enterprise Director.

Ағылшын Француз
backup sauvegarde
plugin plugin
defined définis
enterprise enterprise
configured configuré
parameters paramètres
configuration configuration
in en
a dun
of de

EN The following XenServer VM backup plugin parameters effect any type of Job (Backup, Estimation, or Restore).

FR Les paramètres suivants du plugin de sauvegarde XenServer VM affectent tout type de Job (Sauvegarde, Estimation, ou Restauration).

Ағылшын Француз
vm vm
plugin plugin
parameters paramètres
estimation estimation
backup sauvegarde
or ou
of de
restore restauration
type type
job du

EN Estimation and XenServer VM Backup Plugin Parameters

FR Estimation et paramètres du plugin de sauvegarde VM de XenServer

Ағылшын Француз
estimation estimation
vm vm
backup sauvegarde
plugin plugin
parameters paramètres
and et

EN During restore, the XenServer backup plugin will use the same parameters which were set for the backup job and saved

FR Pendant la restauration, le plugin de sauvegarde XenServer utilisera les mêmes paramètres que ceux qui ont été définis pour la tâche de sauvegarde et enregistrés

Ағылшын Француз
plugin plugin
parameters paramètres
job tâche
set définis
backup sauvegarde
restore restauration
use utilisera
were été
and et
saved enregistré

EN And what about monitoring software like Nagios or Icinga? The monitoring plugin check_http parameters require Punycode

FR Et pour les logiciels de supervision comme Nagios ou Icinga ? Le monitoring plugin check_http demande, dans ses paramètres, du Punycode

Ағылшын Француз
plugin plugin
parameters paramètres
monitoring monitoring
software logiciels
or ou
the le
like comme
require demande
and et

EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome

FR Le plugin est tout simplement génial, facile à installer et il fonctionne. J’ai eu un conflit de plugin et j’ai pu tester leur support qui est tout aussi incroyable.

Ағылшын Француз
plugin plugin
conflict conflit
support support
easy facile
awesome génial
the le
great incroyable
a un
works fonctionne
to à
is est
test tester

EN New: added links to the documentation in the plugin?s admin bar item and the plugin?s row (plugins page). There is more to come.

FR Nouveau : ajout de liens vers la documentation dans l’élément de barre d’administration d’Imagify et dans la ligne de l’extension (page des extensions). Davantage à venir.

Ағылшын Француз
new nouveau
links liens
s l
bar barre
documentation documentation
plugins extensions
the la
row la ligne
to à
page page
in dans
item élément
more ligne
come de

EN If you?d like to contribute to the plugin?s code or translate it into another language, you can fork the plugin on GitHub.

FR Si vous souhaitez contribuer au code de l’extension ou la traduire dans une autre langue, vous pouvez forker l’extension sur GitHub.

Ағылшын Француз
code code
github github
if si
or ou
to contribuer
the la
you vous
language langue

EN , the AAX plugin architecture delivers unmatched dynamic range and sound quality. Because a single plugin can access both low- and high-latency signal networks,

FR , l’architecture du plugin AAX offre une plage dynamique et une qualité sonore inégalées. Parce qu’un seul plugin peut accéder simultanément aux réseaux de signaux à latence faible et élevée,

Ағылшын Француз
aax aax
plugin plugin
dynamic dynamique
sound sonore
can peut
access accéder
signal signaux
networks réseaux
quality qualité
latency latence
low faible
high élevée
range plage
delivers offre
and à
a une
the simultanément
because de

EN The Better Search plugin has a surprising amount of features for a free plugin and currently has over 8,000 active installs

FR Le plug-in Meilleur recherche a une quantité surprenante de fonctionnalités pour un plugin gratuit et compte actuellement plus de 8 000 installations actives

Ағылшын Француз
search recherche
surprising surprenante
free gratuit
plugin plugin
currently actuellement
active actives
features fonctionnalités
of de
the le
a un
amount quantité
and et

EN Etsy Shop plugin – The Etsy Shop plugin has over 5,000 active installs as of this writing. It works with an API to let you display your products on your site.

FR Plug-in Etsy Shop - La Plug-in Etsy Shop a plus de 5 000 installations actives à ce jour. Il fonctionne avec une API pour vous permettre d'afficher vos produits sur votre site.

Ағылшын Француз
plugin plug-in
etsy etsy
shop shop
active actives
api api
let permettre
site site
works fonctionne
of de
the la
to à
products produits
it il
has a
on sur
an une
this ce
with avec

EN The plugin creators made the main emphasis on the visual simplicity claiming that the rest of niche plugin may look too complex and overloaded with redundant options

FR Les créateurs de plugins ont mis l'accent sur la simplicité visuelle en affirmant que le reste du plugin de niche peut sembler trop complexe et surchargé d'options redondantes

Ағылшын Француз
creators créateurs
visual visuelle
niche niche
complex complexe
simplicity simplicité
overloaded surchargé
plugin plugin
of de
may peut
on sur
rest le reste
and et

EN bbPress is a plugin to create forums, while BuddyPress is a plugin used to create an intimate social network

FR bbPress est un plugin pour créer des forums, tandis que BuddyPress est un plugin utilisé pour créer un réseau social intime

Ағылшын Француз
plugin plugin
forums forums
used utilisé
social social
network réseau
a un
intimate intime
is est
create créer

EN At the same time, the integration of this plugin on your sites will eradicate the need of adding any add-on plugin as well.

FR Dans le même temps, l'intégration de ce plugin sur vos sites éliminera également le besoin d'ajouter un plugin complémentaire.

Ағылшын Француз
plugin plugin
this ce
add complémentaire
need besoin
the le
time temps
your vos
of de
on sur
as well également
sites sites

EN Note: You will need to separately edit your embedded plugin by clicking the Edit button above the inserted plugin. 

FR Note : Vous devrez éditer séparément votre plugin intégré en cliquant sur le bouton Editer au-dessus du plugin inséré.

Ағылшын Француз
note note
separately séparément
plugin plugin
edit éditer
embedded intégré
inserted inséré
by par
the le
button bouton
your votre
will devrez
you vous

EN If you have the Yoast SEO plugin installed (which really, you should), the plugin itself adds the rel=canonical to the pages to avoid duplicate issues

FR Si vous avez installé le plugin Yoast SEO (ce qui est vraiment souhaitable), le plugin lui-même ajoute le rel=canonique aux pages pour éviter les problèmes de doublons

Ағылшын Француз
yoast yoast
plugin plugin
adds ajoute
canonical canonique
installed installé
if si
seo seo
issues problèmes
the le
avoid éviter
pages pages
you vous
really vraiment

EN First though, you should set up the Weglot plugin on your WordPress site. We have a full tutorial within our Resource Center on how to install and activate the Weglot plugin.

FR Tout d'abord, vous devez configurer le plugin Weglot sur votre site WordPress. Nous disposons d'un tutoriel complet dans notre centre de ressources, expliquant comment installer et activer le plugin Weglot.

Ағылшын Француз
weglot weglot
plugin plugin
wordpress wordpress
tutorial tutoriel
resource ressources
center centre
activate activer
site site
full complet
set up configurer
the le
your votre
a dun
how comment
you should devez
our notre
install installer
within de
on sur
you vous
we nous
and et
have disposons

EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.

FR Pour installer le plugin Weglot, rendez-vous dans votre panneau d’administration WordPress puis à l’écran Plugins > Ajouter un nouveau plugin pour installer le plugin gratuit Weglot sur votre site web.

Ағылшын Француз
weglot weglot
wordpress wordpress
gt gt
new nouveau
free gratuit
plugin plugin
panel panneau
add ajouter
screen écran
plugins plugins
the le
to à
your vous
install installer
website site

EN Create your plugin in HTML5, CSS, and JS and add it into your app. The GoodBarber API's allow your plugin access to the native functionalities of your app.

FR Réalisez votre plugin en html5, css et js et ajoutez le à votre app. Les APIs de GoodBarber offrent une possibilité à votre plugin d’accéder à des fonctionnalités natives de votre application.

Ағылшын Француз
css css
js js
apis apis
native natives
goodbarber goodbarber
plugin plugin
add ajoutez
in en
of de
your votre
to à
the le
app app
functionalities fonctionnalités

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде